2017-07-19. Merged in translations from Transifex.

1 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
index 0c22bd0c8d2..3681aebcf34 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
@@ -20,7 +20,9 @@
 	"tasks": "Tâches",
 	"TaskSystem.noHotSwap": "Le changement du moteur d'exécution de tâches nécessite le redémarrage de VS Code. Changement ignoré.",
 	"TaskService.noBuildTask1": "Aucune tâche de build définie. Marquez une tâche avec 'isBuildCommand' dans le fichier tasks.json.",
+	"TaskService.noBuildTask2": "Aucune tâche de génération définie. Marquez une tâche comme groupe 'build' dans le fichier tasks.json.",
 	"TaskService.noTestTask1": "Aucune tâche de test définie. Marquez une tâche avec 'isTestCommand' dans le fichier tasks.json.",
+	"TaskService.noTestTask2": "Aucune tâche de test définie. Marquez une tâche comme groupe 'test' dans le fichier tasks.json.",
 	"TaskServer.noTask": "La tâche {0} à exécuter est introuvable.",
 	"customizeParseErrors": "La configuration de tâche actuelle contient des erreurs. Corrigez-les avant de personnaliser une tâche. ",
 	"moreThanOneBuildTask": "De nombreuses tâches de génération sont définies dans le fichier tasks.json. Exécution de la première.\n",
@@ -35,11 +37,31 @@
 	"TerminateAction.label": "Terminer la tâche",
 	"TaskSystem.unknownError": "Une erreur s'est produite durant l'exécution d'une tâche. Pour plus d'informations, consultez le journal des tâches.",
 	"TaskService.noWorkspace": "Les tâches ne sont disponibles que dans un dossier d'espace de travail.",
+	"recentlyUsed": "tâches récemment utilisées",
+	"configured": "tâches configurées",
+	"detected": "tâches détectées",
+	"TaskService.fetchingBuildTasks": "Récupération des tâches de génération...",
+	"TaskService.noBuildTaskTerminal": "Aucune tâche de génération. Appuyez sur 'Configurer une tâche de génération' pour en définir une.",
+	"TaskService.pickBuildTask": "Sélectionner la tâche de génération à exécuter",
+	"TaskService.fetchingTestTasks": "Récupération des tâches de test...",
+	"TaskService.noTestTaskTerminal": "Aucune tâche de test. Appuyez sur 'Configurer un exécuteur de tâches' pour en définir un.",
+	"TaskService.pickTestTask": "Sélectionner la tâche de test à exécuter",
+	"TaskService.noTaskRunning": "Aucune tâche en cours d'exécution.",
+	"TaskService.tastToTerminate": "Sélectionner une tâche à terminer",
 	"TerminateAction.noProcess": "Le processus lancé n'existe plus. Si la tâche a engendré des tâches en arrière-plan, la sortie de VS Code risque de donner lieu à des processus orphelins.",
 	"TerminateAction.failed": "Échec de la fin de l'exécution de la tâche",
+	"TaskService.noTaskToRestart": "Aucune tâche à redémarrer.",
+	"TaskService.tastToRestart": "Sélectionner la tâche à redémarrer",
+	"TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} est déjà marquée comme tâche de génération par défaut.",
+	"TaskService.pickDefaultBuildTask": "Sélectionner la tâche à utiliser comme tâche de génération par défaut",
+	"TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} est déjà marquée comme tâche de test par défaut.",
+	"TaskService.pickDefaultTestTask": "Sélectionner la tâche à utiliser comme tâche de test par défaut",
 	"ShowLogAction.label": "Afficher le journal des tâches",
 	"RunTaskAction.label": "Exécuter la tâche",
+	"RestartTaskAction.label": "Redémarrer la tâche en cours d'exécution",
 	"BuildAction.label": "Exécuter la tâche de génération",
 	"TestAction.label": "Exécuter la tâche de test",
+	"ConfigureDefaultBuildTask.label": "Configurer la tâche de génération par défaut",
+	"ConfigureDefaultTestTask.label": "Configurer la tâche de test par défaut",
 	"quickOpen.task": "Exécuter la tâche"
 }
\ No newline at end of file