language update (#14170)

2 files changed, 15 insertions, 12 deletions

diff --git a/plugins/Installation/lang/tr.json b/plugins/Installation/lang/tr.json
index 39d50fa7d0..142f447f6b 100644
--- a/plugins/Installation/lang/tr.json
+++ b/plugins/Installation/lang/tr.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "DatabaseSetup": "Veritabanı Kurulumu",
         "DatabaseSetupAdapter": "Bağdaştırıcı",
         "DatabaseSetupDatabaseName": "Veritabanı Adı",
-        "DatabaseSetupLogin": "Oturum Açın",
+        "DatabaseSetupLogin": "Kullanıcı Adı",
         "DatabaseSetupServer": "Veritabanı Sunucusu",
         "DatabaseSetupTablePrefix": "Tablo Ön Eki",
         "Email": "E-posta",
@@ -20,7 +20,7 @@
         "Filesystem": "Dosya Sistemi",
         "GetInvolved": "Gördükleriniz hoşunuza gittiyse %1$skatkıda bulunabilirsiniz%2$s.",
         "GoBackAndDefinePrefix": "Geri dönerek Matomo Tabloları için bir tablo ön eki belirtin",
-        "HappyAnalysing": "Mutlu incelemeler!",
+        "HappyAnalysing": "İstatistiklerin tadını çıkarın!",
         "Installation": "Yükleme",
         "InstallationStatus": "Yükleme durumu",
         "InsufficientPrivilegesHelp": "Bu izinleri, phpMyAdmin gibi bir araç kullanarak ya da doğru SQL sorgularını yürüterek ekleyebilirsiniz. Bu işlemleri nasıl yapacağınızı bilmiyorsanız, lütfen sistem yöneticinizden sizin için bu izinleri vermesini isteyin.",
@@ -29,9 +29,9 @@
         "JsTagArchivingHelp1": "Orta ve yüksek trafiği olan web siteleri için Matomo uygulamasının daha hızlı çalışmasını sağlayan belirli iyleştirmelerin yapılması gerekir (%1$sOtomatik Arşivleme Kurulumu%2$s gibi).",
         "JSTracking_EndNote": "Not: Kurulum işlemi tamamlandığında yönetim bölümündeki %1$sİzleme Kodu%2$s ile özel bir izleme kodu oluşturabilirsiniz.",
         "JSTracking_Intro": "Web trafiğinizi Matomo ile izlemek için tüm web sayfalarınıza bir kod eklemeniz gerekir.",
-        "LargePiwikInstances": "Yüksek trafikli web sitesi kullanıcıları için öneriler",
+        "LargePiwikInstances": "Yüksek Trafiğe Sahip Web Sitesi Kullanıcıları İçin Öneriler",
         "Legend": "Gösterge",
-        "LoadDataInfileRecommended": "Matomo sunucunuz yüksek trafikli web sitelerini izliyorsa (>Ayda 100.000 sayfadan fazla) bu sorunu çözmeniz önerilir.",
+        "LoadDataInfileRecommended": "Matomo sunucunuz yüksek trafiğe sahip web sitelerini izliyorsa (>Ayda 100.000 sayfadan fazla) bu sorunu çözmeniz önerilir.",
         "LoadDataInfileUnavailableHelp": "%1$s kullanılması Matomo arşivleme işlemini önemli ölçüde hızlandırır. Matomo tarafından kullanılabilmesi için PHP ve MySQL yazılımlarınızı güncelleyin ve veritabanınıza %2$s iznini verin.",
         "NfsFilesystemWarning": "Sunucunuz NFS dosya sistemini kullanıyor.",
         "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Bu durumda Matomo dosya temelli oturumları kullanırken çok yavaşlar.",
@@ -46,9 +46,9 @@
         "PercentDone": "%s %% tamamlandı",
         "ProfessionalServicesAdTitle": "Gelişmiş İstatistikler ve Hizmetler",
         "ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Ağ uzmanlarımız Matomo istatistiklerini tam olarak kullanabilmeniz için kuruluşunuza yardımcı olabilir.",
-        "ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Tutturulan hedefleri ve gelirinizi arttırmak için Matomo ile ilgili %1$sek ürün ve hizmetler%2$s hakkında bilgi alın.",
+        "ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Hedefleri tutturmak ve gelirinizi arttırmak için %1$sek Matomo ürün ve hizmetleri%2$s hakkında bilgi alabilirsiniz.",
         "PleaseFixTheFollowingErrors": "Lütfen şu sorunları çözün",
-        "DefaultSettings": "Varsayılan Matomo ayarları",
+        "DefaultSettings": "Varsayılan Matomo Ayarları",
