1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
|
{
"General": {
"12HourClock": "ระบบเวลา 12 ชั่วโมง",
"24HourClock": "ระบบเวลา 24ชั่วโมง",
"API": "API",
"AbandonedCarts": "Abandoned Carts",
"AboutPiwikX": "เกี่ยวกับ Matomo %s",
"Action": "ดำเนินการ",
"Actions": "ดำเนินการ",
"Add": "เพิ่ม",
"AfterEntry": "หลังจากที่กรอกลงที่นี่",
"All": "ทั้งหมด",
"AllWebsitesDashboard": "แผงควบคุมเว็บไซต์ทั้งหมด",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "เก็บรายงานเมื่อดูจากเบราว์เซอร์",
"And": "และ",
"Apply": "นำไปใช้",
"ArchivingInlineHelp": "เหมาะสำหรับเว็บไซต์ที่มีการจราจรสูง เราแนะนำให้ปิดการใช้งาน Matomo ในการเรียกเก็บจากเบราว์เซอร์ แต่เราขอแนะนำให้คุณติดตั้ง Cron job ในการประมวลผลเพื่อรายงาน Matomo ทุกชั่วโมง",
"ArchivingTriggerDescription": "แนะนำสำหรับการติดตั้ง Matomo ขนาดใหญ่ที่คุณจะต้อง %1$s ติดตั้ง Cron job%2$s เพื่อดำเนินการรายงานโดยอัตโนมัติ",
"AuthenticationMethodSmtp": "วิธีการตรวจสอบข้อมูลของ SMTP",
"AverageOrderValue": "มูลค่าการสั่งซื้อเฉลี่ย",
"AveragePrice": "ราคาเฉลี่ย",
"AverageQuantity": "จำนวนเฉลี่ย",
"BackToPiwik": "กลับไปยัง Matomo",
"BrokenDownReportDocumentation": "แบ่งออกเป็นรายงานต่างๆ ซึ่งจะแสดงในเส้นแบบประกายไฟที่ด้านล่างของหน้า ท่านสามารถทำการขยายกราฟได้โดยคลิกที่รายงานที่คุณต้องการดู",
"Cancel": "ยกเลิก",
"CannotUnzipFile": "ไม่สามารถ unzip ไฟล์ %1$s: %2$s",
"ChangePassword": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"ChangeTagCloudView": "โปรดทราบว่าคุณสามารถดูรายงานในรูปแบบอื่น ๆ กว่าเป็นแท็ก Cloud ใช้การควบคุมที่ด้านล่างของรายงานที่จะทำเช่นนั้น",
"ChooseLanguage": "เลือกภาษา",
"ChoosePeriod": "เลือกช่วงเวลา",
"Clear": "เคลียร์",
"ClickHere": "คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
"Close": "ปิด",
"ColumnActionsPerVisit": "การดำเนินการต่อผู้ชม",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "ค่าเฉลี่ยของจำนวนการกระทำ (ดูหน้าเว็บดาวน์โหลดหรือ outlinks) ที่ได้ดำเนินการในระหว่างการเข้าชม",
"ColumnAverageTimeOnPage": "เวลาเฉลี่ยบนเว็บเพจ",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "จำนวนเงินเฉลี่ยที่ผู้เข้าชมในเวลาที่ใช้ในหน้านี้ (ใช้เฉพาะที่ไม่ได้ทั้งเว็บไซต์)",
"ColumnAvgTimeOnSite": "เวลาเฉลี่ยบนไซต์",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "ระยะเวลาเฉลี่ยของการเข้าชม",
"ColumnBounceRate": "อัตราการตีกลับ",
"ColumnBounceRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่มีมุมมองหน้าเดียว ซึ่งหมายความว่า ที่ผู้เข้าชมเว็บไซต์ที่ยังเหลือได้โดยตรงจากหน้าทางเข้า",
"ColumnBounces": "ตีกลับ",
"ColumnBouncesDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่เริ่มต้นและสิ้นสุดในหน้านี้ ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าชมเว็บไซต์ที่ยังเหลือหลังจากที่ได้ดูเพียงหน้านี้",
"ColumnConversionRate": "อัตราการแปลง",
"ColumnConversionRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่เรียกการแปลงเป้าหมาย",
"ColumnDestinationPage": "หน้าเอกสารปลายทาง",
"ColumnEntrances": "Entrances",
"ColumnEntrancesDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่เริ่มต้นในหน้านี้",
"ColumnExitRate": "อัตราการออกจากหน้าเว็บ",
"ColumnExitRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมเว็บไซต์ที่เหลือหลังจากที่กำลังดูหน้านี้ (เว็บที่ไม่ซ้ำโดยแบ่งตามอยู่แล้ว)",
"ColumnExits": "ออกจากหน้าเว็บ",
"ColumnExitsDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่สิ้นสุดในหน้านี้",
"ColumnKeyword": "คีย์เวิร์ด",
"ColumnLabel": "ป้ายกำกับ",
"ColumnMaxActions": "การดำเนินการสูงสุด ต่อผู้เข้าชมหนึ่งคน",
"ColumnNbActions": "ดำเนินการ",
"ColumnNbActionsDocumentation": "จำนวนของการกระทำที่ดำเนินการโดยผู้เข้าชมของคุณ การกระทำสามารถดูหน้าเว็บหรือดาวน์โหลด Outlinks",
"ColumnNbUniqVisitors": "ผู้เข้าชมซ้ำ",
"ColumnNbUsers": "ผู้ใช้",
"ColumnNbVisits": "เข้าชม",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่เริ่มต้นในหน้านี้และด้านซ้ายเว็บไซต์ได้ทันที",
"ColumnPageviews": "เพจวิว",
"ColumnPageviewsDocumentation": "จำนวนครั้งที่หน้านี้มีการเข้าชม",
"ColumnRevenue": "รายได้",
"ColumnSumVisitLength": "ระยะเวลาทั้งหมดที่ใช้โดยผู้เข้าชม (วินาที)",
"ColumnTotalPageviews": "เพจวิวทั้งหมด",
"ColumnUniqueEntrances": "การเข้าที่ไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniqueExits": "การออกที่ไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniquePageviews": "เข้าชมไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่รวมหน้านี้ ถ้าเพจที่ถูกเข้าชมหลายครั้งในระหว่างเข้าชมครั้งเดียว ก็จะถูกนับเพียงครั้งเดียว",
"ColumnValuePerVisit": "ค่าต่อผู้ชม",
"ColumnViewedAfterSearch": "จำนวนคลิกในผลการค้นหา",
"ColumnVisitDuration": "ระยะเวลาเข้าเยี่ยมชม (เป็นวินาที)",
"ColumnVisitsWithConversions": "ผู้เข้าชมกับการเปลงข้อมูล",
"ConfigFileIsNotWritable": "การตั้งค่าไฟล์ Matomo %1$s ไม่สามารถเขียนบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งอาจจะไม่ถูกบันทึก %2$s กรุณาเปลี่ยนสิทธิ์ของไฟล์การตั้งค่าเพื่อให้สามารถเขียนได้",
"Continue": "ต่อไป",
"ContinueToPiwik": "ต่อไปยัง Matomo",
"CreatedByUser": "สร้างโดย %s",
"CurrentMonth": "เดือนนี้",
"CurrentWeek": "สัปดาห์นี้",
"CurrentYear": "ปีนี้",
"Daily": "แต่ละวัน",
"DailyReport": "ทุกวัน",
"DailyReports": "รายงาน รายวัน",
"DailySum": "ผลรวมรายวัน",
