1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
{
"CoreAdminHome": {
"AddNewTrustedHost": "Adicionar um novo host confiável",
"Administration": "Administração",
"ArchivingSettings": "Configurações de arquivamento",
"BrandingSettings": "Configurações da identidade visual",
"ReleaseChannel": "Canal de liberação",
"ClickHereToOptIn": "Clique aqui para aceitar",
"ClickHereToOptOut": "Clique aqui para optar por sair.",
"CustomLogoFeedbackInfo": "Se você personalizar o logotipo Matomo, você também pode estar interessado em esconder a ligação %1$s no menu superior. Para fazer isso, você pode desabilitar o plug-in Comentários na página de Plugins %2$sManage%3$s.",
"CustomLogoHelpText": "Você pode personalizar o logo que o Matomo exibe na interface do sistema e nos relatórios enviados por e-mail.",
"DevelopmentProcess": "Enquanto o nosso %1$sprocesso de desenvolvimento%2$s inclui milhares de testes automatizados, Os Beta Testers desempenham um papel fundamental na realização da política de \"Nenhum bug\" no Piwik.",
"EmailServerSettings": "Configurações do servidor de e-mail",
"ForBetaTestersOnly": "Somente para testadores beta",
"ImageTracking": "Rastreamento por imagem",
"ImageTrackingIntro1": "Quando um visitante tem o JavaScript desactivado, ou quando o JavaScript não pode ser usado, você pode usar um link de rastreamento de imagem para acompanhar os visitantes.",
"ImageTrackingIntro2": "Gerar o link abaixo e copiar e colar o código HTML gerado na página. Se você está usando isso como uma alternativa para controle de JavaScript, você pode inclui-lo na tag %1$s",
"ImageTrackingIntro3": "Para a lista completa de opções que você pode usar com um link de monitoramento de imagem, consulte a %1$sDocumentação da API%2$s.",
"ImageTrackingLink": "Link de rastreamento por imagem",
"ImportingServerLogs": "Importando Logs do servidor",
"ImportingServerLogsDesc": "Uma alternativa para o monitoramento de visitantes através do browser (via JavaScript ou um link de imagem) é continuamente importar logs do servidor. Saiba mais sobre em %1$sAnalisador de Logs do Servidor%2$s.",
"InvalidPluginsWarning": "Os seguintes plugins não são compatíveis com %1$s e não pôde ser carregado: %2$s.",
"InvalidPluginsYouCanUninstall": "Você pode atualizar ou desinstalar estes plugins na página %1$sGerenciar plugins%2$s.",
"JavaScriptTracking": "Rastreamento de JavaScript",
"JSTracking_CampaignKwdParam": "Parâmetro de Palavra-Chave da campanha",
"JSTracking_CampaignNameParam": "Parâmetro Nome da Campanha",
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Certifique-se de que este código está em cada página do seu site. Recomendamos colá-lo imediatamente antes de fechar a tag %1$s .",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Utilizar nomes de parâmetros de consultas personalizados para o nome da campanha e a palavra-chave.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Nota: %1$sMatomo irá detectar automaticamente os parâmetros do Google Analytics.%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "Desabilitar todos os cookies de rastreamento",
"JSTracking_DisableCookiesDesc": "Desativa todos os cookies primários. Cookies do Matomo existentes neste site serão excluídos na próxima exibição de página.",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "Ativar o não-monitoramento no lado do cliente",
"JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Nota: O não-monitoramento no lado do servidor foi ativado, por isso esta opção não terá nenhum efeito.",
"JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Assim, os pedidos de rastreamento não será enviada se os visitantes não deseja ser rastreado.",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Prefixar o domínio do site para o título da página ao rastrear",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Então, se alguém visita o 'Sobre' na página do blog. %1$s será registrado como 'blog\/Sobre'. Esta é a maneira mais fácil de obter uma visão geral do seu tráfego por sub-domínio.",
"JSTracking_MergeAliases": "No relatório \"Outlinks\", esconder clicks para reconhecidos apelidos de URLs de",
"JSTracking_MergeAliasesDesc": "Portanto, cliques em links de Apelidos de URLs (eg. %s) não serão contabilizados como \"Outlink\".",
"JSTracking_MergeSubdomains": "Acompanhar os visitantes em todos os subdomínios de",
"JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Portanto se um visitante acessar %1$s e %2$s, ele será contado como visitante único.",
"JSTracking_PageCustomVars": "Setar uma variável personalizada para cada exibição de página",
"JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Por exemplo, com variável de nome \"Categoria\" e valor \"White Papers\".",
"JSTracking_TrackNoScript": "Rastreia usuários com JavaScript desabilitado",
"JSTracking_VisitorCustomVars": "Setar variáveis personalizadas para este visitante",
"JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Por exemplo, com nome da variável \"Tipo\" e valor \"Cliente\".",
"JSTrackingIntro1": "Você pode rastrear os visitantes de seu site muitas maneiras diferentes. A maneira recomendada de fazer isso é através de JavaScript. Para usar este método, você deve se certificar de que cada página do seu site possui o código JavaScript que você pode gerar aqui.",
"JSTrackingIntro2": "Depois de obter o código de rastreamento JavaScript para o seu site, copie e cole em todas as páginas que você deseja acompanhar com Matomo.",
