Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthieu Aubry <mattab@users.noreply.github.com>2018-01-11 02:23:40 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2018-01-11 02:23:40 +0300
commit07adf0ac04dfb8f35be41d9add1855b6e646f8db (patch)
tree5c3b3d0db2ef82c663d34551394a9ede03167e82 /plugins/SegmentEditor/lang
parent62e3c3f89a4c8bb29f710901de7d62e6576e03cd (diff)
Show Matomo instead of Piwik in the user interface in more places (#12421)
* Replace all occurences of Piwik in english translations of Actions plugin * translation update * Replace all occurences of Piwik in english translations of API plugin * translation update * Replace all occurences of Piwik in english translations of core * replace Piwik occurrences * Rename widget piwik.org blog => matomo.org blog * fix widget name * replaced some more piwik mentions * Renamed to Matomo a few strings * Replaced more strings to Matomo in JSON files, twig templates * Replaced more strings to Matomo in INI file * Replaced more strings to Matomo in API docs, error messages, feedback forms * introduce API.getMatomoVersion and ExampleAPI.getMatomoVersion API + deprecate old ones
Diffstat (limited to 'plugins/SegmentEditor/lang')
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/cs.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/da.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/de.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/el.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/en.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/es.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/fr.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/it.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/ja.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/nl.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/pl.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/pt-br.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/ro.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/ru.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/sq.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/sr.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/sv.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/tl.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/uk.json2
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/zh-tw.json2
20 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/cs.json b/plugins/SegmentEditor/lang/cs.json
index d52a43b0c0..c146c2d934 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/cs.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/cs.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "pouze tento web",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "a zpracováno pro",
"SegmentNotApplied": "Segment %s není aplikován",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Požadujete data pro vlastní segment %s, ale konfigurace Piwiku aktuálně nedovoluje z důvodů výkonu zpracování hlášení v reálném čase.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Požadujete data pro vlastní segment %s, ale konfigurace Matomou aktuálně nedovoluje z důvodů výkonu zpracování hlášení v reálném čase.",
"SelectSegmentOfVisits": "Vyberte segment návštěv:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Tento segment je viditelný",
"VisibleToAllUsers": "Všem uživatelům",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/da.json b/plugins/SegmentEditor/lang/da.json
index 19d26aacbb..7caebbd68d 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/da.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/da.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"SegmentDisplayedAllWebsites": "alle websteder",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "kun dette websted",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' anvendes ikke",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Du beder om data til brugerdefineret segment '%s', Piwik konfigurationen forhindrer tidstro behandling af rapporter pga ydeevne grunde.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Du beder om data til brugerdefineret segment '%s', Matomo konfigurationen forhindrer tidstro behandling af rapporter pga ydeevne grunde.",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Segmentet er synligt for:",
"VisibleToAllUsers": "Alle brugere",
"VisibleToMe": "mig",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/de.json b/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
index 21555667d3..d04e51143e 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "nur diese Website",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "und wird berechnet für",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' nicht angewendet",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Sie fragen Daten für das benutzerdefinierte Segment '%s' an, die Piwik-Konfiguration verhindert jedoch aktuell Echtzeit-Verarbeitung von Berichten aus Performance-Gründen.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Sie fragen Daten für das benutzerdefinierte Segment '%s' an, die Matomo-Konfiguration verhindert jedoch aktuell Echtzeit-Verarbeitung von Berichten aus Performance-Gründen.",
"SelectSegmentOfVisits": "Wählen Sie ein Segment an Besuchen aus:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Dieses Segment ist sichtbar für:",
"VisibleToAllUsers": "alle Benutzer",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/el.json b/plugins/SegmentEditor/lang/el.json
