diff options
Diffstat (limited to 'lang/cs.json')
| -rw-r--r-- | lang/cs.json | 80 |
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json index 1add1b59a3..48307fdda5 100644 --- a/lang/cs.json +++ b/lang/cs.json @@ -3,7 +3,7 @@ "12HourClock": "12hodinový formát", "24HourClock": "24hodinový formát", "AbandonedCarts": "Opuštěné košíky", - "AboutPiwikX": "O Piwiku %s", + "AboutPiwikX": "O Matomou %s", "Action": "Akce", "Actions": "Akce", "Add": "Přidat", @@ -14,13 +14,13 @@ "And": "a", "API": "API", "Apply": "Použít", - "ArchivingInlineHelp": "Pro weby se střední až vysokou návštěvností je doporučeno zakázat spouštění archivování Piwiku z prohlížeče. Místo toho doporučujeme vytvořit cron úlohu pro zpracování hlášení Piwiku každou hodinu.", - "ArchivingTriggerDescription": "Doporučeno pro větší instalace Piwiku, potřebujete %1$snastavit cron úlohu%2$s na automatické spracování hlášení.", + "ArchivingInlineHelp": "Pro weby se střední až vysokou návštěvností je doporučeno zakázat spouštění archivování Matomou z prohlížeče. Místo toho doporučujeme vytvořit cron úlohu pro zpracování hlášení Matomou každou hodinu.", + "ArchivingTriggerDescription": "Doporučeno pro větší instalace Matomou, potřebujete %1$snastavit cron úlohu%2$s na automatické spracování hlášení.", "AuthenticationMethodSmtp": "Autentizační metoda SMTP", "AverageOrderValue": "Průměrná hodnota objednávky", "AveragePrice": "Průměrná cena", "AverageQuantity": "Průměrné množství", - "BackToPiwik": "Zpět do Piwiku", + "BackToPiwik": "Zpět do Matomou", "Broken": "Rozbité", "BrokenDownReportDocumentation": "Je členěn do různých hlášení, která jsou zobrazena v dolní části stránky. Vybraný graf můžete zvětšit tak, že na něj kliknete.", "Cancel": "Zrušit", @@ -90,10 +90,10 @@ "ComputedMetricMin": "Min %s", "ComputedMetricMinDocumentation": "Minimální hodnota pro %s", "ComputedMetricUniqueCount": "Unikátní %s", - "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurační soubor Piwiku %1$s není zapisovatelný, některé změny nebudou uloženy. %2$s Prosím upravte oprávnění ke konfiguračnímu souboru", + "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurační soubor Matomou %1$s není zapisovatelný, některé změny nebudou uloženy. %2$s Prosím upravte oprávnění ke konfiguračnímu souboru", "Continue": "Pokračovat", - "ContinueToPiwik": "Pokračujte do Piwiku", - "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Aktuálně používáte Piwik přes nezabezpečené HTTP připojení, což sebou nese svá rizika. Pro zvýšení bezpečnosti doporučujeme nastavit Piwik tak, aby používal SSL (HTTPS).", + "ContinueToPiwik": "Pokračujte do Matomou", + "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Aktuálně používáte Matomo přes nezabezpečené HTTP připojení, což sebou nese svá rizika. Pro zvýšení bezpečnosti doporučujeme nastavit Matomo tak, aby používal SSL (HTTPS).", "CreatedByUser": "vytvořil %s", "CurrentMonth": "Tento měsíc", "CurrentWeek": "Tento týden", @@ -142,16 +142,16 @@ "EncryptedSmtpTransport": "Zadejte šifrování transportní vrstvy vyžadované vaším SMTP serverem.", "Error": "Chyba", "Errors": "Chyby", - "ErrorRequest": "Ajaj! Při požadavku došlo k chybě. Na serveru mohlo dojít k dočasnému problému, nebo jste požádali o hlášení s příliš mnoha daty. Prosím, zkuste to znovu. Pokud se bude problém opakovat, %1$skontaktujte svého administrátora Piwiku%2$s.", + "ErrorRequest": "Ajaj! Při požadavku došlo k chybě. Na serveru mohlo dojít k dočasnému problému, nebo jste požádali o hlášení s příliš mnoha daty. Prosím, zkuste to znovu. Pokud se bude problém opakovat, %1$skontaktujte svého administrátora Matomou%2$s.", "EvolutionOverPeriod": "Vývoj za periodu", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s v %2$s srovnáno s %3$s v %4$s. Vývoj: %5$s", - "ExceptionContactSupportGeneric": "Pokud problém přetrvá, %1$skontaktujte pro pomoc svého Piwik administrátora%2$s.", + "ExceptionContactSupportGeneric": "Pokud problém přetrvá, %1$skontaktujte pro pomoc svého Matomo administrátora%2$s.