"JSTrackingIntro4": "Se você não quiser usar JavaScript para monitorar visitantes, %1$sgere abaixo, um link para rastreamento por imagem%2$s.",
"JSTrackingIntro5": "Se você deseja mais do que apenas monitorar exibições de página, porfavor verifique a %1$sdocumentação do rastreamento por javascript do Matomo%2$s para uma lista de funcões disponíveis. Usando essas funções você pode acompanhar objetivos, variáveis personalizadas, ordens de comércio eletrônico, compras abandonadas e muito mais.",
"LogoNotWriteableInstruction": "Para usar um logotipo cutomizado ao invés do logo padrão Matomoi precisa de acesso de escrita para seus logotipos armazenados no arquivo %2$s.",
"FileUploadDisabled": "O carregamento de arquivos não está habilitado na sua configuração do PHP. Para carregar uma logomarca customizada defina %s no php.ini e reinicie seu servidor web.",
"LogoUploadFailed": "O arquivo enviado não pôde ser processado. Por favor, verifique se o arquivo tem um formato válido.",
"LogoUpload": "Selecione um logotipo para carregar",
"FaviconUpload": "Selecione um Favicon para carregar",
"LogoUploadHelp": "Por favor faça o upload de um arquivo nos formatos %1$s com uma altura mínima de %2$s pixels.",
"MenuDiagnostic": "Diagnostico",
"MenuGeneralSettings": "Configurações Gerais",
"MenuSystem": "Sistema",
"MenuDevelopment": "Desenvolvimento",
"MenuMeasurables": "Mensuráveis",
"OptOutComplete": "Opt-out completo; suas visitas a este site não vai ser gravado pela ferramenta de Web Analytics.",
"OptOutCompleteBis": "Note que se você limpar os cookies, excluir o cookie de opt-out, ou se mudar de computador ou navegadores da Web, você vai precisar realizar o procedimento opt-out novamente.",
"OptOutDntFound": "Você não está sendo monitorado desde que o seu navegador está informando que você não quer isso. Essa é uma configuração do seu navegador portanto você não será capaz de aceitar ser rastreado até que você desative o recurso \"Do Not Track\".",
"OptOutExplanation": "Piwik é dedicado a fornecer a privacidade na Internet. Para fornecer a seus visitantes a escolha de opting-out de Matomo Web Analytics, você pode adicionar o seguinte código HTML em uma página do seu site, por exemplo, em uma página de Política de Privacidade.",
"OptOutExplanationBis": "Este código irá exibir um iframe contendo um link para os seus visitantes optarem por definir um cookie em seus navegadores para não utilizar o Matomo. %1$sClique aqui%2$s para visualizar o conteúdo que será exibido pelo iFrame.",
"OptOutForYourVisitors": "Piwik opt-out para os seus visitantes",
"PiwikIsInstalledAt": "Piwik esta instalado no",
"PersonalPluginSettings": "Configurações pessoais do plugin",
"PluginSettingChangeNotAllowed": "Você não tem permissão para alterar o valor da configuração \"%1$s\" no plug-in \"%2$s\"",
"PluginSettingReadNotAllowed": "Você não tem permissão para ler o valor da configuração \"%1$s\" no plug-in \"%2$s\"",
"PluginSettings": "Configurações do plugin",
"PluginSettingsIntro": "Aqui você pode alterar as configurações dos seguintes plugins de terceiros:",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "O valor para o campo \"%1$s\" no plugin \"%2$s\" inão é permitido",
"PluginSettingsSaveFailed": "Falhou ao salvar as configurações do plugin",
"PluginSettingsSaveSuccess": "Configurações do plugin atualizadas.",
"SettingsSaveSuccess": "Configurações atualizadas.",
"SendPluginUpdateCommunication": "Envie um e-mail quando uma atualização de plugin estiver disponível",
"SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Um e-mail será enviado para os Super Usuários quando houver uma nova versão disponível para um plugin.",
"StableReleases": "Se o Matomo é uma parte crítica do seu negócio, recomendamos que você use a última versão estável. Se você usar a versão beta mais recente e encontrar uma falha ou tiver alguma sugestão, por favor, %1$sveja aqui%2$s.",
"LtsReleases": "Versões LTS (Long Term Support - Suporte de Longo Prazo) recebe apenas correções de bugs e segurança.",
"SystemPluginSettings": "Configurações de Plugin do Sistema",
"TrackAGoal": "Monitorar uma meta",
"TrackingCode": "Código de rastreamento",
"TrustedHostConfirm": "Tem certeza de que deseja alterar o hostname confiável Matomo?",
"TrustedHostSettings": "Hostname Matomo confiável",
"UpdateSettings": "Configurações de atualização",
"UseCustomLogo": "Usar logomarca personalizada",
"ValidPiwikHostname": "Hostname Matomo válido",
"WithOptionalRevenue": "com rendimento opcional",
"YouAreOptedIn": "Você está atualmente dentro do opted",
"YouAreOptedOut": "Você optou por sair.",
"YouMayOptOut": "Você pode optar por não ter um único número de identificação web analytics de cookie atribuído ao seu computador para evitar a agregação e análise dos dados coletados neste site.",
"YouMayOptOutBis": "Para fazer essa escolha, clique abaixo para receber um cookie de opt-out.",
"OptingYouOut": "Optando por sair, por favor aguarde ...",
"ProtocolNotDetectedCorrectly": "Você está visualizando o Matomo só pode detectar uma conexão não segura no servidor.",
"ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "Para certificar-se que o Matomo solicita e serve o seu conteúdo de forma segura através de HTTPS, você pode editar o seu %1$s arquivo, assim como configurar o proxy, ou você pode adicionar a linha %2$s abaixo da %3$s seção. %4$sSaiba mais%5$s"
}
}
|
