Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/ScheduledReports/lang/ca.json')
-rw-r--r--plugins/ScheduledReports/lang/ca.json40
1 files changed, 33 insertions, 7 deletions
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/ca.json b/plugins/ScheduledReports/lang/ca.json
index ff04fe47a3..889e9b9b69 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/ca.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/ca.json
@@ -1,38 +1,64 @@
{
"ScheduledReports": {
+ "AggregateReportsFormat": "Opcions de visualització",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Mostra només els gràfics (sense taules)",
- "AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Mostrar les taules i els gràfics per a tots els informes.",
+ "AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Mostra taules d'informes i gràfics per a tots els informes",
"AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(per defecte) Mostra les taules d'informe (Gràfiques només per les mètriques clau)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Envía també l'informe als seguents correus electrònics (un per línia):",
"AreYouSureDeleteReport": "Esteu segurs que voleu eliminar aquest informe i la seva programació?",
"CancelAndReturnToReports": "Cancela i %1$storna a la llista d'informes%2$s",
"CreateAndScheduleReport": "Crear i programar un informe",
"CreateReport": "Crear un informe",
+ "CustomVisitorSegment": "Segment de visitants personalitzat:",
"DescriptionOnFirstPage": "La descripció del informes es mostrarà a la primera pàgina del informe.",
"DisplayFormat_TablesOnly": "Mostra només taules (sense gràfics)",
"EmailHello": "Hola,",
"EmailReports": "Informes per correu electrònic",
"EmailSchedule": "Programació per correu electrònic",
- "EvolutionGraph": "Mostrar els valors històrics pels %s valors més representatius.",
+ "EvolutionGraph": "Mostra els gràfics històrics dels principals %s valors",
+ "EvolutionGraphsShowForEachInPeriod": "Els gràfics d'evolució mostren l'evolució de %1$seach day%2$s durant els darrers %3$s",
+ "EvolutionGraphsShowForPreviousN": "Els gràfics d'evolució mostren l'evolució respecte als N %s anteriors",
"FrontPage": "Portada",
"MonthlyScheduleHelp": "Programació mensual: L'informe s'enviarà el primer día de cada més.",
- "MustBeLoggedIn": "Heu d'estar identificat per crear i programar informes personalitzats",
+ "MustBeLoggedIn": "Heu d'estar identificat per crear i programar informes personalitzats.",
"NoRecipients": "Aquest informe no té destinataris",
+ "NoSubscriptionFound": "No s'ha trobat cap subscripció. Potser l'informe ja se'n ha cancel·lat la subscripció o s'ha eliminat.",
+ "NoTokenProvided": "No s'ha proporcionat cap testimoni a l'URL",
"Pagination": "Pàgina %1$s de %2$s",
+ "PersonalEmailReports": "Informes personals per correu electrònic",
"PiwikReports": "Informes Matomo",
+ "PleaseFindAttachedFile": "Teniu el vostre informe de %1$s per a %2$s al fitxer adjunt.",
"PleaseFindBelow": "A continuació podeu trobar el vostre informe %1$s per a %2$s.",
+ "PluginDescription": "Creeu informes personalitzats i programeu-los perquè s'enviïn per correu electrònic diàriament, setmanalment o mensualment a una o diverses persones. S'admeten diversos formats d'informes (html, pdf, csv, imatges).",
"ReportFormat": "Format de l'informe",
- "ReportIncludeNWebsites": "L'informe incloura les mètriques més importants de tots els llocs webs que tinguin almenys una visita (dels %s llocs web actualment disponibles)",
- "ReportsIncluded": "Estadístiques incloses",
+ "ReportHour": "Envia l'informe a les %s en punt",
+ "ReportHourWithUTC": "%s en punt UTC",
+ "ReportIncludeNWebsites": "L'informe inclourà mètriques principals per a tots els llocs web que tinguin almenys una visita (dels %s llocs web disponibles actualment).",
+ "ReportPeriod": "Període de l'informe",
+ "ReportPeriodHelp": "El període de dades que cobreix aquest informe. Per defecte és el mateix que la programació de correu electrònic, de manera que, si l'informe s'envia setmanalment, contindrà informació sobre la darrera setmana.",
+ "ReportPeriodHelp2": "Podeu canviar-ho si voleu veure informació diferent bo i conservant la programació de correu electrònic. Per exemple, si la programació de correu electrònic és setmanal i el període d'informe és \"dia\", obtindreu informació de l'últim dia, cada setmana.",
+ "ReportSent": "Informe enviat",
"ReportType": "Envia l'informe a través de",
+ "ReportUnsubscribe": "Cancel·la la subscripció a l'informe",
+ "ReportUpdated": "Informe actualitzat",
+ "ReportsIncluded": "Estadístiques incloses",
+ "SegmentAppliedToReports": "El segment '%s' s'aplica als informes.",
+ "SegmentDeleted": "Segment esborrat",
+ "Segment_Deletion_Error": "Aquest segment no es pot esborrar ni es pot fer invisible per a altres usuaris perquè s'utilitza per generar informes de correu electrònic %s. Torneu-ho a provar després d'eliminar aquest segment d'aquests informes.",
+ "Segment_Help": "Podeu seleccionar un segment personalitzat existent per aplicar-lo a les dades d'aquest informe de correu electrònic. Podeu crear i editar segments personalitzats al vostre tauler %1$s(feu clic aquí per obrir)%2$s, després feu clic al quadre \"%3$s\" i després a \"%4$s\".",
"SendReportNow": "Envia l'informe ara",
"SendReportTo": "Envia l'informe a",
+ "SentFromX": "Enivat des de %s.",
"SentToMe": "Enviam l'informe a mi",
+ "SuccessfullyUnsubscribed": "Heu cancel·lat correctament la subscripció a l'informe %1$s.",
"TableOfContent": "Llista d'informes",
"ThereIsNoReportToManage": "No hi ha cap informe per administrar el lloc web %s",
- "TopLinkTooltip": "Creeu informes per correu electrònic per a que les estadístiques del Matomo es dipositin al vostre correu electrònic (o als dels vostres clients) automàticament",
+ "TopLinkTooltip": "Creeu informes de correu electrònic per rebre estadístiques de Matomo automàticament al vostre correu electrònic o al dels vostres clients!",
"TopOfReport": "Torna a dalt",
+ "Unsubscribe": "Cancel·la la subscripció",
+ "UnsubscribeFooter": "Per cancel·lar la subscripció a aquest informe, seguiu aquest enllaç: %1$s",
+ "UnsubscribeReportConfirmation": "Esteu segur que voleu cancel·lar la subscripció a l'informe %1$s?",
"UpdateReport": "Actualitza l'informe",
"WeeklyScheduleHelp": "Programació semanal: L'informe s'enviara el Dilluns de cada setmana."
}
-} \ No newline at end of file
+}