index 7d45edd36a..fd2f3af6d3 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/el.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/el.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "μόνο αυτόν τον ιστοτόπο",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "και υπέστη επεξεργασία για",
"SegmentNotApplied": "Το τμήμα '%s' δεν εφαρμόζεται",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Ζητάτε δεδομένα για το Προσαρμοσμένο Τμήμα '%s', ωστόσο η τρέχουσα παραμετροποίηση του Piwik εμποδίζει την σε πραγματικό χρόνο επεξεργασία των αναφορών για λόγους απόδοσης.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Ζητάτε δεδομένα για το Προσαρμοσμένο Τμήμα '%s', ωστόσο η τρέχουσα παραμετροποίηση του Matomo εμποδίζει την σε πραγματικό χρόνο επεξεργασία των αναφορών για λόγους απόδοσης.",
"SelectSegmentOfVisits": "Επιλέξτε ένα τμήμα επισκέψεων:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Το τμήμα αυτό είναι ορατό σε:",
"VisibleToAllUsers": "όλους τους χρήστες",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/en.json b/plugins/SegmentEditor/lang/en.json
index 69621c015c..1ea1eb8bae 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/en.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/en.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "this website only",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "and processed for",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' not applied",
- "SegmentNotAppliedMessage": "You are requesting data for the Custom Segment '%s', this Piwik configuration currently prevents real time processing of reports for performance reasons.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "You are requesting data for the Custom Segment '%s', this Matomo configuration currently prevents real time processing of reports for performance reasons.",
"SelectSegmentOfVisits": "Select a segment of visits:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "This segment is visible to:",
"VisibleToAllUsers": "all users",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/es.json b/plugins/SegmentEditor/lang/es.json
index 9d64dfe991..5013a99fb2 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/es.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/es.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "este sitio de internet únicamente",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "y procesado por",
"SegmentNotApplied": "Segmento '%s' no aplicado",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Está solicitando datos para el segmento personalizado '%s', esta configuración de Piwik actualmente impide el proceso en tiempo real de informes por razones de rendimiento.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Está solicitando datos para el segmento personalizado '%s', esta configuración de Matomo actualmente impide el proceso en tiempo real de informes por razones de rendimiento.",
"SelectSegmentOfVisits": "Seleccione un segmento de visitas:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Este segmento es visible para:",
"VisibleToAllUsers": "todos los usuarios",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json b/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json
index 0928bd1efe..1e20112099 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "ce site web uniquement",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "et traité pour",
"SegmentNotApplied": "Segment \"%s\" non appliqué",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Vous êtes en train de demander des données for le segment personnalisé '%s', la configuration actuelle de Piwik empêche la génération en temps réelle de rapport pour des raisons de performance.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Vous êtes en train de demander des données for le segment personnalisé '%s', la configuration actuelle de Matomo empêche la génération en temps réelle de rapport pour des raisons de performance.",
"SelectSegmentOfVisits": "Sélectionnez un segment de visites :",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Ce segment est visible pour :",
"VisibleToAllUsers": "tous les utilisateurs",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/it.json b/plugins/SegmentEditor/lang/it.json
index d496f574ab..e8b69d0ce5 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/it.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/it.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "solo questo sito",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "ed elaborato per",
"SegmentNotApplied": "Segmento '%s' non applicato",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Stai richiedendo i dati per il Segmento Personalizzato '%s', questa configurazione di Piwik attualmente esclude l'elaborazione in tempo reale dei report per ragioni di velocità.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Stai richiedendo i dati per il Segmento Personalizzato '%s', questa configurazione di Matomo attualmente esclude l'elaborazione in tempo reale dei report per ragioni di velocità.",
"SelectSegmentOfVisits": "Seleziona un segmento di visite:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Questo segmento è visibile a:",
"VisibleToAllUsers": "tutti gli utenti",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json
index 78606ae56d..eec33c72b5 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "このウェブサイトのみ",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "処理された",
"SegmentNotApplied": "セグメント '%s' が適用されませんでした",
- "SegmentNotAppliedMessage": "カスタムセグメント '%s' のデータをリクエストしました。この Piwik の構成は現在、パフォーマンス上の理由からレポートのリアルタイム処理をおこないません。",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "カスタムセグメント '%s' のデータをリクエストしました。この Matomo の構成は現在、パフォーマンス上の理由からレポートのリアルタイム処理をおこないません。",