"DashboardForASpecificWebsite": "แผงควบคุมสำหรับเว็บไซต์ที่ระบุไว้",
"Date": "วันที่",
"DateRange": "ช่วงวันที่:",
"DateRangeFrom": "จาก",
"DateRangeFromTo": "จาก %1$s ไปยัง %2$s",
"DateRangeTo": "ถึง",
"DaysHours": "%1$s วัน %2$s ชั่วโมง",
"DaysSinceFirstVisit": "นับตั้งแต่ครั้งแรก",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "วันนับตั้งแต่การสั่งซื้ออีคอมเมิร์ซล่าสุด",
"DaysSinceLastVisit": "นับตั้งแต่เข้าชมครั้งล่าสุด",
"Default": "มาตรฐาน",
"Delete": "ลบ",
"Description": "รายละเอียด",
"Desktop": "หน้าจอ",
"Details": "รายละเอียด",
"Discount": "ส่วนลด",
"DisplaySimpleTable": "แสดงตารางแบบง่าย",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "แสดงตารางกับตัวชี้วัดเป้าหมาย",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "แสดงตารางที่มีตัวชี้วัดเพิ่มเติม",
"Donate": "บริจาค",
"Done": "เรียบร้อย",
"Download": "ดาวน์โหลด",
"DownloadFullVersion": "%1$s ดาวน์โหลด %2$s เวอร์ชั่นเต็ม! ไปที่ %3$s",
"Downloads": "ดาวน์โหลด",
"EcommerceOrders": "สั่งซื้อสินค้าอีคอมเมิร์ซ",
"EcommerceVisitStatusDesc": "สถานะการเยี่ยมชมอีคอมเมิร์ซที่ส่วนท้ายของการเข้าชม",
"EcommerceVisitStatusEg": "ตัวอย่างเช่น การเลือกการเข้าชมทั้งหมดที่ได้ทำคำสั่งอีคอมเมิร์ซการร้องขอ API จะมี %s",
"Edit": "แก้ไข",
"EncryptedSmtpTransport": "ใส่การเข้ารหัสชั้นการขนส่งจำเป็นต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณ",
"Error": "ผิดพลาด",
"EvolutionOverPeriod": "วิวัฒนาการตามเวลา",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "ไม่พบไฟล์การตั้งค่า {%s}",
"ExceptionDatabaseVersion": "คุณ %1$s มีเวอร์ชั่นคือ %2$s แต่ Matomo ต้องมีอย่างน้อย %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "พบข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความสมบูรณ์: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "ขนาดของไฟล์ไม่ตรงกัน: %1$s (ขนาดไฟล์ที่คาดไว้: %2$s, พบ: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "คุณ %1$s เวอร์ชั่นของไคลเอ็นต์ %2$s ซึ่งไม่เข้ากันกับเวอร์ชั่นของเซิร์ฟเวอร์ %3$s.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "รูปแบบการรวมรายงาน '%1$s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %2$s",
"ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "วันนี้เวลาเก็บอยู่จะต้องเป็นจำนวนวินาทีที่มากกว่าศูนย์",
"ExceptionInvalidDateFormat": "รูปแบบเวลาจะเป็น: %1$s หรือคีย์บอร์ดใดที่รองรับฟังก์ชั่น %2$s (ดู %3$s สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)",
"ExceptionInvalidDateRange": "วันที่ '%1$s' ไม่ใช่ช่วงวันที่ถูกต้อง ควรมีรูปแบบดังนี้: %2$s",
"ExceptionInvalidPeriod": "ช่วงเวลา '%1$s' ไม่สนับสนุน ลองดังต่อไปนี้แทน: %2$s",
