1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
|
{
"API": {
"LoadedAPIs": "%s APIs foro cargadas con éxito"
},
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "Non hai datos nesta categoría. Intente \"Incluir todos os datos\".",
"PageOf": "%1$s de %2$s",
"PeriodDay": "Día",
"PeriodMonth": "Mes",
"PeriodWeek": "Semana",
"PeriodYear": "Ano",
"ShowJSCode": "Ver o código javascript para insertar"
},
"CorePluginsAdmin": {
"Activate": "Activar",
"Activated": "Activado",
"Deactivate": "Desactivar"
},
"Dashboard": {
"Dashboard": "Tableiro",
"DeleteWidgetConfirm": "¿Está seguro de que desexa borrar este widget desde el tablón?",
"LoadingWidget": "Cargando widget, agarde por favor...",
"SelectWidget": "Seleccione un widget para engadilo no tablón",
"WidgetNotFound": "Widget non atopado"
},
"General": {
"AboutPiwikX": "Acerca de Piwik %s",
"AllWebsitesDashboard": "Tableiro de todas as Webs",
"API": "API",
"BackToHomepage": "Voltar á páxina de inicio",
"BackToPiwik": "Voltar a Piwik",
"ChooseDate": "Escolla Data",
"Close": "Pechar",
"ColumnActionsPerVisit": "Accións por Visita",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Tempo medio na pax.",
"ColumnAvgTimeOnSite": "Tempo Medio na Web",
"ColumnBounceRate": "Ratio de Rebotes",
"ColumnBounces": "Rebotes",
"ColumnConversionRate": "Tasa de Conversión",
"ColumnEntrances": "Entradas",
"ColumnExitRate": "Tasa de Saídas",
"ColumnExits": "Saídas",
"ColumnLabel": "Etiqueta",
"ColumnMaxActions": "Máximas accións nunha visita",
"ColumnNbActions": "Accións",
"ColumnNbUniqVisitors": "Visitantes únicos",
"ColumnNbVisits": "Visitas",
"ColumnPageviews": "Páxinas Vistas",
"ColumnPercentageVisits": "% Visitas",
"ColumnSumVisitLength": "Tempo por visitantes (en segundos)",
"ColumnUniquePageviews": "Páxinas Únicas",
"ColumnValuePerVisit": "Valor por Visita",
"ColumnVisitDuration": "Duración Visita (en segs)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Visitas con Conversións",
"CurrentMonth": "Mes Actual",
"CurrentWeek": "Semana Actual",
"CurrentYear": "Ano Actual",
"Daily": "Diariamente",
"DashboardForASpecificWebsite": "Tableiro dunha soa Web",
"Date": "Data",
"DateRange": "Rango de Datas",
"DayFr": "V",
"DayMo": "L",
"DaySa": "S",
"DaysHours": "%1$s días %2$s horas",
"DaysSinceFirstVisit": "Días desde Primeira Visita",
"DaysSinceLastVisit": "Días desde Última Visita",
"DaySu": "D",
"DayTh": "J",
"DayTu": "M",
"DayWe": "X",
"Default": "Predeterminado",
"Delete": "Borrar",
"Description": "Descripción",
"Details": "Detalle",
"DisplaySimpleTable": "Amosar táboa sinxela",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "Amosar táboa con Obexctivos",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "Amosar táboa con máis medidas",
"Done": "Feito",
"Download": "Descarga",
"Downloads": "Descargas",
"Edit": "Editar",
"EnglishLanguageName": "Galician",
"Error": "Erro",
"ErrorRequest": "Oops… Problema durante a petición, por favor probe de novo.",
"ExportAsImage": "Exportar como Imaxe",
"ExportThisReport": "Exportar datos noutros formatos",
"ForExampleShort": "ex.",
"GeneralSettings": "Configuración Xeral",
"GiveUsYourFeedback": "Contacte con Nos",
"GoTo": "Ir a %s",
