Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorgithub-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>2020-02-29 12:17:35 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2020-02-29 12:17:35 +0300
commitdfafa5720f14e7a7419a25e0d59ad86806b6113c (patch)
tree039ff0b5c5591dd69c3516319d9de351477c5fec /plugins/PrivacyManager
parent00732ef637ad6d6d6902e96ea0429f0f0841bc00 (diff)
language update (#15642)
Co-authored-by: Thomas Steur <tsteur@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager')
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/da.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/de.json12
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/el.json110
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/es.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/fi.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/fr.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/it.json20
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/ja.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/lt.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/nl.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/pl.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/pt.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/ru.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/sq.json44
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/sv.json1
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/tr.json30
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json1
19 files changed, 229 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/da.json b/plugins/PrivacyManager/lang/da.json
index 9d2b63c19b..fdf135a5e7 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/da.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/da.json
@@ -6,6 +6,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s bytes - f.eks %2$s",
"AskingForConsent": "Samtykkeanmodning",
"ClickHereSettings": "Klik her for at få adgang til %s indstillinger.",
+ "AnonymizeUserId": "Erstat bruger-ID med et pseudonym",
"CurrentDBSize": "Nuværende databasestørrelse",
"DBPurged": "Databasen er opryddet.",
"DeleteDataInterval": "Slet gamle data hver",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
index c52fc82b27..6d6e8f7f35 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
@@ -8,6 +8,18 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - z.B. %2$s",
"AskingForConsent": "Um Erlaubnis bitten",
"ClickHereSettings": "Hier klicken, um die %s Einstellungen zu bearbeiten.",
+ "WhenDoINeedConsent": "Wann muss ich die Zustimmung der Benutzer einholen?",
+ "HowDoIAskForConsent": "Wie bitte ich die Benutzer um Zustimmung?",
+ "AskForConsentFollowSteps": "Befolgen Sie die folgenden Schritte, um Ihre Benutzer um ihre Zustimmung zu bitten, bevor ihre Daten durch Matomo verarbeitet werden.",
+ "AskForConsentStep1": "Schritt 1: Zustimmung voraussetzen",
+ "AskForConsentStep3": "Schritt 3: Benutzer gibt seine Zustimmung",
+ "AskForConsentStep3DescANote3": "Es ist erforderlich, dass Sie Cookies nicht deaktivieren.",
+ "AskForConsentStep3DescB": "B) wenn Sie Ihr eigenes Tool zur Speicherung der Einwilligung verwenden",
+ "AskForConsentStep3DescBNote2": "Wenn der Benutzer seine Zustimmung gegeben hat, könnten Sie auch den Aufruf von %1$s von vornherein vermeiden.",
+ "AskForConsentStep4": "Schritt 4: Benutzer widerruft Zustimmung",
+ "AskForConsentStep4DescB": "B) wenn Sie Ihr eigenes Tool zur Speicherung der Einwilligung verwenden",
+ "AskForConsentStepNotes": "Anmerkungen:",
+ "AnonymizeUserId": "Benutzer ID mit Pseudonym austauschen",
"CurrentDBSize": "Aktuelle Größe der Datenbank",
"DBPurged": "Datenbank bereinigt.",
"DeleteBothConfirm": "Sie sind dabei, das Löschen von sowohl Berichts- als auch unbearbeiteten Daten zu aktivieren. Das wird Ihnen dauerhaft die Möglichkeit nehmen, auf alte Analysedaten zuzugreifen. Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
index c98216fd62..a09a5f2413 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
@@ -7,8 +7,69 @@
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Επιλέξτε πόσα bytes από τις διευθύνσεις IP των επισκεπτών πρέπει να κρύβονται.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte - πχ. %2$s",
"AskingForConsent": "Ερώτημα για συναίνεση",
+ "ConsentExplanation": "Η συναίνεση σημαίνει την παροχή διαφορετικών επιλογών και τον έλεγχο του πως γίνεται η επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων.",
"ClickHereSettings": "Πατήστε εδώ για να έχετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις %s.",
+ "WhenDoINeedConsent": "Πότε χρειάζεται να ζητάω τη συναίνεση χρήστη;",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "Στο πλαίσιο του κανονισμού ιδιωτικότητας GDPR, όταν επεξεργάζεστε προσωπικά δεδομένα, σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτείται να ζητάτε τη συναίνεση από το χρήστη. Για να καθορίσετε αν πρέπει να ζητάτε τη συναίνεση, πρέπει να καθορίσετε αν η νομική σας βάση για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων είναι \"Συναίνεση\" ή \"Νόμιμο συμφέρον\" ή αν μπορείτε να αποφύγετε την συλλογή προσωπικών δεδομένων εξαρχής. Προτείνουμε να μάθετε περισσότερα για τη νομική βάση υπό το GDPR για το Matomo.",
+ "WhenConsentIsNeeded2": "Πρέπει να σημειωθεί ότι όταν απαιτείται να έχετε τις συναινέσεις χρηστών και δεν μπορείτε να αποδείξετε ότι λάβατε τη \"Συναίνεση\" των χρηστών στο παρελθόν, τότε προτείνουμε να %1$s ανωνυμοποιείτε τα ανεπεξέργαστα δεδομένα των ιχνηλατημένων χρηστών%2$s.",
+ "HowDoIAskForConsent": "Πώς ζητάω συναίνεση από το χρήστη;",
+ "AskForConsentFollowSteps": "Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ζητήσετε την συναίνεση χρήστη προτού τα δεδομένα επεξεργαστούν από το Matomo.",
+ "AskForConsentStep1": "Βήμα 1: απαιτήστε συναίνεση",
+ "AskForConsentStep1Desc1": "Για να ζητάτε συναίνεση, εισάγετε την παρακάτω γραμμή στην αρχή του υπάρχοντος κώδικα ιχνηλάτησης του Matomo σε όλες τις σελίδες:",
+ "AskForConsentStep1Desc2": "Αφού η συνάρτηση 'requireConsent' εκτελεστεί δε θα αποστέλλεται καμία αίτηση ιχνηλάτησης στο Matomo. Πρέπει να σημειωθεί ότι ορισμένα %1$scookies ιχνηλάτησης%2$s θα οριστούν κατά την ανάγνωση της σελίδας αλλά θα διαγραφούν αφού ο χρήστης μεταβεί σε άλλη σελίδα ή κλείσει το πρόγραμμα πλοήγησης.",
+ "AskForConsentStep2": "Βήμα 2: ζητάτε την συναίνεση μέσα από ένα μήνυμα ιδιωτικότητας",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Τώρα μπορείτε να ρωτάτε το χρήστη για συναίνεση για παράδειγμα ότι εμφανίζετε ένα ξεκάθαρο μήνυμα ιδιωτικότητας στις σελίδες σας. Μάθετε περισσότερα για τα μηνύματα ιδιωτικότητας και πως να ρωτάτε το χρήστη για συναίνεση. Πρέπει να σημειωθεί ότι το Matomo δεν προσφέρει ακόμη το χαρακτηριστικό για εμφάνιση μηνύματος ιδιωτικότητας, αλλά μπορεί μελλοντικά να υλοποιηθεί ένα τέτοιο χαρακτηριστικό ώστε να μπορείτε εύκολα να εμφανίζετε την ειδοποίηση και να λαμβάνετε την συναίνεση του χρήστη.",
