2017-06-30. Merged in translations from Transifex.

42 files changed, 258 insertions, 31 deletions

diff --git a/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/extension.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/extension.i18n.json
new file mode 100644
index 00000000000..5f2b18dc178
--- /dev/null
+++ b/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/extension.i18n.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+/*---------------------------------------------------------------------------------------------
+ *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
+ *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
+ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
+// Do not edit this file. It is machine generated.
+{
+	"exampleExtension": "Exemplo"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/settingsDocumentHelper.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/settingsDocumentHelper.i18n.json
index f641279e7db..cd70eb29a4f 100644
--- a/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/settingsDocumentHelper.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/extensions/configuration-editing/out/settingsDocumentHelper.i18n.json
@@ -7,7 +7,10 @@
 	"activeEditorShort": "por exemplo meuArquivo.txt",
 	"activeEditorMedium": "e.g. minhaPasta/meuArquivo.txt",
 	"activeEditorLong": "por exemplo /Usuários/Desenvolvimento/meuProjeto/minhaPasta/meuArquivo/txt",
+	"rootName": "por exemplo, myFolder1, myFolder2, myFolder3",
 	"rootPath": "por exemplo /Usuários/desenvolvimento/meuProjeto",
+	"folderName": "por exemplo, myFolder",
+	"folderPath": "por exemplo, /Users/Development/myFolder",
 	"appName": "e.g. VS Code",
 	"dirty": "Um indicador de alteração se o editor ativo foi alterado",
 	"separator": "um separador condicional (' - ') que somente é mostrado quando envolvido por variáveis com valores",
diff --git a/i18n/ptb/extensions/extension-editing/out/extensionLinter.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/extension-editing/out/extensionLinter.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..7c87e37b7d5 100644
--- a/i18n/ptb/extensions/extension-editing/out/extensionLinter.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/extensions/extension-editing/out/extensionLinter.i18n.json
@@ -3,4 +3,10 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"httpsRequired": "Imagens devem usar o protocolo HTTPS.",
+	"svgsNotValid": "SVGs não são uma fonte de imagem válida.",
+	"embeddedSvgsNotValid": "SVGs embutidos não são uma fonte de imagem válida.",
+	"dataUrlsNotValid": "URLs de dados não são uma fonte de imagem válida.",
+	"relativeUrlRequiresHttpsRepository": "URLs de imagens relativas exigem um repositório com protocolo HTTPS no pacote .json."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/extensions/git/out/commands.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/git/out/commands.i18n.json
index 6744be04c88..ddfdd71581f 100644
--- a/i18n/ptb/extensions/git/out/commands.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/extensions/git/out/commands.i18n.json
@@ -24,12 +24,16 @@
 	"no changes": "Não há mudanças para confirmar.",
 	"commit message": "Confirmar mensagem",
 	"provide commit message": "Por favor, forneça uma mensagem de commit",
+	"select a ref to checkout": "Selecione uma referência para check-out",
 	"branch name": "Nome do Ramo",
 	"provide branch name": "Por favor, forneça um nome de ramo",
 	"select branch to delete": "Selecione uma ramificação para excluir",
 	"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir mesmo assim?",
 	"delete branch": "Excluir ramificação",
+	"select a branch to merge from": "Selecione uma ramificação para mesclar",