"HelloUser": "Ola, %s!",
"HoursMinutes": "%1$s horas %2$s min",
"Id": "ID",
"JsTrackingTag": "Etiqueta Javascript",
"LayoutDirection": "ltr",
"Loading": "Cargando",
"LoadingData": "Cargando Datos...",
"Locale": "gl_ES.UTF-8",
"Logout": "Desconectarse",
"LongDay_1": "Lúns",
"LongDay_2": "Martes",
"LongDay_3": "Mércores",
"LongDay_4": "Xoves",
"LongDay_5": "Venres",
"LongDay_6": "Sábado",
"LongDay_7": "Domingo",
"LongMonth_1": "Xaneiro",
"LongMonth_10": "Outubro",
"LongMonth_11": "Novembro",
"LongMonth_12": "Decembro",
"LongMonth_2": "Febreiro",
"LongMonth_3": "Marzo",
"LongMonth_4": "Abril",
"LongMonth_5": "Maio",
"LongMonth_6": "Xuño",
"LongMonth_7": "Xullo",
"LongMonth_8": "Agosto",
"LongMonth_9": "Setembro",
"MinutesSeconds": "%1$s min %2$segs",
"Monthly": "Mensualmente",
"MultiSitesSummary": "Todas as Webs",
"Name": "Nome",
"NbActions": "Numero de Accións",
"Never": "Nunca",
"NewUpdatePiwikX": "Nova Actualización: Piwik %s",
"NewVisitor": "Nova Visita",
"Next": "Seguinte",
"No": "Non",
"NoDataForGraph": "Sin datos para este Gráfico",
"NoDataForTagCloud": "Sin datos para esta Nube",
"NotValid": "%s non é valido",
"NSeconds": "%s segs",
"NumberOfVisits": "Número de Visitas",
"NVisits": "%s visitas",
"Ok": "Ok",
"OpenSourceWebAnalytics": "Analise Web de Open Source",
"OrCancel": "ou %s Cancelar %s",
"OriginalLanguageName": "Galego",
"Others": "Outros",
"Outlinks": "Ligazóns externos",
"Password": "Contrasinal",
"Period": "Periodo",
"Piechart": "Gráfico circular",
"Plugins": "Plugins",
"Previous": "Anterior",
"RefreshPage": "Actualizar páxina",
"Report": "Informe",
"Required": "%s necesario",
"ReturningVisitor": "Re-Visita",
"Save": "Gardar",
"SaveImageOnYourComputer": "Para grabar a imaxe no computador faga click-dereito na imaxe e seleccione \"Grabar Imaxe como..\"",
"Search": "Procurar",
"Seconds": "%segs",
"Settings": "Configuración",
"ShortDay_1": "Lun",
"ShortDay_2": "Mar",
"ShortDay_3": "Mer",
"ShortDay_4": "Xov",
"ShortDay_5": "Ven",
"ShortDay_6": "Sab",
"ShortDay_7": "Dom",
"ShortMonth_1": "Xan",
"ShortMonth_10": "Out",
"ShortMonth_11": "Nov",
"ShortMonth_12": "Dec",
"ShortMonth_2": "Feb",
"ShortMonth_3": "Mar",
"ShortMonth_4": "Abr",
"ShortMonth_5": "Mai",
"ShortMonth_6": "Xuñ",
"ShortMonth_7": "Xul",
"ShortMonth_8": "Ago",
"ShortMonth_9": "Set",
"Table": "Táboa",
"TagCloud": "Nube de etiquetas",
"Today": "Hoxe",
"TranslatorEmail": "info@ousli.org",
"TranslatorName": "OUSLI - Ourense Software Libre, Antonio Andina",
"Unknown": "Descoñecido",
"Username": "Usuario",
"Value": "Valor",
"VBarGraph": "Gráfico de barras",
"View": "Ver",
"Visit": "Visita",
"VisitConvertedGoal": "Visita convertida en Obxectivo",
"VisitDuration": "Duración Media Visita (en segs)",
"VisitorIP": "IP Visita",
"Visitors": "Visitantes",
"VisitType": "Tipo Visitante",
"Warning": "Advertencia",
"Website": "Web",
"Weekly": "Semanalmente",
"Widgets": "Engadidos",
"YearsDays": "%1$s anos %2$s días",
"Yes": "Si",
"Yesterday": "Onte",
"YouAreViewingDemoShortMessage": "Vostede esta vendo a demo de Piwik",
"YouMustBeLoggedIn": "Debes de rexistrate para acceder a esta función.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "Os cambios foron grabados"
