diff options
author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2018-12-27 16:18:40 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2018-12-27 16:18:40 +0300 |
commit | ff31c4fa85011789ff4113384959b6ef4356a010 (patch) | |
tree | cc6178921354f95bca42210cbaebb9e9e850bce1 /plugins/Referrers | |
parent | 3f421387ebcac0eb4bda13ed36db228ad0148ee0 (diff) |
language update (#13915)
Diffstat (limited to 'plugins/Referrers')
-rw-r--r-- | plugins/Referrers/lang/es.json | 5 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/Referrers/lang/pl.json | 6 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/Referrers/lang/ru.json | 63 |
3 files changed, 55 insertions, 19 deletions
diff --git a/plugins/Referrers/lang/es.json b/plugins/Referrers/lang/es.json index 2e9452d67a..008d76264c 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/es.json +++ b/plugins/Referrers/lang/es.json @@ -5,8 +5,11 @@ "CampaignsDocumentation": "Visitantes que visitaron su sitio web como resultado de una campaña. %1$s Vea el informe %2$s para más detalles.", "CampaignsReportDocumentation": "Este informe muestra que campañas llevaron visitantes a su sitio web. %1$s Para una mayor información acerca del rastreo de las campañas, lea la documentación %2$scampañas en piwik.org%3$s", "ColumnCampaign": "Campaña", + "CampaignNameHelp": "Elija un nombre que describa para qué se creó la campaña y que distingue su campaña de sus otras campañas. Por ejemplo, 'Email-SummerDeals' o 'PaidAds-SummerDeals'.", + "CampaignKeywordHelp": "Si tiene varias campañas con el mismo nombre, puede distinguir estas campañas especificando una palabra clave o una subcategoría.", "CampaignSource": "Fuente de la campaña", "CampaignContent": "Contenido de la campaña", + "CampaignContentHelp": "Este parámetro se usa a menudo cuando está probando varios anuncios, e incluiría el nombre de cada anuncio para ver cuál fue el más efectivo para dirigir el tráfico.", "CampaignMedium": "Medio de la campaña", "ColumnSearchEngine": "Motor de búsqueda", "ColumnSocial": "Red social", @@ -20,8 +23,10 @@ "DistinctSocialNetworks": "redes sociales distintas", "DistinctWebsites": "páginas de internet distintas", "EvolutionDocumentation": "Esta es una viste general de las páginas de internet externas que condujeron visitantes a su sitio de internet.", + "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Para mayor información acerca de los diferentes tipos de canales, ve la documentación de la tabla %s.", "Keywords": "Palabras claves", "KeywordsReportDocumentation": "Este informe revela que palabras claves estuvieron buscando antes de ingresar en su sitio de internet. %s Cliqueando en la tabla, puede observar la distribución de los motores de búsqueda en la búsqueda de dichas palabras claves.", + "KeywordsReportDocumentationNote": "Nota: este informe enumera la mayoría de las palabras clave como no definidas, porque la mayoría de los motores de búsqueda no envían la palabra clave exacta utilizada en el motor de búsqueda.", "PluginDescription": "Informes de los datos referidos: motores de búsquedas, palabras claves, sitios de internet, campañas, medios sociales, ingreso directo.", "Referrer": "Referencia", "ReferrerName": "Nombre de la referencia", diff --git a/plugins/Referrers/lang/pl.json b/plugins/Referrers/lang/pl.json index dccf45fba5..8ee936a4aa 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/pl.json +++ b/plugins/Referrers/lang/pl.json @@ -11,11 +11,13 @@ "ColumnWebsitePage": "Pojedyncza strona", "DirectEntry": "Wejścia bezpośrednie", "DirectEntryDocumentation": "Odwiedzający wprowadził adres strony w przeglądarce i zaczął przeglądać stronę - adres