Translations update from Hosted Weblate (#19039)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Live
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-live/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin UsersManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usersmanager/

[ci skip]

3 files changed, 27 insertions, 6 deletions

diff --git a/plugins/Live/lang/hr.json b/plugins/Live/lang/hr.json
index b739d114a3..9781324287 100644
--- a/plugins/Live/lang/hr.json
+++ b/plugins/Live/lang/hr.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
     "Live": {
         "GoalType": "Vrsta",
-        "HideMap": "sakrij mapu",
+        "HideMap": "sakrij kartu",
         "LoadMoreVisits": "Učitaj više posjeta",
-        "NbVisitor": "1 visitor",
+        "NbVisitor": "1 posjetilac",
         "NextVisitor": "Slijedeći posjetitelj",
         "PreviousVisitor": "Prijašnji posjetitelj",
         "Referrer_URL": "Referrer URL",
         "ShowMap": "pokaži mapu",
         "VisitedPages": "Posjećene stranice"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/plugins/Live/lang/id.json b/plugins/Live/lang/id.json
index 74517676b4..428fe59fa1 100644
--- a/plugins/Live/lang/id.json
+++ b/plugins/Live/lang/id.json
@@ -3,14 +3,14 @@
         "ActionsAndDuration": "%1$s tindakan dalam %2$s",
         "AveragePageGenerationTime": "Setiap halaman rata-rata membutuhkan %1$s untuk memuat untuk pengunjung ini.",
         "CalculatedOverNPageViews": "Dihitung menggunakan tampilan %1$s halaman terakhir dari pengunjung ini.",
-        "ClickToSeeAllContents": "Klik untuk melihat setiap interaksi/ tayangan konten",
+        "ClickToSeeAllContents": "Klik untuk melihat setiap interaksi/tayangan konten",
         "ClickToViewAllActions": "Klik untuk melihat semua tindakan grup ini secara detail",
         "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klik untuk melihat informasi lebih lanjut tentang kunjungan ini",
         "ConvertedNGoals": "Mengonversi %s Sasaran",
         "DisableVisitorProfile": "Nonaktifkan profil pengunjung saja",
         "DisableVisitorProfileDescription": "Di sini Anda dapat menonaktifkan fitur profil pengunjung. Semua fitur terkait log kunjungan akan tetap berfungsi.",
         "DisableVisitsLogAndProfile": "Nonaktifkan log kunjungan & profil pengunjung",
-        "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Di sini Anda dapat menonaktifkan log kunjungan dan fitur profil pengunjung. Ini juga akan menonaktifkan fitur yang bergantung pada seperti log niaga-el, log kunjungan tersegmentasi, peta waktu nyata, atau widget waktu nyata. Ini mungkin diperlukan untuk mematuhi undang-undang/ pedoman privasi di negara Anda.",
+        "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Di sini Anda dapat menonaktifkan log kunjungan dan fitur profil pengunjung. Ini juga akan menonaktifkan fitur yang bergantung pada seperti log niaga-el, log kunjungan tersegmentasi, peta waktu nyata, atau widget waktu nyata. Ini mungkin diperlukan untuk mematuhi undang-undang/pedoman privasi di negara Anda.",
         "FirstVisit": "Kunjungan pertama",
         "GoalType": "Jenis",
         "HideMap": "sembunyikan peta",
@@ -29,7 +29,7 @@
         "NoMoreVisits": "Tidak ada lagi kunjungan untuk pengunjung ini.",
         "OnClickPause": "%s dimulai. Klik untuk menjeda.",
         "OnClickStart": "%s dihentikan. Klik untuk memulai.",
-        "PageRefreshed": "Frekuensi halaman ini dilihat/ disegarkan secara berturut-turut.",
+        "PageRefreshed": "Frekuensi halaman ini dilihat/disegarkan secara berturut-turut.",
         "PluginDescription": "Menyediakan Log Pengunjung langsung dan memungkinkan Anda untuk melihat pengunjung Anda secara langsung di widget dasbor dalam waktu nyata. Plugin ini juga memungkinkan Anda untuk melihat profil Pengunjung untuk pengguna tertentu.",
         "PreviousVisitor": "Pengunjung sebelumnya",
         "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Kueri membutuhkan waktu terlalu lama untuk dieksekusi.",
diff --git a/plugins/Live/lang/nb.json b/plugins/Live/lang/nb.json
index 90608eaf42..2a785763e4 100644
--- a/plugins/Live/lang/nb.json
+++ b/plugins/Live/lang/nb.json
@@ -3,11 +3,14 @@
         "ActionsAndDuration": "%1$s handlinger i løpet av %2$s",
         "AveragePageGenerationTime": "Hver side tok i gjennomsnitt %1$s å laste for denne brukeren.",
         "CalculatedOverNPageViews": "Beregnet ved bruk av besøkets siste %1$s sidevisninger.",
+        "ClickToSeeAllContents": "Klikk for å se hver innholds-interaksjon/-inntrykk",
         "ClickToViewAllActions": "Klikk for å vise alle handlinger i denne gruppen i detalj",
         "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klikk for å se mer informasjon om dette besøket",
         "ConvertedNGoals": "Konverterte %s mål",
         "DisableVisitorProfile": "Skrur kun av besøksprofil",
+        "DisableVisitorProfileDescription": "Har kan du skru av besøksprofilfunksjonen. Alle besøksloggrelaterte funksjoner vil fortsatt fungere.",
         "DisableVisitsLogAndProfile": "Skru av besøkslogg og besøkerprofil",
