Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Giehl <stefan@piwik.org>2018-03-19 22:26:14 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2018-03-19 22:26:14 +0300
commit0ad551add46e9758523b7068278059d68e9152c0 (patch)
treef8e22e432ab44e60f599a577cda1e8ed345a62cb /plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json
parent0620c1535c4fa65719a4c99cc83e39c3167969aa (diff)
language update (#12629)
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json')
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json
index e1297eb45f..03dc2acdec 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/uk.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"ClickHereToOptOut": "Натисніть, щоб відмовитися від обліку вас в аналітиці.",
"CustomLogoFeedbackInfo": "Якщо ви іспользуйете свій логотип, вам, можливо, також знадобиться приховати посилання %1$s в верхньому меню. Для цього просто відключіть плагін Feedback (зворотний зв'язок) на сторінці %2$sУправління плагінами%3$s.",
"CustomLogoHelpText": "Ви можете додати свій логотип, який буде відображатися звітах.",
- "DevelopmentProcess": "У той час як наш %1$sпроцес розробки%2$s включає в себе тисячі автоматизованих тестів, бета-тестери грають ключову роль в досягненні \"No bug policy\" в Piwik.",
+ "DevelopmentProcess": "У той час як наш %1$sпроцес розробки%2$s включає в себе тисячі автоматизованих тестів, бета-тестери грають ключову роль в досягненні \"No bug policy\" в Matomo.",
"EmailServerSettings": "Налаштування серверу електронної пошти",
"ForBetaTestersOnly": "Тільки для бета-тестерів",
"ImageTracking": "Відстеження через зображення",
@@ -50,7 +50,7 @@
"JSTrackingIntro3b": "У більшості веб-сайтів, блогів, CMS і т.д. Ви можете використовувати заздалегідь розроблений плагін, щоб зробити технічну роботу за вас. (Дивіться наші %1$sсписки плагінів використовуваних для інтеграції з Matomo%2$s.) Якщо жоден плагін не підходить ви можете редагувати шаблони сайту і додати цей код &lt;\/head&gt; тег, який часто використовується в 'header.php', 'header.tpl' або аналогічний файл шаблону.",
"JSTrackingIntro4": "Якщо ви не хочете або не можете використовувати JavaScript, %1$sскористайтеся відстеженням відвідувачів через зображення%2$s.",
"JSTrackingIntro5": "Якщо ви хочете більше, ніж просте відстеження сторінок, будь ласка, ознайомтеся з %1$sMatomo Javascript Tracking documentation%2$s для перегляду всіх функцій. За допомогою цих функцій ви можете відстежувати цілі, призначені для користувача змінні, замовлення електронної комерції, неоформлені замовлення і багато іншого.",
- "LogoNotWriteableInstruction": "Щоб використовувати власне лого замість стандартного Piwik, відкрийте для запису цю папку: %1$s Matomo потрібен доступ на запис вашого лого, що зберігається в файлах %2$s.",
+ "LogoNotWriteableInstruction": "Щоб використовувати власне лого замість стандартного Matomo, відкрийте для запису цю папку: %1$s Matomo потрібен доступ на запис вашого лого, що зберігається в файлах %2$s.",
"FileUploadDisabled": "Завантаження файлів не включене у вашій конфігурації PHP. Для завантаження іншого логотипу вставите %s в php.ini і перезапустіть веб-сервер.",
"LogoUploadFailed": "Завантажений файл не може бути оброблений. Будь ласка, перевірте, що файл має потрібний формат.",
"LogoUpload": "Виберіть лого для завантаження",
@@ -64,9 +64,9 @@
"OptOutComplete": "Виняток з політики конфіденційності завершено; ваші відвідування на даний сайт не враховуватимуться системою веб аналітики. Ми поважаємо ваш вибір.",
"OptOutCompleteBis": "Зауважте, що якщо ви очистите cookies браузера, то, швидше за все, видалитсья і винятковий cookie, або якщо ви поміняєте комп'ютер або браузер, то необхідно буде пройти процедуру виключення знову.",
"OptOutDntFound": "Ваші дії не відстежувалися, так як ваш браузер повідомляє, що ви не хочете цього. Це настройка вашого браузера, тому у вас не буде можливості включити її до тих пір, поки ви не відключите опцію \"Не відстежувати\".",
- "OptOutExplanation": "Piwik – за збереження особистих даних в мережі. Тому дана система може запропонувати вашим користувачам вибір виключення з політики конфіденційності (відмова від подальшого збору статистики про користувача). Ви можете вставити наступний HTML-код на одну з ваших сторінок сайту, наприклад на сторінку про гарантії конфіденційності.",
+ "OptOutExplanation": "Matomo – за збереження особистих даних в мережі. Тому дана система може запропонувати вашим користувачам вибір виключення з політики конфіденційності (відмова від подальшого збору статистики про користувача). Ви можете вставити наступний HTML-код на одну з ваших сторінок сайту, наприклад на сторінку про гарантії конфіденційності.",
"OptOutForYourVisitors": "Виняток з політики конфіденційності Matomo для відвідувачів",
- "PiwikIsInstalledAt": "Piwik встановлений в",
+ "PiwikIsInstalledAt": "Matomo встановлений в",
"PersonalPluginSettings": "Персональні налаштування плагінів",
"PluginSettingChangeNotAllowed": "Вам не дозволено змінювати значення \"%1$s\" для плагіну \"%2$s\"",
"PluginSettingReadNotAllowed": "Ви не дозволено читати значення \"%1$s\" плагіну \"%2$s\"",
@@ -94,7 +94,7 @@
"YouMayOptOut": "Ви можете відмовитися від унікального cookie, прив'язаному до вашого браузеру, що ідентифікує вас в системі аналітики даного сайту, тим самим відмовившись від будь-якого збору відомостей про вас і їх аналізу на даному сайті.",
"YouMayOptOutBis": "Зніміть галочку і отримаєте виключення cookie для відмови збору даних.",
"OptingYouOut": "Відписуємо вас, будь ласка, зачекайте...",
- "ProtocolNotDetectedCorrectly": "В даний момент ви переглядаєте Piwik через безпечне з'єднання SSL (використовуючи https), але Matomo зміг виявити тільки небезпечне з'єднання на сервері.",
+ "ProtocolNotDetectedCorrectly": "В даний момент ви переглядаєте Matomo через безпечне з'єднання SSL (використовуючи https), але Matomo зміг виявити тільки небезпечне з'єднання на сервері.",
"ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "Щоб упевнитися, что Matomo безпечно запитує і обробляє ваш контент через HTTPS, ви можете відредагувати свій файл %1$s або налаштувати ваші настройки проксі, або ви можете додати лінію %2$s під розділом %3$s. %4$sДізнатися більше%5$s"
}
} \ No newline at end of file