diff options
author | Weblate (bot) <hosted@weblate.org> | 2022-10-18 12:10:23 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-10-18 12:10:23 +0300 |
commit | e1b3dcc31e49c9cbb0f6b487e5096564b16e4010 (patch) | |
tree | 1af7d32a570c66fc7a8ee4abd5e7f33a64271874 /plugins/Live | |
parent | fc6bef3564eb3daf8b54735b1a2503a204de594b (diff) |
Translations update from Hosted Weblate (#19812)
* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 66.6% (16 of 24 strings)
Translation: Matomo/Plugin UserCountryMap
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usercountrymap/pt_BR/
[ci skip]
Co-authored-by: Claudio Filho F Filho <filhocf@gmail.com>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin LanguagesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-languagesmanager/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin UserCountryMap
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usercountrymap/
[ci skip]
Co-authored-by: Claudio Filho F Filho <filhocf@gmail.com>
Diffstat (limited to 'plugins/Live')
-rw-r--r-- | plugins/Live/lang/id.json | 40 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/Live/lang/ko.json | 11 |
2 files changed, 26 insertions, 25 deletions
diff --git a/plugins/Live/lang/id.json b/plugins/Live/lang/id.json index 1378d7b549..551c2f1f32 100644 --- a/plugins/Live/lang/id.json +++ b/plugins/Live/lang/id.json @@ -1,16 +1,16 @@ { "Live": { "ActionsAndDuration": "%1$s tindakan dalam %2$s", - "AveragePageGenerationTime": "Setiap halaman rata-rata membutuhkan %1$s untuk memuat untuk pengunjung ini.", + "AveragePageGenerationTime": "Rata-rata setiap halaman membutuhkan %1$s untuk memuat untuk pengunjung ini.", "CalculatedOverNPageViews": "Dihitung menggunakan tampilan %1$s halaman terakhir dari pengunjung ini.", "ClickToSeeAllContents": "Klik untuk melihat setiap interaksi/tayangan konten", "ClickToViewAllActions": "Klik untuk melihat semua tindakan grup ini secara detail", "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klik untuk melihat informasi lebih lanjut tentang kunjungan ini", - "ConvertedNGoals": "Mengonversi %s Sasaran", - "DisableVisitorProfile": "Nonaktifkan profil pengunjung saja", - "DisableVisitorProfileDescription": "Di sini Anda dapat menonaktifkan fitur profil pengunjung. Semua fitur terkait log kunjungan akan tetap berfungsi.", - "DisableVisitsLogAndProfile": "Nonaktifkan log kunjungan & profil pengunjung", - "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Di sini Anda dapat menonaktifkan log kunjungan dan fitur profil pengunjung. Ini juga akan menonaktifkan fitur yang bergantung pada seperti log niaga-el, log kunjungan tersegmentasi, peta waktu nyata, atau widget waktu nyata. Ini mungkin diperlukan untuk mematuhi undang-undang/pedoman privasi di negara Anda.", + "ConvertedNGoals": "Mengonversi %s Target", + "DisableVisitorProfile": "Nonaktifkan profil pengunjung", + "DisableVisitorProfileDescription": "Semua fitur terkait log kunjungan selalu berfungsi.", + "DisableVisitsLogAndProfile": "Matikan log kunjungan dan profil pengunjung", + "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Fitur-fitur yang bergantung pada fitur-fitur ini juga dihapus, seperti log e-commerce, log kunjungan tersegmentasi, peta waktu nyata, atau widget waktu nyata. Anda mungkin perlu mematuhi undang-undang/pedoman privasi negara anda.", "FirstVisit": "Kunjungan pertama", "GoalType": "Jenis", "HideMap": "sembunyikan peta", @@ -21,21 +21,21 @@ "LimitedSummary": "Informasi dalam profil ini merangkum %1$s kunjungan terakhir. Secara total, pengguna ini memiliki lebih banyak kunjungan.", "LimitedVisitsShown": "Hanya %1$s kunjungan terakhir yang ditampilkan. Secara total, pengguna ini memiliki lebih banyak kunjungan.", "LinkVisitorLog": "Lihat rincian log kunjungan", - "LoadMoreVisits": "Muat lebih banyak