language update (#15289)

2 files changed, 24 insertions, 7 deletions

diff --git a/plugins/Tour/lang/es.json b/plugins/Tour/lang/es.json
index d0bc18b160..795047415d 100644
--- a/plugins/Tour/lang/es.json
+++ b/plugins/Tour/lang/es.json
@@ -1,26 +1,43 @@
 {
     "Tour": {
+        "PluginDescription": "Conviertete en Matomo Experto al instante completando retos que te familiarizan con Matomo.",
+        "Tour": "Recorrido",
         "Engagement": "Compromiso",
         "UploadLogo": "Suba su logo",
         "AddUser": "Agregar otro usuario",
         "AddWebsite": "Agregar otro sitio de internet",
+        "AddReport": "Agregar un reporte programado",
+        "AddSegment": "Agrega un segmento",
+        "AddAnnotation": "Agregar una anotación",
         "BrowseMarketplace": "Explorar Mercado",
+        "PreviousChallenges": "Retos anteriores",
         "NextChallenges": "Próximos desafíos",
+        "RowEvolution": "Evolución de filas",
         "ViewX": "Ver %s",
         "SetupX": "Configurar %s",
         "SelectDateRange": "Seleccionar un rango de fecha",
         "SelectDateRangeDescription": "Seleccione un intervalo de fechas en el calendario.",
         "ChangeVisualisation": "Cambiar una visualización",
+        "ShareAllChallengesCompleted": "Haz desbloqueado el logro %1$s al completar todos los retos de Matomo.",
         "ChallengeCompleted": "Felicitaciones, ha completado este desafío.",
         "BecomeMatomoExpert": "Convertirse en un experto Matomo",
+        "StatusLevel": "Actualmente eres %1$s. Completa %2$s retos más para convertirte en %3$s.",
         "ConfigureGeolocationDescription": "Asegúrese que la ubicación de sus visistantes son detectadas correctamente.",
+        "DisableBrowserArchiving": "Inhabilita el archivado del navegador para mejorar el rendimiento",
         "SkipThisChallenge": "Omitir este desafío",
+        "ShareYourAchievementOn": "Comparte tus logros en %1$s.",
         "MatomoBeginner": "Matomo principiante",
+        "MatomoIntermediate": "Matomo Intermedio",
         "MatomoTalent": "Talento Matomo",
         "MatomoProfessional": "Matomo Profesional",
+        "MatomoExpert": "Experto en Matomo",
         "ConfigureGeolocation": "Configurar geolocalización",
         "CustomiseDashboard": "Personalizar tablero",
         "DefineGoal": "Agregar un objetivo",
-        "CompletionTitle": "¡Bien hecho!"
+        "EmbedTrackingCode": "Incrustar código de rastreo",
+        "CompletionTitle": "¡Bien hecho!",
+        "CompletionMessage": "Haz terminado todos los retos. Date una palmada en la espalda.",
+        "Part3Title": "Gran progreso %1$s! Si continuas así, te convertiras en un experto al instante!",
+        "Part4Title": "Gran progreso %1$s! Solo unos retos más por completar."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Tour/lang/nl.json b/plugins/Tour/lang/nl.json
index dd913adb0c..7c3b273b9e 100644
--- a/plugins/Tour/lang/nl.json
+++ b/plugins/Tour/lang/nl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "Tour": "Tour",
         "Engagement": "Betrokkenheid",
         "UploadLogo": "Upload je logo",
-        "AddUser": "Voeg een andere gebruiker toe",
+        "AddUser": "Voeg een gebruiker toe",
         "AddWebsite": "Voeg een website toe",
         "AddReport": "Voeg een gepland rapport toe",
         "AddSegment": "Voeg een segment toe",
@@ -13,10 +13,10 @@
         "PreviousChallenges": "Voorgaande uitdagingen",
         "NextChallenges": "Volgende uitdagingen",
         "RowEvolution": "Rij evolutie",
-        "ViewX": "View %s",
+        "ViewX": "Bekijk %s",
         "SetupX": "Setup %s",
-        "SelectDateRange": "Selecteer een periode",
-        "SelectDateRangeDescription": "Selecteer een periode in de kalender.",
+        "SelectDateRange": "Selecteer een datumbereik",
+        "SelectDateRangeDescription": "Selecteer een datumbereik in de kalender.",
         "ChangeVisualisation": "Wijzig een visualisatie",
         "ChangeVisualisationDescription": "Bekijk een rapport en selecteer de visualisatie icoon onderaan het rapport om het rapport in een andere visualisatie te bekijken.",
         "FlattenActions": "Maak een pagina rapport vlak",
@@ -26,7 +26,7 @@
         "ViewVisitorProfileDescription": "Het bezoekers logboek helpt je het individuele gedrag van je bezoekers te begrijpen door de bezoeken van je bezoekers samen te vatten en te vermelden.",
         "ShareAllChallengesCompleted": "Net ontgrendeld de %1$s prestatie door alle Matomo uitdagingen te voltooien.",
         "ChallengeCompleted": "Gefeliciteerd, je hebt deze uitdaging voltooid.",
-        "BecomeMatomoExpert": "Wordt een Matomo Expert",
+        "BecomeMatomoExpert": "Word een Matomo Expert",
         "YouCanCallYourselfExpert": "Je kunt jezelf nu een echte %1$s Matomo Expert %2$s noemen.",
         "StatusLevel": "Je bent momenteel een %1$s. Voltooi nog %2$s meer uitdagingen en wordt een %3$s.",
         "ConfigureGeolocationDescription": "Zorg ervoor dat de locatie van uw bezoekers correct wordt gedetecteerd.",
@@ -45,7 +45,7 @@
         "DefineGoalDescription": "Conversies bijhouden is een geweldige manier om vast te stellen of je de huidige zakelijke doelstellingen haalt, nieuwe doelen te identificeren, je prestaties te bekijken en te analyseren en te leren hoe je conversies, conversiepercentages en inkomsten per bezoek kunt verhogen.",
         "EmbedTrackingCode": "Integreer trackingcode",
         "CompletionTitle": "Goed gedaan!",
-        "CompletionMessage": "Je hebt alle uitdagingen voltooid. Geef jezelf een schouderklop.",
+        "CompletionMessage": "Je hebt alle uitdagingen voltooid. Geef jezelf een schouderklopje.",
         "Part1Title": "Welkom bij Matomo %1$s. Met dit widget kan je in een mum van tijd een Matomo-expert worden.",
         "Part2Title": "Hou het vol %1$s! Je bent goed op weg om een Matomo expert te worden.",
         "Part3Title": "Goede vooruitgang %1$s! Als je zo doorgaat, word je een expert in no time!",