Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Giehl <stefan@matomo.org>2019-10-24 10:39:22 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2019-10-24 10:39:22 +0300
commit1f556f2fe4cbda7fc79a63d9ca213715c4497cbb (patch)
tree15e4f5654a3e9ae62081b25d9b0fe23a37ffe3a5 /plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json
parentef593c71940bc8b04e01731e85e8ef7de8eed2d8 (diff)
language update (#15052)
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json')
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json
index 2f6d5786c4..a0fb27786a 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/pt.json
@@ -4,6 +4,7 @@
"Administration": "Administração",
"ArchivingSettings": "Definições de arquivo",
"BrandingSettings": "Definições de marca",
+ "ErrorEmailFromAddressNotValid": "O endereço a partir do SMTP não é válido",
"ReleaseChannel": "Canal de lançamento",
"ClickHereToOptIn": "Clique aqui para participar.",
"ClickHereToOptOut": "Clique aqui para deixar de participar.",
@@ -29,6 +30,7 @@
"JSTracking_CampaignKwdParam": "Parâmetro da Palavra-chave da campanha",
"JSTracking_CampaignNameParam": "Parâmetro do Nome da campanha",
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Certifique-se que este código se encontra em todas as páginas do seu site. Recomendamos que o insira imediatamente antes da tag de fecho %1$s.",
+ "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHeadEmail": "Certifique-se que este código é incorporado dentro de um elemento script em todas as páginas do seu site. Nós recomendamos que insira imediatamente antes do tag de fecho head.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Utilize parâmetros personalizados de endereço para o nome e palavra-chave da campanha",
"JSTracking_CrossDomain": "Por omissão, o ID do visitante que identifica um visitante único é armazenado nas cookies de primeiro nível do navegador que só podem ser acedidos por páginas do mesmo domínio. A ativação de ligações transversais entre domínios permite-lhe acompanhar as ações e visualizações de páginas de um visitante específico na mesma visita mesmo quando estes visualizam páginas de vários domínios. Sempre que um utilizador clica numa ligação para um dos pseudónimos dos seus sites, será adicionado um parâmetro pk_vid ao endereço encaminhando o ID do visitante.",
"JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Nota: Para utilizar ligações transversais entre domínios, deve especificar mais do que um domínio (endereço) para o seu site.",
@@ -51,7 +53,7 @@
"JSTracking_VisitorCustomVars": "Acompanhar variáveis personalizadas para este visitante",
"JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Por exemplo, com uma variável com o nome \"Tipo\" e valor \"Cliente\".",
"JSTracking_EndNote": "Nota: Pode gerar um código de acompanhamento específico na secção administrativa %1$sCódigo de acompanhamento%2$s.",
- "JSTrackingIntro1": "Pode acompanhar os visitantes do seu site de diversas formas. A forma mais recomendada é através de JavaScript. Para utilizar este método, deve garantir que todas as páginas do seu site contêm um código JavaScript, o qual pode gerar aqui.",
+ "JSTrackingIntro1": "Pode acompanhar os visitantes do seu site de diversas formas. A forma recomendada é através de JavaScript. Para utilizar este método, deve garantir que todas as páginas do seu site contêm um código JavaScript, o qual pode ser gerado aqui.",
"JSTrackingIntro2": "Assim que tiver o código de acompanhamento JavaScript para o seu site, copie o mesmo para todas as páginas que pretende monitorizar com o Matomo.",
"JSTrackingIntro3a": "Na maioria dos sites, blogues, sistemas de gestão de conteúdos, etc. pode utilizar uma extensão existente que faça o trabalho técnico por si. (Consulte a nossa %1$slista de extensões usadas para integrar o Matomo %2$s).",
"JSTrackingIntro3b": "Caso não exista nenhuma extensão, pode editar os modelos do seu site e adicionar o código de acompanhamento JavaScript à tag &lt;\/head&gt; habitualmente definida num ficheiro 'header.php', 'header.tpl' ou noutro ficheiro de modelo semelhante.",
@@ -113,7 +115,7 @@
"CheckToOptIn": "Marque esta caixa para participar.",
"MissingTrackingCodeEmailSubject": "Sem tráfego registado no Matomo Analytics para %s. Comece agora",
"JsTrackingCodeMissingEmail1": "Já passaram alguns dias desde que adicionou o site '%s' ao seu Matomo Analytics. Acabámos de confirmar e parece que o seu Matomo não tem qualquer tráfego registado para este site.",
- "JsTrackingCodeMissingEmail2": "Para iniciar o acompanhamento de dados e obter conhecimentos sobre os seus utilizadores, é necessário configurar o processo de acompanhamento no seu site ou aplicação móvil. Para sites, basta incorporar o código de acompanhamento imediatamente antes da tag %s.",
+ "JsTrackingCodeMissingEmail2": "Para iniciar o acompanhamento de dados e obter conhecimentos sobre os seus utilizadores, é necessário configurar o processo de acompanhamento no seu site ou aplicação móvel. Para sites, basta incorporar o código de acompanhamento imediatamente antes da tag %s.",
"JsTrackingCodeMissingEmail3": "Para encontrar e personalizar o seu código de acompanhamento, %1$sclique aqui%2$s (ou dê uma vista de olhos no %3$sguia do JavaScript de acompanhamento do cliente%4$s).",
"TrackingFailuresIntroduction": "Esta página lista as falhas de acompanhamento que ocorreram nos últimos %sdias. Por favor, note que foram apenas registadas as falhas de acompanhamento mais comuns, e não todas as falhas.",
"NoKnownFailures": "Não existem falhas de acompanhamento.",
@@ -132,6 +134,8 @@
"ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Tem a certeza que deseja eliminar esta falha de acompanhamento?",
"TrackingFailuresEmailSubject": "Falhas de acompanhamento no seu Matomo Analytics",
"TrackingFailuresEmail1": "Isto serve apenas para informar que ocorreram %s tipos diferentes de falhas de acompanhamento nos últimos dias.",
- "TrackingFailuresEmail2": "Para ver todos os pedidos de acompanhamento falhados %1$s clique aqui %2$s."
+ "TrackingFailuresEmail2": "Para ver todos os pedidos de acompanhamento falhados %1$s clique aqui %2$s.",
+ "ImportFromGoogleAnalytics": "Importar do Google Analytics",
+ "ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Se está a utilizar uma propriedade do Google Analytics e está a mudar para o Matomo, pode importar os dados existentes utilizando a extensão %1$sGoogleAnalyticsImporter%2$s."
}
} \ No newline at end of file