+ "AskForConsentStep3": "Βήμα 3: ο χρήστης παραχωρεί τη συναίνεσή του",
+ "AskForConsentStep3Desc": "Αφού ο χρήστης παραχωρήσει τη συναίνεσή του, μπορείτε Α) να επιτρέπετε το Matomo να θυμάται την συναίνεση ή Β) να χρησιμοποιήσετε το δικό σας εργαλείο για να θυμάστε την συναίνεση. Παραθέτουμε παρακάτω τις δύο λύσεις:",
+ "AskForConsentStep3DescA": "Α) αν θέλετε το Matomo να θυμάται την συναίνεση",
+ "AskForConsentStep3DescADesc1": "Αφού ο χρήστης συναινέσει, μπορείτε να ορίσετε το Matomo να θυμάται ότι ο χρήστης έχει συναινέσει καλώντας απλά την παρακάτω μέθοδο αφού ο χρήστης έχει συναινέσει:",
+ "AskForConsentStep3DescADesc2": "Το Matomo θα θυμάται στις επακόλουθες αιτήσεις ότι ο χρήστης έχει δώσει την συναίνεσή του με χρήση ενός cookie με όνομα \"consent\". Όσο το cookie υφίσταται, το Matomo θα ξέρει ότι έχει δοθεί η συναίνεση και θα επεξεργάζεται αυτόματα τα δεδομένα. Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται να καλείτε το %1$s μόνο μία φορά και δεν χρειάζεται να καλείτε το %2$s σε κάθε ανάγνωση σελίδας.",
+ "AskForConsentStep3DescANote1": "Εξ' ορισμού, το cookie και η συναίνεση θα μένουν για πάντα. Μπορείτε να ορίσετε μια προαιρετική περίοδο λήξης για τη συναίνεση χρήστη καλώντας:",
+ "AskForConsentStep3DescANote2": "Όταν ιχνηλατείτε πολλαπλά υπο-ονόματα χώρου στον ίδιο ιστοτόπο στο Matomo, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι όταν ζητάτε Συναίνεση, ο χρήστης δίνει τη συναίνεσή του για όλα τα υπο-ονόματα χώρου για τα οποία μαζεύετε δεδομένα. Αν ο χρήστης συναινέσει μόνο για ένα όνομα ή υπο-όνομα χώρου, θα πρέπει να μπορείτε να περιορίσετε ή αυξήσετε το πεδίο του cookie συναίνεσης και τη διαδρομή με χρήση του 'setCookieDomain' και 'setCookiePath' (μάθετε περισσότερα στον οδηγό ιχνηλάτησης JavaScript).",
+ "AskForConsentStep3DescANote3": "Πρέπει να μην απενεργοποιείτε τα cookies.",
+ "AskForConsentStep3DescB": "Β) αν χρησιμοποιείτε το δικό σας εργαλείο συναίνεσης για να θυμάστε την κατάσταση συναίνεσης",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc1": "Σε ορισμένες περιπτώσεις, καταγράφετε την πληροφορία ότι ο χρήστης έχει συναινέσει απευθείας στο δικό σας σύστημα ή CMS (για παράδειγμα όταν χρησιμοποιείτε ένα cookie για να θυμάστε τη συναίνεση χρήστη). Αφού λάβετε τη συναίνεση χρήστη για την επεξεργασία των δεδομένων του, θα πρέπει να καλέσετε τη μέθοδο 'setConsentGiven':",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Αυτό επιτρέπει την ιχνηλάτηση JavaScript να γνωρίζει ότι ο χρήστης έχει συναινέσει και βεβαιώνει ότι η ιχνηλάτηση λειτουργεί όπως πρέπει. Η συνάρτηση αυτή πρέπει να καλείται μετά το %1$s.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote1": "όταν καλείτε το %1$s, το Matomo δε θα θυμάται στις επακόλουθες αιτήσεις ότι ο χρήστης έχει συναινέσει: είναι σημαντικό να καλείτε την setConsentGiven σε κάθε σελίδα.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote2": "όταν ο χρήστης έχει συναινέσει, μπορείτε να μην καλείτε το %1$s εξαρχής.",
+ "AskForConsentStep4": "Βήμα 4: ο χρήστης ακυρώνει την συναίνεση",
+ "AskForConsentStep4Desc": "Προκειμένου ο χρήστης να αφαιρέσει τη συναίνεσή του, θα πρέπει να εκτελέσει μια συγκεκριμένη ενέργεια, για παράδειγμα: κλικ σε ένα πλήκτρο \"Δε θέλω πλέον να ιχνηλατούμαι\".",
+ "AskForConsentStep4DescA": "Α) αν θέλετε το Matomo να θυμάται την συναίνεση",
+ "AskForConsentStep4DescADesc": "Όταν ο χρήστης έχει εκφράσει ότι δεν δίνει πλέον τη συναίνεσή του, θα πρέπει να καλέσετε μία φορά την παρακάτω μέθοδο:",
+ "AskForConsentStep4DescADesc2": "Αυτό βεβαιώνει ότι το cookie που χρησιμοποιείται για την παραχώρηση της συναίνεσης διαγράφεται.",
+ "AskForConsentStep4DescB": "Β) αν χρησιμοποιείτε το δικό σας εργαλείο συναίνεσης για να θυμάστε την κατάσταση συναίνεσης",
+ "AskForConsentStep4DescBDesc": "Όταν ο χρήστης εκφράσει ότι δεν επιθυμεί πλέον την παραχώρηση της συναίνεσής του, θα πρέπει να μην καλείτε πλέον την παρακάτω μέθοδο:",
+ "AskForConsentStepNotes": "Σημειώσεις:",
+ "AnonymizeSites": "Ανωνυμοποίηση των δεδομένων για τον ιστοτόπο",
+ "AnonymizeRowDataFrom": "Ανωνυμοποίηση όλων των ανεπεξέργαστων δεδομένων αρχίζοντας από:",
+ "AnonymizeRowDataTo": "Ανωνυμοποίηση όλων των ανεπεξέργαστων δεδομένων μέχρι:",
+ "AnonymizeIp": "Ανωνυμοποίηση διευθύνσεων IP",
+ "AnonymizeIpHelp": "Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη. Αν ενεργοποιηθεί, για όλες τις επισκέψεις σε αυτή τη διάρκεια η διεύθυνση IP θα ανωνυμοποιείται για τουλάχιστον 2 bytes, για παράδειγμα '192.168.xxx.xxx'. Αν έχετε ρυθμίσει την ανωνυμοποίηση στα 3 bytes, τότε η ρύθμιση θα λαμβάνεται υπόψη και όλες οι διευθύνσεις IP θα ανωνυμοποιούνται για 3 bytes.",
+ "AnonymizeLocation": "Ανωνυμοποίηση Τοποθεσίας",
+ "AnonymizeLocationHelp": "Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη. Γίνεται επαναϋπολογισμός της τοποθεσίας βάσει της ανωνυμοποιημένης διεύθυνσης IP (τουλάχιστον 2 bytes από τη διεύθυνση θα ανωνυμοποιούνται).",
+ "AnonymizeUserId": "Αντικατάσταση του αναγνωριστικού χρήστη με ψευδώνυμο",
+ "AnonymizeUserIdHelp": "Αν ενεργοποιήστε την επιλογή αυτή, το αναγνωριστικό χρήστη θα αντικατασταθεί από ένα ψευδώνυμο για να αποφευχθεί η αποθήκευση και εμφάνιση πληροφοριών που ενδέχεται να ταυτοποιήσουν το άτομο, όπως μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Σε τεχνικούς όρους, έχοντας ως δεδομένο το αναγνωριστικό χρήστη, το Matomo θα επεξεργαστεί το ψευδώνυμο με χρήση μιας συνάρτησης κατακερματισμού. <br\/><br\/><em>Σημείωση: η αντικατάσταση με ένα ψευδώνυμο δεν είναι το ίδιο με ανωνυμοποίηση. Σε όρους GDPR: το ψευδώνυμο αναγνωριστικού χρήστη συνεχίζει να μετράει ακόμη ως προσωπικό δεδομένο. Το αρχικό αναγνωριστικό χρήστη μπορεί ακόμη να ταυτοποιηθεί αν ορισμένες πρόσθετες πληροφορίες είναι διαθέσιμες (στις οποίες μόνο το Matomo και ο επεξεργαστής δεδομένων σας έχουν πρόσβαση).<\/em>",
+ "AnonymizeProcessInfo": "Η ενέργεια αυτή ενδέχεται να διαρκέσει αρκετό χρόνο, επομένως δε θα εκτελεστεί κατευθείαν. Μπορείτε να παρακολουθείτε παρακάτω την τρέχουσα κατάσταση της διαδικασίας. Η ανωνυμοποίηση τυπικά θα ξεκινήσει εντός μιας ώρας.",
+ "AnonymizeDataNow": "Ανωνυμοποίηση προηγούμενων δεδομένων για τον επιλεγμένο ιστοτόπο και χρόνο",
+ "AnonymizeDataConfirm": "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την ανωνυμοποίηση των δεδομένων για τους επιλεγμένους ιστοτόπους και χρονικό εύρος; Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη, δεδομένα ενδέχεται να διαγραφούν αν αυτό ζητηθεί και η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετό χρόνο.",
