diff options
author | Stefan Giehl <stefan@piwik.org> | 2018-11-01 16:15:51 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2018-11-01 16:15:51 +0300 |
commit | fb08057fa7f8807bdbeaf7a011931678768d16c9 (patch) | |
tree | 9240369cd0d1993c5f8d32a8ed7addc8bc3b35d3 /plugins/Installation | |
parent | 19ce50fc08ab825f2d6cff59c0efe695544f7ce5 (diff) |
language update (#13663)
Diffstat (limited to 'plugins/Installation')
-rw-r--r-- | plugins/Installation/lang/ja.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/Installation/lang/ja.json b/plugins/Installation/lang/ja.json index 43e635458e..8501a6cbc0 100644 --- a/plugins/Installation/lang/ja.json +++ b/plugins/Installation/lang/ja.json @@ -114,7 +114,7 @@ "SystemCheckSplHelp": "Standard PHP Library (SPL) を有効にして、PHP の再構築と設定を行う必要があります(通常はデフォルト)。", "SystemCheckSettings": "必要な PHP の設定 (PHP,ini)", "SystemCheckSummaryNoProblems": "安心してください。Matomo のセットアップに問題はありません。", - "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Matomoセットアップで、いくつかの %1$scritical issues%2$s が検知されました。 %3$sThese issues should be fixed immediately.%4$s", + "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Matomo セットアップで、いくつかの %1$scritical issues%2$s が検知されました。 %3$sこれらの問題はすぐに修正する必要があります。%4$s", "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "システムにいくつかの問題があります。Matomo は実行できますが、いくつか小さな問題がみられる可能性があります。", "SystemCheckTimeLimitHelp": "アクセス数の多いウェブサイトでは、アーカイブ処理の実行に、現在許可されている以上に多くの時間を必要とする場合があります。<br \/>必要であれば、php.ini ファイルのディレクティブ max_execution_time を参照してください。", "SystemCheckTracker": "トラッカー状況", @@ -146,7 +146,7 @@ "Timezone": "ウェブサイトのタイムゾーン", "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "私達が Matomo の開発を楽しんでいるように、Matomo のご利用をお楽しみ頂ける事を願っています。", "Welcome": "ようこそ!", - "WelcomeHelp": "<p>Matomo は無料\/自由なWeb解析ソフトウェアで、ビジターから必要な情報を簡単に取得することができます。<\/p> <p>このプロセスは%sの簡単なステップに分割され、約 5 分かかります。<\/p>", + "WelcomeHelp": "<p>Matomo は無料\/自由な Web 解析ソフトウェアで、ビジターから必要な情報を簡単に取得することができます。<\/p> <p>このプロセスは%sの簡単なステップに分割され、約 5 分かかります。<\/p>", "WelcomeToCommunity": "Matomo コミュニティへようこそ!", "CannotConnectToDb": "データベースに接続できません。", "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "これは一時的な問題の可能性があります。%1$srefreshing the page%2$s をお試しください。問題が続く場合、Matomo 管理者にお問い合わせください。", |