+	"merge conflicts": "Existem conflitos de mesclagem. Resolva-os antes de confirmar.",
 	"no remotes to pull": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar pull.",
+	"pick remote pull repo": "Selecione um remoto para efeutar o pull da ramificação",
 	"no remotes to push": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar push.",
 	"nobranch": "Por favor, faça checkout em um ramo para fazer push em um remoto.",
 	"pick remote": "Pegue um  remoto para publicar o ramo '{0}':",
diff --git a/i18n/ptb/extensions/git/package.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/git/package.i18n.json
index dcc4badc1f0..a35009d09e3 100644
--- a/i18n/ptb/extensions/git/package.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/extensions/git/package.i18n.json
@@ -9,6 +9,7 @@
 	"command.refresh": "Atualizar",
 	"command.openChange": "Abrir alterações",
 	"command.openFile": "Abrir Arquivo",
+	"command.openHEADFile": "Abrir arquivo (HEAD)",
 	"command.stage": "Estagiar Alterações",
 	"command.stageAll": "Estagiar Todas Alterações",
 	"command.stageSelectedRanges": "Estagiar Faixas Selecionadas",
@@ -27,13 +28,16 @@
 	"command.checkout": "Fazer checkout para...",
 	"command.branch": "Criar Ramificação...",
 	"command.deleteBranch": "Excluir Ramificação...",
+	"command.merge": "Mesclar ramificação...",
 	"command.pull": "Efetuar pull",
 	"command.pullRebase": "Efetuar pull (Rebase)",
+	"command.pullFrom": "Fazer pull de...",
 	"command.push": "Enviar por push",
 	"command.pushTo": "Enviar por push para...",
 	"command.sync": "Sincronizar",
 	"command.publish": "Publicar Ramo",
 	"command.showOutput": "Mostrar Saída do Git",
+	"command.ignore": "Adicionar arquivo ao .gitignore",
 	"config.enabled": "Se o git estiver habilitado",
 	"config.path": "Caminho para o executável do git",
 	"config.autorefresh": "Se a atualização automática estiver habilitada",
diff --git a/i18n/ptb/extensions/typescript/package.i18n.json b/i18n/ptb/extensions/typescript/package.i18n.json
index 88b67be9000..5537ef4a6ee 100644
--- a/i18n/ptb/extensions/typescript/package.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/extensions/typescript/package.i18n.json
@@ -28,6 +28,7 @@
 	"format.insertSpaceAfterOpeningAndBeforeClosingNonemptyBraces": "Define a manipulação de espaços após abrir e antes de fechar chaves não vazias. Requer TypeScript >= 2.3.0.",
 	"format.insertSpaceAfterOpeningAndBeforeClosingTemplateStringBraces": "Define a manipulação de espaços após abrir e antes de fechar chaves de cadeias de caracteres de modelos. Requer TypeScript >= 2.0.6.",
 	"format.insertSpaceAfterOpeningAndBeforeClosingJsxExpressionBraces": "Define a manipulação de espaços após abrir e antes de fechar chaves de expressões JSX. Requer TypeScript >= 2.0.6.",
+	"format.insertSpaceAfterTypeAssertion": "Define a manipulação de espaços após asserções de tipo em TypeScript. Requer TypeScript >= 2,4.",
 	"format.placeOpenBraceOnNewLineForFunctions": "Define-se uma chave de abertura é colocada em uma nova linha para funções ou não.",
 	"format.placeOpenBraceOnNewLineForControlBlocks": "Define-se uma chave de abertura é colocada em uma nova linha para blocos de controle ou não.",
 	"javascript.validate.enable": "Habilitar/Desabilitar validação JavaScript.",
@@ -44,5 +45,7 @@
 	"typescript.npm": "Especifica o caminho para o executável do NPM usado para Aquisição de Tipo Automático. Requer TypeScript > = 2.3.4.",
 	"typescript.check.npmIsInstalled": "Verificar se o NPM está instalado para aquisição automática de tipo.",
 	"javascript.nameSuggestions": "Habilitar/desabilitar incluindo nomes exclusivos do arquivo nas listas de sugestão de JavaScript.",
-	"typescript.tsc.autoDetect": "Controla se a auto-detecção de tarefas tsc estão ligadas ou desligadas."
