Translations update from Hosted Weblate (#18302)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.1% (52 of 53 strings)

Translation: Matomo/Plugin Feedback
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-feedback/de/

[ci skip]

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Feedback
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-feedback/

[ci skip]

Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org>

10 files changed, 21 insertions, 31 deletions

diff --git a/plugins/Feedback/lang/de.json b/plugins/Feedback/lang/de.json
index efbebf5e41..e1ff684eb0 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/de.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/de.json
@@ -4,16 +4,20 @@
         "ContactUs": "Kontaktieren Sie uns",
         "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Möchten Sie einen Fehler melden oder haben Sie eine Idee für eine neue Funktion?",
         "FAQs": "FAQs",
+        "FeedbackSubtitle": "Hier ist Ihre Chance, darum zu bitten! Bitte beschreiben Sie so detailliert wie möglich. <br> Ihr Feedback wird uns dabei helfen, Matomo zu verbessern. %1$s",
+        "FeedbackTitle": "Bitte helfen Sie uns, Matomo zu verbessern",
         "Forums": "Forum",
         "HowCanWeHelp": "Wie können wir helfen?",
         "HowToCreateTicket": "Bitte lesen Sie die Empfehlungen wie man einen guten %1$sProblembericht%2$s oder einen %3$sVerbesserungsvorschlag%4$s erstellt. Dann registrieren Sie sich oder loggen Sie sich bei %5$sunserem Fehlermeldesystem%6$s an und erstellen Sie einen %7$sneuen Fall%8$s.",
         "IWantTo": "Ich möchte:",
         "LearnWaysToParticipate": "Lernen Sie alle Möglichkeiten kennen, wie Sie %1$s uns unterstützen können%2$s",
         "ManuallySendEmailTo": "Senden Sie Ihre Nachricht manuell an",
+        "MessageBodyValidationError": "Der Nachrichtentext ist zu kurz (Minimum sind 10 Zeichen).",
         "NeverAskMeAgain": "Nie mehr fragen",
         "NotTrackingVisits": "Matomo zeichnet keine Besuche auf",
         "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Teilen Sie Ihre Überlegungen auf einer dieser Seiten und inspirieren Sie so andere, Ihrer Datenrevolution zu folgen.",
         "PluginDescription": "Senden Sie Ihr Feedback ans Matomo Team. Teilen Sie uns Ihre Ideen und Vorschläge mit, um Matomo zur besten Analyseplattform der Welt zu machen.",
+        "Policy": "Ihre Nachricht und ihre E-mail-Adresse werden an uns durch Abschicken dieses Formulars gesendet. Die Informationen werden nur genutzt, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern. Ihre Daten werden von uns, unserem Hostinganbieter und unserem Supportticket-Anbieter verarbeitet. Für weitere Informationen, werfen Sie einen Blick in die %1$sMatomos Datenschutzerklärung%2$s.",
         "PopularHelpTopics": "Beliebte Hilfethemen",
         "PrivacyClaim": "Matomo respektiert Ihre %1$sPrivatsphäre%2$s und gibt Ihnen volle Kontrolle über Ihre Daten.",
         "ProfessionalHelp": "Professionelle Hilfe",
@@ -25,24 +29,27 @@
         "ProfessionalServicesSupport": "24/7 Online Anfrageservice",
         "ProfessionalServicesTraining": "Exklusiven Zugriff auf Matomo Trainingvideos",
         "PurgeOldData": "Ich möchte einige alte Daten entfernen",
+        "Question0": "Was sind Ihre größten Probleme oder Pain Points (Schmerzpunkte) mit Matomo und warum?",
+        "Question1": "Welches ist die eine Sache, die Sie bei Matomo verbessert sehen wollen und warum?",
+        "Question2": "Welches ist das Feature, das Sie am meisten bei Matomo vermissen und warum?",
+        "Question3": "Welches ist das Hauptziel, das Sie mit der Benutzung von Matomo erreichen wollen?",
+        "Question4": "Was ist Ihre Hauptsorge bezüglich Matomo?",
         "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Es tut uns leid zu hören, dass es Ihnen nicht gefällt! Bitte teilen Sie uns mit, wie wir es verbessern können.",
         "RateFeatureLeaveMessageLike": "Wir sind froh, dass Sie es mögen! Bitte teilen Sie uns mit, was sie am meisten mögen oder ob Sie eine Idee für eine neue Funktion haben.",
