Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/he.json')
-rw-r--r--lang/he.json38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/lang/he.json b/lang/he.json
index 5dd10b1ba9..0e784533bd 100644
--- a/lang/he.json
+++ b/lang/he.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"12HourClock": "שעון 12 שעות",
"24HourClock": "שעון 24 שעות",
"AbandonedCarts": "עגלות קניה שנעזבו",
- "AboutPiwikX": "אודות Piwik %s",
+ "AboutPiwikX": "אודות Matomo %s",
"Action": "פעולה",
"Actions": "פעולות",
"Add": "הוספה",
@@ -14,13 +14,13 @@
"And": "ו",
"API": "API",
"Apply": "החל",
- "ArchivingInlineHelp": "עבור אתרים בעלי תעבורה בינוניתעד גבוהה, מומלץ לבטל את ארכיון Piwik בעת צפייה דרך הדפדפן בדוחות. במקום זאת, מומלץ להגדיר עבודה כרונית (cron job) שתעבד דוחות Piwik בכל שעה.",
- "ArchivingTriggerDescription": "מומלץ להתקנות גדולות יותר של Piwik, צריך %1$sלהגדיר עבודה כרונית%2$s שתעבד את הדוחות אוטומטית.",
+ "ArchivingInlineHelp": "עבור אתרים בעלי תעבורה בינוניתעד גבוהה, מומלץ לבטל את ארכיון Matomo בעת צפייה דרך הדפדפן בדוחות. במקום זאת, מומלץ להגדיר עבודה כרונית (cron job) שתעבד דוחות Matomo בכל שעה.",
+ "ArchivingTriggerDescription": "מומלץ להתקנות גדולות יותר של Matomo, צריך %1$sלהגדיר עבודה כרונית%2$s שתעבד את הדוחות אוטומטית.",
"AuthenticationMethodSmtp": "שיטת אימות עבור SMTP",
"AverageOrderValue": "ערך הזמנה ממוצע",
"AveragePrice": "מחיר ממוצע",
"AverageQuantity": "כמות ממוצעת",
- "BackToPiwik": "חזרה ל Piwik",
+ "BackToPiwik": "חזרה ל Matomo",
"Broken": "שבור",
"BrokenDownReportDocumentation": "בוצעה חלוקה למספר דוחות, שמוצגים במיקרו-גרפים בתחתית העמוד. אפשר להגדיל את הגרפים על ידי הקלקה על הדוח שאותו ברצונך לראות.",
"Cancel": "ביטול",
@@ -80,7 +80,7 @@
"ColumnVisitDuration": "משך ביקור (בשניות)",
"ColumnVisitsWithConversions": "ביקורים עם המרות",
"Continue": "להמשיך",
- "ContinueToPiwik": "חזרה לPiwik",
+ "ContinueToPiwik": "חזרה לMatomo",
"CurrentlyUsingUnsecureHttp": "אתם משתמשים כעת בפיוויק באמצעות קשר HTTP שאינו בטוח. אנו ממליצים שתגדירו את פיוויק לשימוש ב-SSL (HTTPS) לשיפור רמת האבטחה.",
"CreatedByUser": "נוצר על די %s",
"CurrentMonth": "חודש נוכחי",
@@ -131,12 +131,12 @@
"Error": "שגיאה",
"Errors": "שגיאות",
"EvolutionOverPeriod": "התפתחות במהלך התקופה",
- "ExceptionContactSupportGeneric": "אם הבעיה ממשיכה אנא %1$s צור קשר עם מנהל Piwik %2$s על מנת לקבל סיוע.",
+ "ExceptionContactSupportGeneric": "אם הבעיה ממשיכה אנא %1$s צור קשר עם מנהל Matomo %2$s על מנת לקבל סיוע.",
"ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "המשתמש צריך להיות משתמש-על או המשתמש '%s' עצמו.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "קובץ ההגדרות {%s} לא נמצא.",
"ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "נראה שקובץ ההגדרות %s קיים, אבל פיוויק לא היה מסוגל לקרוא אותו.",
"ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "נא בדקו ש %1$s ניתן לצפייה על ידי המשתמש '%2$s'",
- "ExceptionDatabaseVersion": "גרסאת ה%1$s שלך היא %2$s אך Piwik דורשת לפחות %3$s.",
+ "ExceptionDatabaseVersion": "גרסאת ה%1$s שלך היא %2$s אך Matomo דורשת לפחות %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "בדיקת שלמות נכשלה: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "אין התאמה במשקל הקובץ: %1$s (מצופה: %2$s, נמצא: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "גרסת צד הלקוח של %1$s היא %2$s בעוד גרסת צד השרת היא %3$s.",
@@ -149,9 +149,9 @@
"ExceptionLanguageFileNotFound": "קובץ השפה '%s' לא נמצא.",
"ExceptionMethodNotFound": "המתודה '%1$s' לא קיימת או לא נמצאה במודל '%2$s'.",
"ExceptionMissingFile": "קובץ חסר: %s",