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Uživatel musí být super-uživatel nebo uživatel %s.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Konfigurační soubor {%s} nebyl nalezen", - "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurační soubor %s nejspíš existuje, ale Piwik ho nemůže přečíst.", + "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurační soubor %s nejspíš existuje, ale Matomo ho nemůže přečíst.", "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Ověřte prosím, že %1$s může číst uživatel '%2$s'.", - "ExceptionDatabaseVersion": "Vaše %1$s verze je %2$s ale Piwik vyžaduje minimálně %3$s.", - "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Kód Piwiku je z verze %1$s, ale bylo zjištěno, že databáze byla již aktualizována na verzi %2$s.", + "ExceptionDatabaseVersion": "Vaše %1$s verze je %2$s ale Matomo vyžaduje minimálně %3$s.", + "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Kód Matomou je z verze %1$s, ale bylo zjištěno, že databáze byla již aktualizována na verzi %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Vaši administrátoři možná pracují na aktualizaci. Zkuste to prosím za pár minut.", "ExceptionFileIntegrity": "Test integrity selhal: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Nesouhlasí velikost souboru: %1$s (očekávaná délka: %2$s, nalezeno: %3$s)", @@ -168,9 +168,9 @@ "ExceptionLanguageFileNotFound": "Jazykový soubor '%s' nenalezen", "ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%1$s' neexistuje nebo není dostupná v modulu '%2$s'.", "ExceptionMissingFile": "Chybějící soubor: %s", - "ExceptionUnexpectedFile": "Ve vašem Piwiku byly nalezeny soubory, ale my jsme je nečekali.", + "ExceptionUnexpectedFile": "Ve vašem Matomou byly nalezeny soubory, ale my jsme je nečekali.", "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Abyste zabránili chybám, prosím, tyto soubory smažte.", - "ExceptionUnexpectedDirectory": "Ve vašem Piwiku byly nalezeny adresáře, ale my jsme je nečekali.", + "ExceptionUnexpectedDirectory": "Ve vašem Matomou byly nalezeny adresáře, ale my jsme je nečekali.", "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Abyste zabránili chybám, smažte tyto adresáře.", "ExceptionFileToDelete": "Soubor ke smazání: %s", "ExceptionDirectoryToDelete": "Adresář ke smazání: %s", @@ -189,8 +189,8 @@ "ExportThisReport": "Exportovat data v jiných formátech", "Faq": "FAQ", "FileIntegrityWarning": "Kontrola integrity souborů selhala s nějakými chybami. Měli byste je opravit a poté obnovit stránku, dokud nebudou chyby odstraněny.", - "FileIntegrityWarningReupload": "Chyby níže mohou být způsobeny částečným, nebo selživším nahráním souborů Piwiku.", - "FileIntegrityWarningReuploadBis": "Zkuste nahrát soubory Piwiku v binárním režimu.", + "FileIntegrityWarningReupload": "Chyby níže mohou být způsobeny částečným, nebo selživším nahráním souborů Matomou.", + "FileIntegrityWarningReuploadBis": "Zkuste nahrát soubory Matomou v binárním režimu.", "First": "První", "Flatten": "Zploštit", "ForExampleShort": "např.", @@ -202,10 +202,10 @@ "GiveUsYourFeedback": "Dejte nám zpětnou vazbu!", "Goal": "Cíl", "GoTo": "Jdi na %s", - "GraphHelp": "Více informací o