+        "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Her kan du skru av besøksloggen og besøkprofilfunksjonen. Dette skrur også av funksjoner som avhenger av e-handelsloggen, den segmenterte besøksloggen, sanntidskartet, eller sanntidsminiprogrammet. Dette kan være påkrevd for å overholde personvernslovgivning/retningslinjer.",
         "FirstVisit": "Første besøk",
         "GoalType": "Type",
         "HideMap": "skjul kart",
@@ -15,6 +18,7 @@
         "LastHours": "Siste %s timer",
         "LastMinutes": "Siste %s minutter",
         "LastVisit": "Siste besøk",
+        "LimitedSummary": "Infoen i denne profilen sammenfatter de siste %1$s besøkene. Denne brukeren hadde flere besøk totalt.",
         "LimitedVisitsShown": "Kun de siste %1$s besøkene vises. Denne brukeren hadde flere besøk totalt.",
         "LinkVisitorLog": "Vis detaljert besøkslogg",
         "LoadMoreVisits": "Last inn flere besøk",
@@ -26,22 +30,39 @@
         "OnClickPause": "%s er startet. Klikk for å sette på pause.",
         "OnClickStart": "%s er stoppet. Klikk for å starte.",
         "PageRefreshed": "Antall ganger siden ble vist/gjenoppfrisket på rad.",
+        "PluginDescription": "Gir besøkslogg i sanntid og lar deg se besøk som de skjer i oversiktsminiprogrammet. Programtillegget lar deg også se en besøksprofil for en gitt bruker.",
         "PreviousVisitor": "Forrige besøker",
         "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Siden tok for lang tid å kjøre.",
+        "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Dette kan skje hvis valgt datofølge er for vidtfavnende. Prøv å velge et mindre tidsrom.",
+        "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Dette kan skje hvis valgt segment inne samsvarer med noe besøk. Prøv å sjekke ditt valgte segment.",
+        "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Prøv igjen. Hvis dette vedvarer kan du ta kontakt med en administrator eller brukerstøtte.",
+        "RealTimeHelp1": "Rapporten om besøk i sanntid viser sanntidsflyt av besøk til nettsiden din. Den inkluderer en sanntidsteller for besøkene dine, og sidevisninger de siste 24 timene, og den forrige halvtimen.",
+        "RealTimeHelp2": "Denne rapporten gjenoppfriskes hvert 5 sekund og viser nye besøk (eller eksisterende besøkende som surfer til en ny side) på toppen av listen med en inntonet effekt.",
         "RealTimeVisitorCount": "Besøkstall i sanntid",
         "RealTimeVisitors": "Sanntidsbesøk",
         "Referrer_URL": "Henvisnings-URL",
         "RevisitedPages": "Sider vist mer enn én gang",
+        "RowActionTooltipDefault": "Vis besøkslogg inndelt for denne raden",
+        "RowActionTooltipTitle": "Åpne inndelt besøkslogg",
+        "RowActionTooltipWithDimension": "Vis besøkslogg inndelt for %s",
+        "SegmentedVisitorLogTitle": "Besøkslogg som viser besøk der %1$s er «%2$s»",
         "ShowMap": "vis kart",
         "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s og %2$s i de siste %3$s",
         "ToggleActions": "Veksle synlighet for alle handlinger",
         "TopVisitedPages": "Mest besøkte sider",
         "ViewVisitorProfile": "Vis besøksprofil",
+        "VisitSummary": "Brukte %1$s%2$s på nettsiden%3$s, og surfet til %4$s sider%5$s i løpet av %6$s besøk%7$s.",
         "VisitSummaryWithActionDetails": "Brukte totalt %1$s%2$s på nettstedet%3$s, og utførte %4$s handlinger%5$s (%6$s) i løpet av %7$s besøk%8$s.",
         "VisitedPages": "Besøkte sider",
         "VisitorLog": "Besøkslogg",
+        "VisitorLogDocumentation": "Denne tabellen viser de seneste besøkene innen valgt datoområde. Du kan finne ut når en besøkendes seneste besøk inntraff ved å sveve over datoen for et besøk. %1$s Hvis datoområdet inkluderer dagens dato, kan du se besøkende i sanntid. %2$s Dataen som vises her er alltid i sanntid, uansett hvordan og hvorbidt du bruker arkiverings-Cron-jobben.",
+        "VisitorLogNoDataMessagePurged": "Antagelig har dataen blitt renset, fordi vanlig sletting av gammel rådata er påskrudd, og datoen for denne rapporten er mer enn %s dager gammel. En superbruker kan endre denne innstillingen ved å gå til «Administrasjon → Personvern».",
+        "VisitorLogSubcategoryHelp1": "Besøksloggen viser deg hvert besøk nettsiden din mottar i detalj. Du kan finne ut hvilke foretagende hver besøkende har utført, hvordan de tok seg til nettsiden din, litt om hvem de er, og mer (innenfor rammene av respektive personvernsreguleringer).",
+        "VisitorLogSubcategoryHelp2": "Selv om andre rapporter i Matomo viser hvordan dine besøkende oppfører seg som gruppe, gir besøksloggen deg finmaskede detaljer. Du kan også bruke segmenter til å begrense deg til én type besøk for å forstå dine besøkende bedre.",
+        "VisitorLogSubcategoryHelp3": "Lær mer i besøkslogg-veiledningen.",
         "VisitorProfile": "Besøksprofil",
         "VisitorsInRealTime": "Besøk i sanntid",
+        "VisitorsLastVisit": "Denne besøkendes siste besøk var for %s dager siden.",
         "VisitsFrom": "%1$s%2$s besøk%3$s fra",
         "VisitsLog": "Besøkslogg"
     }