         "DefaultSettingsHelp": "Matomo bazı varsayılan ayarlar ile kurulur. Bu ayarları şimdi ya da daha sonra yönetim bölümünden değiştirebilirsiniz.",
         "Requirements": "Matomo Gereksinimleri",
         "RestartWebServer": "Bu değişikliği yaptıktan sonra web sunucunuzu yeniden başlatın.",
@@ -56,7 +56,7 @@
         "PiwikOrgNewsletter": "Matomo topluluğundaki gelişmeler e-posta ile bana bildirilsin",
         "ProfessionalServicesNewsletter": "Matomo %1$sProfesyonel hizmet ve ürünleri%2$s hakkında bana bilgiler gönderilsin",
         "SeeBelowForMoreInfo": "Ayrıntılı bilgi almak için aşağıya bakın.",
-        "SetupWebsite": "Web sitesi ekle",
+        "SetupWebsite": "Web Sitesi Ekleme",
         "SetupWebsiteError": "Web site eklenirken bir sorun oluştu.",
         "SetupWebSiteName": "Web sitesi adı",
         "SetupWebsiteSetupSuccess": "Web sitesi %s eklendi.",
@@ -64,7 +64,7 @@
         "SiteSetup": "Lütfen Matomo ile izlemek ve incelemek istediğiniz ilk web sitenizi ekleyin:",
         "SiteSetupFootnote": "Not: Matomo kurulumu tamamlandığında izlenecek başka web siteleri ekleyebilirsiniz.",
         "SuperUser": "Süper Kullanıcı",
-        "SuperUserLogin": "Süper kullanıcı oturumu açma",
+        "SuperUserLogin": "Süper kullanıcı kullanıcı adı",
         "SuperUserSetupError": "Süper Kullanıcı eklenirken bir sorun çıktı",
         "SuperUserSetupSuccess": "Süper Kullanıcı eklendi.",
         "SystemCheck": "Sistem Denetimi",
@@ -132,8 +132,9 @@
         "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "İşlemlerin komut satırından yönetilmesi",
         "SystemCheckPhpSetting": "Bazı önemli sorunları engellemek için php.ini yapılandırma dosyanızda şu ayarları yapmalısınız: %s",
         "SystemCheckUpdateHttps": "HTTPS üzerinden güncelleme",
+        "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Matomo HTTPS bağlantısı üzerinden güncelleme yapamadığından şifrelenmemiş HTTP bağlantısı üzerine dönüyor. Bu CURL ya da allow_url_fopen seçeneklerinin desteklendiğinden ve openssl PHP eklentisinin kurulmuş olduğundan emin olun: https:\/\/matomo.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/.",
         "NotSupported": "desteklenmiyor",
-        "Tables": "Tablolar oluşturuluyor",
+        "Tables": "Tabloların Oluşturulması",
         "TablesCreatedSuccess": "Tablolar oluşturuldu!",
         "TablesDelete": "Bulunan tabloları sil",
         "TablesDeletedSuccess": "Var olan Matomo tabloları silindi",
@@ -146,9 +147,9 @@
         "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Matomo uygulamasını kullanırken, bizim geliştirirken aldığımız kadar zevk aldığınızı umarız.",
         "Welcome": "Hoş geldiniz!",
         "WelcomeHelp": "<p>Matomo web sitenizin ziyaretçileri hakkında bilgileri derleyerek incelemenizi kolaylaştıran özgür ve ücretsiz bir web istatistikleri yazılımıdır.<\/p><p>Bu işlem %s kolay adımda tamamlanacak ve yaklaşık 5 dakika sürecek.<\/p>",
-        "WelcomeToCommunity": "Matomo topluluğuna hoş geldiniz!",
+        "WelcomeToCommunity": "Matomo Topluluğuna Hoş Geldiniz!",
         "CannotConnectToDb": "Veritabanı bağlantısı kurulamadı",
         "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Bu durum geçici bir sorun olabilir, %1$ssayfayı yenilemeyi deneyin%2$s. Sorun sürerse Matomo yöneticinizle görüşün.",
-        "EmailPrivacyNotice": "E-posta adresiniz yalnız Matomo bülteninin gönderilmesi için kullanılır. İstediğiniz an bülten içindeki abonelikten ayrılma bağlantısına tıklanarak abonelikten çıkabilirsiniz. E-posta adresinizi başka biri ile paylaşmayacağız ya da Matomo bültenini göndermek dışında başka bir amaçla kullanmayacağız. Ayrıntılı bilgi almak için %1$sGizlilik İlkesine%2$s bakabilirsiniz."