zobrazování grafů v Piwiku", + "GraphHelp": "Více informací o zobrazování grafů v Matomou", "HelloUser": "Ahoj, %s!", "Help": "Pomoc", - "HelpTranslatePiwik": "Možná byste nám chtěli %1$s pomoci s překladem Piwiku%2$s.", + "HelpTranslatePiwik": "Možná byste nám chtěli %1$s pomoci s překladem Matomou%2$s.", "Hide": "skrýt", "HoursMinutes": "%1$s hodin %2$s min.", "Id": "ID", @@ -251,7 +251,7 @@ "NeedMoreHelp": "Potřebujete více pomoci?", "Never": "Nikdy", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Pokud není archivování spouštěno webovým prohlížečem, budou nová hlášení zpracovávána cronem.", - "NewUpdatePiwikX": "Nová aktualizace: Piwik %s", + "NewUpdatePiwikX": "Nová aktualizace: Matomo %s", "NewVisitor": "Nový návštěvník", "NewVisits": "Nové návštěvy", "Next": "Další", @@ -302,12 +302,12 @@ "Password": "Heslo", "Period": "Období", "Piechart": "Koláčový graf", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sPiwik%2$s je společný projekt zajišťovaný členy %7$sPiwik týmu%8$s, steně jako mnohými dalšími přispěvateli z celého světa. <br\/> Pokud jste fanoušek Piwiku, můžete pomoci: zjistěte, %3$sjak se do Piwiku zapojit%4$s, nebo %5$snyní přispějte%6$s, abyste pomohli zajistit další skvělé vydání Piwiku!", - "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s je dostupný. Prosím, upozorněte %2$sadministrátora Piwiku%3$s.", - "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Je k dispozici Piwik %1$s. %2$s Prosím aktualizujte jej!%3$s (viz %4$s změny%5$s).", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s je společný projekt zajišťovaný členy %7$sMatomo týmu%8$s, steně jako mnohými dalšími přispěvateli z celého světa. <br\/> Pokud jste fanoušek Matomou, můžete pomoci: zjistěte, %3$sjak se do Matomou zapojit%4$s, nebo %5$snyní přispějte%6$s, abyste pomohli zajistit další skvělé vydání Matomou!", + "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s je dostupný. Prosím, upozorněte %2$sadministrátora Matomou%3$s.", + "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Je k dispozici Matomo %1$s. %2$s Prosím aktualizujte jej!%3$s (viz %4$s změny%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Prosím, kontaktujte administrátora vašeho Pišiku.", "PleaseSpecifyValue": "Prosím zapiště hodnotu pro '%s'.", - "PleaseUpdatePiwik": "Aktualizujte prosím svůj Piwik", + "PleaseUpdatePiwik": "Aktualizujte prosím svůj Matomo", "Plugin": "Plugin", "Plugins": "Zásuvné moduly", "PoweredBy": "Běží na", @@ -366,7 +366,7 @@ "SmtpServerAddress": "Adresa SMTP serveru", "SmtpUsername": "Uživatelské jméno SMTP", "Source": "Zdroj", - "StatisticsAreNotRecorded": "Zaznamenávání statistik návštěvníků Piwikem je aktuálně zakázáno. Povolte ho nastavením record_statistics = 1 ve vašem souboru config\/config.ini.php.", + "StatisticsAreNotRecorded": "Zaznamenávání statistik návštěvníků Matomoem je aktuálně zakázáno. Povolte ho nastavením record_statistics = 1 ve vašem souboru config\/config.ini.php.", "Subtotal": "Mezisoučet", "Summary": "Souhrn", "Table": "Tabulka", @@ -414,12 +414,12 @@ "Warning": "Varování", "Warnings": "Varování", "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP verze %s, kterou používáte již není podporována (EOL). Důrazně doporučujeme aktualizovat na novější verzi, protože stávající může obsahovat bezpečnostní a další problémy, které byly opraveny v novějších verzích PHP.", - "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik přestane podporavat PHP %1$s v dalším vydání. Aktualizujte PHP alespoň na %2$s, než bude pozdě.", - "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Pro aktualizaci aplikace