},
"Installation": {
"Congratulations": "Noraboa!",
"CongratulationsHelp": "<p>Noraboa! A instalación de Piwik foi completada.<\/p><p>Asegúrese de inserir o código Javascript en todas as páxinas, e agora, agarde aos primeiros visitantes!<\/p>",
"Installation": "Instalación",
"InstallationStatus": "Estado da instalación",
"NoConfigFound": "O ficheiro de configuración de Piwik non se atopou e vostede está tentando acceder a unha páxina de Piwik.<br><b> » Pode <a href='index.php'>instalar Piwik agora<\/a><\/b><br><small>Se instalou Piwik con anterioridade e ten táboas na súa base de datos, non se preocupe, pode reutilizar ditas táboas e manter os datos que se atopan nelas!<\/small>",
"PercentDone": "%s %%Hecho",
"SetupWebsite": "Configurar unha páxina web",
"SetupWebsiteError": "Houbo un erro ao engadir o sitio",
"SystemCheck": "Comprobación do sitio",
"SystemCheckError": "Houbo un erro - Debe arranxarse antes de continuar",
"SystemCheckGD": "GD > 2.x (gráficos)",
"SystemCheckGDHelp": "Os sparklines (gráficos pequenos) non funcionarán.",
"SystemCheckMemoryLimit": "Límite de memoria",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "Nun sitio web cun tráfico elevado, o proceso de arquivado pode requirir máis memoria da que está dispoñible.<br>Mire o apartado memory_limit no seu ficheiro php.ini se é necesario.",
"SystemCheckPhp": "Versión PHP",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "Nun sitio web cun tráfico elevado, o proceso de arquivado pode requirir máis memoria da que está dispoñible.<br>Mire a directiva max_execution_time no seu ficheiro php.ini se fose necesario",
"SystemCheckWarning": "Piwik traballará correctamente, pero algunhas características poden faltar",
"SystemCheckWriteDirs": "Directorios con permisos de escrita",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Para arranxar este erro no seu sistema GNU\/Linux, tente inserindo os seguintes comandos",
"Tables": "Creando as táboas",
"TablesCreatedSuccess": "Táboas creadas con éxito!",
"TablesDelete": "Eliminar as táboas detectadas",
"TablesDeletedSuccess": "Táboas existentes de piwik eliminadas con éxito",
"TablesFound": "As seguintes táboas atopáronse na base de datos",
"TablesReuse": "Reutilizar as táboas xa existentes",
"TablesWarningHelp": "Ou ben optar pola reutilización de táboas de bases de datos existentes ou seleccionar unha instalación limpa para eliminar todos os datos existentes na base de datos.",
"Welcome": "Benvido!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik é unha aplicación de código aberto de estatísticas que che permitirá recompilar información sobre o teu sitio facilmente.<\/p><p>Este proceso divídese en %s pasos sinxelos que levarán uns 5 minutos.<\/p>"
},
"Login": {
"ContactAdmin": "Posible razón: o seu aloxamento pode ter deshabilitado a función mail().<br>Por favor contacte co seu administrador de piwik.",
"InvalidUsernameEmail": "O nome do usuario ou o enderezo de correo electrónicoo son incorrectos",
"LogIn": "Conectar",
"LoginOrEmail": "Login ou E-mail",
"LoginPasswordNotCorrect": "Usuario e contrasinal incorrectos",
"LostYourPassword": "Esqueceu o contrasinal?"
