diff options
Diffstat (limited to 'plugins/VisitFrequency')
| -rw-r--r-- | plugins/VisitFrequency/lang/es.json | 16 |
1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/es.json b/plugins/VisitFrequency/lang/es.json index c13ae9bff4..2d5bf51681 100644 --- a/plugins/VisitFrequency/lang/es.json +++ b/plugins/VisitFrequency/lang/es.json @@ -2,28 +2,38 @@ "VisitFrequency": { "ColumnActionsByNewVisits": "Acciones por Nuevas Visitas", "ColumnActionsByReturningVisits": "Acciones de visitantes que regresan", + "ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Promedio de duración de una nueva visita (en segundos)", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Duración promedio de una visita que regresa (en segundos)", + "ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Promedio Acciones por Nueva Visita", "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Acciones promedio por visitante que regresa", "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Contador de rebotes de visitantes que regresan", "ColumnBounceRateForNewVisits": "Porcentaje de Rebote por Nuevas Visitas", "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Porcentaje de rebotes por visitantes que regresan", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Máximas acciones en una visita de retorno", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Número de visitas que regresan convertidas", + "ColumnNewUsers": "Nuevos usuarios", "ColumnNewVisits": "Nuevas Visitas", + "ColumnReturningUsers": "Usuarios que retornan", "ColumnReturningVisits": "Visitantes que han vuelto", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Tiempo total transcurrido por visitantes que retornan (en segundos)", + "ColumnUniqueNewVisitors": "Nuevos visitantes únicos", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Visitantes únicos que regresan", - "ColumnReturningUsers": "Usuarios que retornan", + "NewActions": "acciones de las nuevas visitas", + "NewAverageVisitDuration": "Duración media de la visita para nuevos visitantes", + "NewAvgActions": "acciones por nueva visita", + "NewBounceRate": "las nuevas visitas han rebotado (abandonado el sitio web después de una página)", + "NewVisits": "nuevas visitas", "PluginDescription": "Informa métricas acerca de la primera vez de los visitantes y de los visitantes que regresan.", "ReturnActions": "acciones de los visitantes frecuentes", "ReturnAverageVisitDuration": "duración promedio de la visita de los visitantes frecuentes", "ReturnAvgActions": "acciones de visitantes frecuentes", "ReturnBounceRate": "visitantes que han vuelto (abandonaron el sitio después de una página)", + "ReturnVisits": "visitas frecuentes", "ReturningVisitDocumentation": "Una visita que regresa es (contrario a la nueva visita) aquel que ha visitado anteriormente su sitio de internet al menos una vez.", "ReturningVisitsDocumentation": "Esta es una visión general de los visitantes que regresan.", - "ReturnVisits": "visitas frecuentes", "SubmenuFrequency": "Frecuencia", + "VisitFrequencyReportDocumentation": "Este informe muestra métricas generales, como visitas de visitantes que regresan, junto con las mismas métricas para visitantes nuevos. Aprenda cómo se desempeñan los visitantes que regresan en general en comparación con los visitantes nuevos.", "WidgetGraphReturning": "Visitas que regresan en el tiempo", "WidgetOverview": "Vista general de frecuencia" } -}
\ No newline at end of file +} |