translation update

4 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/de.json b/plugins/ScheduledReports/lang/de.json
index f4a0195d67..d83e20b22c 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/de.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/de.json
@@ -26,7 +26,7 @@
         "PiwikReports": "Piwik-Berichte",
         "PleaseFindAttachedFile": "Sie finden in der angehängten Datei Ihren Bericht (Intervall: %1$s) für %2$s.",
         "PleaseFindBelow": "Unterhalb befindet sich der Bericht (Intervall: %1$s) für %2$s.",
-        "PluginDescription": "Berichte erstellen, herunterladen und täglich, wöchentlich oder monatlich per E-Mail versenden.",
+        "PluginDescription": "Erstellen Sie eigene Berichte und planen Sie deren täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Versand an einen oder mehrere Empfänger. Diverse Berichtsformate werden unterstützt (HTML, PDF, CSV, Bilder).",
         "ReportFormat": "Berichtsformat",
         "ReportHour": "Bericht senden um",
         "ReportIncludeNWebsites": "Dieser Bericht wird die Hauptmetriken für alle Webseiten enthalten, die mindestens einen Besuch haben (von den %s derzeit verfügbaren Webseiten).",
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/el.json b/plugins/ScheduledReports/lang/el.json
index 994222b62f..b5cfb81247 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/el.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/el.json
@@ -26,7 +26,7 @@
         "PiwikReports": "Αναφορές Piwik",
         "PleaseFindAttachedFile": "Βρείτε στο συνημμένο αρχείο την αναφορά %1$s για %2$s.",
         "PleaseFindBelow": "Βρείτε παρακάτω την αναφορά %1$s για τη %2$s.",
-        "PluginDescription": "Δημιουργήστε και λάβετε τις προσαρμοσμένες αναφορές σας και ρυθμίστε τες ώστε να τις λαμβάνετε ημερησίως, εβδομαδιαίως ή μηνιαίως.",
+        "PluginDescription": "Δημιουργεί προσαρμοσμένες αναφορές και τις προγραμματίζει για καθημερινή, εβδομαδιαία ή μηνιαία αναφορά σε ένα ή περισσότερα άτομα. Υποστηρίζονται αρκετοί τύποι αναφορών (html, pdf, csv, εικόνες).",
         "ReportFormat": "Μορφή Αναφοράς",
         "ReportHour": "Αποστολή αναφοράς στις",
         "ReportIncludeNWebsites": "Η αναφορά θα περιλαμβάνει βασικές μετρήσεις για όλες τις ιστοσελίδες που έχουν τουλάχιστον μια επισκεψη (από τις συνολικά %s διαθέσιμες ιστοσελίδες).",
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/it.json b/plugins/ScheduledReports/lang/it.json
index 0577063d59..0414d3ab31 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/it.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/it.json
@@ -26,7 +26,7 @@
         "PiwikReports": "Report di Piwik",
         "PleaseFindAttachedFile": "Potete trovare nel file allegato %1$s il report per %2$s.",
         "PleaseFindBelow": "Di seguito trovi il tuo report %1$s per il %2$s.",
-        "PluginDescription": "Crea e scarica i tuoi report personalizzati e ricevili tramite email giornalmente, settimanalmente o mensilmente.",
+        "PluginDescription": "Crea dei report personalizzati e li programma per l'invio tramite email ogni giorno, settimana o mese a uno o più persone. Sono supportati svariati formati (html, pdf, csv, immagini).",
         "ReportFormat": "Formato report",
         "ReportHour": "Invia report alle",
         "ReportIncludeNWebsites": "Il report comprenderà le principali metriche per tutti i siti web che hanno almeno una visita (dai%s siti web attualmente disponibili).",
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/nl.json b/plugins/ScheduledReports/lang/nl.json
index 8689867aad..5ec8a429af 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/nl.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/nl.json
@@ -22,6 +22,7 @@
         "NoRecipients": "Dit rapport heeft geen ontvangers",
         "OClock": "uur",
         "Pagination": "Pagina %s van %s",
+        "PersonalEmailReports": "Persoonlijke E-mail Rapporten",
         "PiwikReports": "Piwik rapporten",
         "PleaseFindAttachedFile": "In de bijlage treft u uw %1$s rapport voor %2$s.",
         "PleaseFindBelow": "Hieronder treft u uw %1$s rapport voor %2$s.",