1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
|
{
"UsersManager": {
"AddUser": "Lägg till en ny användare",
"Alias": "Alias",
"AllWebsites": "Alla webbplatser",
"AnonymousAccessConfirmation": "Du håller på att ge anonyma besökare \"visa\" åtkomst till den här webbplatsen. Det innebär att dina analysrapporter och dina besökarinformation kommer att kunna ses av alla, även utan inloggning. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"AnonymousUser": "Anonym användare",
"AnonymousUserHasViewAccess": "Observera: Användare %1$s och användare %2$s har nu tillgång till den här webbsidan.",
"AnonymousUserHasViewAccess2": "Dina analysrapporter och informationen om dina besökare är publika.",
"ApplyToAllWebsites": "Använd för alla webbplatser",
"ChangeAllConfirm": "Är du säker på att du vill ge '%s' tillgång till alla webbplatserna?",
"ClickHereToDeleteTheCookie": "Klicka här för att ta bort kakan så att Matomo börjar spåra dina besök igen",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klicka här för att sätta kakan som exkluderar dina besök spårade av Matomo för webbplatsen %s",
"ConfirmGrantSuperUserAccess": "Vill du verkligen bevilja '%s' Superanvändarbehörighet? Varning: Användaren kommer ha tillgång till alla dina webbsidor och ha möjlighet att utföra administrativa uppdrag.",
"ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, vill du verkligen ta bort din egen Superanvändarbehörighet? Du kommer att förlora behörigheten till alla dina webbsidor och loggas ut från Matomo.",
"ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Vill du verkligen radera Super User behörigheten från '%s'? Användaren kommer förlora alla behörigheter till alla webbsidor. Säkerställ att eventuell behörighet ges till valda webbsidor efteråt.",
"DeleteConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort användaren %s?",
"Email": "E-post",
"EmailYourAdministrator": "%1$sE-posta din administratör om det här problemet%2$s.",
"EnterUsernameOrEmail": "Ange ett användarnamn eller en e-postadress.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "Användaren '%s' finns inte och kan därför inte tas bort.",
"ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Att radera användare '%s' är inte möjligt.",
"ExceptionEditAnonymous": "Den anonyma användaren kan inte redigeras eller tas bort. Den används av Matomo för att definiera en användare som inte har loggat in ännu. Till exempel kan du göra din statistik publik genom att bevilja \\\"Visa\\\" tillgång till \\\"anonyma\\\" användare.",
"ExceptionEmailExists": "Användaren med e-postadressen '%s' finns redan.",
"ExceptionInvalidEmail": "E-postadressen har inte ett giltigt format.",
"ExceptionInvalidLoginFormat": "Användarnamnet måste vara mellan %1$s och %2$s tecken långt och får endast innehålla bokstäver, siffror och tecknen _ - . @ +",
"ExceptionInvalidPassword": "Ditt lösenord måste vara längre %1$s tecken.",
"ExceptionLoginExists": "Användaren '%s' finns redan.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth förväntar sig MD5-hashar av lösenorden (32 tecken lång sträng). Anropa gärna md5() funktionen på lösenord innan du anropar den här metoden.",
"ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Att ta bort Superanvändarbehörigheten från användare '%s' är inte möjligt.",
"ExceptionSuperUserAccess": "Den här användaren har redan Superanvändarbehörighet och tillåtelse att ändra alla sidor i Matomo. Du kan ta bort Superanvändarbehörigheten från den här användaren och försöka igen.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "Användaren '%s' finns inte.",
"ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Det måste finnas minst en användare med Superanvändarbehörighet. Var vänlig och bevilja Superanvändarbehörighet till en annan användare först.",
"ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Denna användare har redan behörighet till denna webbsida.",
"ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Ange ett användarnamn eller en e-postadress.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "Exkludera spårning av dina besök",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard för anonyma användare.",
