Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2015-06-05 23:02:05 +0300
committersgiehl <stefan@piwik.org>2015-06-05 23:02:05 +0300
commit94648e9a2a90772130bae35f971b112f57ff4d34 (patch)
treef223a6796d5d2ee581df5495252b9df9967ec62d /plugins/Installation
parent447ff12b141f1bba9cab78396cb12ff2b98b595c (diff)
language update
Diffstat (limited to 'plugins/Installation')
-rw-r--r--plugins/Installation/lang/es.json17
-rw-r--r--plugins/Installation/lang/it.json3
2 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/Installation/lang/es.json b/plugins/Installation/lang/es.json
index 52ae13dd28..25007b2ac8 100644
--- a/plugins/Installation/lang/es.json
+++ b/plugins/Installation/lang/es.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"InstallationStatus": "Estado de la instalación",
"InsufficientPrivilegesHelp": "Puedes agregar estos privilegios utilizando una herramienta como phpMyAdmin o ejecutando las consultas SQL correspondientes. Si no sabes cómo hacer ninguna de estas operaciones, por favor solicita asistencia a tu sysadmin para que te conceda estos privilegios.",
"InsufficientPrivilegesMain": "O no existe la base de datos (y no se podía crear), o el usuario especificado no tiene suficientes privilegios. El usuario de la base de datos debe tener los siguentes privilegios: %s",
+ "InvalidStateError": "Error: Piwik ya está instalada. %1$s Volver %2$s a Piwik%3$s.",
"JsTagArchivingHelp1": "Para sitios con tráfico medio o elevado se deben efectuar ciertas optimizaciones para ayudar a Piwik a funcionar más rápidamente (como %1$shabilitar archivo automático%2$s).",
"JSTracking_EndNote": "Nota: Después del proceso de instalación, puedes generar código de seguimiento personalizado en la sección de administración %1$sCódigo de Seguimiento%2$s.",
"JSTracking_Intro": "Para rastrear su tráfico web con Piwik necesitas asegurarte de que algún código extra fue agregado a cada uno de tus sitios web.",
@@ -42,9 +43,13 @@
"PasswordRepeat": "contraseña (repetir)",
"PercentDone": "%s %% Hecho",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "Por favor solucione los siguientes errores",
+ "DefaultSettings": "Ajustes predeterminados Piwik",
+ "DefaultSettingsHelp": "Piwik ya incluye con ajustes predeterminados. Puede personalizarlos ahora o llevarlos a cabo posteriormente en la pantalla de administración.",
"Requirements": "Requisitos de Piwik",
"RestartWebServer": "Luego de realizar este cambio renicia tu servidor web.",
"ReusingTables": "Reutilizando las tablas",
+ "PiwikOrgNewsletter": "Enviarme correo electrónico con las principales actualizaciones de la comunidad Piwik",
+ "PiwikProNewsletter": "enviarme información sobre los servicios y ofertas de %sPiwik PRO%s",
"SeeBelowForMoreInfo": "Véase más adelante para mayor información.",
"SetupWebsite": "Configurar una página web",
"SetupWebsiteError": "Se ha producido un error al añadir el sitio web",
@@ -60,6 +65,7 @@
"SystemCheck": "Comprobación del sistema",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Nota: Las actualizaciones de Piwik necesitan permisos de escritura en la carpeta de instalación y sus subcarpetas",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik utiliza funciones anónimas para devoluciones de llamada.",
+ "SystemCheckDatabaseExtensions": "Extensiones MySQL",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik requiere o bien la extensión mysqli o ambas extensiones PDO y pdo_mysql.",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory no estará disponible para crear vistas para el módulo de llamadas.",
"SystemCheckError": "Se ha producido un error - debe ser arreglado antes de continuar",
@@ -83,12 +89,15 @@
"SystemCheckOpenURLHelp": "Suscripciones a boletines, notificaciones de actualización, y actualizaciones con un clic necesitan la extensión \"curl\", allow_url_fopen=On, o fsockopen() habilitado.",
"SystemCheckOtherExtensions": "Otras extensiones",
"SystemCheckOtherFunctions": "Otras funciones",
+ "SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed deshabilitado",
+ "SystemCheckPageSpeedWarn": "Recomendamos deshabilitar el módulo PageSpeed en su servidor de internet %s: PageSpeed fue reportado de causar diversas cuestiones con Piwik.",
"SystemCheckPackHelp": "La función pack() es obligatoria para seguir visitantes en Piwik.",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "Esta función integrada se ha desactivado en su host. Piwik intentará emular esta función, pero puede encontrar más restricciones de seguridad.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "En un servidor Linux puede compilar php con las siguientes opciones: %1$s En su php.ini, añada las siguientes líneas: %2$s",