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Ihre Matomo-Plattform wird uns (dem Matomo Team) eine E-Mail (inklusiver Ihrer E-Mail-Adresse) senden, damit wir mit Ihnen in Kontakt treten könne, sollten Sie Fragen haben.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Danke für das Bewerten von '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Gefällt Ihnen das Feature '%s'? Bitte bewerten Sie es und hinterlassen einen Kommentar!",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Verweisen Sie sie jetzt auf Matomo Analytics, damit sie die Kontrolle zurückerhalten!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Wenn Sie Google Analytics verwenden, behalten Sie Kontrolle über Ihre Daten, in dem Sie jetzt auf eine ethische Alternative wie Matomo wechseln!",
-        "ReferBannerTitle": "Konnte Matomo Sie überzeugen?",
         "RemindMeLater": "Erinnere mich später daran",
         "RemoveOtherLabel": "Ich möchte meine 'anderen' Daten sehen",
         "ReviewMatomoTitle": "Mögen Sie Matomo?",
         "SearchHelpResources": "matomo.org Hilfequellen durchsuchen",
         "SendFeedback": "Feedback absenden",
         "ThankYou": "Danke für Ihre Unterstützung, Matomo zu verbessern!",
+        "ThankYourForFeedback": "Wir wissen Ihre Feedback zu schätzen! %1$s Wir werden Sie kontaktieren, falls wir mehr Informationen bezüglich Ihres Feedbacks brauchen.",
         "TopLinkTooltip": "Teilen Sie uns Ihre Meinung mit, oder fordern professionelle Unterstützung an.",
         "TrackMultipleSites": "Ich möchte mehrere Seiten oder Subdomains aufzeichnen",
         "UserGuides": "Benutzeranleitungen",
-        "ViewAnswersToFAQ": "Antworten zu %1$sFrequently Asked Questions%2$s ansehen",
+        "ViewAnswersToFAQ": "Antworten auf %1$sHäufig gestellte Fragen%2$s anzeigen",
         "ViewUserGuides": "Lernen Sie mithilfe unseres %1$sBenutzerhandbuches%2$s, wie Sie Matomo konfigurieren können und wie Sie effektiv Ihre Daten analysieren.",
         "VisitTheForums": "Besuchen Sie die %1$s Foren%2$s und erhalten Sie Hilfe von der Matomo Community",
         "WontShowAgain": "Wir werden diese Nachricht nicht mehr anzeigen."
diff --git a/plugins/Feedback/lang/el.json b/plugins/Feedback/lang/el.json
index 665b32a28b..9541377de0 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/el.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/el.json
@@ -4,16 +4,20 @@
         "ContactUs": "Επικοινωνήστε μαζί μας",
         "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Έχετε να αναφέρετε ένα πρόβλημα ή ένα αίτημα για χαρακτηριστικό;",
         "FAQs": "Συχνές ερωτήσεις-απαντήσεις",
+        "FeedbackSubtitle": "Τώρα είναι η ευκαιρία να το ζητήσετε! Περιγράψτε με όσο περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε.<br> Η ανάδρασή σας θα μας βοηθήσει στη βελτίωση του Matomo.%1$s",
+        "FeedbackTitle": "Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε το Matomo",
         "Forums": "Φόρουμ",
         "HowCanWeHelp": "Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε;",
         "HowToCreateTicket": "Παρακαλούμε διαβάστε τις προτάσεις για τη σύνταξη μιας καλής %1$sαναφοράς σφάλματος%2$s ή %3$sαίτησης για νέο χαρακτηριστικό%4$s. Στη συνέχεια κάντε εγγραφή ή συνδεθείτε στην %5$sπαρακολούθηση αιτημάτων%6$s και υποβάλλετε ένα %7$sνέο αίτημα%8$s.",
         "IWantTo": "Θέλω να:",
         "LearnWaysToParticipate": "Μάθετε όλους του τρόπους που μπορείτε να %1$sσυμμετέχετε%2$s",
         "ManuallySendEmailTo": "Στείλτε χειροκίνητα το μήνυμά σας στον/στην",
+        "MessageBodyValidationError": "Το κείμενο του μηνύματος είναι πολύ σύντομο (το ελάχιστο είναι 10 χαρακτήρες).",
         "NeverAskMeAgain": "Να μην ερωτηθώ ποτέ ξανά",
         "NotTrackingVisits": "Το Matomo δεν ιχνηλατεί οποιεσδήποτε επισκέψεις",
         "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Μοιραστείτε τις σκέψεις σας σχετικά με τις ιστοσελίδες αυτές και εμπνεύστε άλλους να συμμετέχουν στην επανάστασή μας των δεδομένων.",
         "PluginDescription": "Στείλτε τη γνώμη σας στην ομάδα του Matomo. Μοιραστείτε τις ιδέες και τις προτάσεις σας για να κάνετε το Matomo την καλύτερη πλατφόρμα αναλυτικών στον κόσμο!",