kunjungan", + "LoadMoreVisits": "Muat lebih banyak", "MorePagesNotDisplayed": "halaman lain untuk pengguna tersebut tak dapat ditampilkan", "NbVisitor": "1 pengunjung", "NbVisitors": "%s pengunjung", "NextVisitor": "Pengunjung selanjutnya", - "NoMoreVisits": "Tidak ada lagi kunjungan untuk pengunjung ini.", - "OnClickPause": "%s dimulai. Klik untuk menjeda.", + "NoMoreVisits": "Ini semua adalah kunjungan ke pengunjung ini.", + "OnClickPause": "%s sedang berjalan… Klik untuk menjeda.", "OnClickStart": "%s dihentikan. Klik untuk memulai.", "PageRefreshed": "Frekuensi halaman ini dilihat/disegarkan secara berturut-turut.", - "PluginDescription": "Menyediakan Log Pengunjung langsung dan memungkinkan Anda untuk melihat pengunjung Anda secara langsung di widget dasbor dalam waktu nyata. Pengaya ini juga memungkinkan Anda untuk melihat profil Pengunjung untuk pengguna tertentu.", + "PluginDescription": "Menyediakan log akses real-time dan memungkinkan Anda untuk melihat akses real-time pengunjung di widget dasbor real-time. Profil pengunjung dapat dilihat untuk pengguna tertentu.", "PreviousVisitor": "Pengunjung sebelumnya", - "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Kueri membutuhkan waktu terlalu lama untuk dieksekusi.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Ini dapat terjadi jika rentang tanggal yang dipilih terlalu besar. Coba pilih rentang tanggal yang lebih kecil.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Ini dapat terjadi jika segmen yang dipilih tidak cocok dengan kunjungan mana pun. Coba periksa segmen yang Anda pilih.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Silahkan coba lagi. Jika terjadi berulang kali, silakan hubungi administrator atau layanan dukungan.", + "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Tidak dapat menjalankan kueri tepat waktu.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Mungkin rentang tanggal yang dipilih terlalu luas?", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Mungkin segmen yang dipilih tidak cocok dengan kunjungan apa pun?", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Tolong coba lagi. Jika masalah berlanjut, silakan hubungi administrator atau dukungan Anda.", "RealTimeHelp1": "Laporan Kunjungan dalam Waktu Nyata menunjukkan aliran kunjungan dalam waktu nyata ke situs web Anda. Ini mencakup penghitung waktu nyata dari kunjungan dan tampilan halaman Anda dalam 24 jam terakhir dan 30 menit sebelumnya.", "RealTimeHelp2": "Laporan ini diperbarui setiap 5 detik dan menampilkan kunjungan baru (atau pengunjung lama yang melihat halaman baru) di bagian atas daftar dengan efek memudar.", "RealTimeVisitorCount": "Jumlah Pengunjung Waktu Nyata", @@ -49,20 +49,20 @@ "ShowMap": "tampilkan peta", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s dan %2$s dalam %3$s terakhir", "ToggleActions": "Alihkan visibilitas semua tindakan", - "TopVisitedPages": "Halaman yang paling sering dikunjungi", + "TopVisitedPages": "Halaman yang paling banyak dikunjungi", "ViewVisitorProfile": "Lihat profil pengunjung", "VisitSummary": "Menghabiskan total %1$s%2$s di situs web%3$s dan melihat halaman %4$s%5$s dalam %6$s kunjungan%7$s.", - "VisitSummaryWithActionDetails": "Menghabiskan total %1$s%2$s di situs web%3$s dan melakukan %4$s tindakan%5$s (%6$s) dalam %7$s kunjungan%8$s.", + "VisitSummaryWithActionDetails": "Menghabiskan total %1$s%2$s di situs website%3$s dan melakukan %4$s tindakan%5$s (%6$s) dalam %7$s kunjungan%8$s.", "VisitedPages": "Halaman yang dikunjungi", "VisitorLog": "Log Kunjungan", - "VisitorLogDocumentation": "Tabel berikut ini menampilkan kunjungan terakhir selama rentang tanggal yang dipilih.