+        "EmailPrivacyNotice": "E-posta adresiniz yalnız Matomo bilgilendirmelerinin gönderilmesi için kullanılır. İstediğiniz an gelen bilgilendirme e-postasındaki bağlantıya tıklayarak abonelikten çıkabilirsiniz. E-posta adresinizi başka biri ile paylaşmayacağız ya da Matomo bilgilendirmelerini göndermek dışında başka bir amaçla kullanmayacağız. Ayrıntılı bilgi almak için %1$sGizlilik İlkemize%2$s bakabilirsiniz."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Installation/lang/zh-tw.json b/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
index a4f081187f..11260b9105 100644
--- a/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
@@ -100,7 +100,7 @@
         "SystemCheckMemoryLimitHelp": "在一個高流量的網站，資料彙整處理過程可能超過目前所允許使用的記憶體量。<br \/>如果必要，試著變更在你 php.ini 檔案裡的 memory_limit。",
         "SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "沒有錯誤或警告",
         "SystemCheckViewFullSystemCheck": "查看完整的系統檢查報表",
-        "SystemCheckOpenURL": "網址開啟",
+        "SystemCheckOpenURL": "開啟網址",
         "SystemCheckOpenURLHelp": "新聞信件訂閱、更新通知及一鍵安裝更新功能需要 curl 函式，allow_url_fopen=On，或啟用 fsockopen()。",
         "SystemCheckOtherExtensions": "其他擴充功能",
         "SystemCheckOtherFunctions": "其他功能",
@@ -118,6 +118,7 @@
         "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "你的系統中有些問題。Matomo 可以運作，但你可能會遇到一些細小的問題。",
         "SystemCheckTimeLimitHelp": "在一個高流量的網站，執行資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的時間。<br \/>假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 max_execution_time。",
         "SystemCheckTracker": "追蹤狀態",
+        "SystemCheckTrackerHelp": "向 matomo.php 發送 GET 請求失敗。試著將這個網址加入 HTTP 認證白名單和停用 mod_security（你可能需要向你的網站管理員請求）。更多關於此錯誤的資訊請查看你的伺服器錯誤紀錄檔。",
         "SystemCheckWarnDomHelp": "你必須啟用「dom」擴充功能（例如安裝「php-dom」和\/或「php-xml」功能）。",
         "SystemCheckWarning": "Matomo 能正常運作，但部份功能可能會失效",
         "SystemCheckWarnJsonHelp": "你必須啟用「json」擴充功能（例如安裝「json」功能）以獲得最佳體驗。",
@@ -131,6 +132,7 @@
         "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "透過 CLI 管理程序",
         "SystemCheckPhpSetting": "要預防一些嚴重問題，你必須變更 php.ini 檔案中的以下設定：%s",
         "SystemCheckUpdateHttps": "透過 HTTPS 更新",
+        "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Matomo 無法使用 HTTPS 更新，它將會回歸不安全的 HTTP 連線來更新。檢查是否支援 CURL 或 allow_url_fopen，並且已安裝 PHP 擴充功能 openssl：https:\/\/matomo.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/。",
         "NotSupported": "不支援",
         "Tables": "建立資料表",
         "TablesCreatedSuccess": "資料表已成功建立！",