diff options
| author | Weblate (bot) <hosted@weblate.org> | 2021-10-08 22:34:23 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-10-08 22:34:23 +0300 |
| commit | bd118d12701009d72576fed7dd4e5bdf45ab3368 (patch) | |
| tree | e01ba4eea6492470bd67d4a005e64226ccdc8f8a /plugins/SegmentEditor/lang/ja.json | |
| parent | 3f0254cb2f53aea976c81b6942a2adf603eb1fb3 (diff) | |
Translations update from Weblate (#18061)
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin UserId
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin UserId
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin UserId
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/
[ci skip]
Diffstat (limited to 'plugins/SegmentEditor/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/SegmentEditor/lang/ja.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json index 61a8693c21..0258c3a8d1 100644 --- a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json +++ b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json @@ -16,13 +16,13 @@ "CustomUnprocessedSegmentApiError1": "要求したセグメントがセグメントエディタでまだ作成されていないため、レポートデータが事前処理されていません。", "CustomUnprocessedSegmentApiError2": "このセグメントのデータを表示するには、Matomo にアクセスし、セグメントエディタでこのセグメントを手動で作成する必要があります。", "CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(また、SegmentEditor.add API メソッドを使用して、プログラムで新しいセグメントを作成することもできます）。", - "CustomUnprocessedSegmentApiError4": "エディタ（または API 経由）でセグメントを作成すると、このエラーメッセージが消え、セグメントデータが前処理された後、数時間以内にセグメント化されたレポートデータが表示されます。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）。", + "CustomUnprocessedSegmentApiError4": "エディタ（または API 経由）でセグメントを作成すると、このエラーメッセージが消え、セグメントデータが前処理された後、数時間以内にセグメント化されたレポートデータが表示されます。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）", "CustomUnprocessedSegmentApiError5": "あなたのセグメントが Live.getLastVisitsDetails API を使用して処理されるのを待たずに動作するかどうかテストできます。", - "CustomUnprocessedSegmentApiError6": "この API メソッドを使用すると、&segment= parameter で一致したユーザーとアクションが表示されます。", + "CustomUnprocessedSegmentApiError6": "この API メソッドを使用すると、&segment= parameter で一致したユーザーとアクションが表示されます。", "CustomUnprocessedSegmentNoData": "このセグメントのデータを表示するには、セグメントエディタでこのセグメントを手動で作成し、前処理が完了するまで数時間待つ必要があります。", "DataAvailableAtLaterDate": "ご利用中のセグメント化した分析レポートは、後ほど利用できるようになります。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。", "DefaultAllVisits": "すべてのビジット", - "DragDropCondition": "左のメニューから条件をドラッグ & ドロップしてください", + "DragDropCondition": "左のメニューから条件をドラッグ & ドロップしてください", "HideMessageInFuture": "今後このメッセージを非表示にする", "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "ビジターデータのセグメント処理には、数分かかることがあります...", "OperatorAND": "AND（および）", @@ -45,12 +45,12 @@ "ThisSegmentIsVisibleTo": "このセグメント設定の表示：", "UnprocessedSegmentApiError1": "セグメント '%1$s' は '%2$ss' に設定されていますが、Matomo は現在 API リクエストでセグメント化されたレポートを処理するように設定されていません。", "UnprocessedSegmentApiError2": "このレポートのデータを今後表示するには、セグメントを編集して、 '%ss'というラベルの付いたオプションを選択する必要があります。", - "UnprocessedSegmentApiError3": "その後、数時間程度でセグメントデータが API を通じて利用可能になります。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）。", + "UnprocessedSegmentApiError3": "その後、数時間程度でセグメントデータが API を通じて利用可能になります。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）", "UnprocessedSegmentInVisitorLog1": "一方、%1$sビジターログを使用して%2$s、セグメントをユーザーに適切に適用するかどうかをテストすることができます。", "UnprocessedSegmentInVisitorLog2": "適用されると、セグメントで一致したビジターとアクションをすぐに確認できます。", "UnprocessedSegmentInVisitorLog3": "これにより、セグメントが期待するユーザーとアクションに一致することを確認するのに役立ちます。", "UnprocessedSegmentNoData1": "%1$s をリクエストしたセグメントがまだシステムによって処理されていないため、これらのレポートにはデータはありません。", - "UnprocessedSegmentNoData2": "処理が完了すると、このセグメントのデータが数時間程度で利用可能になります。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）。", + "UnprocessedSegmentNoData2": "処理が完了すると、このセグメントのデータが数時間程度で利用可能になります。 （そうでない場合は、問題がある可能性があります）", "VisibleToAllUsers": "すべてのユーザー", "VisibleToMe": "自分", "VisibleToSuperUser": "スーパーユーザーのアクセス権があるため表示されます", |