+ "UnsetVisitColumns": "Να αφαιρεθούν οι στήλες επισκέψεων",
+ "UnsetVisitColumnsHelp": "Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη. Μια λίστα στηλών της βάσης δεδομένων στην εμβέλεια επίσκεψης που επιθυμείτε να διαγράψετε. Κάθε τιμή για τη στήλη θα πάρει την προκαθορισμένη τιμή της. Πρέπει να σημειωθεί ότι αν κάποια στήλη υπάρχει στην εμβέλεια 'μετατροπή', τότε αυτή η στήλη επίσης θα διαγραφεί",
+ "UnsetActionColumns": "Να αφαιρεθούν οι στήλες ενεργειών",
+ "UnsetActionColumnsHelp": "Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη. Μια λίστα στηλών της βάσης δεδομένων στην εμβέλεια ενέργειας που επιθυμείτε να διαγράψετε. Κάθε τιμή για τη στήλη θα πάρει την προκαθορισμένη τιμή.",
+ "AwarenessDocumentation": "Επίγνωση & τεκμηρίωση",
+ "AwarenessDocumentationIntro": "Ενημερώστε τους χρήστες σας με σαφήνεια και διαφάνεια και ενημερώστε τους συναδέλφους σας για τα δεδομένα που συλλέγονται και πως χρησιμοποιούνται:",
+ "AwarenessDocumentationDesc1": "Ενημερώστε τους επισκέπτες σας μέσω μιας σαφούς σημείωσης ιδιωτικότητας όποτε συγκεντρώνετε προσωπικά δεδομένα.",
+ "AwarenessDocumentationDesc2": "Να πληροφορήσετε τους χρήστες σας στην πολιτική ιδιωτικότητάς σας σχετικά με την συλλογή των δεδομένων και το πως αυτά χρησιμοποιούνται.",
+ "AwarenessDocumentationDesc3": "Ενημερώστε την ομάδας ότι χρησιμοποιείτε το Matomo Analytics και %1$sποια δεδομένα συλλέγονται από την πλατφόρμα των αναλυτικών%2$s.",
+ "AwarenessDocumentationDesc4": "Τεκμηριώστε τη χρήση του Matomo στην %1$sκαταγραφή περιουσιακών αγαθών πληροφορίας%2$s.",
"CurrentDBSize": "Τρέχον μέγεθος βάσης δεδομένων",
+ "DataRetention": "Φύλαξη δεδομένων",
+ "DataRetentionInMatomo": "Φύλαξη δεδομένων για τα αποθηκευμένα δεδομένα στο Matomo:",
+ "DataRetentionOverall": "Ο ρυθμός συνολικής φύλαξης δεδομένων για την πολιτική ιδιωτικότητάς σας είναι ο ρυθμός φύλαξης ανεπεξέργαστων δεδομένων. Πρέπει να σημειωθεί ότι οι συγκεντρωτικές αναφορές ενδέχεται να περιέχουν επίσης και προσωπικά δεδομένα. Αν χρησιμοποιείτε χαρακτηριστικά όπως το αναγνωριστικό χρήστη, προσαρμοσμένες μεταβλητές, προσαρμοσμένη διάσταση ή ιχνηλατείτε δεδομένα με άλλους τρόπους όπως τα συμβάντα, διευθύνσεις URL σελίδων ή τίτλους σελίδων, τότε ο συνολικός ρυθμός φύλαξης δεδομένων για την πολιτική ιδιωτικότητάς σας είναι το μεγαλύτερο από τα δύο.",
+ "RawDataRemovedAfter": "τα ανεπεξέργαστα δεδομένα όλων των επισκέψεων και των ενεργειών διαγράφονται μετά %1$s.",
+ "RawDataNeverRemoved": "τα ανεπεξέργαστα δεδομένα επισκέψεων και ενεργειών <strong>δεν διαγράφονται<\/strong> ποτέ.",
+ "ReportsRemovedAfter": "όλες οι συγκεντρωτικές αναφορές διαγράφονται μετά από %1$s.",
+ "ReportsNeverRemoved": "συγκεντρωτικές αναφορές <strong>ποτέ<\/strong> δεν διαγράφονται.",
"DBPurged": "Η βάση δεδομένων διαγράφτηκε.",
"DeleteBothConfirm": "Πρόκειται να ενεργοποιήσετε τη διαγραφή δεδομένων καταγραφής και αναφορών. Αυτό θα αφαιρέσει μόνιμα τη δυνατότητα να βλέπετε παλαιά δεδομένα αναλυτικών. Σίγουρα επιθυμείτε να συνεχίσετε;",
"DeleteDataDescription": "Μπορείτε να παραμετροποιήσετε το Matomo να διαγράφει τακτικά παλιά ανεπεξέργαστα δεδομένα και\/ή συγκεντρωτικές αναφορές για να κρατάει το μέγεθος της βάσης δεδομένων μικρό ή να πληρεί τους κανονισμούς ιδιωτικότητας όπως το GDPR.",
@@ -43,9 +104,23 @@
"GeolocationAnonymizeIpNote": "Σημείωση: Η Γεωτοποθεσία θα έχει περίπου τα ίδια αποτελέσματα με 1 byte ανώνυμο. Με 2 bytes ή περισσότερο, η Γεωτοποθεσία θα είναι ανακριβής.",
"GDPR": "GDPR",
"GdprManager": "Διαχειριστής GDPR",
+ "GdprChecklists": "Λίστα ελέγχου ενεργειών για το GDPR",
+ "GdprChecklistDesc1": "Αν επεξεργάζεστε προσωπικά δεδομένων Ευρωπαίων πολιτών μέσα από το Matomo, ακόμη και αν η επιχείρησή σας βρίσκεται εκτός Ευρώπης, πρέπει να εκπληρώνετε τις υποχρεώσεις σας για το GDPR και ο παρών οδηγός θα σας βοηθήσει σε αυτό.",
+ "GdprChecklistDesc2": "Βρείτε παρακάτω τα εργαλεία μας για να εξασκείτε τα δικαιώματα των χρηστών σας με ευκολία και τη λίστα ενεργειών που θα κάνετε προκειμένου να κάνετε το Matomo συμβατό με το GDPR και να ασφαλίσετε τα δεδομένα σας. Επισκεφτείτε τον %1$sΟδηγό Χρήστη GDPR%2$s για να μάθετε ακόμη περισσότερα.",
"GdprOverview": "Σύνοψη GDPR",
+ "GdprOverviewIntro1": "Ο Γενικός Κανονισμός για την Προστασία των Δεδομένων (GDPR) είναι ένας κανονισμός που ενισχύει και ενοποιεί την προστασία των δεδομένων για όλα τα άτομα εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU).",
+ "GdprOverviewIntro2": "Αν εφαρμόσετε ενέργειες για να βεβαιωθείτε ότι δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα στο Matomo, τότε ίσως να σας απασχολεί το GDRP για το Matomo (αν δεν συλλέγετε διευθύνσεις IP, αναγνωριστικά χρηστών, δεδομένα γεωτοποθεσίας, κτλ.).",
"GdprTools": "Εργαλεία GDPR",
"GetPurgeEstimate": "Λάβετε εκτίμηση διαγραφής",
+ "IndividualsRights": "Δικαιώματα ατόμων",
+ "IndividualsRightsIntro": "Εξασκήστε τα δικαιώματα των χρηστών σας με τις φιλικές για το GDPR διαδικασίες μας:",
+ "IndividualsRightsInform": "Το δικαίωμα στην ενημέρωση: ενημερώστε τους χρήστες σας με μια σαφή ειδοποίηση για την ιδιωτικότητα.",
+ "IndividualsRightsAccess": "Το δικαίωμα της πρόσβασης: %1$sαναζήτηση για ένα υποκείμενο δεδομένων%2$s και εξαγωγή όλων των δεδομένων του.",
+ "IndividualsRightsErasure": "Το δικαίωμα στη λήθη: %1$sαναζήτηση για ένα υποκείμενο δεδομένων%2$s και διαγραφή ορισμένων ή όλων των δεδομένων του.",
+ "IndividualsRightsRectification": "Το δικαίωμα στη διόρθωση: %1$sαναζήτηση για ένα υποκείμενο δεδομένων%2$s και διαγραφή ορισμένων ή όλων των δεδομένων του.",
+ "IndividualsRightsPortability": "Το δικαίωμα στην φορητότητα των δεδομένων: %1$sαναζήτηση για ένα υποκείμενο δεδομένων%2$s και εξαγωγή όλων των δεδομένων του.",
+ "IndividualsRightsObject": "Το δικαίωμα στην εναντίωση: %1$sεπιτρέψτε τους χρήστες σας να κάνουν εύκολα opt-out%2$s στην σελίδα της πολιτικής ιδιωτικότητάς σας.",
+ "IndividualsRightsChildren": "Αν προσφέρετε online υπηρεσίες σε παιδιά και βασίζεστε στην συγκατάθεση για την συλλογή πληροφοριών σχετικά με αυτά, τότε ενδέχεται να χρειαστείτε την συγκατάθεση του γονέα ή κηδεμόνα προκειμένου να επεξεργαστείτε τα προσωπικά δεδομένα των παιδιών νόμιμα.",
"KeepBasicMetrics": "Διατήρηση βασικών μετρήσεων (επισκέψεις, προβολές σελίδας, βαθμός αναπήδησης, μετατροπή στόχου, μετατροπές ηλεκτρονικού εμπορίου, κλπ.)",
"KeepDataFor": "Να διατηρούνται όλα τα δεδομένα για",
"KeepReportSegments": "Για να διατηρήσετε τα παραπάνω δεδομένα, κρατείστε, επίσης, και τις τεμαχισμένες αναφορές",
@@ -60,8 +135,35 @@
"PurgingData": "Εκκαθάριση δεδομενων...",
"RecommendedForPrivacy": "Προτείνεται για λόγους ιδιωτικότητας",
"ReportsDataSavedEstimate": "Μέγεθος βάσης δεδομένων",
+ "SearchForDataSubject": "Αναζήτηση για υποκείμενο δεδομένων",
+ "FindDataSubjectsBy": "Εύρεση υποκειμένων δεδομένων ανά",