+	"typescript.tsc.autoDetect": "Controla se a auto-detecção de tarefas tsc estão ligadas ou desligadas.",
+	"typescript.problemMatchers.tsc.label": "Problemas TypeScript",
+	"typescript.problemMatchers.tscWatch.label": "Problemas TypeScript (modo observação)"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
index 68ec024b153..311f8e24008 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
@@ -12,6 +12,7 @@
 	"mDebug": "&&Depurar",
 	"mWindow": "Janela",
 	"mHelp": "&&Ajuda",
+	"mTask": "&&Tarefas",
 	"miNewWindow": "Nova &&Janela",
 	"mAbout": "Sobre {0}",
 	"mServices": "Serviços",
@@ -24,6 +25,7 @@
 	"miOpenFolder": "Abrir &&Pasta",
 	"miOpenFile": "&&Abrir Arquivo",
 	"miOpenRecent": "Abrir &&Recente",
+	"miAddFolderToWorkspace": "&&Adicionar pasta para área de trabalho...",
 	"miSave": "&&Salvar",
 	"miSaveAs": "Salvar &&Como...",
 	"miSaveAll": "Salvar &&Tudo",
@@ -56,9 +58,6 @@
 	"miShowEmmetCommands": "E&&mmet...",
 	"miToggleLineComment": "&&Alternar Comentário de Linha",
 	"miToggleBlockComment": "Alternar Comentário de &&Bloco",
-	"miMultiCursorAlt": "Use Alt+clique para Multi-Cursor",
-	"miMultiCursorCmd": "Use o Cmd+clique para Multi-Cursor",
-	"miMultiCursorCtrl": "Use Ctrl+clique para Multi-Cursor",
 	"miInsertCursorAbove": "&&Inserir cursor acima",
 	"miInsertCursorBelow": "Inserir cursor a&&baixo",
 	"miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "Adicionar C&&ursores ao Final das Linhas",
@@ -154,14 +153,19 @@
 	"miReleaseNotes": "&&Notas de Versão",
 	"miKeyboardShortcuts": "Referência de &&Atalhos de Teclado",
 	"miIntroductoryVideos": "&&Vídeos Introdutórios",
+	"miTipsAndTricks": "&&Dicas e truques",
 	"miTwitter": "&&Junte-se a nós no Twitter",
 	"miUserVoice": "&&Pesquisar Solicitações de Recursos",
 	"miLicense": "&&Exibir Licença",
 	"miPrivacyStatement": "&&Política de Privacidade",
 	"miAbout": "&&Sobre",
 	"miRunTask": "&&Executar Tarefa...",
-	"miShowTaskLog": "&&Visualizar o Log de Tarefas",
+	"miRestartTask": "R&&einiciar Tarefa em Execução",
+	"miTerminateTask": "&&Finalizar Tarefa",
+	"miBuildTask": "Executar Tarefa de &&compilação",
+	"miConfigureTask": "&&Configurar tarefas",
 	"accessibilityOptionsWindowTitle": "Opções de Acessibilidade",
+	"miRestartToUpdate": "Reinicie para Atualizar...",
 	"miCheckingForUpdates": "Verificando Atualizações...",
 	"miDownloadUpdate": "Baixar Atualização Disponível",
 	"miDownloadingUpdate": "Baixando Atualização...",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/windows.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/windows.i18n.json
index 639e101557f..c7c535d2dd2 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/windows.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/windows.i18n.json
@@ -13,5 +13,7 @@
 	"appStalled": "A janela não está mais respondendo",
 	"appStalledDetail": "Você pode reabrir, fechar a janela ou continuar esperando.",
 	"appCrashed": "A janela foi fechada inesperadamente",
-	"appCrashedDetail": "Pedimos desculpas pelo inconveniente! Você pode reabrir a janela para continuar de onde parou."
+	"appCrashedDetail": "Pedimos desculpas pelo inconveniente! Você pode reabrir a janela para continuar de onde parou.",
+	"openFile": "Abrir Arquivo",
+	"openFolder": "Abrir Pasta"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..40b318ab159 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json
@@ -3,4 +3,13 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"label.close": "Fechar",
+	"header": "Diferença {0} de {1}: original {2}, {3} linhas, modificado {4}, {5} linhas",
+	"blankLine": "em branco",
+	"equalLine": "original {0}, {1} modificados: {2}",
+	"insertLine": "+ modificado {0}: {1}",
+	"deleteLine": "-original {0}: {1}",
+	"editor.action.diffReview.next": "Ir para a próxima diferença",
+	"editor.action.diffReview.prev": "Ir para a diferença anterior"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json
index 08f646414d8..c1f57637d2c 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json
@@ -46,7 +46,7 @@
 	"autoClosingBrackets": "Controla se o editor deve fechar colchetes automaticamente depois de abri-los",
 	"formatOnType": "Controla se o editor deve formatar automaticamente a linha após a digitação",
 	"formatOnPaste": "Controla se o editor deve formatar automaticamente o conteúdo colado. Um formatador deve estar disponível e o formatador deve ser capaz de formatar apenas uma parte do documento.",
-	"autoIndent": "Controla se o editor deve ajustar automaticamente a identação quando os usuários digitam, colar ou movem linhas. Regras de identação da línguagem devem estar disponíveis. ",
+	"autoIndent": "Controles se o editor deve ajustar automaticamente o recuo, quando os usuários digitam, colam ou movem linhas. Regras de recuo da língua devem estar disponíveis. ",
 	"suggestOnTriggerCharacters": "Controla se as sugestões devem aparecer automaticamente ao digitar caracteres de gatilho",
