Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authormattab <matthieu.aubry@gmail.com>2015-02-13 00:59:11 +0300
committermattab <matthieu.aubry@gmail.com>2015-02-13 00:59:11 +0300
commitccbf5f37dea487622b8b6c36435fb8e2b1ab6890 (patch)
tree687a0cce28750621911965f65f97ff9c12dd3a4c /plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
parent0a07e01d4c47978a10e4f4f889384b2cbde509e6 (diff)
Updated translations from otrance
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager/lang/ru.json')
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/ru.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
index 2bddad503b..98554bbb20 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
@@ -26,13 +26,13 @@
"DeleteReportsInfo3": "Если вы включили '%s', данные будут навсегда потеряны.",
"DeleteReportsOlderThan": "Удалить отчеты, старше чем",
"DeleteSchedulingSettings": "Настройки расписания",
- "DoNotTrack_Description": "Отказ от Отслеживания - технология и предложение политики безопасности, которая позволяет пользователям отказываться от того, чтобы их посещения отслеживали. Используется в аналитических сервисах, рекламных сетях и социальных платформах.",
+ "DoNotTrack_Description": "Отказ от Отслеживания – технология и предложение политики безопасности, которая позволяет пользователям отказываться от того, чтобы их посещения отслеживали. Используется в аналитических сервисах, рекламных сетях и социальных платформах.",
"DoNotTrack_Disable": "Отключить возможность отказа от отслеживания",
- "DoNotTrack_Disabled": "Piwik сейчас отслеживает всех посетителей, даже если они установили настройку \"Я не хочу, чтобы меня отслеживали\" в своих браузерах.",
+ "DoNotTrack_Disabled": "Piwik сейчас отслеживает всех посетителей, даже если они установили настройку «Я не хочу, чтобы меня отслеживали» в своих браузерах.",
"DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "Мы рекомендуем уважать конфиденциальность ваших посетителей и включить возможность отказа от отслеживания.",
"DoNotTrack_Enable": "Включить возможность отказа от отслеживания",
"DoNotTrack_Enabled": "На данный момент вы уважается конфиденциальность ваших посетителей. Браво!",
- "DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "Когда пользователь настраивает свой браузер на \"Я не хочу, чтобы меня отслеживали\" (Возможность отказа от отслеживания включена), Piwik не будет отслеживать такие посещения.",
+ "DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "Когда пользователь настраивает свой браузер на «Я не хочу, чтобы меня отслеживали» (Возможность отказа от отслеживания включена), Piwik не будет отслеживать такие посещения.",
"DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Настройки Отказа от Отслеживания",
"EstimatedDBSizeAfterPurge": "Ожидаемый размер базы данных после чистки",
"EstimatedSpaceSaved": "Ожидаемый сохраненный размер space saved",