+ "NoDataSubjectsFound": "Δε βρέθηκαν υποκείμενα δεδομένων",
+ "DeleteVisitsConfirm": "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να διαγράψετε τις επιλεγμένες επισκέψεις; Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη.",
+ "ResultTruncated": "Βρέθηκαν περισσότερα από %1$s αποτελέσματα και τα αποτελέσματα ελαττώθηκαν στις πρώτες %1$s επισκέψεις.",
+ "AddVisitorIdToSearch": "Κάντε κλικ για προσθήκη του αναγνωριστικού επισκέπτη στην αναζήτηση",
+ "AddVisitorIPToSearch": "Κάντε κλικ για προσθήκη της διεύθυνσης IP επισκέπτη στην αναζήτηση",
+ "AddUserIdToSearch": "Κάντε κλικ για προσθήκη του αναγνωριστικού χρήστη στην αναζήτηση",
+ "ExportSelectedVisits": "Εξαγωγή επιλεγμένων επισκέψεων",
+ "DeleteSelectedVisits": "Διαγραφή επιλεγμένων επισκέψεων",
+ "SelectWebsite": "Επιλέξτε ιστοτόπο",
+ "MatchingDataSubjects": "Εύρεση δεδομένων υποκειμένων",
+ "VisitsMatchedCriteria": "Αυτές οι επισκέψεις ταιριάζουν με τα επιλεγμένα κριτήρια.",
+ "ExportingNote": "Σε περίπτωση που εξαγάγετε δεδομένα για την άσκηση του δικαιώματος της πρόσβασης, βεβαιωθείτε ότι οι επιλεγμένες επισκέψεις έχουν γίνει από το υποκείμενο για το οποίο εξαγάγετε τα δεδομένα.",
+ "DeletionFromMatomoOnly": "Πρέπει να σημειωθεί ότι οποιαδήποτε δεδομένα θα διαγραφούν μόνο από τη βάση δεδομένων του Matomo αλλά όχι από τα ημερολόγια επισκέψεων του διακομιστή ιστού σας. Επίσης πρέπει να σημειωθεί ότι αν επαναεισάγετε τυχόν ιστορικά δεδομένα, για παράδειγμα από ημερολόγια επισκέψεων, τυχόν δεδομένα που διαγράφηκαν παλιότερα ενδέχεται να εισαχθούν ξανά.",
+ "ResultIncludesAllVisits": "Τα αποτελέσματα που βρέθηκαν περιλαμβάνουν όλες τις επισκέψεις χωρίς χρονικό περιορισμό και περιλαμβάνουν και σήμερα.",
+ "GdprToolsPageIntro1": "Η σελίδα έχει σχεδιαστεί για εσάς προκειμένου να εφαρμόσετε τα δικαιώματα στα δεδομένα των υποκειμένων.",
+ "GdprToolsPageIntro2": "Εδώ μπορείτε να εξασκήσετε τα δικαιώματα των χρηστών σας με τις φιλικές για το GDPR διαδικασίες μας:",
+ "GdprToolsPageIntroAccessRight": "το δικαίωμα στην προσπέλαση όλων των δεδομένων τους (και το δικαίωμα στην φορητότητα δεδομένων).",
+ "GdprToolsPageIntroEraseRight": "το δικαίωμα στην διαγραφή ορισμένων ή όλων των δεδομένων τους (και το δικαίωμα στην διόρθωση).",
+ "GdprToolsOverviewHint": "Στην περίπτωση που δεν γνωρίζετε τι είναι το GDPR, ανατρέξτε στην %1$sΣύνοψη GDPR%2$s.",
"SaveSettingsBeforePurge": "Έχετε αλλάξει τις ρυθμίσεις διαγραφής δεδομένων. Αποθηκεύστε τις πριν αρχίσετε την εκκαθάριση.",
"SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Δείτε επίσης τον επίσημο οδηγό μας: %1$sΙδιωτικότητα στα Αναλυτικά Ιστού%2$s",
+ "SecurityProcedures": "Διαδικασίες ασφάλειας",
+ "SecurityProceduresIntro": "Ενημερώστε τους χρήστες σας με σαφήνεια και διαφάνεια και τους συναδέλφους σας για τα δεδομένα που συλλέγονται και πως χρησιμοποιούνται:",
+ "SecurityProceduresDesc1": "Εφαρμόστε τις %1$sσυστάσεις ασφάλειας%2$s προκειμένου να διατηρείτε τα δεδομένα του Matomo σας ασφαλή.",
+ "SecurityProceduresDesc2": "Ελέγξτε ότι έχετε γραπτό συμβόλαιο με την εταιρία που σας παρέχει τον διακομιστή του Matomo ή την φιλοξενία ώστε να εξασφαλίζετε ότι υπάρχουν %1$sκατάλληλες δικλείδες ασφαλείας%2$s.",
+ "SecurityProceduresDesc3": "Να συμπεριληφθεί το Matomo στην %1$sδιαδικασία παραβίασης δεδομένων%2$s.",
+ "SecurityProceduresDesc4": "Να συμπεριληφθεί το Matomo στην %1$sαξιολόγηση αντίκτυπου ιδιωτικότητας δεδομένων (DPIA)%2$s, αν είναι εφαρμόσιμο.",
"TeaserHeader": "Στη σελίδα αυτή, μπορείτε να κάνετε το Matomo συμβατό με την νομοθεσία για την ιδιωτικότητα, με: %1$sανωνυμοποίηση της διεύθυνσης IP του επισκέπτη%2$s, %3$sαυτόματη διαγραφή παλιών εγγραφών επισκεπτών από τη βάση δεδομένων%4$s και %5$sανωνυμοποίηση παλιών δεδομένων επισκεπτών χρηστών%6$s.",
"TeaserHeadline": "Ρυθμίσεις ιδιωτικού απορρήτου",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Χρησιμοποιήστε παράλληλα και τις Ανώνυμες Διευθύνσεις IP κατά τον εμπλουτισμό των επισκέψεων.",
@@ -73,6 +175,14 @@
"UseAnonymizeTrackingData": "Ανωνυμοποίηση Παρακολούθησης Δεδομένων",
"UseAnonymizeUserId": "Ανωνυμοποίηση αναγνωριστικού χρήστη",
"PseudonymizeUserId": "Αντικατάσταση του αναγνωριστικού χρήστη με ψευδώνυμο",
+ "OptOutCustomize": "Προσαρμογή του iframe Opt-out",
+ "OptOutHtmlCode": "Κώδικας HTML για ενσωμάτωση στον ιστοτόπο σας",
+ "OptOutPreview": "Προεπισκόπηση του Opt-out όπως αυτό θα εμφανίζεται στον ιστοτόπο σας",
+ "FontColor": "Χρώμα Γραμματοσειράς",
+ "FontSize": "Μέγεθος Γραμματοσειράς",
+ "FontFamily": "Οικογένεια Γραμματοσειράς",
+ "BackgroundColor": "Χρώμα Υποβάθρου",
+ "TrackingOptOut": "Να επιτρέπεται στους χρήστες να κάνουν opt-out από την ιχνηλάτηση",
"UseAnonymizeOrderId": "Ανωνυμοποίηση αναγνωριστικού παραγγελίας",
"UseDeleteLog": "Τακτική διαγραφή παλιών ανεπεξέργαστων δεδομένων από τη βάση δεδομένων",
"UseDeleteReports": "Τακτική διαγραφή παλαιών αναφορών από τη βάση δεδομένων",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json b/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json
index cf7b12329a..d409f492c2 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte\/s - ej. %2$s",
"AskingForConsent": "Pedir consentimiento",
"ClickHereSettings": "Hacé clic acá para acceder a la configuración de %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Reemplazar identificación del usuario con un pseudónimo",
"CurrentDBSize": "Tamaño actual de la base de datos",
"DBPurged": "Base da datos purgada.",
"DeleteBothConfirm": "Estás a punto de habilitar tanto la eliminación de datos en crudo como la eliminación de datos de informes. Esto quitará permanentemente tu habilidad de ver datos analíticos antiguos. ¿Estás seguro que querés hacer esto?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/es.json b/plugins/PrivacyManager/lang/es.json
index 0d64fde583..827840287f 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/es.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/es.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - ej. %2$s",
"AskingForConsent": "Pidiendo consentimiento",
"ClickHereSettings": "Haga clic aquí para acceder a la configuración de %s",
+ "AnonymizeUserId": "Reemplazar ID de usuario con un seudónimo",
"CurrentDBSize": "Tamaño de la actual base de datos",
"DBPurged": "Base de datos purgada.",
"DeleteBothConfirm": "Está a punto de habilitar la eliminación de datos de informes y registros. Esta acción permanentemente quitará la posibilidad de disponer de información analítica añeja. ¿Está seguro que desea llevarlo a cabo?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/fi.json b/plugins/PrivacyManager/lang/fi.json
index d619d29f31..b74a671c42 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/fi.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/fi.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s tavua - esim. %2$s",