},
"Provider": {
"SubmenuLocationsProvider": "Localizacións e provedor",
"WidgetProviders": "Provedores"
},
"Referers": {
"Campaigns": "Campañas",
"DirectEntry": "Entrada directa",
"Evolution": "Evolución no periodo",
"Keywords": "Palabras clave",
"SearchEngines": "Motores de busca",
"SubmenuSearchEngines": "Motores de busca e palabras clave",
"SubmenuWebsites": "Páxinas web",
"Type": "Tipo de Referer",
"TypeCampaigns": "%s desde campañas",
"TypeDirectEntries": "%s entradas directas",
"TypeSearchEngines": "%s desde motores de busca",
"TypeWebsites": "%s desde outras webs",
"Websites": "Páxinas web",
"WidgetExternalWebsites": "Lista de webs externas",
"WidgetKeywords": "Lista de palabras clave",
"WidgetOverview": "Xeral"
},
"SitesManager": {
"AddSite": "Engadir un sitio",
"Currency": "Moeda",
"DeleteConfirm": "Está seguro de querer eliminar o sitio %s?",
"ExceptionDeleteSite": "Non é posible eliminar este sitio xa que é o único que hai rexistrado. Antes de eliminalo, engada un novo.",
"ExceptionEmptyName": "O nome do sitio non pode estar baleiro.",
"ExceptionInvalidUrl": "A URL '%s' non é unha URL válida.",
"ExceptionNoUrl": "Debe especificar polo menos unha URL do seu sitio.",
"NoWebsites": "Vostede non ten ningunha web que administrar",
"Sites": "Sitios",
"Timezone": "Fuso horario",
"Urls": "URLs"
},
"UserCountry": {
"Continent": "Continente",
"continent_afr": "África",
"continent_amn": "América do Norte",
"continent_ams": "América do Sur e Central",
"continent_asi": "Asia",
"continent_eur": "Europa",
"continent_oce": "Oceanía",
"Country": "País",
"country_ac": "Isla Ascensión",
"country_ad": "Andorra",
"country_ae": "Emiratos Árabes Unidos",
"country_af": "Afganistán",
"country_ag": "Antigua y Barbuda",
"country_ai": "Anguila",
"country_al": "Albania",
"country_am": "Armenia",
"country_an": "Antillas Neerlandesas",
"country_ao": "Angola",
"country_aq": "Antártida",
"country_ar": "Arxentina",
"country_as": "América Samoa",
"country_at": "Austria",
"country_au": "Australia",
"country_aw": "Aruba",
"country_ax": "Illas Aland",
"country_az": "Azerbaiyán",
"country_ba": "Bosnia Herzegovina",
"country_bb": "Barbados",
"country_bd": "Bangladesh",
"country_be": "Bélxica",
"country_bf": "Burkina Faso",
"country_bg": "Bulgaria",
"country_bh": "Bahrein",
"country_bi": "Burundi",
"country_bj": "Benin",
"country_bl": "San Bartolomé",
"country_bm": "Bermudas",
"country_bn": "Bruneo",
"country_bo": "Bolivia",
"country_bq": "Caribe neerlandés",
"country_br": "Brasil",
"country_bs": "Bahamas",
"country_bt": "Bután",
"country_bv": "Isla Bouvet",
"country_bw": "Botsuana",
"country_by": "Bielorrusia",
"country_bz": "Belice",
"country_ca": "Canadá",
"country_cc": "Islas Cocos",
"country_cd": "Congo, A República Democrática",
"country_cf": "República Centroafricana",
"country_cg": "Congo",
"country_ch": "Suiza",
"country_ci": "Cote D'Ivoire",
"country_ck": "Islas Cook",
"country_cl": "Chile",
"country_cm": "Camerún",
"country_cn": "China",
"country_co": "Colombia",
"country_cp": "Illa Clipperton",
"country_cr": "Costa Rica",
"country_cs": "Serbia Montenegro",
"country_cu": "Cuba",
"country_cv": "Cabo verde",
"country_cw": "Curaçao",
"country_cx": "Islas Christmas",