"ExceptionInvalidRendererFormat": "รูปแบบ Renderer '%1$s' ไม่ถูกต้อง ลองใช้ดังต่อไปนี้แทน: %2$s",
"ExceptionInvalidReportRendererFormat": "รูปแบบรายงาน '%1$s' ไม่ถูกต้อง ลองพยายามใหม่อีกครั้งสำหรับสิ่งต่อไปนี้แทน: %2$s",
"ExceptionInvalidStaticGraphType": "ประเภทของกราฟสถิติ '%1$s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %2$s",
"ExceptionInvalidToken": "Token นี้ไม่สมบูรณ์",
"ExceptionLanguageFileNotFound": "ไม่พบไฟล์ภาษา '%s'",
"ExceptionMethodNotFound": "ขั้นตอน '%1$s' ไม่มีอยู่หรือไม่สามารถใช้ได้ในโมดูล '%2$s' นี้ได้",
"ExceptionMissingFile": "ไฟล์สูญหาย: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "ไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยของ token ในฟอร์มนี้ได้",
"ExceptionPrivilege": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s สำหรับการเข้าใช้งาน",
"ExceptionUnableToStartSession": "ไม่สามารถเริ่มต้นเซสชัน",
"ExceptionUndeletableFile": "ไม่สามารถทำการลบ %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "ไฟล์การตั้งค่า {%1$s} ไม่สามารถอ่านได้ โฮสต์ของคุณอาจมีปิดการทำงาน %2$s",
"Export": "ส่งออก",
"ExportAsImage": "ส่งออกเป็นรูปภาพ",
"ExportThisReport": "ส่งออกรายงานในรูปแบบอื่น",
"Faq": "คำถามที่พบบ่อย",
"First": "แรก",
"ForExampleShort": "ต.ย.",
"FromReferrer": "จาก",
"GeneralInformation": "ข้อมูลทั่วไป",
"GiveUsYourFeedback": "ส่งคำติชมถึงเรา",
"GoTo": "ไปยัง %s",
"Goal": "เป้าหมาย",
"GraphHelp": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสดงกราฟใน Matomo",
"HelloUser": "ยินดีต้อนรับ %s!",
"Help": "วิธีใช้",
"Hide": "ซ่อน",
"HoursMinutes": "%1$s ชั่วโมง %2$s นาที",
"Id": "ID",
"Installed": "ติดตั้งแล้ว",
"InvalidDateRange": "ช่วงวันที่ไม่ถูกต้องโปรดลองอีกครั้ง",
"InvalidResponse": "การรับข้อมูลไม่สมบูรณ์",
"JsTrackingTag": "แท็กจาวาสคริปต์",
"Language": "ภาษา",
"LastDays": "ล่าสุด %s วัน (รวมวันนี้)",
"Loading": "กำลังโหลด...",
"LoadingData": "กำลังโหลดข้อมูล...",
"LoadingPopover": "กำลังโหลดข้อมูล %s...",
"Locale": "th_TH.UTF-8",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"MainMetrics": "ตัวชี้วัดหลัก",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "สำหรับขนาดกลางไปยังเว็บไซต์การจราจรที่สูง เราขอแนะนำในการประมวลผลรายงานสำหรับวันนี้ โดยส่วนใหญ่จะเป็นทุกครึ่งชั่วโมง (%1$s วินาที) หรือทุกชั่วโมง (%2$s วินาที)",
"Metadata": "เมตาดาต้า",
"Metric": "ตัวชี้วัด",
"MetricToPlot": "ตัวชี้วัดของพล็อต",
"Metrics": "ตัวชี้วัด",
"MetricsToPlot": "ตัวชี้วัดของพล็อต",
"MinutesSeconds": "%1$s นาที %2$s วินาที",
"Mobile": "มือถือ",
"Monthly": "แต่ละเดือน",
"MonthlyReports": "รายงาน รายเดือน",
"MultiSitesSummary": "เว็บไซต์ทั้งหมด",