 	"acceptSuggestionOnEnter": "Controla se as sugestões devem ser aceitas com 'Enter' - em adição a 'Tab'. Ajuda a evitar a ambiguidade entre a inserção de novas linhas ou aceitar sugestões. O valor 'smart' significa apenas aceitar uma sugestão com Enter quando ela fizer uma mudança textual",
 	"acceptSuggestionOnCommitCharacter": "Controla se as sugestões devem ser aceitas em caracteres de confirmação. Por exemplo, em JavaScript, o ponto-e-vírgula (';') pode ser um caractere de confirmação que aceita uma sugestão e digita esse caractere.",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json
index 244da160ba8..468301da2b6 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json
@@ -56,5 +56,15 @@
 	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Uma expressão regular sinalizando que uma tarefa observada é ativada através da observação.",
 	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Esta propriedade está descontinuada. Ao invés, use a propriedade de observação.",
 	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Uma expressão regular sinalizando que uma tarefa observada terminou a execução.",
-	"ProblemMatcherExtPoint": "Contribui aos correspondentes de problema"
+	"NamedProblemMatcherSchema.name": "O nome do correspondente do problema usado para se referir a ele.",
+	"NamedProblemMatcherSchema.label": "Um rótulo legível para o correspondente do problema.",
+	"ProblemMatcherExtPoint": "Contribui aos correspondentes de problema",
+	"msCompile": "Problemas do compilador Microsoft",
+	"lessCompile": "Menos problemas",
+	"gulp-tsc": "Problemas do Gulp TSC",
+	"jshint": "Problemas JSHint",
+	"jshint-stylish": "Problemas de estilo JSHint",
+	"eslint-compact": "Problemas compactos ESLint",
+	"eslint-stylish": "Problemas de estilo ESLint",
+	"go": "Problemas Go"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json
index fe92d7d54c1..f221f95fec5 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json
@@ -61,6 +61,8 @@
 	"editorForeground": "Cor de primeiro plano padrão do editor.",
 	"editorWidgetBackground": "Cor de plano de fundo das ferramentas de edição, como pesquisar/substituir.",
 	"editorWidgetBorder": "Cor da borda das ferramentas do editor. A cor é usada somente se a ferramenta escolhe ter uma borda e a cor não é substituída por uma ferramenta.",
+	"editorSelectionBackground": "Cor de seleção do editor.",
+	"editorSelectionForeground": "Cor do texto selecionado para alto contraste.",
 	"editorInactiveSelection": "Cor de seleção em um editor inativo.",
 	"editorSelectionHighlight": "Cor de regiões com o mesmo conteúdo da seleção.",
 	"editorFindMatch": "Cor da correspondência de pesquisa atual.",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/browser/actions/fileActions.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/browser/actions/fileActions.i18n.json
index 9da2e4e11c7..b8e87ac4f59 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/browser/actions/fileActions.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/browser/actions/fileActions.i18n.json
@@ -5,5 +5,9 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"openFolder": "Abrir Pasta...",
-	"openFileFolder": "Abrir..."
+	"openFileFolder": "Abrir...",
+	"addFolderToWorkspace": "Adicionar pasta ao espaço de trabalho...",
+	"add": "Adicionar",
+	"addFolderToWorkspaceTitle": "Adicionar pasta ao espaço de trabalho",
+	"removeFolderFromWorkspace": "Remover pasta da área de trabalho"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json
index d1ec3a23336..4cdc6bd7cab 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json
@@ -33,6 +33,7 @@
 	"keybindingsReference": "Referência de Atalhos de Teclado",
 	"openDocumentationUrl": "Documentação",
 	"openIntroductoryVideosUrl": "Vídeos Introdutórios",
+	"openTipsAndTricksUrl": "Dicas e truques",
 	"toggleSharedProcess": "Alternar processo compartilhado",
 	"navigateLeft": "Navegar para a Visualização à Esquerda",
 	"navigateRight": "Navegar para a Visualização à Direita",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
index 9f082a45f15..11ee241242c 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
@@ -40,6 +40,7 @@
 	"restoreWindows": "Controla como as janelas serão reabertas após um reinício. Escolha 'none' para sempre iniciar com uma janela vazia, 'one' para reabrir a última janela que você trabalhou, 'folders' para reabrir todas as pastas que foram abertas ou 'all' para reabrir todas as janelas da sua última sessão.",
 	"restoreFullscreen": "Controla se uma janela deve ser restaurada em modo de tela cheia se ela foi finalizada em modo de tela cheia.",
 	"zoomLevel": "Ajusta o nível de zoom da janela. O tamanho original é 0 e cada aumento (por exemplo, 1) ou redução (por exemplo, -1) representa um zoom 20% maior ou menor. Você também pode digitar decimais para ajustar o nível de zoom com uma granularidade mais fina.",