"country_cy": "Chipre",
"country_cz": "República Checa",
"country_de": "Alemaña",
"country_dg": "Diego García",
"country_dj": "Yibuti",
"country_dk": "Dinamarca",
"country_dm": "Dominica",
"country_do": "República Dominicana",
"country_dz": "Arxelia",
"country_ea": "Ceuta e Melilla",
"country_ec": "Ecuador",
"country_ee": "Estonia",
"country_eg": "Exipto",
"country_eh": "Sáhara Occidental",
"country_er": "Eritrea",
"country_es": "España",
"country_et": "Etiopía",
"country_fi": "Finlandia",
"country_fj": "Fiji",
"country_fk": "Malvinas",
"country_fm": "Micronesia, Estados Federados",
"country_fo": "Islas Feroe",
"country_fr": "Francia",
"country_ga": "Gabón",
"country_gb": "Gran Bretaña",
"country_gd": "Granada",
"country_ge": "Xeorxia",
"country_gf": "Guayana Francesa",
"country_gg": "Guernsey",
"country_gh": "Ghana",
"country_gi": "Xibraltar",
"country_gl": "Groenlandia",
"country_gm": "Gambia",
"country_gn": "Guinea",
"country_gp": "Guadalupe",
"country_gq": "Guinea Ecuatorial",
"country_gr": "Grecia",
"country_gs": "Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",
"country_gt": "Guatemala",
"country_gu": "Guam",
"country_gw": "Guinea-Bissau",
"country_gy": "Guayana",
"country_hk": "Hong Kong",
"country_hm": "Islas Heard y McDonald",
"country_hn": "Honduras",
"country_hr": "Croacia",
"country_ht": "Haiti",
"country_hu": "Hungría",
"country_ic": "Illas Canarias",
"country_id": "Indonesia",
"country_ie": "Irlanda",
"country_il": "Israel",
"country_im": "Isla de Man",
"country_in": "India",
"country_io": "Territorio Británico do Océano Índico",
"country_iq": "Iraq",
"country_ir": "Irán, República Islámica",
"country_is": "Islandia",
"country_it": "Italia",
"country_je": "Jersey",
"country_jm": "Jamaica",
"country_jo": "Xordania",
"country_jp": "Xapón",
"country_ke": "Kenia",
"country_kg": "Kirguistán",
"country_kh": "Camboia",
"country_ki": "Kiribati",
"country_km": "Comores",
"country_kn": "San Kitts and Nevis",
"country_kp": "Corea, República Democrática Popular de",
"country_kr": "Corea, República de",
"country_kw": "Kuwait",
"country_ky": "Islas Caimán",
"country_kz": "Kazajstán",
"country_la": "Laos",
"country_lb": "Líbano",
"country_lc": "Santa Lucía",
"country_li": "Liechtenstein",
"country_lk": "Sri Lanka",
"country_lr": "Liberia",
"country_ls": "Lesotho",
"country_lt": "Lituania",
"country_lu": "Luxemburgo",
"country_lv": "Letonia",
"country_ly": "Libia",
"country_ma": "Marruecos",
"country_mc": "Mónaco",
"country_md": "Moldavia, República de",
"country_me": "Montenegro",
"country_mf": "San Martiño",
"country_mg": "Madagascar",
"country_mh": "Islas Marshall",
"country_mk": "Macedonia",
"country_ml": "Mali",
"country_mm": "Myanmar",
"country_mn": "Mongolia",
"country_mo": "Macao",
"country_mp": "Illas Marianas do Norte",
"country_mq": "Martinica",
"country_mr": "Mauritania",
"country_ms": "Monserrat",
"country_mt": "Malta",
"country_mu": "Mauricio",
"country_mv": "Maldivas",
"country_mw": "Malawi",
"country_mx": "México",
"country_my": "Malasia",
"country_mz": "Mozambique",
"country_na": "Namibia",
"country_nc": "Nova Caledonia",
"country_ne": "Níxer",
"country_nf": "Illa Norfolk",
"country_ng": "Nixeria",
"country_ni": "Nicaragua",
