1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
{
"Installation": {
"CannotConnectToDb": "Nelze se připojit k databázi",
"CannotConnectToDbResolvingExplanation": "To může být dočasný problém, zkuste %1$sobnovit stránku%2$s. Pokud problém přetrvá, kontaktujte vašeho administrátora Piwiku.",
"CollaborativeProject": "Piwik je společný projekt tvořený s láskou lidmi z celého světa.",
"ConfigurationHelp": "Váš konfigurační soubor Piwiku je špatně nastavený. Můžete buď odstranit soubor config\/config.ini a znovu začít instalaci, nebo opravit nastavení databáze.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Jste si jistí, že chcete vymazat tabulky: %s z vaší databáze? UPOZORNĚNÍ: DATA Z TĚCHTO TABULEK NEPŮJDOU OBNOVIT!",
"Congratulations": "Gratulujeme",
"CongratulationsHelp": "<p>Gratulujeme! Vaše instalace Piwiku je komplentní.<\/p><p>Ujistěte se, že máte JavaScriptový kód vložen do vašich stránek a čekejte na první návštěvníky!<\/p>",
"DatabaseAbilities": "Schopnosti databáze",
"DatabaseCreation": "Vytvoření databáze",
"DatabaseErrorConnect": "Nastala chyba při připojování k databázovému serveru",
"DatabaseServerVersion": "Verze databázového serveru",
"DatabaseSetup": "Nastavení databáze",
"DatabaseSetupAdapter": "adaptér",
"DatabaseSetupDatabaseName": "jméno databáze",
"DatabaseSetupLogin": "uživatelské jméno",
"DatabaseSetupServer": "server s databází",
"DatabaseSetupTablePrefix": "prefix tabulek",
"DefaultSettings": "Výchozí nastavení Piwiku",
"DefaultSettingsHelp": "Piwik má výchozí nastavení. Můžete je změnit teď, nebo později z administračního rozhraní.",
"Email": "e-mail",
"Extension": "přípona",
"Filesystem": "Souborový systém",
"GetInvolved": "Pokud se vám líbí, co vidíte, %1$szapojte se%2$s.",
"GoBackAndDefinePrefix": "Jít zpět a nastavit prefix pro tabulky Piwiku",
"HappyAnalysing": "Šťastné analyzování!",
"Installation": "Instalace",
"InstallationStatus": "Stav instalace",
"InsufficientPrivilegesHelp": "Tato privilegia můžete přidat v nástroji jako je phpMyAdmin, nebo provedením správných SQL dotazů. Pokud nevíte, jak to udělat, požádejte svého systémového administrátora, aby vám tato privilegia udělil.",
"InsufficientPrivilegesMain": "Databáze buď neexistuje, a nemohla být vytvořena, nebo má databázový uživatel nedostatečná privilegia. Databázový uživatel musí mít následující privilegia: %s",
"JsTagArchivingHelp1": "Pro střední a velké stránky jsou určité optimalizace, které umožňují Piwiku běžet rychleji, jako třeba %1$snastavení automatického archivování%2$s.",
"JSTracking_EndNote": "Poznámka: Po dokončení procesu instalace můžete vytvořit vlastní sledovací kód na stránce %1$ssledovací kód%2$s.",
"JSTracking_Intro": "Pokud chcete sledovat Pokud chcete Piwikem sledovat váš provoz na webu, musíte zajistit, že do každé stránky bude přidán extra kód.",
"LargePiwikInstances": "Nápověda pro velké instalace Piwiku",
"Legend": "Legenda",
"LoadDataInfileRecommended": "Pokud váš Piwik server zaznamenává provoz na stránkách s vysokým provozem t. j. 100000 stránek za měsíc, doporučujeme se pokusit o řešení tohoto problému.",
"LoadDataInfileUnavailableHelp": "Použití %1$s velmi zrychlí archivační proces Piwiku. Pro zpřístupnění zkuste aktualizovat PHP a Mysql a ujistěte se, že má databázový uživatel privilegium %2$s.",
"NfsFilesystemWarning": "Váš server používá soborový systém NFS.",
"NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "To znamená, že Piwik bude při použití sessions založených na souborech velmi pomalý.",
"NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Sessions založené na souborech jsou na NFS velmi pomalé. Proto Piwik použije databázové sessions. Pokud bude k nástěnkám přistupovat současně hodně uživatelů, možná budete muset zvýšit maximální počet klientských databázových spojení v konfiguraci databázového serveru.",
"NoConfigFound": "Konfigurační soubor Piwiku nebyl nalezen a snažíte se vstoupit na stránku Piwiku.<br \/><b> » Můžete <a href='index.php'>teď nainstalovat<\/a><\/b><br \/><small>Pokud jste Piwik již instalovali a máte v DB nějaké tabulky, nemějte obavy. Můžete je použít a zachovat jejich data.!<\/small>",