+	"title": "Controla o título de janela baseado no editor do ativo. Variáveis são substituídas com base no contexto:\n${activeEditorShort}: por exemplo, MyFile.txt \n${activeEditorMedium}: por exemplo, myFolder/myFile.txt \n${activeEditorLong}: por exemplo, /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt \n${folderName}: por exemplo myFolder \n${folderPath}: por exemplo, /Users/Development/myFolder \n${rootName}: por exemplo, myFolder1, myFolder2, myFolder3 \n${rootPath}: por exemplo, /Users/Development/myWorkspace \n${appName}: por exemplo, VS Code \n${dirty}: um indicador que mostra se o editor ativo está modificado\n${separator}: um separador condicional (\"-\") que é mostrado apenas quando cercado por variáveis com valores",
 	"window.newWindowDimensions.default": "Abrir novas janelas no centro da tela.",
 	"window.newWindowDimensions.inherit": "Abrir novas janelas com a mesma dimensão da última janela ativa.",
 	"window.newWindowDimensions.maximized": "Abrir novas janelas maximizadas.",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..9ac1c136877 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json
@@ -3,4 +3,34 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"parseErrors": "Erros parseando {0}: {1}",
+	"schema.openBracket": "O colchete de abertura de caractere ou sequência de caracteres.",
+	"schema.closeBracket": "O colchete de fechamento de caractere ou sequência de caracteres.",
+	"schema.comments": "Define o símbolo dos comentários",
+	"schema.blockComments": "Define como comentários em bloco são marcados.",
+	"schema.blockComment.begin": "A sequência de caracteres que inicia um comentário em bloco.",
+	"schema.blockComment.end": "A sequência de caracteres que termina um comentário de bloco.",
+	"schema.lineComment": "A sequência de caracteres que inicia um comentário de linha.",
+	"schema.brackets": "Define os símbolos de colchetes que aumentam ou diminuem a indentação.",
+	"schema.autoClosingPairs": "Define os pares de colchetes. Quando é introduzido um colchete de abertura, o colchete de fechamento é inserido automaticamente.",
+	"schema.autoClosingPairs.notIn": "Define uma lista de escopos onde os auto pares são desativados.",
+	"schema.surroundingPairs": "Define os pares de colchetes que podem ser usados para cercar uma seqüência selecionada.",
+	"schema.wordPattern": "A definição da palavra para a linguagem.",
+	"schema.wordPattern.pattern": "O padrão RegExp usado para coincidir com as palavras.",
+	"schema.wordPattern.flags": "Os sinalizadores RegExp usados para coincidir com as palavras.",
+	"schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Deve corresponder ao padrão `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules": "Configurações de recuo da linguagem.",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Se uma linha corresponder a esse padrão, então todas as linhas depois dela devem ser recuadas uma vez (até que outra regra corresponda).",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "O padrão RegExp para increaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Deve corresponder ao padrão `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Se uma linha corresponder a esse padrão, então todas as linhas após ela devem ser aproximadas uma vez (até que outra regra corresponda).",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "O padrão RegExp para decreaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Deve corresponder ao padrão `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Se uma linha corresponder a esse padrão, então **apenas a próxima linha** após ela deve ser recuada uma vez.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "O padrão RegExp para indentNextLinePattern.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Deve corresponder ao padrão `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Se uma linha corresponder a esse padrão, então seu recuo não deve ser mudado e ela não deve ser avaliada contra as outras regras.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "O padrão RegExp para unIndentedLinePattern.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Deve corresponder ao padrão `/^([gimuy]+)$/`."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/textMate/inspectTMScopes.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/textMate/inspectTMScopes.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..e715c4d667f 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/textMate/inspectTMScopes.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/textMate/inspectTMScopes.i18n.json
@@ -3,4 +3,7 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"inspectTMScopes": "Desenvolvedor: Inspecionar escopos TM",
+	"inspectTMScopesWidget.loading": "Carregando..."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