"AskingForConsent": "Hyväksynnän kysyminen",
"ClickHereSettings": "Muokkaa %s:n asetuksia.",
+ "AnonymizeUserId": "Korvaa käyttäjän ID pseudonyymilla",
"CurrentDBSize": "Nykyinen tietokannan koko",
"DBPurged": "Tietokannasta poistettiin vanhat tiedot.",
"DeleteDataInterval": "Poista vanhat tiedot joka",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json
index fabaa59e3a..ce32d18166 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - ex %2$s",
"AskingForConsent": "Demande de permission",
"ClickHereSettings": "Cliquez ici pour accéder aux paramètres %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Remplacer l'identifiant utilisateur par un pseudonyme",
"CurrentDBSize": "Taille actuelle de la base de données",
"DBPurged": "BDD purgée.",
"DeleteBothConfirm": "Vous êtes sur le point d'activer la suppression des données primaires et des données de rapports. Ceci vous empêchera définitivement de visualiser d'anciennes données de statistique. Êtes-vous sûr(e) de vouloir effectuer cela ?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
index 8c7de473e6..d58a817049 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
@@ -7,7 +7,27 @@
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Seleziona quanti byte degli indirizzi IP dei visitatori devono essere nascosti.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - es. %2$s",
"AskingForConsent": "Richiesta consenso",
+ "ConsentExplanation": "Consenso significa offrire alle singole persone la scelta e il controllo su come vengono trattati i loro dati personali.",
"ClickHereSettings": "Accedi alle impostazioni %s.",
+ "WhenDoINeedConsent": "Quando devi richiedere il consenso dell'utente?",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "Nel contesto delle norme sulla privacy del GDPR, quando si elaborano dati personali, in alcuni casi è necessario richiedere il consenso degli utenti. Per identificare se è necessario richiedere il consenso, è necessario determinare se la base legale per l'elaborazione dei dati personali è il \"consenso\" o \"interesse legittimo\" o se è possibile evitare la raccolta totale di dati personali. Raccomandiamo capire di più circa la base legale ai sensi del GDPR per Matomo.",
+ "WhenConsentIsNeeded2": "Tieni presente che quando chiedi il consenso ai tuoi utenti e se non riesci a dimostrare di aver ottenuto il \"Consenso\" dei tuoi utenti in passato, ti consigliamo di %1$srendere anonimi i dati grezzi dei tuoi utenti precedentemente monitorati%2$s.",
+ "HowDoIAskForConsent": "Come devo chiedere il consenso agli utenti?",
+ "AskForConsentFollowSteps": "Segui i passaggi seguenti per chiedere all'utente il consenso prima che i dati vengano elaborati all'interno di Matomo.",
+ "AskForConsentStep1": "Passo 1: chiedi il consenso",
+ "AskForConsentStep1Desc1": "Per chiedere il consenso, inserisci la riga seguente in cima al codice di tracking di Matomo già esistente in tutte le pagine:",
+ "AskForConsentStep1Desc2": "Una volta eseguita questa funzione \"requestConsent\", nessuna richiesta di tracciamento verrà inviata a Matomo. Si noti che alcuni %1$scookie di tracciamento%2$s verranno impostati durante questa visualizzazione della pagina ma verranno eliminati non appena l'utente accederà a una pagina diversa o chiuderà il browser.",
+ "AskForConsentStep2": "Passo 2: chiedi il consenso tramite l'avviso sulla privacy",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Ora puoi chiedere il consenso all'utente, ad esempio visualizzando una chiara informativa sulla privacy nelle tue pagine. Ulteriori informazioni sugli avvisi sulla privacy e sulla richiesta del consenso dell'utente. Si noti che Matomo non offre ancora la funzione per visualizzare un avviso sulla privacy, ma potrebbe implementare tale funzione in futuro per consentire all'utente di visualizzare facilmente l'avviso e ottenerne il consenso.",
+ "AskForConsentStep3": "Passo 3: l'utente dà il consenso",
+ "AskForConsentStep3Desc": "Una volta che l'utente ha dato il consenso, puoi A) lasciare che Matomo ricordi il consenso o B) utilizzare il tuo strumento di consenso per ricordare il consenso. Presentiamo di seguito le due soluzioni:",
+ "AskForConsentStep3DescA": "A) se vuoi lasciare che Matomo ricordi il consenso",
+ "AskForConsentStep3DescB": "B) se si utilizza il proprio strumento di consenso per ricordare il consenso",
+ "AskForConsentStep4DescA": "A) se vuoi lasciare che Matomo ricordi il consenso",
+ "AskForConsentStep4DescB": "B) se si utilizza il proprio strumento di consenso per ricordare il consenso",
+ "AskForConsentStep4DescBDesc": "Quando l'utente ha espresso che non dà più il consenso, non dovrai più chiamare il seguente metodo:",
+ "AskForConsentStepNotes": "Note:",
+ "AnonymizeUserId": "Sostituisci l'ID Utente con uno pseudonimo",
"CurrentDBSize": "Dimensione corrente del database",
"DBPurged": "DB ripulito.",
"DeleteBothConfirm": "Stai per abilitare sia l'eliminazione dei dati grezzi che la cancellazione dei dati dei report. Questo rimuoverà permanentemente la possibilità di visualizzare i vecchi dati di analisi. Sei sicuro di volerlo fare?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ja.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ja.json
index 371e1821f5..e954ff64b8 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/ja.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ja.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s バイト- 例. %2$s",
"AskingForConsent": "同意を求める",
"ClickHereSettings": "%s 設定はこちらをクリック",
+ "AnonymizeUserId": "ユーザー IDを仮名に置き換える",
"CurrentDBSize": "現在のデータベースサイズ",
"DBPurged": "データベースがパージされました。",
"DeleteBothConfirm": "生データ削除とレポートデータ削除の両方を有効にしようとしています。 これにより、古いアナリティクスデータを表示する機能が完全に削除されます。 これを実行しますか?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/lt.json b/plugins/PrivacyManager/lang/lt.json
index 60232d7d25..ee3a11e581 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/lt.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/lt.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"DeleteOldRawData": "Reguliariai ištrinti senus neapdorotus duomenis",
"DeleteLogsOlderThan": "Ištrinti įrašus senesnius nei",
"DeleteMaxRows": "Maksimalus vienu metu trinamų eilučių kiekis:",
+ "IndividualsRights": "Asmenų teisės",
"LastDelete": "Paskutinis išvalymas atliktas",
"MenuPrivacySettings": "Privatumas",
"NextDelete": "Kitas suplanuotas ištrynimas po",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/nl.json b/plugins/PrivacyManager/lang/nl.json
index e44eda9c45..e424e0757a 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/nl.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/nl.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - bijv. %2$s",
