diff options
| author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-02 23:22:05 +0300 |
|---|---|---|
| committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-02 23:22:05 +0300 |
| commit | 76aa1c56785fc902487bce037bd87524c39939e1 (patch) | |
| tree | 5738e081b3d0ef7c7d3971795aa81eca6a93b1d3 /plugins/VisitFrequency/lang | |
| parent | bb5f18d58714347d4bbe69f4657a89211d059f65 (diff) | |
language update
Diffstat (limited to 'plugins/VisitFrequency/lang')
| -rw-r--r-- | plugins/VisitFrequency/lang/it.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/it.json b/plugins/VisitFrequency/lang/it.json index 80df2f2f40..313e48cc90 100644 --- a/plugins/VisitFrequency/lang/it.json +++ b/plugins/VisitFrequency/lang/it.json @@ -1,26 +1,26 @@ { "VisitFrequency": { - "ColumnActionsByReturningVisits": "Azioni eseguite dalle visite ricorrenti", + "ColumnActionsByReturningVisits": "Azioni eseguite dalle Visite di Ritorno", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Media. Durata delle Visite di Ritorno (in sec)", "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Media. Azioni per Visite di Ritorno", "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Numero Rimbalzi per Visite di Ritorno", - "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Percentuale dei rimbalzi per le visite ricorrenti", + "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Percentuale dei rimbalzi per le Visite di Ritorno", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Numero massimo di azioni in una visita di ritorno", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Numero di visite di ritorno convertite", - "ColumnReturningVisits": "Visite ricorrenti", + "ColumnReturningVisits": "Visite di Ritorno", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Tempo complessivo speso dai visitatori di ritorno (in secondi)", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Visitatori unici di ritorno", - "ColumnReturningUsers": "Utenti di ritorno", + "ColumnReturningUsers": "Utenti di Ritorno", "PluginDescription": "Restituisce le metriche riguardanti i nuovi visitatori e quelli di ritorno.", - "ReturnActions": "%s pagine visualizzate dalle visite ricorrenti", - "ReturnAverageVisitDuration": "%s durata visita per visitatori di ritorno", + "ReturnActions": "%s azioni delle visite di ritorno", + "ReturnAverageVisitDuration": "%s media durata visita per visitatori di ritorno", "ReturnAvgActions": "%s azioni per visita di ritorno", - "ReturnBounceRate": "Il %s dei visitatori ricorrenti hanno visto 1 sola pagina", + "ReturnBounceRate": "Il %s dei visitatori di ritorno hanno rimbalzato (hanno lasciato il sito dopo aver visto una sola pagina)", "ReturningVisitDocumentation": "Una visita di ritorno è fatta (al contrario di una nuova visita) da qualcuno che ha visitato il sito almeno una volta in precedenza.", "ReturningVisitsDocumentation": "Questa è una panoramica delle visite di ritorno.", - "ReturnVisits": "%s visite ricorrenti", - "SubmenuFrequency": "Frequenze", - "WidgetGraphReturning": "Grafico visite ricorrenti", - "WidgetOverview": "Riepilogo visite ricorrenti" + "ReturnVisits": "%s visite di ritorno", + "SubmenuFrequency": "Frequenza", + "WidgetGraphReturning": "Visite di Ritorno nel Tempo", + "WidgetOverview": "Riepilogo Frequenza" } }
\ No newline at end of file |