index 9a0bba90ea2..5e56d61c26b 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
@@ -24,6 +24,7 @@
 	"default": "Valor padrão",
 	"debuggers": "Depuradores ({0})",
 	"debugger name": "Nome",
+	"debugger type": "Tipo",
 	"views": "Visualizações ({0})",
 	"view id": "ID",
 	"view name": "Nome",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
index f65f15aec43..99808cb9a04 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
@@ -4,6 +4,10 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"marketPlace": "Loja",
+	"installedExtensions": "Instalado",
+	"searchInstalledExtensions": "Instalado",
+	"recommendedExtensions": "Recomendado",
 	"searchExtensions": "Pesquisar Extensões na Loja",
 	"sort by installs": "Ordenar por: Quantidade de Instalações",
 	"sort by rating": "Ordenar por: Avaliação",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViews.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViews.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..9c004614f20 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViews.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViews.i18n.json
@@ -3,4 +3,8 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"extensions": "Extensões",
+	"no extensions found": "Nenhuma extensão encontrada.",
+	"suggestProxyError": "A Loja retornou 'ECONNREFUSED'. Por favor, verifique a configuração de 'http.proxy'."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json
index 62b98096be4..14b3d5388b1 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json
@@ -25,11 +25,11 @@
 	"files.autoSave.onWindowChange": "Um arquivo sujo é salvo automaticamente quando a janela perde o foco.",
 	"autoSave": "Controla o auto-salvamento de arquivos sujos. Aceita os valores: '{0}', '{1}', '{2}' (editor perde o foco), '{3}' (janela perde o foco). Se definido como '{4}', você pode configurar o atraso em 'files.autoSaveDelay'.",
 	"autoSaveDelay": "Controla o atraso em milissegundos depois que um arquivo sujo é salvo automaticamente. Só se aplica quando 'files.autoSave' for definida como '{0}'",
-	"watcherExclude": "Configure padrões glob de caminhos de arquivo para excluir do monitoramento de arquivos. Alterar essa configuração requer uma reinicialização. Quando você tiver consumo Code muito alto de cpu na inicialização, você pode excluir pastas grandes para reduzir a carga inicial.",
 	"hotExit.off": "Desabilitar a saída à quente.",
 	"hotExit.onExit": "Saída à quente será acionada quando o aplicativo for fechado, ou seja, quando a última janela é fechada no Windows/Linux ou quando o comando workbench.action.quit é acionado (paleta de comandos, keybinding, menu). Todas as janelas com backups serão restauradas na próxima execução.",
 	"hotExit.onExitAndWindowClose": "Saída à quente será acionada quando o aplicativo for fechado, ou seja, quando a última janela é fechada no Windows/Linux ou quando o comando workbench.action.quit é acionado (paleta de comando, keybinding, menu), e também para qualquer janela com uma pasta aberta independentemente se é a última janela. Todas as janelas sem pastas abertas serão restauradas no próximo lançamento. Para restaurar janelas de pastas como eram antes do desligamento configure \"window.restoreWindows\" para \"todos\".",
 	"hotExit": "Controla se os arquivos não salvos são lembrados entre as sessões, permitindo salvar alerta ao sair do editor seja ignorada.",
+	"useExperimentalFileWatcher": "Usar o novo monitor experimental de arquivo.",
 	"defaultLanguage": "O modo de linguagem padrão que é atribuída para novos arquivos.",
 	"editorConfigurationTitle": "Editor",
 	"formatOnSave": "Formata um arquivo no salvamento. Um formatador deve estar disponível, o arquivo não deve ser salvo automaticamente e editor não deve ser desligado.",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/explorerView.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/explorerView.i18n.json
index 4753a88bd4c..c38254d5f75 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/explorerView.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/explorerView.i18n.json
@@ -5,5 +5,6 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"explorerSection": "Seção de Explorador de Arquivos",
+	"folders": "Pastas",
 	"treeAriaLabel": "Explorador de Arquivos"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesRenderers.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesRenderers.i18n.json
index e35427eb2df..34c9bcc8704 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesRenderers.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesRenderers.i18n.json
@@ -5,6 +5,9 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"errorInvalidConfiguration": "Não é possível gravar em configurações. Corrija erros/avisos no arquivo e tente novamente.",
+	"defaultSettingsTitle": "Configurações Padrão",