"NUniqueVisitors": "%s ผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำ",
"NVisits": "%s ครั้ง",
"Name": "ชื่อ",
"NbActions": "จำนวนของการกระทำ",
"Never": "ไม่เคยมี",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "เมื่อไม่มีการเก็บ Matomo จะไม่เรียกโดยเบราว์เซอร์ แต่จะรายงานใหม่ซึ่งดำเนินการโดย crontab",
"NewUpdatePiwikX": "มีอัพเดตใหม่: Matomo %s",
"NewVisitor": "ผู้เข้าชมใหม่",
"NewVisits": "ผู้เข้าชมใหม่",
"Next": "ถัดไป",
"No": "ไม่",
"NoDataForGraph": "ไม่มีข้อมูลสำหรับกราฟนี้",
"NoDataForTagCloud": "ไม่มีข้อมูลสำหรับแทกนี้",
"NotDefined": "%s ไม่ได้กำหนดไว้",
"NotInstalled": "ยังไม่ได้ติดตั้ง",
"NotValid": "%s ไม่สมบูรณ์",
"Note": "หมายเหตุ",
"NumberOfVisits": "จำนวนการเข้าชม",
"Ok": "ตกลง",
"OneVisit": "1 ครั้ง",
"OnlyEnterIfRequired": "กรอกชื่อผู้ใช้เท่านั้น ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณต้องการอยู่",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "กรอกรหัสผ่านเท่านั้น ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณต้องการอยู่",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "ถ้าใช้เฉพาะรูปแบบชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านถูกตั้งค่า ควรจะขอให้ผู้ให้บริการของคุณหากในกรณีที่คุณไม่แน่ใจว่าวิธีที่จะใช้นี้",
"OpenSourceWebAnalytics": "สคริปต์วิเคราะห์เว็บไซต์ด้วยซอร์ฟแวร์เสรี",
"OptionalSmtpPort": "ตัวเลือกเสริม ค่าเริ่มต้นถึง 25 สำหรับการเข้ารหัสและ TLS SMTP, และ 465 สำหรับ SSL SMTP",
"OrCancel": "หรือ %1$s ยกเลิก %2$s",
"Others": "อื่นๆ",
"Outlink": "Outlink",
"Outlinks": "ลิงค์ออก",
"Overview": "ภาพรวม",
"Pages": "หน้า",
"ParameterMustIntegerBetween": "พารามิเตอร์ %1$s จะต้องเป็นค่าจำนวนเต็มระหว่าง %2$s และ %3$s",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Period": "ช่วงเวลา",
"Piechart": "กราฟวงกลม",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s ออกเวอร์ชั่นใหม่แล้ว %2$s กรุณาอัพเดตเดี๋ยวนี้ %3$s (ดู %4$s การเปลี่ยนแปลง %5$s)",
"PleaseSpecifyValue": "กรุณาระบุค่าสำหรับ '%s'.",
"PleaseUpdatePiwik": "กรุณาอัพเดต Matomo ของคุณ",
"Plugin": "ชื่อปลั้กอิน",
"Plugins": "ปลั้กอิน",
"PoweredBy": "Powered by",
"Previous": "ก่อนหน้า",
"PreviousDays": "ก่อนหน้า %s วัน (ไม่รวมวันนี้)",
"PreviousDaysShort": "%s วัน ก่อนหน้า",
"Price": "ราคา",
"ProductConversionRate": "อัตราการแปลงสินค้า",
"ProductRevenue": "รายได้จากผลิตภัณฑ์",
"PurchasedProducts": "ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อ",
"Quantity": "ปริมาณ",
"RecordsToPlot": "ระเบียนการลงพล็อต",
"Refresh": "รีเฟรช",
"RefreshPage": "รีเฟรชหน้า",
"RelatedReport": "รายงานอื่นๆที่เกี่ยวข้อง",