wprowadzono bezpośrednio.", + "Distinct": "Poszczególne odnośniki względem typu kanału", "DistinctCampaigns": "wyróżnione kampanie", "DistinctKeywords": "wyróżnione słowa kluczowe", "DistinctSearchEngines": "wyróżnione wyszukiwarki", "DistinctWebsites": "wyróżnione serwisy internetowe", "EvolutionDocumentation": "Przegląd odnośników prowadzących do Twojego serwisu.", + "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Więcej informacji o różnych Typach kanałów znajdziesz w tabeli dokumentacji %s.", "Keywords": "Słowa kluczowe", "KeywordsReportDocumentation": "Raport pokazuje słowa kluczowe wyszukiwane przez użytkowników zanim trafili oni do Twojego serwisu. %s Kliknij na rząd w tabeli, aby zobaczyć podział na wyszukiwarki, w których znaleziono dane słowa kluczowe.", "KeywordsReportDocumentationNote": "UWAGA: Ten raport zawiera większość niezdefiniowanych słów kluczowych, ponieważ większość wyszukiwarek nie przekazuje informacji o wyszukiwanych frazach.", @@ -25,6 +27,7 @@ "ReferrerNames": "Nazwy odnośników", "Referrers": "Odnośniki", "ReferrersOverview": "Przegląd odnośników", + "ReferrerTypes": "Typy Kanałów", "ReferrerURLs": "Adresy odnośników", "SearchEngines": "Wyszukiwarki", "SearchEnginesDocumentation": "Odwiedzający trafił na Twoją stronę dzięki odnośnikowi w wyszukiwarce. %1$sZobacz%2$s szczegółowy raport.", @@ -33,8 +36,10 @@ "SocialsReportDocumentation": "Ten raport pokazuje, które sieci społecznościowe prowadzą do Twojego serwisu. <br \/>Klikając na rząd w tabeli, możesz sprawdzić, z której strony sieci społecznościowej odwiedzający trafili do Ciebie.", "SubmenuSearchEngines": "Wyszukiwarki i słowa kluczowe", "SubmenuWebsitesOnly": "Serwisy internetowe", + "Type": "Typ Kanału", "TypeCampaigns": "%s z kampanii", "TypeDirectEntries": "%s bezpośrednich wejść", + "TypeReportDocumentation": "Ta tabela zawiera informacje o podziale typów kanałów.", "TypeSearchEngines": "%s z wyszukiwarek", "TypeWebsites": "%s ze stron", "UsingNDistinctUrls": "(używając %s wyróżnionych adresów url)", @@ -44,6 +49,7 @@ "WebsitesDocumentation": "Odwiedzający skorzystał z linku w innym serwisie, który kierował do Ciebie. Aby uzyskać więcej informacji %1$szobacz raport%2$s.", "WebsitesReportDocumentation": "Tabela prezentuje serwisy, z których użytkownicy trafili do Ciebie. %s Kliknij na rząd tabeli, aby poznać adresy stron, na których znajdują się odnośniki do Twojego serwisu.", "WidgetExternalWebsites": "Serwisy polecające", + "WidgetGetAll": "Wszystkie Kanały", "WidgetSocials": "Lista sieci społecznościowych", "WidgetTopKeywordsForPages": "Najpopularniejsze słowa kluczowe dla tej strony", "XPercentOfVisits": "%s wizyt", diff --git a/plugins/Referrers/lang/ru.json b/plugins/Referrers/lang/ru.json index 9e9752171c..f343fb73e1 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/ru.json +++ b/plugins/Referrers/lang/ru.json @@ -1,48 +1,73 @@ { "Referrers": { - "AllReferrersReportDocumentation": "Этот отчёт показывает все Рефереры в одном сводном отчёте, перечисляя все Вебсайты, Поисковые запросы и Кампании, которыми пользовались посетители, чтобы найти ваш сайт.", + "AllReferrersReportDocumentation": "Этот отчёт показывает все источники в одном сводном отчёте, перечисляя все веб-сайты, поисковые запросы и кампании, которыми пользовались посетители, чтобы найти ваш сайт.", "Campaigns": "Кампании", - "CampaignsDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт с рекламной кампании. %1$s Детальная информация в отчете %2$s", - "CampaignsReportDocumentation": "Этот отчет показывает, какие рекламные кампании привели посетителей на ваш сайт. %1$s Для большей информации об отслеживании кампаний читайте %2$sДокументацию