+	"defaultSettingsMessage": "Coloque suas configurações no arquivo à direita para substituir.",
+	"noSettingsFound": "Não há configurações encontradas.",
 	"editTtile": "Editar",
 	"replaceDefaultValue": "Substituir nas Configurações",
 	"copyDefaultValue": "Copiar para Configurações",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/common/preferencesModels.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/common/preferencesModels.i18n.json
index 6427118b75b..72d00539586 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/common/preferencesModels.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/preferences/common/preferencesModels.i18n.json
@@ -5,5 +5,6 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"commonlyUsed": "Comumente Utilizado",
+	"noSettings": "Nenhuma configuração",
 	"defaultKeybindingsHeader": "Substituir as chaves de ligações, colocando-os em seu arquivo de chave ligações."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/relauncher/electron-browser/relauncher.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/relauncher/electron-browser/relauncher.contribution.i18n.json
index 14e401f6abe..2a40beab331 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/relauncher/electron-browser/relauncher.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/relauncher/electron-browser/relauncher.contribution.i18n.json
@@ -4,5 +4,10 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
-	"restart": "Reiniciar"
+	"relaunchSettingMessage": "Uma configuração que requer uma reinicialização foi alterada.",
+	"relaunchSettingDetail": "Pressione o botão de reinicialização para reiniciar {0} e habilitar a configuração.",
+	"restart": "Reiniciar",
+	"relaunchWorkspaceMessage": "Uma pasta do espaço de trabalho foi adicionada ou removida e isso exige que seja recarregada para fazer efeito.",
+	"relaunchWorkspaceDetail": "Pressione o botão de reinicialização para recarregar a janela e habilitar as alterações no espaço de trabalho.",
+	"reload": "Recarregar"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json
index 46a58ebd50e..577ba18ccaa 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 {
 	"entryAriaLabel": "{0}, tarefas",
 	"recentlyUsed": "tarefas recentemente utilizadas",
+	"configured": "tarefas configuradas",
 	"detected": "tarefas detectadas",
-	"customizeTask": "Personalizar Tarefa"
+	"customizeTask": "Configurar a tarefa"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json
new file mode 100644
index 00000000000..fe17f405c7a
--- /dev/null
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+/*---------------------------------------------------------------------------------------------
+ *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
+ *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
+ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
+// Do not edit this file. It is machine generated.
+{
+	"TaskDefinition.properties": "Propriedades adicionais do tipo de tarefa",
+	"TaskTypeConfiguration.noType": "A propriedade necessária 'taskType' está faltando na configuração do tipo de tarefa ",
+	"TaskDefinitionExtPoint": "Contribui com os tipos de tarefa"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json
index addb2ef5ff4..f22c47496b7 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json
@@ -5,11 +5,38 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"JsonSchema.shell": "Especifica se o comando é um comando shell ou um programa externo. O padrão é falso se omitido.",
+	"JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "A propriedade isShellCommand é obsoleta. Use a propriedade type da tarefa e a propriedade shell nas opções. Veja também as notas de versão 1.14.",
 	"JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Outra tarefa da qual esta tarefa depende.",
 	"JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "A outra tarefa que esta tarefa depende.",
-	"JsonSchema.tasks.group": "Define a que grupo de execução desta tarefa pertence. Se omitido a tarefa pertence a nenhum grupo.",
+	"JsonSchema.tasks.presentation": "Configura o painel que é usado para apresentar a saída da tarefa e ler sua entrada.",
+	"JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Controla se o comando executado é ecoado para o painel. Padrão é true.",
+	"JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Controla se o painel ganha foco. O padrão é false. Se definido como true, o painel é revelado também.",
+	"JsonSchema.tasks.presentation.reveals": "Controla se o painel executando a tarefa é revelado ou não. O padrão é \"always\".",
+	"JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Controla se o painel é compartilhado entre tarefas, dedicado a esta tarefa ou um novo é criado em cada execução.",
+	"JsonSchema.tasks.terminal": "A propriedade terminal é obsoleta. Use presentation em seu lugar.",
+	"JsonSchema.tasks.group.kind": "Grupo de execução da tarefa.",