"GiveUserAccess": "Ge '%1$s'%2$s behörighet till %3$s.",
"GiveViewAccess": "Ge \"visa\" behörighet till %1$s",
"GiveViewAccessTitle": "Ge en existerande användare behörighet att visa rapporter för %s",
"GiveViewAccessInstructions": "För att ge en befintlig användare läsrättighet för %s skriv in användarnamnet eller e-postadressen för den befintliga användaren.",
"IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Om du vill ändra ditt lösenord så skriver du in det nya, annars lämnar du fältet tomt.",
"InjectedHostCannotChangePwd": "Du besöker för närvarande sidan genom ett okänt värdnamn (%1$s). Du kan inte ändra ditt lösenord innan det här prblemet är åtgärdat.",
"LastSeen": "Senast sedd",
"MainDescription": "Välj vilka användare som ska få tillgång till dina webbplatser. Du kan också ge tillgång till alla webbplatser samtidigt genom att välja \"Tillämpa på alla webbplatser\" i webbplatsväljaren.",
"ManageAccess": "Hantera rättigheter",
"MenuAnonymousUserSettings": "Inställningar för anonyma användare",
"MenuUsers": "Användare",
"MenuUserSettings": "Användarinställningar",
"MenuPersonal": "Personligt",
"PersonalSettings": "Personliga inställningar",
"NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Notera: Eftersom att inga webbplaster tillåter anonym åtkomst till analysdata, så kan inga ändringar göras i den här sektionen.",
"NoUsersExist": "Det finns inga användare än.",
"PluginDescription": "Användarhanteringen låter dig lägga till nya användare, redigera befintliga användare och ge dom tillgång till läsrättighet eller administrera webbplatser.",
"PrivAdmin": "Administratör",
"PrivNone": "Inga rättigheter",
"PrivView": "Visa",
"RemoveUserAccess": "Ta bort behörigheten för '%1$s' till %2$s.",
"ReportDateToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard",
"ReportToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard",
"SuperUserAccessManagement": "Hantera Superanvändare access",
"SuperUserAccessManagementGrantMore": "Du kan få Superanvändarbehörighet till andra Matomoanvändare här. Använd den behörigheten med försiktighet.",
"SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superanvändaren har fullständig åtkomst. De kan utföra alla administrativa uppgifter. Till exempel lägga till en ny webbsida för analys, lägga till användare, ändra användaråtkomst, aktivera och avaktivera plugins och installera nya plugins från Butiken.",
"TheLoginScreen": "Inloggningsrutan",
"ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Det finns just nu %s registrerade användare.",
"TokenAuth": "API-autentiseringstoken",
"TokenRegenerateConfirm": "Ändring av API-autentiseringstoken kommer att ogiltigförklara användarens nuvarande token. Om användaren är inloggad kan de behöva logga in igen. Vill du verkligen fortsätta?",
"TokenRegenerateConfirmSelf": "Ändring av API-autentiseringstoken kommer att ogiltiggöra din egen token. Du kan behöva logga in igen om du fortsätter. Vill du verkligen ändra din autentiseringstoken?",
"TokenRegenerateLogoutWarning": "När du återskapar din token kommer du att loggas ut och måste logga in igen.",
"TokenRegenerateTitle": "Återskapa",
"TypeYourPasswordAgain": "Bekräfta lösenordet genom att skriva in det igen.",
"User": "Användare",
"UserHasPermission": "%1$s har förnärvarande %2$s behörighet till %3$s.",
"UserHasNoPermission": "%1$s har förnärvarande %2$s till %3$s",
"UsersManagement": "Användarhantering",
"UsersManagementMainDescription": "Skapa eller ändra befintliga användare. Du kan sedan ändra deras rättigheter ovan.",
"WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "När användare inte är inloggade och besöker Matomo, ska de komma åt",
"YourUsernameCannotBeChanged": "Ditt användarnamn kan inte ändras.",
"YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sDina besök ignoreras av Matomo för webbplatsen %2$s %3$s (Matomos kaka hittades i din webbläsare).",
"YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sSus visitas no son ignoradas por Matomo%2$s (la cookie de ignorar a Matomo no fue encontrada en su navegador).",
"XtoYofN": "%1$s - %2$s av %3$s",
"Username": "Användarnamn"
}
}
|