Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang/it.json')
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/it.json9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/it.json b/plugins/SitesManager/lang/it.json
index 7277af0e62..f5240bcdd7 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/it.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/it.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"AddSite": "Aggiungi un nuovo sito web",
"AddMeasurable": "Aggiungi un nuovo sito",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Non è stato trovato nel tuo PHP il supporto avanzato dei fusi orari (supportato in PHP> = 5.2). È comunque possibile scegliere manualmente un offset UTC.",
- "AliasUrlHelp": "È raccomandato, ma non necessario, di specificare i diversi URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare gli URL con e senza 'www' in quanto Matomo li considererà; entrambi automaticamente.",
+ "AliasUrlHelp": "È raccomandato, ma non necessario, di specificare i diversi URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare gli URL con e senza 'www' in quanto Matomo li considererà entrambi automaticamente.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Il cambio del fuso orario interesserà i prossimi report a partire da adesso, mentre quelli precedenti non saranno modificati.",
"Currency": "Valuta",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Il simbolo della valuta verrà mostrato accanto ai ricavi dei Goal.",
@@ -32,7 +32,7 @@
"GlobalListExcludedIps": "Lista globale di IP Esclusi",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Lista globale di parametri Query URL da escludere",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Lista globale degli user agent da escludere",
- "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se la stringa dello user agent del visitatore contiene una delle stringhe da te specificate, il visitatore sarà escluso da Matomo.",
+ "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se la stringa dello user agent del visitatore contiene una di quelle da te specificate, il visitatore sarà escluso da Matomo.",
"GlobalSettings": "Impostazioni generali",
"GlobalWebsitesSettings": "Impostazioni globali per i siti",
"HelpExcludedIpAddresses": "Immetti un elenco di IP, uno per riga, che vuoi escludere dal tracciamento di Matomo. Puoi usare la notazione CIDR, es. %1$s oppure puoi utilizzare dei caratteri jolly, es. %2$s o %3$s",
@@ -76,7 +76,7 @@
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Si prega di impostare in fondo al tuo sito web o all'app mobile il %1$scodice di traccimento%2$s, se non lo hai già fatto.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Questo messaggio scomparirà non appena dei dati di questo sito saranno raccolti.",
"SiteWithoutDataSetupGoals": "Nel frattempo, potresti voler %1$simpostare alcuni obiettivi%2$s o apprendere altro sulle %3$sfunzionalità%4$s di Matomo in una delle nostre %5$sguide%6$s o %7$sFAQ%8$s.",
- "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Non mostrare questo messaggio nella prossima ora",
+ "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Non mostrare questo messaggio per tutta la prossima ora",
"SuperUserAccessCan": "Un utente con accesso Super User può anche %1$sspecificare le impostazioni globali%2$s per i nuovi siti.",
"Timezone": "Fuso orario",
"TrackingSiteSearch": "Tracciamento Ricerca Interna Sito",
@@ -91,6 +91,7 @@
"XManagement": "Gestione %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Cosa intendi misurare",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Al momento hai accesso a %s siti.",
- "YourCurrentIpAddressIs": "Il tuo indirizzo IP è %s"
+ "YourCurrentIpAddressIs": "Il tuo indirizzo IP è %s",
+ "DeleteSiteExplanation": "L'eliminazione di un sito web comporta la cancellazione di tutti i dati di registro che sono stati raccolti per esso. Questa azione è permanente e non può essere annullata."
}
} \ No newline at end of file