+        "Policy": "Το μήνυμα και η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλούν σε εμάς κατά την υποβολή της φόρμας. Οι πληροφορίες θα χρησιμοποιηθούν μόνο για την βελτίωση των προϊόντων και υπηρεσιών μας. Τα δεδομένα σας θα επεξεργαστούν από εμάς, τον πάροχο φιλοξενίας και τον πάροχο υποστήριξης των αιτημάτων. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την %1$sΠολιτική Ιδιωτικότητας του Matomo%2$s.",
         "PopularHelpTopics": "Δημοφιλή θέματα βοήθειας",
         "PrivacyClaim": "Το Matomo σέβεται την %1$sιδιωτικότητά%2$s σας και σας δίνει πλήρη έλεγχο πάνω στα δεδομένα σας.",
         "ProfessionalHelp": "Βοήθεια από επαγγελματίες",
@@ -25,20 +29,23 @@
         "ProfessionalServicesSupport": "Υπηρεσία online αιτήσεων 24/7",
         "ProfessionalServicesTraining": "Αποκλειστική πρόσβαση σε εκπαιδευτικά βίντεο για το Matomo",
         "PurgeOldData": "Επιθυμώ να διαγράψω ορισμένα παλιά δεδομένα",
+        "Question0": "Ποιά είναι τα μεγαλύτερα προβλήματά σας ή δύσκολα σημεία με το Matomo και γιατί;",
+        "Question1": "Ποιό είναι το ένα πράγμα που θα θέλατε να δείτε βελτιωμένο στο Matomo και γιατί;",
+        "Question2": "Ποιό είναι το χαρακτηριστικό που σας λείπει περισσότερο από το Matomo και γιατί;",
+        "Question3": "Ποιός είναι ο κύριος στόχος σας με τη χρήση του Matomo;",
+        "Question4": "Ποιός είναι ο κύριος λόγος ανησυχίας σας σχετικά με το Matomo;",
         "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Λυπούμαστε που μας λέτε ότι δεν σας αρέσει! Παρακαλούμε πείτε μας πώς μπορούμε να βελτιωθούμε.",
         "RateFeatureLeaveMessageLike": "Χαιρόμαστε που σας αρέσει! Πείτε μας τι σας αρέσει περισσότερο ή αν έχετε κάποια επιθυμία για ένα χαρακτηριστικό.",
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Η πλατφόρμα του Matomo σας θα μας στείλει (την ομάδα του Matomo) ένα e-mail (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης e-mail σας) ώστε να μπορούμε να έρθουμε σε επαφή μαζί σας αν έχετε κάποια ερώτηση.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Ευχαριστούμε που βαθμολογήσατε το '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Σας αρέσει το '%s' χαρακτηριστικό; Παρακαλούμε βαθμολογήστε το και αφήστε ένα σχόλιο",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Κάντε λόγο σ' αυτούς για το Matomo Analytics τώρα για να πάρουν πίσω τον έλεγχο!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Αν χρησιμοποιείτε το Google Analytics, διατηρήστε τον έλεγχο κάνοντας αλλαγή τώρα σε μια ηθική εναλλακτική λύση όπως το Matomo!",
-        "ReferBannerTitle": "Πιστεύετε στο Matomo;",
         "RemindMeLater": "Να μου γίνει αργότερα υπενθύμιση",
         "RemoveOtherLabel": "Θέλω να δω τα δεδομένα 'για άλλους'",
         "ReviewMatomoTitle": "Σας αρέσει το Matomo;",
         "SearchHelpResources": "Αναζήτηση στους πόρους βοήθειας του matomo.org",
         "SendFeedback": "Στείλτε Επισημάνσεις",
         "ThankYou": "Ευχαριστούμε που βοηθήσατε να κάνουμε το Matomo καλύτερο!",
+        "ThankYourForFeedback": "Εκτιμούμε πραγματικά την ανάδρασή σας! %1$sΘα βρισκόμαστε σε επαφή στην περίπτωση που απαιτήσουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτή.",
         "TopLinkTooltip": "Πείτε μας τι σκέφτεστε ή ζητήστε Επαγγελματική Υποστήριξη.",
         "TrackMultipleSites": "Επιθυμώ την ιχνηλάτηση πολλαπλών ιστοσελίδων ή υπο-ονομάτων χώρου",
         "UserGuides": "Οδηγοί χρήστη",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/es-ar.json b/plugins/Feedback/lang/es-ar.json
index c093af1cfc..0b453235f4 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/es-ar.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/es-ar.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Tu plataforma de Matomo nos enviará a nosotros (el equipo de Matomo) un correo electrónico (incluyendo tu dirección de correo electrónico), así podemos estar en contacto si tenés alguna pregunta.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "¡Gracias por puntuar \"%s\"!",