"SystemCheckPhp": "Versión PHP",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Más información en: %1$sPHP PDO%2$s y %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSplHelp": "Necesita configurar y reconstruir PHP con la Librería Estándar de PHP habilitada (por defecto).",
+ "SystemCheckSettings": "Configuración PHP solicitada (php.ini)",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "Hurra! No hay problemas con su configuración de Piwik. Dése una palmadita en la espalda.",
"SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Oh! Piwik ha detectado algunos %1$sproblemas críticos%2$s con su configuración Piwik. %3$sLos mismos deben ser arreglados inmediatamente.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Existen ciertos problemas en su sistema. Piwik correrá, pero puede experimentar ciertos pequeños problemas.",
@@ -104,6 +113,11 @@
"SystemCheckWriteDirs": "Directorios con acceso de escritura",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Para arreglar este error en su sistema Linux, intente tecleando los siguientes comandos",
"SystemCheckZlibHelp": "Necesita configurar y reconstruir PHP con el soporte \"zlib\" habilitado, --with-zlib.",
+ "SystemCheckCronArchiveProcess": "Archivo Cron",
+ "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Administrando procesos vía CLI",
+ "SystemCheckPhpSetting": "Para prevenir algunas cuestiones críticas, debe agregar lo siguiente en su archivo php.ini: %s",
+ "SystemCheckUpdateHttps": "Actualizar sobre HTTPS",
+ "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Piwik no puede usar HTTPS para actualizar, caerá nuevamente en una actualización HTTP insegura. Verifique que CURL o allow_url_fopen tengan respaldo y que la extensión openssl PHP esté instalada: http:\/\/piwik.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/.",
"NotSupported": "no soportado",
"Tables": "Creando las tablas",
"TablesCreatedSuccess": "¡Tablas creadas con éxito!",
@@ -119,6 +133,7 @@
"Welcome": "¡Bienvenido!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik es un software de análisis web de código abierto que facilita el obtener la información que desea de sus visitantes.<\/p><p>Este proceso se divide en %s sencillos pasos que le llevarán en torno a 5 minutos.<\/p>",
"WelcomeToCommunity": "¡Bienvenido a la comunidad de Piwik!",
- "CannotConnectToDb": "No se puedo conectar con la base de datos"
+ "CannotConnectToDb": "No se puedo conectar con la base de datos",
+ "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Este puede ser un problema temporal, intente %1$sactualizar la página%2$s. Si el problema persiste contáctese con su administrador Piwik."
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Installation/lang/it.json b/plugins/Installation/lang/it.json
index abe2a80dd6..a4f846ec36 100644
--- a/plugins/Installation/lang/it.json
+++ b/plugins/Installation/lang/it.json
@@ -64,6 +64,7 @@
"SystemCheck": "Controllo del sistema",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Nota: Lo \"One Click update\" di Piwik richiede i permessi di scrittura sulla cartella Piwik e il suo contenuto.",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik usa funzioni anonime per i callbacks.",
+ "SystemCheckDatabaseExtensions": "Estensioni MySQL",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik necessita dell'estensione mysqli o in alternativa sia l'estensione PDO sia l'estensione pdo_mysql",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory non può creare viste (view) per il modulo chiamante.",
"SystemCheckError": "Si è verificato un errore - deve essere corretto prima di proseguire",
@@ -114,6 +115,8 @@
"SystemCheckCronArchiveProcess": "Cron-task Archivio",
"SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Gestione processi tramite CLI",
"SystemCheckPhpSetting": "Per prevenite alcuni problemi critici, devi impostare ciò che segue nel php.ini: %s",
+ "SystemCheckUpdateHttps": "Aggiorna tramite HTTPS",
+ "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Piwik non riesce a utilizzare HTTPS per l'aggiornamento e torna all'aggiornamento non sicuro HTTP. Verifica che CURL o allow_url_fopen siano supportati e che sia installata l'estensione PHP openssl: http:\/\/piwik.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/.",
"NotSupported": "non supportato",
"Tables": "Sto creando le tabelle",
"TablesCreatedSuccess": "Tabelle create con successo!",