Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate (bot) <hosted@weblate.org>2022-03-08 11:54:11 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2022-03-08 11:54:11 +0300
commit7237107cd8dae5595dc6caa5abd8f52512a988c0 (patch)
treee7ef705c5b2aee3a0e5d0119aad13d1b5162fb41 /plugins/VisitsSummary
parenta6a7cf70af86bda997b1faae1573e78db4e818a8 (diff)
Translations update from Hosted Weblate (#18867)
* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ja/ [ci skip] Co-authored-by: Kengo TODA <skypencil+github@gmail.com> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Installation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-installation/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/sv/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Whitespace <d@whitespace.se> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Marketplace Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-marketplace/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kengo TODA <skypencil+github@gmail.com> Co-authored-by: Whitespace <d@whitespace.se>
Diffstat (limited to 'plugins/VisitsSummary')
-rw-r--r--plugins/VisitsSummary/lang/ru.json33
1 files changed, 18 insertions, 15 deletions
diff --git a/plugins/VisitsSummary/lang/ru.json b/plugins/VisitsSummary/lang/ru.json
index 3860bf6931..e4e4d8af4c 100644
--- a/plugins/VisitsSummary/lang/ru.json
+++ b/plugins/VisitsSummary/lang/ru.json
@@ -1,27 +1,30 @@
{
"VisitsSummary": {
- "AverageGenerationTime": "среднее время генерации страницы",
+ "AverageGenerationTime": "среднее время создания страницы",
"AverageVisitDuration": "средняя продолжительность посещения",
- "GenerateQueries": "%s запросов выполнено",
- "GenerateTime": "Страница сгенерирована за %s секунд",
- "MaxNbActions": "Максимум действий за одно посещение",
+ "GenerateQueries": "%s выполненных запросов",
+ "GenerateTime": "%s секунд на создание страницы",
+ "MaxNbActions": "максимум действий за одно посещение",
"NbActionsDescription": "%s действий (просмотры страниц, загрузки, внешние переходы)",
"NbActionsPerVisit": "действий (просмотров, загрузок, уходов с сайта, внутренних поисков по сайту) за одно посещение",
- "NbDownloadsDescription": "загрузки",
- "NbKeywordsDescription": "уникальные ключевые слова",
- "NbOutlinksDescription": "исходящие ссылки",
- "NbPageviewsDescription": "просмотры страниц",
- "NbUniqueDownloadsDescription": "уникальные загрузки",
- "NbUniqueOutlinksDescription": "уникальные внешние переходы",
- "NbUniquePageviewsDescription": "уникальные показы страниц",
- "NbUniqueVisitors": "уникальные посетители",
+ "NbDownloadsDescription": "загрузок",
+ "NbKeywordsDescription": "уникальных ключевых слов",
+ "NbOutlinksDescription": "исходящих ссылок",
+ "NbPageviewsDescription": "просмотров страниц",
+ "NbSearchesDescription": "общее количество поисковых запросов на вашем сайте",
+ "NbUniqueDownloadsDescription": "уникальных загрузок",
+ "NbUniqueOutlinksDescription": "уникальных внешних переходов",
+ "NbUniquePageviewsDescription": "уникальных показов страниц",
+ "NbUniqueVisitors": "уникальных посетителей",
"NbUsersDescription": "пользователи",
- "NbVisitsDescription": "посещения",
- "NbVisitsBounced": "посетителей \"отскочило\" (ушло после одной станицы)",
+ "NbVisitsBounced": "посетителей «отскочило» (покинули сайт после одной страницы)",
+ "NbVisitsDescription": "посещений",
+ "PluginDescription": "Сообщает общие показатели аналитики: количество посещений и уникальных посетителей, количество действий, показатель отказов и т.д.",
"VisitsSummary": "Посещения",
"VisitsSummaryDocumentation": "Это обзор динамики посещений.",
+ "VisitsSummaryReportDocumentation": "Этот отчёт даёт общее представление о том, как ведут себя ваши посетители.",
"WidgetLastVisits": "График последних посещений",
"WidgetOverviewGraph": "Обзор по всем графикам",
"WidgetVisits": "Обзор посещений"
}
-} \ No newline at end of file
+}