         "RateFeatureTitle": "¿Te gusta la función \"%s\"? Por favor, puntuala y dejá un comentario.",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "¡Haceles conocer Matomo Analytics ahora para volver a tomar el control!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Si estás usando Google Analytics, ¡mantené el control al cambiarte ahora a una alternativa ética como Matomo!",
-        "ReferBannerTitle": "¿Creés en Matomo?",
         "RemindMeLater": "Recordarme después",
         "RemoveOtherLabel": "Quiero ver los datos de mis \"Otros\"",
         "ReviewMatomoTitle": "¿Te gusta Matomo?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/fr.json b/plugins/Feedback/lang/fr.json
index 038c74ff90..014f81d404 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/fr.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/fr.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Votre installation Matomo nous enverra (l'équipe Matomo) un e-mail (contenant votre adresse e-mail) afin que nous puissions entrer en contact avec vous si vous avez des questions.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Merci d'avoir noté \"%s\" !",
         "RateFeatureTitle": "Est-ce que vous aimez la fonctionnalité \"%s\" ? Notez la et laissez un commentaire",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Référez-les dès maintenant à Matomo Analytics pour reprendre le contrôle !",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Si vous utilisez Google Analytics, gardez le contrôle en passant à une alternative éthique comme Matomo maintenant !",
-        "ReferMatomo": "Référer Matomo",
         "RemindMeLater": "Me le rappeler plus tard",
         "RemoveOtherLabel": "Je veux voir mes 'Autres' données",
         "ReviewMatomoTitle": "Comme Matomo ?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/it.json b/plugins/Feedback/lang/it.json
index 6a9eda1dc8..67cee37e0e 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/it.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/it.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "La tua piattaforma Matomo invierà a noi (il team di Matomo) una email (che include il tuo indirizzo email) in modo tale che noi ci possiamo mettere in contatto con te se dovessi avere qualche domanda.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Grazie per il voto '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Ti piace la funzione '%s'? Votala e lascia un commento.",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Indirizzali adesso verso Matomo Analytics per riprendere il controllo!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Se stai utilizzando Google Analytics, mantieni il controllo passando adesso a un'alternativa etica come Matomo!",
-        "ReferBannerTitle": "Credi in Matomo?",
         "RemindMeLater": "Ricordamelo più tardi",
         "RemoveOtherLabel": "Voglio vedere gli \"Altri\" dati",
         "ReviewMatomoTitle": "Ti piace Matomo?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/ja.json b/plugins/Feedback/lang/ja.json
index c6ee53eaab..a420170b01 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/ja.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/ja.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Matomo プラットフォームは私たち ( Matomo チーム ) に電子メール ( あなたの電子メールアドレスを含む ) を送信しますので、質問があれば連絡を取ることができます。",
         "RateFeatureThankYouTitle": "'%s' の評価をありがとう！",
         "RateFeatureTitle": "'%s' の機能は好きですか ? ぜひ評価コメントを残してください",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "今すぐMatomoAnalyticsを紹介して、コントロールを取り戻してください！",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Googleアナリティクスを使用している場合は、Matomoのような倫理的な代替手段に今すぐ切り替えて管理してください！",
-        "ReferMatomo": "Matomoを参照",
         "RemindMeLater": "後で通知する",
         "RemoveOtherLabel": "'その他'のデータを見たい",
         "ReviewMatomoTitle": "Matomoが好きですか？",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/pt-br.json b/plugins/Feedback/lang/pt-br.json