по кампаниям на сайте piwik.org%3$s", + "CampaignsDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт с рекламной кампании. %1$s Детальная информация в отчёте %2$s", + "CampaignsReportDocumentation": "Этот отчёт показывает, какие рекламные кампании привели посетителей на ваш сайт. %1$s Для большей информации об отслеживании кампаний читайте %2$sДокументацию по кампаниям на сайте piwik.org%3$s", "ColumnCampaign": "Кампания", + "CampaignPageUrlHelp": "URL-адрес страницы, на которую идет эта кампания, например «http:\/\/example.org\/offer.html».", + "CampaignNameHelp": "Выберите имя, которое описывает, для чего создана кампания, и которое отличает вашу кампанию от других ваших кампаний. Например, «Email-SummerDeals» или «PaidAds-SummerDeals».", + "CampaignKeywordHelp": "Если у вас есть несколько кампаний с одним и тем же именем, вы можете различить эти кампании, указав ключевое слово или подкатегорию.", + "CampaignSource": "Источник кампании", + "CampaignSourceHelp": "Используется для отслеживания источника кампании, такого как «информационный бюллетень» для вашего почтового маркетинга, «партнерская программа» или название веб-сайта, на котором отображаются ваши объявления.", + "CampaignContent": "Содержание кампании", + "CampaignContentHelp": "Этот параметр часто используется при тестировании нескольких объявлений и включает в себя название каждого объявления, чтобы увидеть, какое из них наиболее эффективно для привлечения трафика.", + "CampaignMedium": "Среднее по кампании", + "CampaignMediumHelp": "Используется для описания маркетинговой деятельности, например «PPC» для кампании с платой за клик, «SEM» для платных рекламных объявлений или «обзор» для отслеживания обзора продукта на партнёрском сайте.", "ColumnSearchEngine": "Поисковый движок", - "ColumnSocial": "Страница социальной сети", + "ColumnSocial": "Социальная сеть", "ColumnWebsite": "Сайт", "ColumnWebsitePage": "Страница сайта", "DirectEntry": "Прямой вход", - "DistinctCampaigns": "Различные кампании", - "DistinctKeywords": "Различные ключевые слова", - "DistinctSearchEngines": "Различные поисковые системы", - "DistinctWebsites": "Различные сайты", + "DirectEntryDocumentation": "Посетитель ввел URL в свой браузер и начал просматривать сайт — это прямой переход.", + "Distinct": "Различные источники по типу канала", + "DistinctCampaigns": "различные кампании", + "DistinctKeywords": "различные ключевые слова", + "DistinctSearchEngines": "различные поисковые системы", + "DistinctSocialNetworks": "различные социальные сети", + "DistinctWebsites": "различные сайты", "EvolutionDocumentation": "Это обзор источников, с которых посетители приходят на ваш сайт.", + "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Для получения дополнительной информации о различных типах каналов см. документацию %s таблицы.", "Keywords": "Ключевые слова", "KeywordsReportDocumentation": "Этот отчет показывает ключевые слова, которые посетители ващего сайта вводили в поисковике, прежде чем попасть на ваш сайт. %s Кликнув на конкретный ряд таблицы, вы увидите распределение ключевого слова по поисковым системам.", - "PluginDescription": "Отчёты по источникам: поисковые системы, ключевые слова, вебсайты, компании, социальные сети, прямые входы.", + "KeywordsReportDocumentationNote": "Примечание: В этом отчёте перечислено большинство ключевых слов, которые не определены, поскольку большинство поисковых систем не отправляют точное ключевое слово, используемое в поисковой системе.", + "PluginDescription": "Отчёты по источникам: поисковые системы, ключевые слова, веб-сайты, кампании, социальные сети, прямые входы.", "Referrer": "Источник", "ReferrerName": "Имя