Piwik na nejnovější verzi je nutné provést aktualizaci verze PHP.", - "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Piwik nelze aktualizovat na nejnovější verzi, protože používaná verze PHP je příliš stará.", + "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo přestane podporavat PHP %1$s v dalším vydání. Aktualizujte PHP alespoň na %2$s, než bude pozdě.", + "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Pro aktualizaci aplikace Matomo na nejnovější verzi je nutné provést aktualizaci verze PHP.", + "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo nelze aktualizovat na nejnovější verzi, protože používaná verze PHP je příliš stará.", "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Aktualizujte prosím PHP alespoň na verzi %s, aby zůstala analytická data v bezpečí.", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Test integrity nemůže být proveden z důvodů chybějícího souboru manifest.inc.php.", - "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Pokud nasazujete Piwik z Gitu, pak je tato zpráva normální.", + "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Pokud nasazujete Matomo z Gitu, pak je tato zpráva normální.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Test integrity nemůže být dokončen z důvodů chybějící funkce md5_file().", "WarningPasswordStored": "%1$sUpozornění:%2$s Toto heslo bude uloženo v konfiguračním souboru viditelné pro všechny s přístupem k němu.", "WarningDebugOnDemandEnabled": "Režim sledování %1$s povolen. Z bezpečnostních důvodů je doporučováno ponechat toto nastavení pouze po krátkou dobu. Pokud ho chcete zakázat, nastavte %2$s v %3$s na %4$s.", @@ -436,22 +436,22 @@ "YearlyReports": "Roční hlášení", "YearsDays": "%1$s roků %2$s dní", "Yes": "Ano", - "YouAreCurrentlyUsing": "Používáte Piwik verze %s.", - "YouAreViewingDemoMessage": "Prohlížíte si demo %1$sPiwik%2$s", + "YouAreCurrentlyUsing": "Používáte Matomo verze %s.", + "YouAreViewingDemoMessage": "Prohlížíte si demo %1$sMatomo%2$s", "YouMustBeLoggedIn": "Abyste mohli využívat tyto funkce musíte být přihlášeni", "YourChangesHaveBeenSaved": "Vaše změny byly uloženy" }, "Mobile": { - "AboutPiwikMobile": "O Piwik Mobile", - "AccessUrlLabel": "Přístupová URL Piwiku", + "AboutPiwikMobile": "O Matomo Mobile", + "AccessUrlLabel": "Přístupová URL Matomou", "Account": "Účet", "Accounts": "Účty", "AddAccount": "Přidat účet", - "AddPiwikDemo": "Přidat demo Piwiku", + "AddPiwikDemo": "Přidat demo Matomou", "Advanced": "Rozšířené", "AnonymousAccess": "Anonymní přístup", "AnonymousTracking": "Anonymní sledování", - "AskForAnonymousTrackingPermission": "Pokud je povoleno, Piwik mobile bude odesílat anonymní data o používání piwik.org. Účelem je pomoci vývojářům lépe pochopit, jak je aplikace používána. Jsou odesílány položky menu a nastavení na které bylo kliknuto, operační systém a jeho verze a zobrazené chyby v Piwik mobile. Nebudeme sledovat vaše analytická data. Tyto údaje nebudou nikdy zveřejněny. Odesílání dat můžete kdykoliv povolit a zakázat v nastavení.", + "AskForAnonymousTrackingPermission": "Pokud je povoleno, Matomo mobile bude odesílat anonymní data o používání piwik.org. Účelem je pomoci vývojářům lépe pochopit, jak je aplikace používána. Jsou odesílány položky menu a nastavení na které bylo kliknuto, operační systém a jeho verze a zobrazené chyby v Matomo mobile. Nebudeme sledovat vaše analytická data. Tyto údaje nebudou nikdy zveřejněny. Odesílání dat můžete kdykoliv povolit a zakázat v nastavení.", "ChooseHttpTimeout": "Zvolte časový limit HTTP", "ChooseMetric": "Zvolte měření", "ChooseReport": "Vyberte