diff options
author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2019-10-07 10:55:34 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2019-10-07 10:55:34 +0300 |
commit | ea6b00bd3bf13d2cb3514b61c406fe6c12d3dba9 (patch) | |
tree | 479a6ce627d9e5142775493673d72547d093a7e5 /plugins/PrivacyManager | |
parent | f37141062c5912a2e963ff12df791557a47e634a (diff) |
language update (#14964)
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager')
-rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json b/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json index ac81f365d4..4dc937e7f2 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/es-ar.json @@ -20,25 +20,25 @@ "DoNotTrack_Enabled": "Actualmente estás respetando la privacidad de tus visitantes, ¡Bravo!", "DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Soporte de Do Not Track", "EstimatedDBSizeAfterPurge": "Tamaño estimado de la base de datos después de la purga", - "EstimatedSpaceSaved": "Espacio estimado guardado", - "GeolocationAnonymizeIpNote": "Nota: Geolocalización tendrá aproximadamente los mismos resultados con 1 byte anónimo. Con 2 bytes o más, Geolocalización será imprecisa.", + "EstimatedSpaceSaved": "Espacio ahorrado estimado", + "GeolocationAnonymizeIpNote": "Nota: la geolocalización tendrá aproximadamente los mismos resultados con 1 byte anónimo. Con 2 bytes o más, la geolocalización será imprecisa.", "GetPurgeEstimate": "Obtener estimación de purga", "KeepBasicMetrics": "Mantener métricas básicas (visitantes, vistas de páginas, tasa de rebote, conversiones de meta, conversiones de comercio electrónico, etc.)", - "KeepReportSegments": "Para mantener la información superior, también mantenga informes segmentados", + "KeepReportSegments": "Para mantener la información superior, también mantené informes segmentados", "LastDelete": "La última eliminación fue en", - "LeastDaysInput": "Por favor, especifique un número de días más grande que %s.", - "LeastMonthsInput": "Por favor, especifique un número de meses mayor que %s.", + "LeastDaysInput": "Por favor, especificá un número de días mayor que %s.", + "LeastMonthsInput": "Por favor, especificá un número de meses mayor que %s.", "MenuPrivacySettings": "Privacidad", "NextDelete": "La próxima eliminación programada es en", - "PurgeNow": "Purgar DB ahora", - "PurgeNowConfirm": "Está a punto de borrar información permanentemente de su base de datos. Está seguro que quiere continuar?", - "PurgingData": "Purgando información...", + "PurgeNow": "Purgar base de datos ahora", + "PurgeNowConfirm": "Estás a punto de eliminar datos permanentemente de tu base de datos. ¿Estás seguro que querés continuar?", + "PurgingData": "Purgando datos…", "ReportsDataSavedEstimate": "Tamaño de la base de datos", - "SaveSettingsBeforePurge": "Ha cambiado la configuración de borrado de información. Por favor, guárdelas antes de iniciar la purga.", - "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "See also our official guide: %1$sWeb Analytics Privacy%2$s", - "TeaserHeadline": "Configuración de Privacidad", - "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Also use the Anonymized IP addresses when enriching visits.", - "UseAnonymizeIp": "Hacer anónimas las direcciones IP de los visitantes", - "UseDeleteReports": "Regularmente borre los reportes antiguos de la base de datos" + "SaveSettingsBeforePurge": "Cambiaste la configuración de eliminación de datos. Por favor, guardalas antes de iniciar la purga.", + "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "También lee nuestra guía oficial: %1$sPrivacidad de los análisis web%2$s", + "TeaserHeadline": "Configuración de privacidad", + "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "También usá las direcciones IP anonimizadas al enriquecer visitas.", + "UseAnonymizeIp": "Anonimizar las direcciones IP de los visitantes", + "UseDeleteReports": "Eliminar los informes antiguos de la base de datos regularmente" } }
\ No newline at end of file |