"AskingForConsent": "Vragen om toestemming",
"ClickHereSettings": "Klik hier om naar de %s-instellingen te gaan.",
+ "AnonymizeUserId": "Gebruikers-ID vervangen door een pseudoniem",
"CurrentDBSize": "Huidige databasegrootte",
"DBPurged": "Database geleegd.",
"DeleteDataInterval": "Verwijder oude gegevens elke",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pl.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pl.json
index 7503de6cdf..9a27a329bd 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/pl.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pl.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s bajt(ów) - np. %2$s",
"AskingForConsent": "Zapytanie o zgodę",
"ClickHereSettings": "Kliknij tutaj, aby uzyskać dostęp do %s ustawień.",
+ "AnonymizeUserId": "Zamień ID użytkownika na pseudonim",
"CurrentDBSize": "Obecny rozmiar bazy danych",
"DBPurged": "Baza danych wyczyszczona.",
"DeleteBothConfirm": "Zamierzasz włączyć kasowanie nieobrobionych danych i raportów. To na zawsze pozbawi Cię możliwości przeglądania archiwalnych danych. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json
index 1b96386ad0..49ed87bf1e 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - e.g. %2$s",
"AskingForConsent": "Pedir consentimento",
"ClickHereSettings": "Clique aqui para acessar as configurações do %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Substituir ID de usuário por um pseudônimo",
"CurrentDBSize": "Tamanho atual da base de dados",
"DBPurged": "BD purgada.",
"DeleteBothConfirm": "Você está prestes a habilitar tanto a exclusão de dados brutos como a exclusão de dados de relatórios. Isto irá remover permanentemente sua capacidade de visualizar dados antigos de análises. Você tem certeza de que deseja fazer isto?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
index e26ac8a77e..dc2194a2e0 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
@@ -8,6 +8,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - por exemplo %2$s",
"AskingForConsent": "Solicitando consentimento",
"ClickHereSettings": "Clique aqui para aceder às definições %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Substituir o ID de utilizador por um pseudónimo",
"CurrentDBSize": "Tamanho atual da base de dados",
"DBPurged": "Base de dados limpa.",
"DeleteBothConfirm": "Está prestes a ativar a eliminação tanto dos dados em bruto como os dados dos relatórios. Isto vai remover permanentemente a sua capacidade de ver dados analíticos antigos. Tem a certeza que pretende fazer isto?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
index 0fdcac2bd9..7e21b8aedb 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json
@@ -6,6 +6,7 @@
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Выберите, как много байтов IP-адреса посетителей должно быть скрыто.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s байт(ов), например, %2$s",
"ClickHereSettings": "Нажмите здесь, чтобы перейти к настройкам: %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Заменить ID пользователя всевдонимом",
"CurrentDBSize": "Текущий размер базы данных",
"DBPurged": "База данных очищена.",
"DeleteDataInterval": "Удалять старые данные каждые",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
index 8ad1ece5c1..25b8ed846c 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
@@ -7,7 +7,51 @@
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Përzgjidhni sa bajte të maskohen te IP-ja e vizitorit.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s bajt(e) - p.sh. %2$s",
"AskingForConsent": "Kërkim pranimi",
+ "ConsentExplanation": "Pranim do të thotë t’u ofrohet individëve zgjedhje dhe kontroll rreth se si përpunohen të dhënat e tyre personale.",
"ClickHereSettings": "Klikoni këtu që të shkoni te rregullimet mbi %s.",
+ "WhenDoINeedConsent": "Kur më duhet të kërkoj për pranim nga përdoruesi?",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "Sipas rregullave GDPR mbi privatësinë, kur përpunoni të dhëna personale, në dusa raste do t’ju duhet të kërkoni për pranim nga përdoruesit tuaj. Që të përcaktoni nëse ju duhet apo jo të kërkoni pranim, ju duhet të përcaktoni nëse baza juaj ligjore për përpunim të dhënash personale është \"Pranim\" apo \"Interes i ligjshëm\", ose nëse mund të shmangni fare grumbullim të dhënash personale. Këshillojmë të mësoni më tepër mbi bazën ligjore sipas GDPR-së për Matomo-n.",
+ "WhenConsentIsNeeded2": "Mbani parasysh se kur e keni detyrim të merrni pranimin e përdoruesve dhe nuk provoni dot se patët \"Pranimin\" e përdoruesve tuaj në të kaluarën, atëherë këshillojmë të %1$sanonimizoni të dhënat e papërpunuara të përdoruesve të ndjekur dikur%2$s.",
+ "HowDoIAskForConsent": "Si ta kërkoj pranimin nga përdoruesit?",
+ "AskForConsentFollowSteps": "Ndiqni hapat vijues për t’u kërkuar përdoruesve tuaj pranimin, përpara se të dhënat e tyre përpunohen me Matomo-n.",
+ "AskForConsentStep1": "Hapi 1: kërkoni pranim",
+ "AskForConsentStep1Desc1": "Për të kërkuar pranim, futni rreshtin vijues në krye të kodit tuaj ekzistues për Ndjekje me Matomo në krejt faqet tuaja:",
+ "AskForConsentStep1Desc2": "Pasi të jetë ekzekutuar ky funksion ‘requireConsent', te Matomo s’do të dërgohen kërkesa ndjekjeje. Kini parasysh që gjatë parjes së kësaj faqeje do të depozitohen ca %1$scookies ndjekjeje%2$s, por që do të fshihen sapo përdoruesi të kalojë në një faqe tjetër ose të mbyllë shfletuesin.",
+ "AskForConsentStep2": "Hapi 2: kërkim pranimi nëpër njoftimin tuaj për privatësinë",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Tani mund t’i kërkoni përdoruesit tuaj pranimin, për shembull duke i shfaqur një shënim të qartë privatësie në faqet tuaja. Mësoni më tepër rreth shënimesh mbi privatësinë dhe kërkim pranimi nga përdoruesi. Mbani parasysh se Matomo nuk ofron ende veçorinë e shfaqjes së një shënimi privatësie, por mund të sendërtojë një veçori të tillë në të ardhmen, për t’ju lejuar të shfaqni me lehtësi shënimin dhe të merrni pranime nga përdoruesit.",
+ "AskForConsentStep3": "Hapi 3: përdoruesi jep pranimin",
+ "AskForConsentStep3Desc": "Pasi një përdorues jep pranimin, mundeni ose A) ta lini Matomo-s ta mbajë mend pranimin, ose B) të përdorni mjetin tuaj të pranimeve që të mbani mend pranimin. Më poshtë paraqesim dy zgjidhjet:",
+ "AskForConsentStep3DescA": "A) nëse doni t’ia lini Matomo-s të mbajë mend pranimin",
+ "AskForConsentStep3DescADesc1": "Pasi një përdorues jep pranimin e vet, mund t’i lini Matomo-s ta mbajë mend që përdoruesi ka dhënë pranimin, thjesht duke thirrur metodën vijuese, pasi përdoruesi të ketë dhënë pranimin:",