"RelatedReports": "รายงานอื่นๆที่เกี่ยวข้อง",
"Remove": "ลบออก",
"Report": "ส่งออก",
"Reports": "รายงาน",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "รายงานจึงจะสามารถประมวลผลที่มากที่สุดในทุกๆ ชั่วโมง",
"RequestTimedOut": "การร้องขอข้อมูลไปยัง %s หมดเวลาดำเนินการ กรุณาลองใหม่ภายหลัง",
"Required": "%s จำเป็น",
"ReturningVisitor": "ผู้เข้าชมที่กลับมา",
"Rows": "แถวทั้งหมด",
"RowsToDisplay": "แถวที่จะแสดง",
"Save": "บันทึก",
"SaveImageOnYourComputer": "เพื่อบันทึกรูปภาพลงบนคอมพิวเตอร์ของคุณ, คลิกขวาที่รูปภาพแล้วเลือก \"บันทึกภาพเป็น...\"",
"Search": "ค้นหา",
"Security": "ความปลอดภัย",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู %1$s เอกสารอย่างเป็นทางการ %2$s",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "เมื่อเลือก \"ใช่\" ถ้าหากคุณต้องการหรือมีการส่งอีเมล์ผ่านเนมเซิร์ฟเวอร์ ของฟังก์ชั่นการส่งเมล์ภายใน",
"Settings": "ตั้งค่า",
"Shipping": "การจัดส่งสินค้า",
"Show": "แสดง",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "สำหรับเว็บไซต์จราจรขนาดเล็ก คุณสามารถเริ่มต้นจาก %s วินาทีและการเข้าถึงรายงานในเวลาจริง",
"SmtpEncryption": "เข้ารหัส SMTP",
"SmtpPassword": "รหัสผ่าน SMTP",
"SmtpPort": "พอร์ต SMTP",
"SmtpServerAddress": "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ SMTP",
"SmtpUsername": "ชื่อผู้ใช้ SMTP",
"Subtotal": "ผลรวมย่อย",
"Table": "ตาราง",
"TagCloud": "คำยอดนิยม",
"Tax": "ภาษี",
"TimeOnPage": "เวลาในหน้า",
"Total": "รวม",
"TotalRevenue": "รายได้รวม",
"TranslatorName": "coyoty, jaideejung007, ariesanywhere",
"UniquePurchases": "Unique Purchases",
"Unknown": "ไม่รู้จัก",
"Upload": "อัพโหลด",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "ใช้ไอคอนบวกและลบที่อยู่ด้านซ้ายเพื่อเป็นตัวนำทาง",
"UseSMTPServerForEmail": "ใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP สำหรับส่งอีเมล์",
"Username": "ชื่อผู้ใช้",
"VBarGraph": "กราฟแท่ง",
"Value": "ค่า",
"View": "มุมมอง",
"Visit": "เข้าชม",
"VisitConvertedGoal": "เข้าชมเปลี่ยนแปลงอย่างน้อยหนึ่งเป้าหมาย",
"VisitConvertedGoalId": "แปลงผู้เข้าชมไปยัง ID เป้าหมายที่ระบุไว้",
"VisitConvertedNGoals": "เยี่ยมชมแปลง %s เป้าหมาย",
"VisitDuration": "เฉลี่ยระยะเวลาการเข้าชม (เป็นวินาที)",
"VisitTypeExample": "ตัวอย่างเช่น การเลือกผู้เข้าชมทั้งหมดที่มีส่งกลับไปยังเว็บไซต์ รวมทั้งผู้ที่ได้ซื้อบางสิ่งบางอย่างในการเข้าชมก่อนหน้านี้ของพวกเขาที่ขอ API จะมี %s",
"Visitor": "เยี่ยมชม",
"VisitorID": "ID ของผู้เข้าชม",
"VisitorIP": "IP ของเข้าชม",
"VisitorSettings": "การตั้งค่าของผู้เข้าชม",
"Visitors": "ผู้เข้าชม",
"VisitsWith": "%s เข้าชม",