"NotSupported": "nepodporováno",
"Optional": "Volitelné",
"Password": "heslo",
"PasswordDoNotMatch": "hesla si neodpovídají",
"PasswordRepeat": "heslo (opakování)",
"PercentDone": "%s %% hotovo",
"PiwikOrgNewsletter": "odesílat e-maily s důležitými událostmi v komunitě Piwiku",
"PiwikProNewsletter": "Zajímají mě %spro Piwik%s služby (nejvíše jeden e-mail měsíčně)",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "Prosím opravte následující chyby",
"PluginDescription": "Instalační proces Piwiku. Instalace se obvykle používá jednou. V případě vymazání konfiguračního souboru config\/config.inc.php se instalace zahájí znovu",
"Requirements": "Požadavky Piwiku",
"RestartWebServer": "Po uložení změn restartujte Vás web server.",
"ReusingTables": "Použití existujících tabulek",
"SeeBelowForMoreInfo": "Pro více informací se podívejte níže.",
"SetupWebsite": "Nastavit Web",
"SetupWebsiteError": "Při přidávání Webu se vyskytla chyba",
"SetupWebSiteName": "jméno webu",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "Web %s byl úspěšně vytvořen",
"SetupWebSiteURL": "URL webu",
"SiteSetup": "Prosím vytvořte první stránky, které budou sledovány a analyzovány Piwikem:",
"SiteSetupFootnote": "Poznámka: Jakmile bude instalace Piwiku dokončena, budete moct přidat další stránky ke sledování.",
"SuperUser": "Super uživatel",
"SuperUserLogin": "přihlašovací jméno 'super uživatele'",
"SuperUserSetupError": "Při přidávání super uživatele došlo k chybě",
"SuperUserSetupSuccess": "Super uživatel úspěšně vytvořen",
"SystemCheck": "Kontrola systému",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Poznámla: Aktualizace pomocí jednoho kliknutí vyžaduje práva pro zápis do adresářů Piwiku a jejich obsahu",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik pro zpětná volání využívá anonymní funkce",
"SystemCheckCronArchiveProcess": "Archivační cron",
"SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Správa procesů pomocí CLI",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik vyžaduje buď rozšíření mysqli, nebo PDO s pdo_mysql rozšířením",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory není schopna vytvořit pohled pro volající modul.",
"SystemCheckError": "Vyskytla se chyba - musí být opravena než budete pokračovat",
"SystemCheckEvalHelp": "Vyžadováno šablonovacími systémy HTML QuickForm a Smarty",
"SystemCheckExtensions": "Další požadovaná rozšíření",
"SystemCheckFileIntegrity": "Integrita souborů",
"SystemCheckFunctions": "Vyžadované funkce",
"SystemCheckGDFreeType": "GT > 2.x + Freetype (grafika)",
"SystemCheckGDHelp": "Sparkliny (malé grafy) nebudou fungovat.",
"SystemCheckGlobHelp": "Tato vestavěná funkce byla na vašem hostiteli zakázaná. Piwik se pokusí tuto funkci emulovat, ale můžete zaznamenat další bezpečnostní omezení. Toto bude mít vliv na funčnost",
"SystemCheckGzcompressHelp": "Musíte povolit rozšíření zlib a funkci gzcompress.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Musíte povolit rozšíření zlib a funkci gzuncompress.",
"SystemCheckIconvHelp": "Musíte nakonfigurovat a překompilovat PHP s podporou pro \"icont\", --with-iconv",
"SystemCheckJsonHelp": "Piwik pro čtení a zápis JSON dat potřebuje rozšíření php5-json.",
"SystemCheckMailHelp": "Bez funkce mail(), nebudou odeslány zprávy s odezvou, nebo při zapomenutém heslu",
"SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMbstringHelp": "Rozšíření mbstring je nutné ke zpracování vícebajtových znaků v uživatelském rozhraní a odpovědích API. Také zajistěte, aby byla v souboru php.ini hodnota mbstring.func_overload nastavena na 0.",
"SystemCheckMemoryLimit": "Limit paměti",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "Na webech s vysokým provozem, může archivace vyžadovat více paměti něž je nyní povoleno.<br \/>Pokud je potřeba podívejte se na direktivu memory_limit ve vašem souboru php.ini.",
"SystemCheckOpenURL": "Otevřít URL",
"SystemCheckOpenURLHelp": "Předplatné novinek, informace o aktualizaci a aktualizace jedním kliknutím vyžadují rozšíření \"curl\", allow_url_fopen=On, nebo povolené fsockopen().",
"SystemCheckOtherExtensions": "Ostatní rozšíření",
"SystemCheckOtherFunctions": "Ostatní funkce",