"country_nl": "Países Baixos",
"country_no": "Noruega",
"country_np": "Nepal",
"country_nr": "Nauru",
"country_nu": "Niue",
"country_nz": "Nova Zelanda",
"country_om": "Omán",
"country_pa": "Panamá",
"country_pe": "Perú",
"country_pf": "Polinesia Francesa",
"country_pg": "Papúa Nova Guinea",
"country_ph": "Filipinas",
"country_pk": "Pakistán",
"country_pl": "Polonia",
"country_pm": "San Pedro e Miguelón",
"country_pn": "Pitcairn",
"country_pr": "Porto Rico",
"country_ps": "Territorio Palestino",
"country_pt": "Portugal",
"country_pw": "Palau",
"country_py": "Paraguai",
"country_qa": "Qatar",
"country_re": "Illa de Reunión",
"country_ro": "Romanía",
"country_rs": "Serbia",
"country_ru": "Rusia",
"country_rw": "Ruanda",
"country_sa": "Arabia Saudí",
"country_sb": "Illas Salomón",
"country_sc": "Seychelles",
"country_sd": "Sudán",
"country_se": "Suiza",
"country_sg": "Singapur",
"country_sh": "Santa Helena",
"country_si": "Eslovenia",
"country_sj": "Svalbard",
"country_sk": "Eslovaquia",
"country_sl": "Serra Leoa",
"country_sm": "San Marino",
"country_sn": "Senegal",
"country_so": "Somalia",
"country_sr": "Surinam",
"country_ss": "Sudán do sur",
"country_st": "Santo Tomé e Príncipe",
"country_su": "Antiga U.R.S.S..",
"country_sv": "O Salvador",
"country_sx": "Sint Maarten",
"country_sy": "República Árabe Siria",
"country_sz": "Suazilandia",
"country_ta": "Tristán da Cunha",
"country_tc": "Illas Turcas e Caicos",
"country_td": "Chad",
"country_tf": "Territorios Franceses do Sur",
"country_tg": "Togo",
"country_th": "Tailandia",
"country_tj": "Tayikistán",
"country_tk": "Tokelau",
"country_tl": "Timor Leste",
"country_tm": "Turkmenistán",
"country_tn": "Túnez",
"country_to": "Tonga",
"country_tp": "Timor Oriental",
"country_tr": "Turquía",
"country_tt": "Trinidade e Tobago",
"country_tv": "Tuvalu",
"country_tw": "Taiwán",
"country_tz": "Tanzania, República Unida de",
"country_ua": "Ucrania",
"country_ug": "Uganda",
"country_uk": "Reino Unido",
"country_um": "Illas Menores dos EEUU",
"country_us": "Estados Unidos",
"country_uy": "Uruguai",
"country_uz": "Uzbekistán",
"country_va": "Cidade do Vaticano",
"country_vc": "San Vicente e as Graadinas",
"country_ve": "Venezuela",
"country_vg": "Illas Virxes Británicas",
"country_vi": "Illas Virxes, EE.UU.",
"country_vn": "Vietnam",
"country_vu": "Vanuatu",
"country_wf": "Wallis e Futuna",
"country_ws": "Samoa",
"country_ye": "Iemen",
"country_yt": "Mayotte",
"country_yu": "Iugoslavia",
"country_za": "Sudáfrica",
"country_zm": "Zambia",
"country_zr": "Zaire",
"country_zw": "Zimbabue",
"DistinctCountries": "%s continentes distintos",
"SubmenuLocations": "Lugares"
},
"UserSettings": {
"BrowserFamilies": "Familias de navegadores",
"Browsers": "Navegadores",
"Configurations": "Configuracións",
"Language_ab": "abkhazo",
"Language_af": "Afrikaans",
"Language_ak": "Akán",
"Language_am": "Amárico",
"Language_an": "Aragonés",
"Language_ar": "Árabe",
"Language_as": "Assamés",
"Language_ay": "aimará",
"Language_az": "Azerbaiano",
"Language_be": "Bielorruso",
"Language_bg": "Búlgaro",
"Language_bh": "Bihariano",
"Language_bn": "Bengalí",
"Language_bo": "tibetano",
"Language_br": "Bretón",
"Language_bs": "Bosnio",
"Language_ca": "Catalán",