источника", + "ReferrerNames": "Имена источников", "Referrers": "Источники трафика", "ReferrersOverview": "Обзор источников", + "ReferrerTypes": "Типы каналов", + "ReferrerURLs": "URLы источников", "SearchEngines": "Поисковые движки", - "SearchEnginesDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт с поисковой системы. %1$s Детальная информация в отчете %2$s.", - "SearchEnginesReportDocumentation": "Этот отчет показывает, с каких поисковых систем пришли посетители. %s Кликнув на конкретный ряд таблицы, вы увидите, что посетитель искал в поисковой систем и что привело его на ваш сайт.", + "SearchEnginesDocumentation": "Посетитель перешёл на ваш сайт с поисковой системы. %1$s Детальная информация в отчёте %2$s.", + "SearchEnginesReportDocumentation": "Этот отчёт показывает, с каких поисковых систем пришли посетители. %s Кликнув на конкретную строку таблицы вы увидите, что посетитель искал в поисковой систем и что привело его на ваш сайт.", "Socials": "Социальные сети", - "SocialsReportDocumentation": "Этот отчет показывает, какие социальные сети привели посетителей на ваш сайт.<br \/>Кликнув на конкретную строку таблицы, вы можете увидить, с каких именно страниц соц. сетей перешли эти посетители.", + "SocialsReportDocumentation": "Этот отчёт показывает, какие социальные сети привели посетителей на ваш сайт.<br \/>Кликнув на конкретную строку таблицы, вы можете увидеть, с каких именно страниц социальных сетей перешли эти посетители.", "SubmenuSearchEngines": "Поисковые системы и ключевые слова", "SubmenuWebsitesOnly": "Сайты", - "TypeCampaigns": "%s входов с кампаний", - "TypeDirectEntries": "%s прямых входов", - "TypeSearchEngines": "%s входов из поисковых движков", - "TypeWebsites": "%s входов из сайтов", + "Type": "Тип канала", + "TypeCampaigns": "%s заходов с кампаний", + "TypeDirectEntries": "%s прямых заходов", + "TypeReportDocumentation": "Эта таблица содержит информацию о распределении типов каналов.", + "TypeSearchEngines": "%s заходов из поисковых систем", + "TypeSocialNetworks": "%s заходов из социальных сетей", + "TypeWebsites": "%s заходов с сайтов", "UsingNDistinctUrls": "(по %s различным ссылкам)", + "GenerateUrl": "Создать URL", + "URLCampaignBuilder": "Компоновщик URL кампании", + "URLCampaignBuilderIntro": "Инструмент %1$sURL Builder%2$s позволяет создавать URL-адреса, готовые к использованию для отслеживания кампаний в Matomo. См. документацию по %3$sотслеживанию кампаний%4$s для получения дополнительной информации.", + "URLCampaignBuilderResult": "Созданный URL, который вы можете скопировать и вставить в свои кампании, рассылку по электронной почте, рекламу в Facebook или твиты:", "ViewAllReferrers": "Посмотреть все источники", - "ViewReferrersBy": "Посмотреть Источники по %s", + "ViewReferrersBy": "Посмотреть источники по %s", "Websites": "Сайты", - "WebsitesDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт по ссылке, которая находилась на другом сайте. %1$s Детальная информация в отчете %2$s", + "WebsitesDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт по ссылке, которая находилась на другом сайте. %1$s Детальная информация в отчёте %2$s", "WebsitesReportDocumentation": "В этой таблице вы можете видеть сайты, которые привели посетителей на ваш сайт. %s Кликнув на таблице по конкретной строке, вы увидите где была размещена ссылка на ваш сайт.", "WidgetExternalWebsites": "Внешние сайты", + "WidgetGetAll": "Все каналы", "WidgetSocials": "Список социальных сетей", "WidgetTopKeywordsForPages": "Топ ключевых слов для страницы URL", "XPercentOfVisits": "%s посещений", - "Acquisition": "Источники" + "Acquisition": "Накоплено" } }
\ No newline at end of file |