Translations update from Weblate (#18008)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Actions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-actions/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Actions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-actions/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin CoreHome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/

[ci skip]

1 files changed, 34 insertions, 27 deletions

diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json b/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json
index 6616dfe6ce..708cf1b5d5 100644
--- a/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json
+++ b/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json
@@ -1,62 +1,69 @@
 {
     "DevicesDetection": {
         "BotDetected": "Este User-Agent é detetado como %1$s. Por predefinição, as visitas com este agente de utilizador não serão acompanhadas pelo Matomo.",
+        "BrowserCode": "Código do navegador",
         "BrowserEngine": "Motor do navegador",
         "BrowserEngineDocumentation": "Este relatório mostra os navegadores dos seus visitantes divididos por famílias. %s A informação mais importante para os programadores web é o tipo de motor de renderização que os seus visitantes estão a utilizar. As etiquetas contêm os nomes dos motores seguido pelo navegador mais comum que utiliza esse motor entre parênteses.",
         "BrowserEngines": "Motores de navegadores",
         "BrowserFamily": "Família do navegador",
-        "Browsers": "Navegadores",
         "BrowserVersion": "Versão do navegador",
         "BrowserVersions": "Versões de navegadores",
+        "Browsers": "Navegadores",
         "Camera": "Câmara",
         "CarBrowser": "Navegador de automóvel",
-        "Software": "Software",
+        "ClientType": "Tipo de cliente",
+        "ClientTypes": "Tipos de clientes",
         "ColumnBrowser": "Navegador",
-        "BrowserCode": "Código do navegador",
         "ColumnOperatingSystem": "Sistema operativo",
         "ColumnOperatingSystemVersion": "Versão do sistema operativo",
         "Console": "Consola",
-        "dataTableLabelBrands": "Marca",
-        "dataTableLabelModels": "Modelo",
-        "dataTableLabelSystemVersion": "Versão do sistema operativo",
-        "dataTableLabelTypes": "Tipo",
-        "ClientType": "Tipo de cliente",
-        "ClientTypes": "Tipos de clientes",
         "Device": "Dispositivo",
         "DeviceBrand": "Marca do dispositivo",
+        "DeviceBrandReportDocumentation": "Este relatório mostra as marcas / fabricantes dos dispositivos que os seus visitantes utilizaram. Na maioria dos casos, esta informação só está disponível para dispositivos que não sejam computadores fixos.",
         "DeviceBrands": "Marcas dos dispositivos",
         "DeviceDetection": "Deteção do dispositivo",
         "DeviceModel": "Modelo do dispositivo",
+        "DeviceModelReportDocumentation": "Este relatório mostra os dispositivos que os seus visitantes estão a utilizar. Cada modelo é mostrado em conjunto com a marca do aparelho, uma vez que alguns nomes de modelos são utilizados por várias marcas.",
         "DeviceModels": "Modelos dos dispositivos",
-        "DevicesDetection": "Dispositivos dos visitantes",
         "DeviceType": "Tipo do dispositivo",
+        "DeviceTypeReportDocumentation": "Este relatório mostra os tipos de dispositivos que os seus visitantes estavam a utilizar. Este relatório mostrará sempre todos os tipos de dispositivos que a Matomo é capaz de detetar, mesmo que não tenha existido visitas com um tipo específico.",
         "DeviceTypes": "Tipos de dispositivos",
+        "Devices": "Dispositivos",
+        "DevicesDetection": "Dispositivos dos visitantes",
         "FeaturePhone": "Telemóvel simples",
+        "FeedReader": "Leitor de feeds",
+        "GenericDevice": "%s genérico",
+        "Library": "Biblioteca",
+        "MediaPlayer": "Reprodutor de media",
+        "MobileApp": "Aplicação Móvel",
+        "MobileDevice": "Dispositivo móvel",
+        "OperatingSystemCode": "Código do sistema operativo",
         "OperatingSystemFamilies": "Famílias de sistemas operativos",
+        "OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "Este relatório mostra os sistemas operativos que os seus visitantes estão a utilizar, agrupados por família de sistemas operativos. Uma família de sistemas operativos consiste em diferentes versões ou distribuições.",
         "OperatingSystemFamily": "Família do sistema operativo",
-        "OperatingSystemCode": "Código do sistema operativo",
-        "OperatingSystems": "Sistemas operativos",
         "OperatingSystemVersions": "Versões de sistemas operativos",
+        "OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "Este relatório mostra os sistemas operativos que os seus visitantes estão a utilizar. Cada versão e distribuição é mostrada separadamente.",
+        "OperatingSystems": "Sistemas operativos",
+        "Peripheral": "Periférico",
+        "Phablet": "Phablet",
+        "Pim": "PIM",
         "PluginDescription": "Fornece informações adicionais sobre os dispositivos dos utilizadores, tais como Marca (fabricante), Modelo (versão do dispositivo), tipo de dispositivo (tv, consolas, smartphones, computador, etc.), entre outras.",
+        "PortableMediaPlayer": "Media player portátil",
         "SmartDisplay": "Ecrã inteligente",
-        "Smartphone": "Smartphone",
         "SmartSpeaker": "Coluna inteligente",
-        "PortableMediaPlayer": "Media player portátil",
-        "Devices": "Dispositivos",
-        "GenericDevice": "%s genérico",
-        "MobileDevice": "Dispositivo móvel",
-        "Tablet": "Tablet",
-        "Phablet": "Phablet",
+        "Smartphone": "Smartphone",
+        "Software": "Software",
         "TV": "Tv",
+        "Tablet": "Tablet",
         "UserAgent": "User-Agent",
-        "Library": "Biblioteca",
-        "FeedReader": "Leitor de feeds",
-        "MobileApp": "Aplicação Móvel",
-        "Pim": "PIM",
-        "MediaPlayer": "Reprodutor de media",
-        "XVisitsFromDevices": "%1$s visitas de %2$s dispositivos",
         "Wearable": "Dispositivo utilizável",
+        "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Este relatório contém informações sobre o tipo de navegadores que os seus visitantes estavam a utilizar. Cada versão do navegador é listada separadamente.",
         "WidgetBrowsers": "Navegador do visitante",
-        "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Este relatório contém informações sobre o tipo de navegadores que os seus visitantes estavam a utilizar. Cada versão do navegador é listada separadamente."
+        "WidgetBrowsersDocumentation": "Este relatório contém informações sobre o tipo de navegador que os seus visitantes estavam a utilizar.",
+        "XVisitsFromDevices": "%1$s visitas de %2$s dispositivos",
+        "dataTableLabelBrands": "Marca",
+        "dataTableLabelModels": "Modelo",
+        "dataTableLabelSystemVersion": "Versão do sistema operativo",
+        "dataTableLabelTypes": "Tipo"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}