language update (#13927)

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/Actions/lang/es.json b/plugins/Actions/lang/es.json
index 31079633f8..9dcae0c9af 100644
--- a/plugins/Actions/lang/es.json
+++ b/plugins/Actions/lang/es.json
@@ -40,7 +40,7 @@
         "ExitPagesReportDocumentation": "Este informe contiene información acerca de las páginas de salida durante el periodo de tiempo especificado. Una página de salida es la última página que un usuario ve durante su visita. %s Las URL de salida se muestran como una estructura jerárquica de carpetas.",
         "ExitPageTitles": "Títulos de páginas de salida",
         "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de salida que ocurrieron durante el período específicado.",
-        "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Aprende más sobre cómo realizar un seguimiento al uso que sus visitantes le dan a su motor de búsqueda.",
+        "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Aprende más sobre cómo realizar un monitoreo sobre el uso que sus visitantes le dan a su motor de búsqueda.",
         "OneSearch": "1 búsqueda",
         "OutlinkDocumentation": "Un enlace externo es un enlace que lleva a su visitante fuera de su página de internet (a otro dominio).",
         "OutlinksReportDocumentation": "Este informe muestra una lista jerárquica de los enlaces externos en los que sus visitantes han hecho clic.",
@@ -48,12 +48,12 @@
         "PageTitlesReportDocumentation": "Este informe contiene información sobre los títulos de las páginas que han sido visitadas. %1$s El título de la página es la etiqueta HTML %2$s, que la gran mayoría de los navegadores muestran en el título de su ventana.",
         "PageUrls": "URLs de página",
         "PageViewsByVisitor": "Número de veces que esta página fue vista por este visitante durante todas sus visitas",
-        "PluginDescription": "Informa sobre las vistas y títulos de página. Le permite medir el motor de búsqueda interno de tu sitio de internet. Monitoriza automáticamente los clics de enlaces externos y descargas de archivos.",
+        "PluginDescription": "Informa sobre las vistas y títulos de página. Le permite medir el motor de búsqueda interno de tu sitio de internet. Monitorea automáticamente los clics de enlaces externos y descargas de archivos.",
         "RevisitedPages": "Páginas vistas más de una vez",
         "SiteSearchCategories1": "Este informe lista las Categorías que los visitantes eligieron cuando realizaron una búsqueda en su sitio de internet.",
         "SiteSearchCategories2": "Por ejemplo: los sitios de comercio electrónico usualmente tienen un selector de \"Categorías\" para que los visitantes puedan restringir sus búsquedas sólo a los productos de una categoría determinada.",
         "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Cuando los visitantes realizan una búsqueda en su sitio, están buscando una página, contenido, producto o servicio en particular. Este informe enumera las páginas en las que más se han hecho clic luego de una búsqueda interna. En otras palabras, la lista de páginas más buscadas por los visitantes de su sitio.",
-        "SiteSearchIntro": "El seguimiento de las búsquedas que tus visitantes hacen en su sitio de internet es una manera muy efectiva de aprender más acerca de qué busca su audiencia, puede ayudarle a encontrar ideas para nuevos contenidos o productos que sus potenciales clientes pueden estar buscando y en general, mejorar la experiencia de los visitantes en su sitio de internet.",
+        "SiteSearchIntro": "El monitoreo de las búsquedas que sus visitantes hacen en su sitio de internet es una manera muy efectiva de aprender más acerca de qué busca su audiencia, puede ayudarle a encontrar ideas para nuevos contenidos o productos que sus potenciales clientes pueden estar buscando y en general, mejorar la experiencia de los visitantes en su sitio de internet.",
         "SiteSearchCategory": "Categoría (búsqueda en sitio)",
         "SiteSearchCategories": "Categorías (búsqueda en sitio)",
         "SiteSearchKeyword": "Palabra clave (búsqueda en sitio)",