%1$s Bila hari ini termasuk dalam rentang tanggal tersebut, Anda dapat melihat pengunjung Anda dalam waktu nyata! %2$s Data yang ditampilkan di sini selalu ditampilkan secara langsung, tidak terpengaruh bagaimana Anda mengatur pengarsipan di tugas Cron.", - "VisitorLogNoDataMessagePurged": "Kemungkinan data telah dihapus karena penghapusan reguler data mentah lama diaktifkan dan tanggal laporan ini lebih dari %s hari. Pengguna super dapat mengubah pengaturan ini dengan membuka Administrasi => Privasi.", - "VisitorLogSubcategoryHelp1": "Log Kunjungan menunjukkan kepada Anda setiap kunjungan yang diterima situs web Anda secara rinci. Anda dapat melihat tindakan apa yang telah dilakukan oleh setiap pengunjung, bagaimana mereka sampai ke situs Anda, sedikit tentang siapa mereka, dan masih banyak lagi (sambil tetap mematuhi peraturan privasi negara Anda).", + "VisitorLogDocumentation": "Tabel ini menunjukkan akses terbaru untuk rentang tanggal yang dipilih. Arahkan tanggal vist untuk mengetahui kapan yang terbaru terjadi. % 1$s Jika rentang tanggal termasuk hari ini, Anda dapat melihat pengunjung secara real time. % 2$s Data yang ditampilkan di sini selalu dinamis, terlepas dari apakah Anda menggunakan arsip cron-job atau tidak dan seberapa sering Anda menggunakannya.", + "VisitorLogNoDataMessagePurged": "Data mungkin telah dihapus karena data mentah lama telah dihapus secara berkala dan tanggal laporan ini melebihi %s hari. Pengguna super dapat mengubah pengaturan ini dengan membuka Administrasi => Privasi.", + "VisitorLogSubcategoryHelp1": "Log kunjungan menunjukkan kepada Anda setiap kunjungan yang diterima situs web Anda secara rinci. Cari tahu tindakan mana yang telah dilakukan setiap pengunjung, bagaimana mereka membuka situs Anda, sedikit tentang siapa mereka, dan banyak lagi (sambil tetap mematuhi peraturan privasi negara Anda).", "VisitorLogSubcategoryHelp2": "Sementara laporan lain di Matomo menunjukkan bagaimana pengunjung Anda berperilaku pada tingkat agregat, Log Kunjungan memberikan detail terperinci. Anda juga dapat menggunakan segmen untuk mempersempitnya menjadi jenis kunjungan tertentu untuk memahami pengunjung Anda dengan lebih baik.", "VisitorLogSubcategoryHelp3": "Pelajari lebih lanjut di panduan Log Kunjungan.", "VisitorProfile": "Profil pengunjung", "VisitorsInRealTime": "Kunjungan secara waktu nyata", - "VisitorsLastVisit": "Pengunjung ini telah berkunjung %s hari yang lalu.", + "VisitorsLastVisit": "Juga mengunjungi %s hari sebelumnya.", "VisitsFrom": "%1$s%2$s kunjungan%3$s dari", "VisitsLog": "Log Kunjungan" } diff --git a/plugins/Live/lang/ko.json b/plugins/Live/lang/ko.json index 38b8cdf7dd..5da1ab2192 100644 --- a/plugins/Live/lang/ko.json +++ b/plugins/Live/lang/ko.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "Live": { + "AveragePageGenerationTime": "이 방문자가 각 페이지를 로드하는 데 평균적으로 %1$s 소요되었습니다.", "CalculatedOverNPageViews": "해당 방문자의 %1$s 번 페이지 방문을 통해 계산되었습니다.", "ClickToViewMoreAboutVisit": "이 방문에 대해 더 자세한 정보를 보기 위해서 클릭하세요.", "ConvertedNGoals": "변환된 %s 목표", @@ -16,7 +17,9 @@ "NbVisitors": "%s 방문자들", "NextVisitor": "다음 방문자", "NoMoreVisits": "이 방문자가 방문한 페이지는 더 이상 없습니다.", - "PageRefreshed": "이 페이지를 볼 수 있음 \/ 업데이트된 횟수", + "OnClickPause": "%s이/가 시작되었습니다. 멈추기 위해서 클릭해주세요.", + "OnClickStart": "%s이/가 멈추었습니다. 시작하기 위해서 클릭해주세요.", + "PageRefreshed": "이 페이지를 볼 수 있음 / 업데이트된 횟수", "PreviousVisitor": "이전 방문자", "RealTimeVisitorCount": "실시간 방문자 합계", "Referrer_URL": "참조 URL", @@ -25,8 +28,6 @@ "VisitedPages": "방문한 페이지들", "VisitorLogDocumentation": "이 표는 선택한 날짜 기간 내에 최신 방문에 표시하고 있습니다. 방문 날짜 위로 마우스를 이동하고, 그 방문자의 마지막 방문이 며칠 전인지 볼 수 있습니다. %1$s 기간내에 오늘이 포함되어 있으면, 방문객을 실시간으로 볼 수 있습니다! %2$s 여기에 표시되는 것은 보관을위한 cron 작업 설정 빈도에 상관없는 라이브 데이터입니다.", "VisitorProfile": "방문자 프로필", - "VisitorsLastVisit": "이 방문객의 최신 방문은 %s일 입니다.", - "OnClickPause": "%s이\/가 시작되었습니다. 멈추기 위해서 클릭해주세요.", - "OnClickStart": "%s이\/가 멈추었습니다. 시작하기 위해서 클릭해주세요." + "VisitorsLastVisit": "이 방문객의 최신 방문은 %s일 입니다." } -}
\ No newline at end of file +} |