Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang/sr.json')
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/sr.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/sr.json b/plugins/SitesManager/lang/sr.json
index 6c281258f1..aa296ad0cd 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/sr.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/sr.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"AddSite": "Dodavanje novog sajta",
"AddMeasurable": "Dodavanje novog parametra za merenje",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Napredna podrška za vremenske zone nije pronađena u vašoj PHP instalaciji (podržana u PHP>=5.2). Kako bilo, još uvek možete ručno izabrati UTC pomeraj.",
- "AliasUrlHelp": "Savetuje se ali nije neophodno da navedete više adresa, po jednu u svakoj liniji, koje korisnici koriste kako bi pristupili ovom sajtu. Alias adrese se neće pojaviti u izveštaju Reference > Sajtovi. Imajte na umu da nije neophodno navesti adrese sa i bez 'www' zato što Piwik automatski vodi računa o obe.",
+ "AliasUrlHelp": "Savetuje se ali nije neophodno da navedete više adresa, po jednu u svakoj liniji, koje korisnici koriste kako bi pristupili ovom sajtu. Alias adrese se neće pojaviti u izveštaju Reference > Sajtovi. Imajte na umu da nije neophodno navesti adrese sa i bez 'www' zato što Matomo automatski vodi računa o obe.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Promena vremenske zone će uticati samo na potonje podatke i neće se primenjivati retroaktivno.",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Izaberite grad koji se nalazi u istoj vremenskoj zoni kao i vi",
"Currency": "Valuta",
@@ -35,7 +35,7 @@
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Ukoliko naziv korisničkog agenta sadrži makar jednu od ovih reči, posetioc će biti isključen iz praćenja.",
"GlobalSettings": "Globalna podešavanja",
"GlobalWebsitesSettings": "Globalna podešavanja za sajtove",
- "HelpExcludedIps": "Navedite listu IP adresa, jednu po liniji, koje želite da izuzmete iz Piwik analize. Možete koristiti i džokere poput %1$s i %2$s",
+ "HelpExcludedIps": "Navedite listu IP adresa, jednu po liniji, koje želite da izuzmete iz Matomo analize. Možete koristiti i džokere poput %1$s i %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Ovo je JavaScript kod koji je potrebno da postavite na sve stranice vašeg sajta",
"KeepURLFragments": "Zadrži URL fragmente",
"KeepURLFragmentsHelp": "Ukoliko ova kućica nije štiklirana, URL fragemnti (sve posle %1$s) će biti uklonjeno prilikom praćenja pa će tako %2$s biti tretirano kao %3$s.",
@@ -70,12 +70,12 @@
"SelectDefaultTimezone": "Možete izabrati koja će biti podrazumevana vremenska zona za nove sajtove.",
"ShowTrackingTag": "prikaži kod",
"Sites": "Sajtovi",
- "SiteSearchUse": "Možete koristiti Piwik za praćenje i kreiranje izveštaja o tome šta posetioci traže na vašem sajtu koristeći polje za pretragu.",
+ "SiteSearchUse": "Možete koristiti Matomo za praćenje i kreiranje izveštaja o tome šta posetioci traže na vašem sajtu koristeći polje za pretragu.",
"SiteWithoutDataTitle": "Nikakvi podaci do sad nisu zabeleženi",
"SiteWithoutDataDescription": "Još uvek nema analitičkih podataka za ova sajt.",
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Molimo vas da postavite sledeći %1$skod za praćenje%2$s na vaš sajt ili mobilnu aplikaciju ukoliko to već niste učinili.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Ova poruka će nestati čim se zabeleži neki saobraćaj na sajtu.",
- "SiteWithoutDataSetupGoals": "U međuvremenu, možda želite da %1$spostavite neke ciljeve%2$s ili da naučite više o %3$sPiwik mogućnostima%4$s u jednom od naših %5$suputstava%6$s ili %7$supitnika%8$s.",
+ "SiteWithoutDataSetupGoals": "U međuvremenu, možda želite da %1$spostavite neke ciljeve%2$s ili da naučite više o %3$sMatomo mogućnostima%4$s u jednom od naših %5$suputstava%6$s ili %7$supitnika%8$s.",
"SuperUserAccessCan": "Korisnik sa superkorisničkim nivoom pristupa može i da %1$spostavi globalna podešavanja%2$s za nove sajtove.",
"Timezone": "Vremenska zona",
"TrackingSiteSearch": "Praćenje pretraživanja sajta",