diff options
author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2019-09-05 16:32:58 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2019-09-05 16:32:58 +0300 |
commit | f598c3be64b31fde21731bc7292e14bff6aa8118 (patch) | |
tree | 434a5c1e047bbe39a97543c92053a7777cb68ee8 /plugins/PrivacyManager | |
parent | cc7a36125416aa925b8ae3f2d05c3abe1a1b9478 (diff) |
language update (#14861)
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager')
-rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/pt.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/ru.json | 10 |
2 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json index f84be32c8b..ca8cb95f92 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json @@ -3,6 +3,7 @@ "AnonymizeData": "Anonimizar dados", "AnonymizeIpDescription": "Selecione \"Sim\" se pretende que o Matomo não acompanhe os endereços de IP totalmente qualificados.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Torna o(s) último(s) byte(s) dos endereços IP dos visitantes anónimo(s) para obedecer às suas leis\/regulamentos de privacidade locais.", + "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando os utilizadores visitarem o seu site, ao invés de utilizar o endereço de IP completo (por exemplo %1$s), o Matomo irá primeiro anonimizar o endereço de IP (para %2$s). A anonimização de IP é um dos requisitos definidos nas leis de privacidade em determinados países, como a Alemanha.", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Selecione quantos bytes dos IPs dos visitantes devem ser mascarados.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - por exemplo %2$s", "AskingForConsent": "Solicitando consentimento", @@ -62,6 +63,7 @@ "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Consulte também o nosso guia oficial: %1$sPrivacidade em Web Analytics%2$s", "TeaserHeadline": "Definições de privacidade", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Também utilizamos os endereços de IP anonimizados ao enriquecer as visitas.", + "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "As extensões como a Geolocalização via IP e a Provider enriquecem os meta-dados dos visitantes. Por defeito, estas extensões utilizam os endereços de IP anonimizados. Ao selecionar \"Não\", o endereço de IP não-anonimizado passará então a ser utilizado, resultando assim numa menor privacidade mas numa melhor fiabilidade dos dados.", "PseudonymizeUserIdNote": "Quando ativa esta opção, o ID de utilizador será substituído por um pseudónimo para evitar o armazenamento e a apresentação direta de informação pessoal identificável, tal como o endereço de e-mail. Em termos técnicos: com base no seu ID de utilizador, o Matomo irá processar o pseudónimo do ID de utilizador utilizando uma função hash com salt.", "PseudonymizeUserIdNote2": "Nota: a substituição com um pseudónimo não é o mesmo que anonimização. Nos termos do RGPD: o pseudónimo do ID de utilizador ainda é considerado dado pessoal. O ID de utilizador ainda pode ser identificado se determinadas informações adicionais estiverem disponíveis (a que apenas o Matomo e o seu processador de dados têm acesso).", "UseAnonymizeIp": "Anonimizar os endereços IP dos visitantes", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json index 321c7893f5..4e85d1e6db 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ru.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "PrivacyManager": { "AnonymizeData": "Анонимизировать данные", + "AnonymizeIpDescription": "Выберите «Да», если вы хотите, чтобы Matomo не отслеживал полностью определенные IP-адреса.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Скрыть последний байт IP-адресов ваших посетителей согласно вашим принципам конфиденциальности или законодательству.", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Выберите, как много байтов IP-адреса посетителей должно быть скрыто.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s байт(ов), например, %2$s", @@ -8,6 +9,9 @@ "CurrentDBSize": "Текущий размер базы данных", "DBPurged": "База данных очищена.", "DeleteDataInterval": "Удалять старые данные каждые", + "DeleteOldVisitorLogs": "Удалить старые журналы посетителей", + "DeleteOldRawData": "Регулярно удаляйте старые необработанные данные", + "DeleteOldAggregatedReports": "Удалить старые агрегированные данные отчета", "DeleteLogDescription2": "Если вы используете автоматическое удаление логов, убедитесь, что все предыдущие отчеты за день были обработаны, чтобы не потерять ни каких данных.", "DeleteLogsOlderThan": "Удалить логи, старше чем", "DeleteMaxRows": "Максимальное число строк для удаления за один раз:", @@ -23,6 +27,7 @@ "EstimatedDBSizeAfterPurge": "Ожидаемый размер базы данных после чистки", "EstimatedSpaceSaved": "Ожидаемый сохраненный размер space saved", "GeolocationAnonymizeIpNote": "Подсказка: Геолоакция будет иметь практически те же результаты с 1 скрытым байтом IP адреса. Если скрыто два или более байтов, геолокация будет определять местонахождене пользователя неточно.", + "GDPR": "GDPR", "GetPurgeEstimate": "Оценить очистку базы по времени", "KeepBasicMetrics": "Сохранить основные показатели (посещения, просмотры страниц, процент отскоков, конверсию целей, конверсию эл. заказов и др.)", "KeepDataFor": "Сохранить данные для", @@ -44,6 +49,9 @@ "UseAnonymizeTrackingData": "Анонимизировать данные отслеживания", "PseudonymizeUserId": "Заменить ID пользователя всевдонимом", "UseAnonymizeOrderId": "Анонимизировать ID заказа", - "UseDeleteReports": "Всегда удалять старые отчеты из баз данных" + "UseDeleteReports": "Всегда удалять старые отчеты из баз данных", + "ShowInEmbeddedWidgets": "Показать во встроенных виджетах", + "PrivacyPolicy": "Политика конфиденциальности", + "TermsAndConditions": "Условия использования" } }
\ No newline at end of file |