language update

3 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
index 35954d4cc1..0bd5c45146 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
@@ -18,10 +18,10 @@
         "CannotInstall": "Installation nicht möglich (Hilfe)",
         "Changelog": "Änderungsprotokoll",
         "ChangeSettingsPossible": "Sie können die %sEinstellungen%s für dieses Plugin ändern.",
-        "CorePluginTooltip": "Core-Plugins haben keine Version, da diese mit ausgeliefert werden.",
+        "CorePluginTooltip": "Core-Plugins haben keine Version, da diese mit Piwik ausgeliefert werden.",
         "Deactivate": "Deaktivieren",
         "Developer": "Entwickler",
-        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Programmierer: Lernen Sie wie Sie Piwik erweitern und personalisieren können, in dem Sie %sPlugins oder Themes entwickeln%s.",
+        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Für Entwickler: Lernen Sie wie Sie Piwik erweitern und personalisieren können, in dem Sie %sPlugins oder Themes entwickeln%s.",
         "DoMoreContactPiwikAdmins": "Um ein neues Plugin oder Theme zu installieren, treten Sie bitte in Kontakt mit Ihren Piwik-Admins.",
         "EmailToEnquireUpdatedVersion": "Bitte schreiben Sie eine E-Mail and %1$s und fragen Sie nach einer aktualisierten Version von %2$s.",
         "FeaturedPlugin": "Top-Plugin",
diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ja.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ja.json
index 04755c41a5..2da547a233 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ja.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ja.json
@@ -21,12 +21,12 @@
         "CorePluginTooltip": "コアプラグインは、 Piwik と一緒に配布されているため、バージョンはありません",
         "Deactivate": "無効化",
         "Developer": "開発者",
-        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "デベロッパー：テーマ %s やプラグインを %s 開発することでPiwikを拡張、カスタマイズする方法を学びます。",
+        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "デベロッパー：%s テーマやプラグイン %s を開発することでPiwikを拡張、カスタマイズする方法を学びます。",
         "DoMoreContactPiwikAdmins": "新しいプラグインやテーマをインストールするには、 Piwik の管理者に連絡をしてください",
         "EmailToEnquireUpdatedVersion": "%1$s をメールで送付の上、%2$s の最新バージョンをお問い合わせください。",
         "FeaturedPlugin": "注目のプラグイン",
-        "ChangeLookByManageThemes": "テーマ %s の %s 管理によって Piwik の外観を変更できます。",
-        "GetEarlyAccessForPaidPlugins": "注 : 現在、全てのプラグインは無料で利用できます。今後マーケットプレイスでは有料プラグインが有効になります。 (有料プラグインについて、誰よりも早く知りたい方は、%scontact us%s )",
+        "ChangeLookByManageThemes": "%s テーマの管理 %sによって Piwik の外観を変更できます。",
+        "GetEarlyAccessForPaidPlugins": "注 : 現在、全てのプラグインは無料で利用できます。今後マーケットプレイスでは有料プラグインが有効になります。 (有料プラグインについて、誰よりも早く知りたい方は、%s こちら %s )",
         "History": "履歴",
         "Inactive": "無効",
         "InfoPluginUpdateIsRecommended": "最新の改良による恩恵を受けるには、今すぐプラグインをアップデートしてください。",
diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/sv.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/sv.json
index 77f8ee89ee..d7cfdac7b0 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/sv.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/sv.json
@@ -15,6 +15,7 @@
         "BeCarefulUsingPlugins": "Plugin som inte är gjorda av Piwiks team bör användas med försiktighet: vi utvärderar dem inte.",
         "BeCarefulUsingThemes": "Teman som inte gjorts av Piwik bör användas med försiktighet då vi inte utvärderar dessa.",
         "ByXDevelopers": "av %s utvecklare",
+        "CannotInstall": "Kan inte installera (hjälp)",
         "Changelog": "Logg över förändring",
         "ChangeSettingsPossible": "Du kan ändra %sinställningar%s för det här pluginet.",
         "CorePluginTooltip": "Standardplugin har ingen version eftersom de distribueras av Piwik.",
@@ -43,6 +44,7 @@
         "MenuPlatform": "Plattform",
         "MissingRequirementsNotice": "Uppdatera %1$s och %2$s till en nyare version, %1$s %3$s är begärda.",
         "MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Vänligen installera %1$s %2$s då det krävs av %3$s.",
+        "NewVersion": "ny version",
         "NoPluginsFound": "Inga plugin hittade",
         "NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Du kan titta igenom listan med plugin som kan installeras för att skräddarsy eller utöka din Piwik plattform. Var vänlig och kontakta din administratör om du vill installera något av de plugin du hittar.",
         "NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Du kan leta i listan efter teman som kan installeras för att skräddarsy din Piwik plattform. Kontakta din administratör så kan denne installera temat åt dig.",