"SelectSegmentOfVisits": "訪問セグメントを選択する:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "このセグメント設定の表示:",
"VisibleToAllUsers": "すべてのユーザー",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/nl.json b/plugins/SegmentEditor/lang/nl.json
index d138f8d1c0..bd8c1e3bc9 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/nl.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/nl.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "alleen deze website",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "en verwerkt voor",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' niet toegepast",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Je probeert data op te vragen voor aangepast segment '%s', deze Piwik omgeving is op dit moment, vanwege performance redenen, ingericht om geen rapporten in realtime te verwerken.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Je probeert data op te vragen voor aangepast segment '%s', deze Matomo omgeving is op dit moment, vanwege performance redenen, ingericht om geen rapporten in realtime te verwerken.",
"SelectSegmentOfVisits": "Selecteer een segment van bezoeken:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Dit segment is zichtbaar voor:",
"VisibleToAllUsers": "alle gebruikers",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json b/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
index ff362b1a15..0bb5fa5854 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "jedynie ten portal",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "i przetwarzane dla",
"SegmentNotApplied": "Grupa '%s' nie nałożona",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Próbujesz pobrać dane Skonfigurowanej przez Ciebie Grupy '%s', konfiguracja tego Piwik'a zapobiega przetwarzaniu ich w czasie rzeczywistym ze względu na wydajność.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Próbujesz pobrać dane Skonfigurowanej przez Ciebie Grupy '%s', konfiguracja tego Matomo'a zapobiega przetwarzaniu ich w czasie rzeczywistym ze względu na wydajność.",
"SelectSegmentOfVisits": "Wybierz grupę odwiedzających:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Ta grupa widoczna jest dla:",
"VisibleToAllUsers": "wszystkich użytkowników",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/pt-br.json b/plugins/SegmentEditor/lang/pt-br.json
index c961e5d9e9..36e79f4e0e 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/pt-br.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "Somente neste website",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "e processado ​​para",
"SegmentNotApplied": "Segmento '%s' não aplicado",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Você está solicitando dados para o Segmento Personalizado '%s', e esta configuração Piwik atualmente impede o processamento em tempo real de relatórios por motivos de desempenho.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Você está solicitando dados para o Segmento Personalizado '%s', e esta configuração Matomo atualmente impede o processamento em tempo real de relatórios por motivos de desempenho.",
"SelectSegmentOfVisits": "Selecione um segmento de visitas:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Este segmento é visível para:",
"VisibleToAllUsers": "Todos os Usuários",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/ro.json b/plugins/SegmentEditor/lang/ro.json
index 55d7c8c61c..de8420baa1 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/ro.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/ro.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"SegmentDisplayedAllWebsites": "toate siturile web",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "numai acest site web",
"SegmentNotApplied": "Segmentul '%s' nu se aplica",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Vi se solicită date pentru segmentul personalizat '%s', această configurație Piwik împiedică în prezent prelucrarea în timp real a rapoartelor pentru motive de performanță.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Vi se solicită date pentru segmentul personalizat '%s', această configurație Matomo împiedică în prezent prelucrarea în timp real a rapoartelor pentru motive de performanță.",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Acest segment este vizibil către:",
"VisibleToAllUsers": "tuturor utilizatorilor",
"VisibleToMe": "mie",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/ru.json b/plugins/SegmentEditor/lang/ru.json
index ac134deac9..5e6ec3455f 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/ru.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/ru.json
@@ -13,7 +13,7 @@
"SaveAndApply": "Сохранить и применить",
"SegmentDisplayedAllWebsites": "все сайты",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "только этот сайт",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Вы запрашиваете данные для пользовательского сегмента '%s', эта конфигурация Piwik в данный момент препятствует обработке отчетов в реальном времени по соображениям производительности.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Вы запрашиваете данные для пользовательского сегмента '%s', эта конфигурация Matomo в данный момент препятствует обработке отчетов в реальном времени по соображениям производительности.",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Этот сегмент видим для:",
"VisibleToAllUsers": "все пользователи",
"VisibleToMe": "меня",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/sq.json b/plugins/SegmentEditor/lang/sq.json
