language update (#11853)

2 files changed, 35 insertions, 9 deletions

diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json b/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
index acc41dc802..ff362b1a15 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/pl.json
@@ -1,16 +1,41 @@
 {
     "SegmentEditor": {
-        "AddNewSegment": "Dodaj nowy segment",
-        "AreYouSureDeleteSegment": "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć ten segment?",
-        "ChooseASegment": "Wybierz segment",
+        "PluginDescription": "Twórz i korzystaj ze skonfigurowanych przez siebie grup odwiedzających w Edytorze Grup",
+        "AddANDorORCondition": "Dodaj warunek %s",
+        "AddNewSegment": "Dodaj nową grupę",
+        "AreYouSureDeleteSegment": "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć tą grupę?",
+        "AutoArchivePreProcessed": "raporty dla grup są wcześniej przetwarzane (szybsze, wymaga cron'a)",
+        "AutoArchiveRealTime": "raporty grup są przetwarzane w czasie rzeczywistym",
+        "ChangingSegmentDefinitionConfirmationNotProcessedOnRequest": "Zamierzasz zmienić definicję grupy odwiedzających. Analiza Twojego raportu nie będzie dostępna dla tej grupy do momentu jej ponownego przetworzenia. Do momentu ponownej dostępności raportu może upłynąć nawet parę godzin. Czy chcesz kontynuować?",
+        "ChangingSegmentDefinitionConfirmationProcessedOnRequest": "Zamierzasz zmienić definicję grupy odwiedzających. Analiza Twojego raportu zostanie wykonana w trybie 'na żądanie' podczas kolejnego wywołania strony. Aby Twój raport został wyświetlony może upłynąć klika minut. Czy chcesz kontynuować?",
+        "ChooseASegment": "Wybierz grupę",
+        "CurrentlySelectedSegment": "Aktualnie wybrana grupa: %s",
+        "DataAvailableAtLaterDate": "Twój raport analizy grup odwiedzających będzie dostępny później. Przepraszamy za niedogodności.",
         "DefaultAllVisits": "Wszystkie wizyty",
+        "DragDropCondition": "Przeciągnij i upuść warunek",
+        "HideMessageInFuture": "Nie pokazuj tego komunikatu w przyszłości",
+        "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Przetwarzanie danych grup odwiedzających może zająć kilka minut...",
         "OperatorAND": "I",
         "OperatorOR": "LUB",
-        "SaveAndApply": "Zapisz i zatwierdź zmiany",
-        "SegmentDisplayedAllWebsites": "wszystkie strony",
-        "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "jedynie ta strona",
-        "ThisSegmentIsVisibleTo": "Ten segment jest widoczny dla",
-        "VisibleToAllUsers": "wszyscy użytkownicy",
-        "VisibleToMe": "mnie"
+        "SaveAndApply": "Zapisz i zastosuj zmiany",
+        "SegmentDisplayedAllWebsites": "wszystkie portale",
+        "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "jedynie ten portal",
+        "SegmentIsDisplayedForWebsite": "i przetwarzane dla",
+        "SegmentNotApplied": "Grupa '%s' nie nałożona",
+        "SegmentNotAppliedMessage": "Próbujesz pobrać dane Skonfigurowanej przez Ciebie Grupy '%s', konfiguracja tego Piwik'a zapobiega przetwarzaniu ich w czasie rzeczywistym ze względu na wydajność.",
+        "SelectSegmentOfVisits": "Wybierz grupę odwiedzających:",
+        "ThisSegmentIsVisibleTo": "Ta grupa widoczna jest dla:",
+        "VisibleToAllUsers": "wszystkich użytkowników",
+        "VisibleToMe": "mnie",
+        "YouMayChangeSetting": "Istnieje możliwość zmiany tego ustawienia w pliku konfiguracyjnym (%1$s), lub zmień ustawienia tej Grupy wybierając '%2$s'.",
+        "VisibleToSuperUser": "Widoczne dla Ciebie, bo jesteś Super Użytkownikiem",
+        "SharedWithYou": "Współdzielone z Tobą",
+        "YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "Musisz się zalogować aby konfigurować własne grupy użytkowników.",
+        "YouDontHaveAccessToCreateSegments": "Nie masz wymaganych uprawnień do tworzenia i edycji grup użytkowników.",
+        "AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "Dodawanie grup dla wszystkich portali zostało wyłączone.",
+        "SegmentXIsAUnionOf": "%s jest złączeniem tych grup:",
+        "CustomSegment": "Grupa użytkownika",
+        "SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "nie istnieje lub puste",
+        "SegmentOperatorIsNotNullNorEmpty": "istnieje lub nie jest puste"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json b/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
index 24ca92a229..bc5d85dc16 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/sv.json
@@ -11,6 +11,7 @@
         "DataAvailableAtLaterDate": "Dina segmenterade analysrapporter kommer att finnas tillgänglig senare. Vi ber om ursäkt för besväret.",
         "DefaultAllVisits": "Alla besök",
         "DragDropCondition": "Dra & Droppa villkor",
+        "HideMessageInFuture": "Dölj detta meddelande i framtiden",
         "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Att processa data för segmenterade besökare kan ta några minuter...",
         "OperatorAND": "OCH",
         "OperatorOR": "ELLER",