"Warning": "คำเตือน",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "ไม่สามารถทำการตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มเนื่องจากการขาดหายไปของไฟล์ manifest.inc.php",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มอาจไม่เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากการขาดหายไปของฟังก์ชั่น md5_file()",
"WarningPasswordStored": "%1$sคำเตือน:%2$s รหัสผ่านนี้จะถูกเก็บไว้ในไฟล์ config ให้ทุกคนมองเห็นอย่างไรก็ตามคุณสามารถเข้าถึงได้ดังกล่าวนี้",
"Website": "เว็บไซต์",
"Weekly": "แต่ละสัปดาห์",
"WeeklyReports": "รายงาน รายอาทิตย์",
"Widgets": "วิดเจ็ต",
"YearlyReports": "รายงาน รายปี",
"YearsDays": "%1$s ปี %2$s วัน",
"Yes": "ใช่",
"YouAreCurrentlyUsing": "คุณกำลังใช้ Matomo %s",
"YouMustBeLoggedIn": "คุณจะต้องเข้าสู่ระบบเพื่อเจ้าจัดการฟังก์ชั่นนี้",
"YourChangesHaveBeenSaved": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณแล้ว"
},
"Mobile": {
"AccessUrlLabel": "Url สำหรับเข้าใช้งาน Matomo",
"Accounts": "บัญชี",
"AddAccount": "เพิ่มบัญชีใหม่",
"AddPiwikDemo": "เพิ่มตัวอย่างการสาธิต Matomo",
"Advanced": "ขั้นสูง",
"AnonymousAccess": "การเข้าถึงโดยบุคคลนิรนาม",
"AnonymousTracking": "ตรวจจับข้อมูลบุคคลนิรนาม",
"ChooseReport": "เลือกรายงาน",
"ConfirmRemoveAccount": "คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องลบบัญชีนี้ทิ้ง?",
"DefaultReportDate": "วันที่รายงาน",
"EmailUs": "ส่งอีเมลถึงเรา",
"EnableGraphsLabel": "แสดงแผนภูมิ",
"LastUpdated": "อัพเดทครั้งล่าสุด: %s",
"LoadingReport": "กำลังโหลด %s",
"LoginCredentials": "ข้อมูลการเข้าใช้งาน",
"LoginUseHttps": "ใช้ https",
"NavigationBack": "ย้อนกลับ",
"NetworkNotReachable": "ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่ายได้",
"NoDataShort": "ยังไม่มีข้อมูล",
"NoPiwikAccount": "ยังไม่มีบัญชี Matomo?",
"NoReportsShort": "ยังไม่มีรายงาน",
"NoVisitorFound": "ไม่พบผู้เยี่ยมชมที่ต้องการ",
"NoVisitorsShort": "ยังไม่มีผู้เยี่ยมชม",
"NoWebsiteFound": "ไม่พบเว็บไซต์ที่ต้องการ",
"NoWebsitesShort": "ยังไม่มีเว็บไซต์",
"RatingDontRemindMe": "ไม่ต้องแจ้งเตือนฉัน",
"RatingNotNow": "ไม่ใช่ตอนนี้",
"RatingNow": "ตกลง, ฉันต้องการโหวตให้คะแนนตอนนี้เลย",
"Reloading": "กำลังโหลดข้อมูลซ้ำ...",
"SearchWebsite": "ค้นหาเว็บไซต์",
"ShowAll": "แสดงทั้งหมด",
"TryIt": "ลองดู!",
"VerifyAccount": "ยืนยันบัญชี",
"YouAreOffline": "ขออภัย, ขณะนี้คุณได้ออกจากระบบแล้ว"
},
"RowEvolution": {
"CompareRows": "เปรียบเทียบเรคคอร์ด",
"ComparingRecords": "กำลังเปรียบเทียบ %s แถว",
"MetricBetweenText": "ระหว่าง %1$s และ %2$s",
"PickARow": "เลือกแถวที่ต้องการเปรียบเทียบ",
"PickAnotherRow": "เลือกแถวอื่นๆที่ต้องการเปรียบเทียบ"
}
}
|
