Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/uk.json')
-rw-r--r--lang/uk.json5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/uk.json b/lang/uk.json
index 2bbf71561a..55f17262c7 100644
--- a/lang/uk.json
+++ b/lang/uk.json
@@ -85,6 +85,7 @@
"ColumnUniqueExits": "Унікальні виходи",
"ColumnUniquePageviews": "Унікальні перегляди сторінок",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Число відвідувань, які включали також цю сторінку. Якщо сторінка була переглянута одним користувачем кілька разів, це зараховується як одне відвідування сторінки.",
+ "ColumnValuePerEntry": "Дохід за запис",
"ColumnValuePerVisit": "Вартість візиту",
"ColumnViewedAfterSearch": "Клікнули по результату в пошуку",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Число разів, коли відвідувачі відвідували цю сторінку після того, як вони користувалися пошуком на Вашому сайті і клікнули по знайденої сторінці.",
@@ -213,7 +214,7 @@
"ExceptionPrivilege": "Ви не можете мати доступ до цього ресурсу, оскільки він вимагає прав %s.",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Неможливо отримати доступ до даного ресурсу так як треба мати доступ на %1$s для сайту з ідентифікатором %2$d.",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Будь ласка, перевірте ім'я користувача та пароль і переконайтесь, що у вас є доступ на %s принаймні до одного вебсайту.",
- "ExceptionReportNotEnabled": "Запитаний звіт не включений. Це означає, як правило, що або вимкнений плагін, який визначає цей звіт, або немає прав доступу до цього звіту.",
+ "ExceptionReportNotEnabled": "Запитаний звіт не ввімкнуто. Це означає, як правило, що або вимкнений плагін, який визначає цей звіт, або немає прав доступу до цього звіту.",
"ExceptionReportNotFound": "Запитуваний звіт не існує.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Не вдалося запустити сесію.",
"ExceptionUndeletableFile": "Неможливо видалити %s",
@@ -467,7 +468,7 @@
"Unknown": "Невідомо",
"Update": "Оновити",
"Upload": "Завантажити",
- "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Використовуйте іконки плюс і мінус зліва для навігації.",
+ "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Для навігації використовуйте іконки плюс і мінус, що зліва.",
"UseSMTPServerForEmail": "Використовувати SMTP сервер для e-mail",
"UseSSLInstall": "Ми радимо використовувати Matomo тільки через безпечні SSL-з'єднання. Будь ласка, %1$sнатисніть тут, щоб продовжити перебіг установлення через SSL%2$s.",
"UserId": "ID користувача",