+ "AskForConsentStep3DescADesc2": "Matomo-ja kështu do të mbajë mend, gjatë kërkesash më pas, se përdoruesi ka dhënë pranimin e tij, duke depozituar një <em>cookie <\/em> të quajtur \"consent\". Për sa kohë që ekziston kjo <em>cookie<\/em>, Matomo do të dijë se është dhënë pranim dhe do të përpunojë automatikisht të dhënat. Kjo do të thotë se ju duhet ta thirrni %1$s vetëm një herë, dhe se s’ka nevojë të thirret %2$s në çdo parje faqeje.",
+ "AskForConsentStep3DescANote1": "Si parazgjedhje, <em>cookie<\/em> do të ruhet dhe pranimi do të mbahet mend përgjithmonë. Është e mundur të përcaktohet një periudhë opsionale skadimi për pranimin e përdoruesit tuaj, duke thirrur:",
+ "AskForConsentStep3DescANote2": "Kur ndiqni njëherësh shumë nënpërkatësi të të njëjtit sajt në Matomo, doni të bëni të mundur që kur kërkoni për Pranim, përdoruesi jep pranimin për krejt nënpërkatësitë te të cilat grumbulloni të dhëna. Nëse përdoruesi jep pranim vetëm për një përkatësi ose nënpërkatësi të dhënë, lypset të kufizoni ose zgjeroni shtrirjen e përkatësisë dhe shtegut të cookie-t të pranimit duke përdorur 'setCookieDomain' dhe ‘setCookiePath' (mësoni më tepër te udhërrëfyesi i ndjekjes me JavaScript).",
+ "AskForConsentStep3DescANote3": "Është e domosdoshme të mos çaktivizoni cookie-t.",
+ "AskForConsentStep3DescB": "B) nëse përdorni një mjet tuajin për mbajtje mend pranimesh",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc1": "Në disa raste, të dhënat që përdoruesi ka dhënë pranim të ndiqet, i regjistroni drejtpërsëdrejti në sistemin ose CMS-në tuaj (për shembull, kur përdorni një <em>cookie<\/em> tuajën për të mbajtur mend pranim përdoruesi). Pasi të keni pranimin nga përdoruesi që të përpunoni të dhëna të tyre, lypset të vini në punë metodën 'setConsentGiven':",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Kjo i lejon gjurmuesit JavaScript të dijë që përdoruesi ka dhënë pranimin dhe të sigurojë që gjurmimi po funksionon si duhet. Ky funksion është e domosdoshme të thirret sa herë pas %1$s.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote1": "kur vini në punë %1$s, Matomo-ja s’do të mbajë mend gjatë kërkesash në vazhdim se ky përdorues ka dhënë pranim: është e rëndësishme të thirrni setConsentGiven në çdo faqe.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote2": "kur përdoruesi e ka dhënë pranimin, mundeni edhe të shmgani fillimisht thirrjen e %1$s.",
+ "AskForConsentStep4": "Hapi 4: përdoruesi nuk e pranon më",
+ "AskForConsentStep4Desc": "Që të mund të heqë pranimin e tij përdoruesit i duhet të kryejë një veprim specifik, për shembull: klikimi mbi një buton “S’dua të ndiqem më”.",
+ "AskForConsentStep4DescA": "A) nëse doni t’ia lini Matomo-s të mbajë mend pranimin",
+ "AskForConsentStep4DescADesc": "Kur përdorues ka shprehur se nuk jep më pranimin, duhet të vini në punë menjëherë metodën vijuese:",
+ "AskForConsentStep4DescADesc2": "Kjo garanton që <em>cookie<\/em> e cila shërbente për të mbajtur mend pranimin fshihet.",
+ "AskForConsentStep4DescB": "B) nëse përdorni një mjet tuajin për mbajtje mend pranimesh",
+ "AskForConsentStep4DescBDesc": "Kur përdoruesi ka shprehur se nuk jep më pranim, s’duhet ta vini më në punë metodën vijuese:",
+ "AskForConsentStepNotes": "Shënime:",
+ "AnonymizeSites": "Anonimizo të dhënat e këtij sajti(eve)",
+ "AnonymizeRowDataFrom": "Anonimizo krejt të dhënat e papërpunuara duke filluar nga:",
+ "AnonymizeRowDataTo": "Anonimizo krejt të dhënat e papërpunuara deri më:",
+ "AnonymizeIp": "Anonimizo IP",
+ "AnonymizeIpHelp": "Ky veprim s’mund të zhbëhet. Në u aktivizoftë, për krejt vizitat gjatë kohëzgjatjes, IP-ja do të anonimizohet të paktën me 2 bajte, për shembull '192.168.xxx.xxx'. Nëse keni formësuar të anonimizohen 3 bajte, atëherë ky rregullim do të respektohet dhe krejt IP-të do të anonimizohen me 3 bajte.",
+ "AnonymizeLocation": "Anonimizo Vendndodhje",
+ "AnonymizeLocationHelp": "Ky veprim s’mund të zhbëhet. Rivlerëson vendndodhjen bazuar bë IP-në e anonimizuar (do të anonimizohen të paktën 2 bajte të IP-së).",
+ "AnonymizeUserId": "Zëvendëso ID Përdoruesi me një pseudonim",
+ "AnonymizeUserIdHelp": "Kur aktivizoni këtë mundësi, ID-ja e Përdoruesit do të zëvendësohet me një pseudonim, që të shmanget depozitimi dhe shfaqja e drejtpërdrejtë e të dhënash që lejojnë identifikim personal, bie fjala, një adresë email. Në terma teknikë: me bazë ID-në tuaj të Përdoruesit, Matomo-ja do të përpunojë pseudonimin e ID-së së Përdoruesit duke përdorur një funksion hash <em>salted<\/em>.<br\/><br\/><em>Shënim: zëvendësimi me një pseudonim s’është e njëjta gjë si anonimizimi. Sipas termave të GDPR-së: pseudonimi i ID-së së Përdoruesit ende konsiderohet e dhënë personale. ID-ja origjinale e Përdoruesit ende mund të identifikohet, nëse kihen disa të dhëna shtesë (te të cilat mund të hyjnë vetëm Matomo dhe përpunuesi juaj i të dhënave).<\/em>",
+ "AnonymizeProcessInfo": "Ky veprim mund të zgjasë një kohë të gjatë, ndaj edhe s’do të kryhet menjëherë. Më poshtë do të jeni në gjendje të ndiqni gjendjen aktuale të procesit. Anonimizimi normalisht duhet të fillojë brenda një ore.",
+ "AnonymizeDataNow": "Anonimizo të dhëna të dikurshme për sajtin dhe kohën e përzgjedhur",
+ "AnonymizeDataConfirm": "Jeni i sigurt se doni të anonimizohen të dhënat për sajtin(et) e përzgjedhur dhe intervalin e dhënë të kohës? Ky veprim s’mund të zhbëhet, të dhëna mund të fshihen, në u dashtë, dhe ky proces do të hajë një kohë të gjatë.",
"CurrentDBSize": "Madhësia e tanishme e bazës së të dhënave",
"DBPurged": "DB-ja u pastrua.",
"DeleteBothConfirm": "Ju ndan një hap nga aktivizimi i fshirjes si për të dhënat e papërpunuara, ashtu edhe për të dhëna raportesh. Kjo do t’ju heqë përgjithmonë aftësinë të shihni të dhëna analitike të vjetra. Jeni i sigurt se doni të bëhet kjo?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/sv.json b/plugins/PrivacyManager/lang/sv.json
index 360557a328..3b60576337 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/sv.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/sv.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - t.ex. %2$s",
"AskingForConsent": "Begär samtycke",
"ClickHereSettings": "Klicka här för att komma åt inställningar för %s.",
+ "AnonymizeUserId": "Byt ut användar-Id mot ett pseudonym",
"CurrentDBSize": "Aktuell databasstorlek",
"DBPurged": "DB rensad.",
"DeleteBothConfirm": "Du är på väg att aktivera radering av både loggar och rapportdata. Det innebär att du permanent kommer att förlora möjligheterna att visa gammal analysdata. Är du säker på att du vill göra detta?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
index d42318f26a..b81205d70b 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
@@ -6,8 +6,36 @@