hlášení", @@ -461,17 +461,17 @@ "EmailUs": "Napište nám", "EnableGraphsLabel": "Zobrazit grafy", "EvolutionGraph": "Historický graf", - "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Chcete ev Piwik mobile povolit anonymní sledování využití?", + "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Chcete ev Matomo mobile povolit anonymní sledování využití?", "HowtoDeleteAnAccount": "Dlouze stiskněte pro smazání účtu.", "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Pro smazání účtu švihněte zprava do leva.", "HowtoLoginAnonymous": "Pro anonymní přihlášení nevyplňujte uživatelské jméno a heslo", "HttpIsNotSecureWarning": "Váš autorizační token (token_auth) je v případě použití HTTP poslán v podobě prostého textu. Z tohoto důvodu pro bezpečný přenos dat přes internet doporučujeme HTTPS. Chcete pokračovat?", "HttpTimeout": "Časový limit HTTP", - "IncompatiblePiwikVersion": "Verze Piwiku, kterou používáte, není kompatibilní s Piwik Mobile 2. Aktualizujte instalaci Piwiku a zkuste to znovu, nebo nainstalujte Piwik mobile 1.", + "IncompatiblePiwikVersion": "Verze Matomou, kterou používáte, není kompatibilní s Matomo Mobile 2. Aktualizujte instalaci Matomou a zkuste to znovu, nebo nainstalujte Matomo mobile 1.", "LastUpdated": "Poslední aktualizace: %s", "LoadingReport": "Načítání %s", "LoginCredentials": "Pověření", - "LoginToPiwikToChangeSettings": "Přihlaste se k vašemu Piwik serveru, pokud chcete přidávat a měnit weby, uživatele nebo měnit obecná nastavení, jako \"Hlášení, které se načte jako výchozí\".", + "LoginToPiwikToChangeSettings": "Přihlaste se k vašemu Matomo serveru, pokud chcete přidávat a měnit weby, uživatele nebo měnit obecná nastavení, jako \"Hlášení, které se načte jako výchozí\".", "LoginUseHttps": "Použít HTTPS", "MultiChartLabel": "Zobrazit multi grafy", "NavigationBack": "Zpět", @@ -481,7 +481,7 @@ "NetworkNotReachable": "Síť je nedosažitelná", "NoAccountIsSelected": "Musíte vybrat účet. Pokud není žádný nastaven, přidejte ho.", "NoDataShort": "Žádná data", - "NoPiwikAccount": "Nemáte Piwik účet?", + "NoPiwikAccount": "Nemáte Matomo účet?", "NoReportsShort": "Žádná hlášení", "NoVisitorFound": "Žádný návštěvník nebyl nalezen", "NoVisitorsShort": "Žádní návštěvníci", @@ -494,12 +494,12 @@ "RatingDontRemindMe": "Neupozorňovat mě", "RatingNotNow": "Nyní ne", "RatingNow": "Dobrá, teď to ohodnotím", - "RatingPleaseRateUs": "Piwik mobile je volně šiřitelný software. Proto bychom ocenili, kdybyste si našli minutu k jeho ohodnocení v %1$s. Pokud máte návrh na nějakou novou vlastnost nebo chcete nahlásit chybu, kontaktujte %2$s", + "RatingPleaseRateUs": "Matomo mobile je volně šiřitelný software. Proto bychom ocenili, kdybyste si našli minutu k jeho ohodnocení v %1$s. Pokud máte návrh na nějakou novou vlastnost nebo chcete nahlásit chybu, kontaktujte %2$s", "ReleaseToRefresh": "Uvolněte pro obnovení...", "Reloading": "Znovu nahrávám...", "RequestTimedOutShort": "Chyba časového limitu sítě", "RestrictedCompatibility": "Omezená kompatibilita", - "RestrictedCompatibilityExplanation": "Verze Piwiku %s není plně podporována Piwik mobile 2. Můžete se setkat s nějakými chybami. Doporučujeme aktualizovat Piwik na nejnovější verzi nebo se vrátit k Piwik mobile 1.", + "RestrictedCompatibilityExplanation": "Verze Matomou %s není plně podporována Matomo mobile 2. Můžete se setkat s nějakými chybami. Doporučujeme aktualizovat Matomo na nejnovější verzi nebo se vrátit k Matomo mobile 1.", "SaveSuccessError": "Prosím zkontrolujte si vaše nastavení", "SearchWebsite": "Hledat weby", "ShowAll": "Zobrazit vše", |