diff options
Diffstat (limited to 'lang/th.json')
-rw-r--r-- | lang/th.json | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/lang/th.json b/lang/th.json index 0b5603057f..bdc397f1ec 100644 --- a/lang/th.json +++ b/lang/th.json @@ -9,7 +9,7 @@ "AllWebsitesDashboard": "แผงควบคุมเว็บไซต์ทั้งหมด", "API": "API", "ArchivingInlineHelp": "เหมาะสำหรับเว็บไซต์ที่มีการจราจรสูง เราแนะนำให้ปิดการใช้งาน Piwik ในการเรียกเก็บจากเบราว์เซอร์ แต่เราขอแนะนำให้คุณติดตั้ง Cron job ในการประมวลผลเพื่อรายงาน Piwik ทุกชั่วโมง", - "ArchivingTriggerDescription": "แนะนำสำหรับการติดตั้ง Piwik ขนาดใหญ่ที่คุณจะต้อง %s ติดตั้ง Cron job%s เพื่อดำเนินการรายงานโดยอัตโนมัติ", + "ArchivingTriggerDescription": "แนะนำสำหรับการติดตั้ง Piwik ขนาดใหญ่ที่คุณจะต้อง %1$s ติดตั้ง Cron job%2$s เพื่อดำเนินการรายงานโดยอัตโนมัติ", "AuthenticationMethodSmtp": "วิธีการตรวจสอบข้อมูลของ SMTP", "AverageOrderValue": "มูลค่าการสั่งซื้อเฉลี่ย", "AveragePrice": "ราคาเฉลี่ย", @@ -65,7 +65,7 @@ "ColumnValuePerVisit": "ค่าต่อผู้ชม", "ColumnVisitDuration": "ระยะเวลาเข้าเยี่ยมชม (เป็นวินาที)", "ColumnVisitsWithConversions": "ผู้เข้าชมกับการเปลงข้อมูล", - "ConfigFileIsNotWritable": "การตั้งค่าไฟล์ Piwik %s ไม่สามารถเขียนบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งอาจจะไม่ถูกบันทึก %s กรุณาเปลี่ยนสิทธิ์ของไฟล์การตั้งค่าเพื่อให้สามารถเขียนได้", + "ConfigFileIsNotWritable": "การตั้งค่าไฟล์ Piwik %1$s ไม่สามารถเขียนบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งอาจจะไม่ถูกบันทึก %2$s กรุณาเปลี่ยนสิทธิ์ของไฟล์การตั้งค่าเพื่อให้สามารถเขียนได้", "Continue": "ต่อไป", "ContinueToPiwik": "ต่อไปยัง Piwik", "CurrentMonth": "เดือนนี้", @@ -78,7 +78,7 @@ "Date": "วันที่", "DateRange": "ช่วงวันที่:", "DateRangeFrom": "จาก", - "DateRangeFromTo": "จาก %s ไปยัง %s", + "DateRangeFromTo": "จาก %1$s ไปยัง %2$s", "DateRangeTo": "ถึง", "DaysHours": "%1$s วัน %2$s ชั่วโมง", "DaysSinceFirstVisit": "นับตั้งแต่ครั้งแรก", @@ -110,17 +110,17 @@ "ExceptionFileIntegrity": "พบข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความสมบูรณ์: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "ขนาดของไฟล์ไม่ตรงกัน: %1$s (ขนาดไฟล์ที่คาดไว้: %2$s, พบ: %3$s)", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "คุณ %1$s เวอร์ชั่นของไคลเอ็นต์ %2$s ซึ่งไม่เข้ากันกับเวอร์ชั่นของเซิร์ฟเวอร์ %3$s.", - "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "รูปแบบการรวมรายงาน '%s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %s", + "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "รูปแบบการรวมรายงาน '%1$s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %2$s", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "วันนี้เวลาเก็บอยู่จะต้องเป็นจำนวนวินาทีที่มากกว่าศูนย์", - "ExceptionInvalidDateFormat": "รูปแบบเวลาจะเป็น: %s