index fa757a8a5d..7615084547 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/sq.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/sq.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "vetëm këtë sajt",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "dhe përpunuar për",
"SegmentNotApplied": "S’u zbatua segmenti '%s'",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Po kërkoni të dhëna për Segmentin Vetjak '%s', ky formësim i Piwik-ut e pengon përpunimin e atypëratyshëm të raporteve, për arsye funksionimi.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Po kërkoni të dhëna për Segmentin Vetjak '%s', ky formësim i Matomo-ut e pengon përpunimin e atypëratyshëm të raporteve, për arsye funksionimi.",
"SelectSegmentOfVisits": "Përzgjidhni një segment vizitash",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Ky segment është i dukshëm për:",
"VisibleToAllUsers": "krejt përdoruesit",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/sr.json b/plugins/SegmentEditor/lang/sr.json
index 7375099c69..567fda0339 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/sr.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/sr.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "samo ovaj sajt",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "i procesiran za",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' nije primenjen.",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Zahtevali ste podatke za korisnički definisani segment '%s' a trenutne postavke Piwik-a sprečavaju procesiranje izveštaja u realnom vremenu zbog očuvanja nivoa performansi.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Zahtevali ste podatke za korisnički definisani segment '%s' a trenutne postavke Matomo-a sprečavaju procesiranje izveštaja u realnom vremenu zbog očuvanja nivoa performansi.",
"SelectSegmentOfVisits": "Izaberite segment poseta:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Ovaj segment je vidljiv:",
"VisibleToAllUsers": "svi korisnici",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json b/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
index 547cfa7962..da045dd02c 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "endast denna webbsida",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "och behandlas för",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' tillämpas inte",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Du begär data för det Anpassade Segmentet '%s', denna Piwik konfiguration förhindrar realtidsbearbetning av rapporter pga prestandaskäl.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Du begär data för det Anpassade Segmentet '%s', denna Matomo konfiguration förhindrar realtidsbearbetning av rapporter pga prestandaskäl.",
"SelectSegmentOfVisits": "Välj ett segment av besök:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Det här segmentet är synligt för:",
"VisibleToAllUsers": "alla användare",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/tl.json b/plugins/SegmentEditor/lang/tl.json
index bf97457292..99555b5184 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/tl.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/tl.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"SaveAndApply": "I-save at I-apply",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "ang website na ito lamang",
"SegmentNotApplied": "Hindi nai-apply ang Segment '%s'",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Ikaw ay humihiling ng data para sa Custom Segment '%s' Ang kasalukuyang configuration ng Piwik ay pinipigilan ang real time processing na ulat para hindi maapektuhan ang performance nito",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Ikaw ay humihiling ng data para sa Custom Segment '%s' Ang kasalukuyang configuration ng Matomo ay pinipigilan ang real time processing na ulat para hindi maapektuhan ang performance nito",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Ang segment na ito ay makikita sa:",
"VisibleToAllUsers": "lahat ng mga user",
"VisibleToMe": "ako",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/uk.json b/plugins/SegmentEditor/lang/uk.json
index 9376db532a..a8cac26cfb 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/uk.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/uk.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "цей сайт тільки",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "і обробляються для",
"SegmentNotApplied": "Сегмент '%s' не застосовується",
- "SegmentNotAppliedMessage": "Ви запитуєте дані для сегменту '%s', ця конфігурація Piwik в даний час не дозволяє обробку в режимі реального часу звітів з міркувань продуктивності.",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "Ви запитуєте дані для сегменту '%s', ця конфігурація Matomo в даний час не дозволяє обробку в режимі реального часу звітів з міркувань продуктивності.",
"SelectSegmentOfVisits": "Виберіть сегмент візитів:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Цей сегмент стає видимим для:",
"VisibleToAllUsers": "усіх користувачів",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/zh-tw.json b/plugins/SegmentEditor/lang/zh-tw.json
index 35b53bf4fd..2c05c7b6d1 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/zh-tw.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "只有這個網站",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "也處理",
"SegmentNotApplied": "未套用區隔「%s」",
- "SegmentNotAppliedMessage": "你正在請求自訂區隔「%s」的資料,它目前在 Piwik 的設置因性能因素不會即時處理報表。",
+ "SegmentNotAppliedMessage": "你正在請求自訂區隔「%s」的資料,它目前在 Matomo 的設置因性能因素不會即時處理報表。",
"SelectSegmentOfVisits": "選擇區隔:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "這個區隔分享給",
"VisibleToAllUsers": "所有使用者",