- "ExceptionUnexpectedFile": "נמצאו קבצים ב-Piwik שלך, אבל לא ציפינו להם.",
+ "ExceptionUnexpectedFile": "נמצאו קבצים ב-Matomo שלך, אבל לא ציפינו להם.",
"ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "אנא מחק קבצים אלו על מנת למנוע שגיאות.",
- "ExceptionUnexpectedDirectory": "נמצאו תיקיות ב-Piwik שלך, אבל לא ציפינו להם.",
+ "ExceptionUnexpectedDirectory": "נמצאו תיקיות ב-Matomo שלך, אבל לא ציפינו להם.",
"ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "אנא מחק תיקיות אלו על מנת למנוע שגיאות.",
"ExceptionFileToDelete": "קבצים למחיקה: %s",
"ExceptionDirectoryToDelete": "תיקיות למחיקה: %s",
@@ -169,7 +169,7 @@
"ExportAsImage": "לייצא כתמונה",
"ExportThisReport": "לייצא מידע בפורמטים אחרים",
"Faq": "שאלות ותשובות נפוצות",
- "FileIntegrityWarningReuploadBis": "נסה להעלות מחדש את כל קבצי Piwik במצב בינארי.",
+ "FileIntegrityWarningReuploadBis": "נסה להעלות מחדש את כל קבצי Matomo במצב בינארי.",
"First": "ראשון",
"Flatten": "לשטח",
"ForExampleShort": "לדוגמה",
@@ -181,7 +181,7 @@
"GiveUsYourFeedback": "העברת משוב למפתחים!",
"Goal": "יעד",
"GoTo": "עבור ל%s",
- "GraphHelp": "מידע נוסף עבור הצגת גרפים ב Piwik.",
+ "GraphHelp": "מידע נוסף עבור הצגת גרפים ב Matomo.",
"HelloUser": "שלום, %s!",
"Help": "עזרה",
"Hide": "להסתיר",
@@ -227,8 +227,8 @@
"NbSearches": "מספר חיפושים פנימיים",
"NeedMoreHelp": "זקוקים לעזרה נוספת?",
"Never": "לעולם לא",
- "NewReportsWillBeProcessedByCron": "כאשר ארכיון Piwik אינו מורץ על ידי הדפדפן, דוחות חדשים יעובדו ע\"י עבודה כרונית (crontab).",
- "NewUpdatePiwikX": "עדכון חדש: Piwik %s",
+ "NewReportsWillBeProcessedByCron": "כאשר ארכיון Matomo אינו מורץ על ידי הדפדפן, דוחות חדשים יעובדו ע\"י עבודה כרונית (crontab).",
+ "NewUpdatePiwikX": "עדכון חדש: Matomo %s",
"NewVisitor": "מבקר חדש",
"NewVisits": "ביקורים חדשים",
"Next": "הבא",
@@ -278,10 +278,10 @@
"Password": "סיסמה",
"Period": "תקופה",
"Piechart": "גרף עוגה",
- "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s עכשיו זמינה. %2$s נא לשדרג עכשיו! %3$s (ראו %4$s שינויים %5$s)",
+ "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s עכשיו זמינה. %2$s נא לשדרג עכשיו! %3$s (ראו %4$s שינויים %5$s)",
"PleaseContactYourPiwikAdministrator": "נא צרו קשר עם מנהל הפיוויק שלכם.",
"PleaseSpecifyValue": "יד להגדיר ערך עבור '%s'.",
- "PleaseUpdatePiwik": "יש לעדכן את ה-Piwik שלך",
+ "PleaseUpdatePiwik": "יש לעדכן את ה-Matomo שלך",
"Plugin": "תוסף",
"Plugins": "תוספים",
"PoweredBy": "מופעל על ידי",
@@ -411,12 +411,12 @@
"YourChangesHaveBeenSaved": "השינויים נשמרו."
},
"Mobile": {
- "AboutPiwikMobile": "אודות Piwik בנייד",
- "AccessUrlLabel": "כתובת הגישה ל-Piwik",
+ "AboutPiwikMobile": "אודות Matomo בנייד",
+ "AccessUrlLabel": "כתובת הגישה ל-Matomo",
"Account": "חשבון",
"Accounts": "חשבונות",
"AddAccount": "הוספת חשבון",
- "AddPiwikDemo": "הוסף הדגמה של Piwik",
+ "AddPiwikDemo": "הוסף הדגמה של Matomo",
"Advanced": "מתקדם",
"AnonymousAccess": "גישה אנונימית",
"AnonymousTracking": "איסוף נתונים אנונימי",
@@ -429,7 +429,7 @@
"EmailUs": "פנה אלינו במייל",
"EnableGraphsLabel": "הצג גרפים",
"EvolutionGraph": "גרף היסטורי",
- "HelpUsToImprovePiwikMobile": "האם ברצונך לשפעל איסוף נתונים אנונימי ב-Piwik בנייד?",
+ "HelpUsToImprovePiwikMobile": "האם ברצונך לשפעל איסוף נתונים אנונימי ב-Matomo בנייד?",
"HowtoDeleteAnAccount": "לחץ לחיצה ארוכה כדי להסיר את החשבון",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "גרור שמאלה כדי למחוק את החשבון",
"HowtoLoginAnonymous": "השאר את שם המשתמש והסיסמא ריקים כדי להתחבר אנונימית",