"Language_co": "Corso",
"Language_cs": "Checo",
"Language_cu": "Eslavo eclesiástico",
"Language_cy": "Galés",
"Language_da": "Dinamarqués",
"Language_de": "Alemán",
"Language_dv": "divehi",
"Language_dz": "dzongkha",
"Language_ee": "Ewé",
"Language_el": "Grego",
"Language_en": "Inglés",
"Language_eo": "Esperanto",
"Language_es": "Español",
"Language_et": "Estoniano",
"Language_eu": "Éuscaro",
"Language_fa": "Persa",
"Language_fi": "Finés",
"Language_fj": "fixiano",
"Language_fo": "Faroés",
"Language_fr": "Francés",
"Language_fy": "Frisón",
"Language_ga": "Irlandés",
"Language_gd": "Gaélico escocés",
"Language_gl": "galego",
"Language_gn": "Guaraní",
"Language_gu": "Guxaratiano",
"Language_ha": "hausa",
"Language_he": "Hebreo",
"Language_hi": "Hindi",
"Language_hr": "Croata",
"Language_ht": "haitiano",
"Language_hu": "Húngaro",
"Language_hy": "Armenio",
"Language_ia": "Interlingua",
"Language_id": "Indonesio",
"Language_ig": "ibo",
"Language_is": "Islandés",
"Language_it": "Italiano",
"Language_ja": "Xaponés",
"Language_jv": "Xavanés",
"Language_ka": "Xeorxiano",
"Language_kg": "Congolés",
"Language_kk": "casaco",
"Language_km": "Cambodiano",
"Language_kn": "Kannada",
"Language_ko": "Coreano",
"Language_ks": "cachemir",
"Language_ku": "Kurdo",
"Language_ky": "Kyrgiz",
"Language_la": "Latín",
"Language_lb": "luxemburgués",
"Language_lg": "Ganda",
"Language_ln": "Lingala",
"Language_lo": "Laotiano",
"Language_lt": "Lituano",
"Language_lv": "Letón",
"Language_mg": "malgaxe",
"Language_mi": "maorí",
"Language_mk": "Macedonio",
"Language_ml": "Malaialam",
"Language_mn": "Mongol",
"Language_mr": "Marathi",
"Language_ms": "Malaio",
"Language_mt": "Maltés",
"Language_my": "birmano",
"Language_nb": "Noruegués Bokmal",
"Language_nd": "ndebele do norte",
"Language_ne": "Nepalí",
"Language_nl": "Holandés",
"Language_nn": "Noruegués nynorsk",
"Language_no": "Noruegués",
"Language_ny": "chewa",
"Language_oc": "Occitano",
"Language_om": "Oromo",
"Language_or": "Orissa",
"Language_os": "osetio",
"Language_pa": "Punjabi",
"Language_pl": "Polaco",
"Language_ps": "Pashto",
"Language_pt": "Portugués",
"Language_qu": "quechua",
"Language_rm": "romanche",
"Language_rn": "rundi",
"Language_ro": "Romanés",
"Language_ru": "Ruso",
"Language_rw": "ruandés",
"Language_sa": "Sánscrito",
"Language_sd": "Sindhi",
"Language_se": "sami do norte",
"Language_sg": "sango",
"Language_si": "Sinhalés",
"Language_sk": "Eslovaco",
"Language_sl": "Esloveno",
"Language_sm": "samoano",
"Language_sn": "shona",
"Language_so": "Somalí",
"Language_sq": "Albanés",
"Language_sr": "Serbio",
"Language_ss": "swati",
"Language_st": "Sesotho",
"Language_su": "Sondanés",
"Language_sv": "Sueco",
"Language_sw": "Suaxili",
"Language_ta": "Tamil",
"Language_te": "Telugu",
"Language_tg": "taxico",
"Language_th": "Tailandés",
"Language_ti": "Tigriña",
"Language_tk": "turcomano",
"Language_tl": "Tagalo",
"Language_tn": "tswana",
"Language_to": "tonganés",
"Language_tr": "Turco",
"Language_ts": "xitsonga",
"Language_tt": "tártaro",
"Language_tw": "Twi",
"Language_ty": "tahitiano",
"Language_ug": "Uighur",
"Language_uk": "Ucraíno",
"Language_ur": "Urdú",
"Language_uz": "Uzbeco",
"Language_ve": "venda",
"Language_vi": "Vietnamita",