"SystemCheckPackHelp": "Funkce pack() je nutná ke sledování návštěvnosti v Piwiku.",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "Tato vestavěná funkce byla na vašem hostiteli zakázaná. Piwik se pokusí tuto funkci emulovat, ale můžete zaznamenat další bezpečnostní omezení. Výkonnost trackeru bude také omezena.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Na GNU\/Linux systému můžete zkompilovat PHP s následujícími volbami: %1$s Přidejte následující řádky do php.ini: %2$s",
"SystemCheckPhp": "Verze PHP",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Více informací na: %1$sPHP PDO%2$s and %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSessionAutostart": "Pro zabránění určitým problémům nastavte následující ve vašem souboru php.ini: session.auto_start=0",
"SystemCheckSplHelp": "Musíte překompilovat PHP s povolenou standardní PHP knihovou (ve výchozím stavu povolena).",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "Hurááá! Nejsou zde žádné problémy s nastavením Piwiku. Gratulujeme",
"SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Ajaj! Piwik zjistil %1$skritické problémy%2$s s nastavením instalace Piwiku. %3$sTyto problémy musí být okamžitě vyřešeny.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "JVyskytly se problémy s vaším systémem. Piwik poběží, ale možná se nevyhnete menším problémům.",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "na webech s vysokým přenosem, může archivace vyžadovat více času, než je nyní povoleno.<br \/>Pokud je potřeba podívejte se na direktivu max_execution_time ve vašem souboru php.ini",
"SystemCheckTracker": "Stav sledování",
"SystemCheckTrackerHelp": "GET požadavek na piwik.php selhal. Zkuste vynechat tuto URL z HTTP autentizace a zakažte mod security (možná budete muset kontaktovat správce webhostingu).",
"SystemCheckWarnDomHelp": "Měli byste povolit \"dom\" rozšíření t. j. nainstalovat balíček \"php-dom\" nebo \"php-xml\".",
"SystemCheckWarning": "Piwik bude pracovat normálně, ale některé funkce budou chybět",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "Pro lepší výkon byste měli povolit rozšíření \"json\" t. j. nainstalovat balíček \"php-json\".",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Protože je vyžadováno dalšími php rozšířeními, měli byste povolit rozšíření \"libxml\" t. j. nainstalovat balíček \"php-libxml\".",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Měli byste povolit rozšíření \"SimpleXML\" t. j. nainstalovat balíček \"php-simplexml\" nebo \"php-xml\".",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Na serveru s Winwdows můžete do vašeho php.ini přidat následující řádky: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "Adresáře s přístupem k zápisu",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Pro opravu této chyby v Linuxu zkuste napsat následující příkaz(y)",
"SystemCheckZlibHelp": "Musíte nakonfigurovat a překompilovat PHP s podporou pro \"zlib\", --with-zlib",
"Tables": "Vytváření tabulek",
"TablesCreatedSuccess": "Tabulky vytvořeny úspěšně!",
"TablesDelete": "Vymazat detekované tabulky",
"TablesDeletedSuccess": "Existujicí tabulky Piwiku úspěšně vymazány",
"TablesFound": "V databázi byly nalezeny následující tabulky",
"TablesReuse": "Použít existujicí tabulky",
"TablesUpdatedSuccess": "Databáze byla úspěšně aktualizována z %1$s na %2$s!",
"TablesWarningHelp": "Vyberte buď použití existujicích tabulek, nebo čistou instalaci, která v databázi smaže existující data.",
"TablesWithSameNamesFound": "Některé %1$s tabulky ve vaší databázi %2$s mají stejná jména jako tabulky, které se snaží vytvořit Piwik",
"Timezone": "časová zóna webu",
"WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Doufáme, že si užijete používání Piwiku tak, jako si my užíváme jeho vývoj.",
"Welcome": "Vítejte!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik je open source program pro analýzu webu, pomocí kterého můžete jednoduše získat informace, které chcete od vaších návštěvníků.<\/p><p>Tento proces je rozdělen to %s jednoduchých kroků a zabere přibližne 5 minut.<\/p>",
"WelcomeToCommunity": "Vítejte v komunitě Piwiku!"
}
}
|