"AnonymizeIpExtendedHelp": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Matomo web sitenize gelen ziyaretçilerin IP adresini (%1$s gibi) kullanmaz ve IP adresini anonim kılar (%2$s gibi). IP adresinin anonim kılınması Almanya gibi bazı ülkelerde kişisel verilerin korunması yasalarına göre zorunludur.",
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Ziyaretçi IP adreslerinin kaç baytının maskeleneceğini seçin.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s bayt - Örnek: %2$s",
- "AskingForConsent": "Onay Sorma",
+ "AskingForConsent": "Onay sorma",
+ "ConsentExplanation": "Onay sorma, kişilere kendi kişisel verilerinin nasıl işleneceğini seçme ve denetleme olanağı sunar.",
"ClickHereSettings": "%s ayarlarına erişmek için buraya tıklayın.",
+ "WhenDoINeedConsent": "Kullanıcı onayını ne zaman sormalıyım?",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "GDPR kişisel gizlilik düzenlemeleri kapsamında, kişisel verileri işlerken, bazı durumlarda kullanıcılarınızın onayını istemeniz gerekir. Onay istemeniz gerekip gerekmediğini belirlemek için kişisel verilerin işlenmesine ilişkin yasal dayanağınızın \"Onay\" ya da \"Meşru menfaat\" olup olmadığını veya kişisel verilerin toplanmasından tamamen kaçınıp kaçınamayacağınızı belirlemeniz gerekir. Matomo için GDPR kapsamındaki yasal dayanak hakkında daha fazla bilgi edinmenizi öneririz.",
+ "WhenConsentIsNeeded2": "Kullanıcılarınızın onayını almanız gerektiğinde ve geçmişte kullanıcılarınızın \"Onayını\" aldığınızı kanıtlayamıyorsanız, %1$sönceden izlediğiniz ham kullanıcı verilerini anonimleştirmeniz%2$s önerilir.",
+ "HowDoIAskForConsent": "Kullanıcılardan nasıl onay isterim?",
+ "AskForConsentFollowSteps": "Verilerinin Matomo tarafından işlenmesinden önce kullanıcılardan onay istemek için aşağıdaki adımları izleyin.",
+ "AskForConsentStep1": "1. Adım: Onay istenir",
+ "AskForConsentStep1Desc1": "Onay istemek için aşağıdaki satırları tüm sayfalarınızda var olan Matomo İzleme kodunun üstüne ekleyin:",
+ "AskForConsentStep1Desc2": "Bu 'requireConsent' işlevi yürütüldükten sonra Matomo tarafına hiçbir izleme isteği gönderilmez. Bu sayfa görüntülenirken bazı %1$sizleme çerezlerinin%2$s kullanılabileceğini unutmayın. Ancak bu çerezler kullanıcı başka bir sayfaya geçtiğinde ya da web tarayıcıyı kapattığında silinir.",
+ "AskForConsentStep2": "2. Adım: Kişisel gizlilik bildirimi yoluyla onay istenir",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Şimdi kullanıcılardan, örneğin sayfalarınızda açık bir kişisel gizlilik bildirimi görüntüleyerek onay vermesini isteyebilirsiniz. Kişisel gizlilik bildirimleri ve kullanıcı onayı isteme hakkında ayrıntılı bilgi alın. Matomo tarafından henüz bir kişisel gizlilik bildirimi görüntüleme özelliği sunulmadığını, ancak gelecekte kişisel gizlilik bildiriminin kolayca görüntülenmesini ve kullanıcının onayının alınmasını sağlayacak bir özelliğin eklenebileceğini unutmayın.",
+ "AskForConsentStep3": "3. Adım: Kullanıcı onay verir",
+ "AskForConsentStep3Desc": "Kullanıcı onay verdiğinde, A) Matomo tarafından verilmiş onayın hatırlanmasına izin verebilir ya da B) onayın hatırlanması için kendi onay aracınızı kullanabilirsiniz. Aşağıda bu iki çözümü sunuyoruz:",
+ "AskForConsentStep3DescA": "A) Matomo tarafından verilmiş onayın hatırlanmasına izin veriyorsanız",
+ "AskForConsentStep3DescADesc1": "Kullanıcı onay verdiğinde, aşağıdaki yöntemi çağırarak Matomo tarafından kullanıcının onay verdiğinin hatırlanmasına izin verebilirsiniz:",
+ "AskForConsentStep3DescADesc2": "Matomo \"consent\" adında bir çerez ayarlayarak sonraki isteklerde kullanıcının onay verdiğini hatırlar. Bu çerez var olduğu sürece, Matomo onay verildiğini bilir ve verileri otomatik olarak işler. Böylece %1$s yöntemini bir kez çağırmanız yeterlidir ve her sayfa görüntülemesi için %2$s yöntemini çağırmanız gerekmez.",
+ "AskForConsentStep3DescANote1": "Varsayılan olarak, çerez ve onay sonsuza kadar hatırlanır. Şunu çağırarak kullanıcı onayı için isteğe bağlı bir son kullanma süresi belirtilebilir:",
+ "AskForConsentStep3DescANote2": "Matomo üzerinde aynı web sitesindeki birden çok alt alanı izliyorsanız, onay isterken kullanıcının veri topladığınız tüm alt etki alanları için izin verdiğinden emin olmak istersiniz. Kullanıcı yalnız belirli bir etki alanı ya da alt etki alanları için onay verirse, 'setCookieDomain' ve 'setCookiePath' seçeneklerini kullanarak onay çerezi etki alanı adı ve yolunun kapsamını kısıtlamanız ya da genişletmeniz gerekebilir (JavaScript izleme rehberinden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz).",
+ "AskForConsentStep3DescANote3": "Çerezlerin devre dışı bırakılmaması gerekir.",
+ "AskForConsentStep3DescB": "B) Onayın hatırlanması için kendi onay aracınızı kullanıyorsanız",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc1": "Bazı durumlarda, kullanıcının kendi sisteminizde ya da İçerik Yönetim Sisteminizde doğrudan izlenmesine onay verdiği bilgileri kaydedersiniz (kullanıcı onayını anımsamak için kendi çerezinizi kullanmanız gibi). Kullanıcıdan verilerini işleme iznini aldıktan sonra, 'setConsentGiven' işlevini çağırmanız gerekir:",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Bununla kullanıcının JavaScript izleyiciye onay verdiği bilinir ve izleme olması gerektiği gibi çalışır. Bu işlev %1$s sonrasında çağrılmalıdır.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote1": "%1$s işlevini çağırdığınızda, Matomo sonraki isteklerde bu kullanıcının onay verdiğini hatırlamaz: her sayfada setConsentGiven  işlevini çağırmanız önemlidir.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote2": "kullanıcı onay verdiğinde, öncelikle %1$s işlevini çağırmaktan kaçınmanız gerekir.",
+ "AskForConsentStep4DescA": "A) Matomo tarafından verilmiş onayın hatırlanmasına izin veriyorsanız",
+ "AskForConsentStep4DescB": "B) Onayın hatırlanması için kendi onay aracınızı kullanıyorsanız",
+ "AskForConsentStepNotes": "Notlar:",
+ "AnonymizeUserId": "Kullanıcı Kodu Sahte Kullanıcı Koduna Dönüştürülsün",
"CurrentDBSize": "Geçerli veritabanı boyutu",
"DBPurged": "Veritabanı temizlendi.",
"DeleteBothConfirm": "Hem ham verileri hem de rapor verilerini silmeyi seçtiniz. Bu işlemin sonunda eski istatistik verileriniz kalıcı olarak silinecek ve raporları da yeniden oluşturamayacaksınız. Bu işlemi yapmak istediğinize emin misiniz?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json b/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json
index aad6f74ef2..9655961efa 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s 字節,例如 %2$s",
"AskingForConsent": "要求同意",
"ClickHereSettings": "點擊這裡查看 %s 設定。",
+ "AnonymizeUserId": "以假名取代使用者 ID",
"CurrentDBSize": "目前資料庫大小",
"DBPurged": "資料庫已清理。",
"DeleteBothConfirm": "你將啟用原始資料刪除和報表刪除功能。這將永久刪除舊資料,你將無法再查看舊有分析資料。確定要繼續嗎?",