index 9cb66d7663..3896667805 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/pt-br.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Sua plataforma Matomo irá enviar-nos (equipe Matomo) um e-mail (incluindo o seu endereço de e-mail) para que possamos entrar em contato com você, caso você tenha alguma dúvida.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Obrigado por avaliar '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Você gosta da funcionalidade '%s'? Por favor, classifique e deixe um comentário",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Encaminhe-os para Matomo Analytics agora para retomar o controle!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Se você estiver usando o Google Analytics, mantenha o controle mudando para uma alternativa ética como o Matomo agora!",
-        "ReferMatomo": "Consulte Matomo",
         "RemindMeLater": "Lembrar-me mais tarde",
         "RemoveOtherLabel": "Quero ver os dados de 'Outros'",
         "ReviewMatomoTitle": "Gosta do Matomo?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/pt.json b/plugins/Feedback/lang/pt.json
index a25d2bf5d8..374122cd3a 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/pt.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/pt.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "A sua plataforma Matomo irá enviar um e-mail à equipa do Matomo (incluindo o seu endereço de e-mail) para que o possamos contactar se tiver qualquer questão.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Obrigado por avaliar '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Gosta da funcionalidade '%s'? Por favor, avalie e deixe um comentário",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Encaminhe-os para Matomo Analytics agora para retomar o controlo!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Se estiver a usar o Google Analytics, mantenha o controlo mudando para uma alternativa ética como o Matomo agora!",
-        "ReferMatomo": "Divulgar o Matomo",
         "RemindMeLater": "Lembrar mais tarde",
         "RemoveOtherLabel": "E quero ver os dados do meu 'Outros'",
         "ReviewMatomoTitle": "Gosta do Matomo?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/sq.json b/plugins/Feedback/lang/sq.json
index 3a29d6924e..c1216e0e13 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/sq.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/sq.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Platforma juaj Matomo do të na dërgojë (ekipit Matomo) një email (përfshi adresën tuaj email), që të mund të lidhemi me ju, nëse keni ndonjë pyetje.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "Faleminderit për vlerësimin e '%s'!",
         "RateFeatureTitle": "Ju pëlqen veçoria '%s'? Ju lutemi, vlerësojeni dhe lini një koment",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "U tregoni për Matomo Analytics që tani, që të rifitojnë kontrollin!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Nëse përdorni Google Analytics, jini në kontroll, duke u hedhur te një alternativë etike si Matomoja që sot!",
-        "ReferBannerTitle": "Besoni në Matomo?",
         "RemindMeLater": "Kujtomë më vonë",
         "RemoveOtherLabel": "Dua të shoh të dhëna 'Të tjera' të miat",
         "ReviewMatomoTitle": "Ju pëlqen Matomo?",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/tr.json b/plugins/Feedback/lang/tr.json
index bb1916bfc5..098e6affbd 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/tr.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/tr.json
@@ -30,9 +30,6 @@
         "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Matomo platformunuz bize (Matomo geliştirici ekibi) bir e-posta (adresinizin bulunduğu) gönderecek. Böylece sormamız gereken bir şey olursa size yazabileceğiz.",
         "RateFeatureThankYouTitle": "'%s' uygulamasını değerlendirdiğiniz için teşekkürler!",
         "RateFeatureTitle": "'%s' özelliğini beğendiniz mi? Lütfen değerlendirin ve bir yorum yapın",
-        "ReferBannerEmailShareSubject": "Verilerinin denetimini yeniden ele almaları için onlara Matomo kullanmalarını önerin!",
-        "ReferBannerSocialShareText": "Google Analytics kullanıyorsanız, Matomo gibi etik bir alternatife geçerek denetimi elinize alın!",
-        "ReferMatomo": "Matomo uygulamasını önerin",
         "RemindMeLater": "Daha sonra anımsat",
         "RemoveOtherLabel": "'Diğerleri' ile ilgili bilgilerimi görmek istiyorum",
         "ReviewMatomoTitle": "Matomo hoşunuza gitti mi?",