หรือคีย์บอร์ดใดที่รองรับฟังก์ชั่น %s (ดู %s สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)", - "ExceptionInvalidDateRange": "วันที่ '%s' ไม่ใช่ช่วงวันที่ถูกต้อง ควรมีรูปแบบดังนี้: %s", - "ExceptionInvalidPeriod": "ช่วงเวลา '%s' ไม่สนับสนุน ลองดังต่อไปนี้แทน: %s", - "ExceptionInvalidRendererFormat": "รูปแบบ Renderer '%s' ไม่ถูกต้อง ลองใช้ดังต่อไปนี้แทน: %s", - "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "รูปแบบรายงาน '%s' ไม่ถูกต้อง ลองพยายามใหม่อีกครั้งสำหรับสิ่งต่อไปนี้แทน: %s", - "ExceptionInvalidStaticGraphType": "ประเภทของกราฟสถิติ '%s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %s", + "ExceptionInvalidDateFormat": "รูปแบบเวลาจะเป็น: %1$s หรือคีย์บอร์ดใดที่รองรับฟังก์ชั่น %2$s (ดู %3$s สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)", + "ExceptionInvalidDateRange": "วันที่ '%1$s' ไม่ใช่ช่วงวันที่ถูกต้อง ควรมีรูปแบบดังนี้: %2$s", + "ExceptionInvalidPeriod": "ช่วงเวลา '%1$s' ไม่สนับสนุน ลองดังต่อไปนี้แทน: %2$s", + "ExceptionInvalidRendererFormat": "รูปแบบ Renderer '%1$s' ไม่ถูกต้อง ลองใช้ดังต่อไปนี้แทน: %2$s", + "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "รูปแบบรายงาน '%1$s' ไม่ถูกต้อง ลองพยายามใหม่อีกครั้งสำหรับสิ่งต่อไปนี้แทน: %2$s", + "ExceptionInvalidStaticGraphType": "ประเภทของกราฟสถิติ '%1$s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %2$s", "ExceptionInvalidToken": "Token นี้ไม่สมบูรณ์", "ExceptionLanguageFileNotFound": "ไม่พบไฟล์ภาษา '%s'", - "ExceptionMethodNotFound": "ขั้นตอน '%s' ไม่มีอยู่หรือไม่สามารถใช้ได้ในโมดูล '%s' นี้ได้", + "ExceptionMethodNotFound": "ขั้นตอน '%1$s' ไม่มีอยู่หรือไม่สามารถใช้ได้ในโมดูล '%2$s' นี้ได้", "ExceptionMissingFile": "ไฟล์สูญหาย: %s", "ExceptionNonceMismatch": "ไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยของ token ในฟอร์มนี้ได้", "ExceptionPrivilege": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s สำหรับการเข้าใช้งาน", @@ -128,7 +128,7 @@ "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s เข้าใช้งานได้ อย่างน้อยหนึ่งเว็บไซต์", "ExceptionUnableToStartSession": "ไม่สามารถเริ่มต้นเซสชัน", "ExceptionUndeletableFile": "ไม่สามารถทำการลบ %s", - "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "ไฟล์การตั้งค่า {%s} ไม่สามารถอ่านได้ โฮสต์ของคุณอาจมีปิดการทำงาน %s", + "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "ไฟล์การตั้งค่า {%1$s} ไม่สามารถอ่านได้ โฮสต์ของคุณอาจมีปิดการทำงาน %2$s", "Export": "ส่งออก", "ExportAsImage": "ส่งออกเป็นรูปภาพ", "ExportThisReport": "ส่งออกรายงานในรูปแบบอื่น", @@ -160,7 +160,7 @@ "Locale": "th_TH.UTF-8", "Logout": "ออกจากระบบ", "MainMetrics": "ตัวชี้วัดหลัก", - "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "สำหรับขนาดกลางไปยังเว็บไซต์การจราจรที่สูง เราขอแนะนำในการประมวลผลรายงานสำหรับวันนี้ โดยส่วนใหญ่จะเป็นทุกครึ่งชั่วโมง (%s วินาที) หรือทุกชั่วโมง (%s วินาที)", + "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "สำหรับขนาดกลางไปยังเว็บไซต์การจราจรที่สูง เราขอแนะนำในการประมวลผลรายงานสำหรับวันนี้ โดยส่วนใหญ่จะเป็นทุกครึ่งชั่วโมง (%1$s วินาที) หรือทุกชั่วโมง (%2$s วินาที)", "Metadata": "เมตาดาต้า", "Metric": "ตัวชี้วัด", "Metrics": "ตัวชี้วัด", @@ -195,13 +195,13 @@ "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "ถ้าใช้เฉพาะรูปแบบชื่อผู้ใช้\/รหัสผ่านถูกตั้งค่า ควรจะขอให้ผู้ให้บริการของคุณหากในกรณีที่คุณไม่แน่ใจว่าวิธีที่จะใช้นี้", "OpenSourceWebAnalytics": "สคริปต์วิเคราะห์เว็บไซต์ด้วยซอร์ฟแวร์เสรี", "OptionalSmtpPort": "ตัวเลือกเสริม ค่าเริ่มต้นถึง 25 สำหรับการเข้ารหัสและ TLS SMTP, และ 465 สำหรับ SSL SMTP", - "OrCancel": "หรือ %s ยกเลิก %s", + "OrCancel": "หรือ %1$s ยกเลิก %2$s", "Others": "อื่นๆ", "Outlink": "Outlink", "Outlinks": "ลิงค์ออก", "Overview": "ภาพรวม", "Pages": "หน้า", - "ParameterMustIntegerBetween": "พารามิเตอร์ %s จะต้องเป็นค่าจำนวนเต็มระหว่าง %s และ %s", + "ParameterMustIntegerBetween": "พารามิเตอร์ %1$s จะต้องเป็นค่าจำนวนเต็มระหว่าง %2$s และ %3$s", "Password": "รหัสผ่าน", "Period": "ช่วงเวลา", "Piechart": "กราฟวงกลม", @@ -236,7 +236,7 @@ "Save": "บันทึก", "SaveImageOnYourComputer": "เพื่อบันทึกรูปภาพลงบนคอมพิวเตอร์ของคุณ, คลิกขวาที่รูปภาพแล้วเลือก \"บันทึกภาพเป็น...\"", "Search": "ค้นหา", - "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู %s เอกสารอย่างเป็นทางการ %s", + "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู %1$s เอกสารอย่างเป็นทางการ %2$s", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "เมื่อเลือก \"ใช่\" ถ้าหากคุณต้องการหรือมีการส่งอีเมล์ผ่านเนมเซิร์ฟเวอร์ ของฟังก์ชั่นการส่งเมล์ภายใน", "Settings": "ตั้งค่า", "Shipping": "การจัดส่งสินค้า", @@ -279,7 +279,7 @@ "Warning": "คำเตือน", "WarningFileIntegrityNoManifest": "ไม่สามารถทำการตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มเนื่องจากการขาดหายไปของไฟล์ manifest.inc.php", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มอาจไม่เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากการขาดหายไปของฟังก์ชั่น md5_file()", - "WarningPasswordStored": "%sคำเตือน:%s รหัสผ่านนี้จะถูกเก็บไว้ในไฟล์ config ให้ทุกคนมองเห็นอย่างไรก็ตามคุณสามารถเข้าถึงได้ดังกล่าวนี้", + "WarningPasswordStored": "%1$sคำเตือน:%2$s รหัสผ่านนี้จะถูกเก็บไว้ในไฟล์ config ให้ทุกคนมองเห็นอย่างไรก็ตามคุณสามารถเข้าถึงได้ดังกล่าวนี้", "Website": "เว็บไซต์", "Weekly": "แต่ละสัปดาห์", "WeeklyReports": "รายงาน รายอาทิตย์", @@ -321,7 +321,7 @@ }, "RowEvolution": { "CompareRows": "เปรียบเทียบเรคคอร์ด", - "MetricBetweenText": "ระหว่าง %s และ %s", + "MetricBetweenText": "ระหว่าง %1$s และ %2$s", "PickAnotherRow": "เลือกแถวอื่นๆที่ต้องการเปรียบเทียบ", "PickARow": "เลือกแถวที่ต้องการเปรียบเทียบ" } |