"Language_wo": "wólof",
"Language_xh": "Xhosa",
"Language_yi": "Yiddish",
"Language_yo": "ioruba",
"Language_zh": "Chinés",
"Language_zu": "Zulú",
"LanguageCode": "Código de idioma",
"OperatingSystems": "Sistemas Operativos",
"Resolutions": "Resolucións",
"WideScreen": "Pantalla panorámica",
"WidgetBrowserFamilies": "Buscadores por familia",
"WidgetBrowsers": "Navegadores dos visitantes",
"WidgetGlobalVisitors": "Configuración global de visitantes",
"WidgetOperatingSystems": "Sistemas Operativos",
"WidgetPlugins": "Lista de plugins",
"WidgetResolutions": "Resolucións de pantalla",
"WidgetWidescreen": "Normal \/ Panorámica"
},
"UsersManager": {
"AddUser": "Engadir un novo usuario",
"Alias": "Alias",
"AllWebsites": "Todas as webs",
"ApplyToAllWebsites": "Aplicar a todos os sitios",
"ChangeAllConfirm": "Está seguro que quere cambiar '%s' permisos en todas as páxinas web?",
"DeleteConfirm": "Está seguro de que desexa eliminar ao usuario %s?",
"Email": "Enderezo electrónico",
"ExceptionAccessValues": "O parámetro debe ter acceso a un dos seguintes valores: [%s]",
"ExceptionAdminAnonymous": "Non pode concederlle o acceso de 'administrador' a un usuario 'anónimo'.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "O usuario '%s' non existe, polo que non pode ser eliminado.",
"ExceptionEditAnonymous": "O usuario anónimo non pode ser eliminado ou modificado, xa que é empregado por Piwik para identificar a usuarios non conectados. Por exemplo, pode facer as súas estatísticas públicas dando acceso á 'visión' aos visitantes 'anónimos'.",
"ExceptionInvalidEmail": "O enderezo electrónico non ten un formato correcto.",
"ExceptionLoginExists": "O nome de usuario '%s' xa existe.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "O usuario '%s' non existe.",
"ManageAccess": "Administrar o acceso",
"MenuUsers": "Usuario",
"PrivAdmin": "Admin",
"PrivNone": "Acceso denegado",
"PrivView": "Ver",
"User": "Usuario"
},
"VisitFrequency": {
"Evolution": "Evolución no período",
"ReturnActions": "%s accións realizadas polos visitantes que voltaron",
"ReturnVisits": "%s visitantes que voltaron",
"SubmenuFrequency": "Frecuencia",
"WidgetGraphReturning": "Gráfico de visitantes que volven",
"WidgetOverview": "Listado de frecuencias"
},
"VisitorInterest": {
"VisitsPerDuration": "Visitas por duración",
"VisitsPerNbOfPages": "Visitas por número de páxinas visitadas",
"WidgetLengths": "Duración das visitas",
"WidgetPages": "Páxinas vistas por visita"
},
"VisitsSummary": {
"GenerateQueries": "%s consultas executadas",
"GenerateTime": "%s segundos para xerar a páxina",
"MaxNbActions": "%s accións máximas nunha visita",
"NbUniqueVisitors": "%s visitas únicas",
"SubmenuOverview": "Visión xeral",
"WidgetLastVisitors": "Gráfico dos últimos visitantes únicos",
"WidgetLastVisits": "Gráfico das últimas visitas",
"WidgetOverviewGraph": "Visión xeral con gráfico",
"WidgetVisits": "Visión xeral de visitas"
},
"VisitTime": {
"LocalTime": "Visitas por hora local",
"ServerTime": "Visitas por hora do servidor",
"SubmenuTimes": "Tempos",
"WidgetLocalTime": "Visitas por hora local",
"WidgetServerTime": "Visitas por hora do servidor"
},
"Widgetize": {
"OpenInNewWindow": "Abrir en nova Xanela"
}
}
|