+	"JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Define-se essa tarefa é a tarefa do padrão do grupo.",
+	"JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Marca as tarefas como tarefas padrão de compilação.",
+	"JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Marca as tarefas como a tarefa de teste padrão.",
+	"JsonSchema.tasks.group.build": "Marca as tarefas como uma tarefa de compilação acessível através do comando 'Run Build Task'.",
+	"JsonSchema.tasks.group.test": "Marca as tarefas como uma tarefa de teste acessível através do comando 'Run Test Task'.",
+	"JsonSchema.tasks.group.none": "Atribui a tarefa para nenhum grupo",
+	"JsonSchema.tasks.group": "Define a que grupo de execução desta tarefa pertence. Suporta \"build\" para adicioná-lo ao grupo de compilação e \"test\" para adicioná-lo ao grupo de teste.",
 	"JsonSchema.tasks.type": "Define se a tarefa é executada como um processo ou como um comando dentro de uma shell. O padrão é processo.",
 	"JsonSchema.version": "O número da versão do config.",
+	"JsonSchema.tasks.identifier": "Um identificador definido pelo usuário para fazer referência a tarefa em launch.json ou uma cláusula dependsOn.",
+	"JsonSchema.tasks.taskLabel": "A etiqueta da tarefa",
+	"JsonSchema.tasks.taskName": "Nome da tarefa",
+	"JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "A propriedade name da tarefa é obsoleta. Use a propriedade label.",
+	"JsonSchema.tasks.background": "Se a tarefa executada é mantida viva e é executado em segundo plano.",
+	"JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Se o usuário é solicitado quando VS Code fecha com uma tarefa sendo executada.",
+	"JsonSchema.tasks.matchers": "A correspondência de problemas a ser utilizada. Pode ser uma sequência de caracteres ou uma definição de correspondência de problemas ou uma matriz de sequências de caracteres e correspondência de problemas.",
+	"JsonSchema.customizations.customizes.type": "O tipo de tarefa a ser personalizada",
+	"JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "A propriedade customize é obsoleta. Consulte as notas de versão 1.14 sobre como migrar para a nova abordagem de personalização de tarefa",
+	"JsonSchema.tasks.showOputput.deprecated": "A propriedade showOutput é obsoleta. Use a propriedade reveal dentro da propriedade presentation. Ver também as notas de versão 1.14.",
+	"JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "A propriedade echoCommand é obsoleta. Use a propriedade echo dentro da propriedade presentation. Ver também as notas de versão 1.14.",
+	"JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "A propriedade isBuildCommand é obsoleta. Use a propriedade group em seu lugar. Ver também as notas de versão 1.14.",
+	"JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "A propriedade isTestCommand é obsoleta. Use a propriedade group em seu lugar. Ver também as notas de versão 1.14.",
 	"JsonSchema.windows": "Configuração de comando específica do Windows",
 	"JsonSchema.mac": "Configuração de comando específica do Mac",
 	"JsonSchema.linux": "Configuração de comando específica do Linux"
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
index 8907bfa62bd..adb324f01da 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
@@ -19,7 +19,14 @@
 	"manyMarkers": "99+",
 	"tasks": "Tarefas",
 	"TaskSystem.noHotSwap": "Alterar o mecanismo de execução de tarefa requer reiniciar o VS Code. A alteração será ignorada.",
+	"TaskService.noBuildTask1": "Nenhuma tarefa de compilação definida. Marque uma tarefa com 'isBuildCommand' no arquivo tasks.json.",
+	"TaskService.noBuildTask2": "Nenhuma tarefa de compilação definida. Marque uma tarefa como um grupo 'build' no arquivo tasks.json.",
+	"TaskService.noTestTask1": "Nenhuma tarefa de teste definida. Marque uma tarefa com 'isTestCommand' no arquivo tasks.json.",
+	"TaskService.noTestTask2": "Nenhuma tarefa de teste definida. Marque uma tarefa com um grupo 'teste' no arquivo tasks.json.",
 	"TaskServer.noTask": "Tarefa {0} requisitada para execução não encontrada.",
+	"TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Continuar sem examinar a saída de compilação",
+	"TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Saiba mais sobre o exame da saída de compilação.",
+	"selectProblemMatcher": "Selecione quais tipos de erros e avisos para examinar na saída de compilação",
 	"customizeParseErrors": "A configuração da tarefa atual tem erros. Por favor, corrija os erros primeiro antes de personalizar uma tarefa.",
 	"moreThanOneBuildTask": "Há muitas tarefas de compilação definidas em tasks.json. Executando a primeira.\n",
 	"TaskSystem.activeSame.background": "A tarefa já está ativa e em modo background. Para finalizar a tarefa use 'F1 > terminar tarefa'",
@@ -32,19 +39,27 @@
 	"TaskSystem.terminateTask": "&&Finalizar Tarefa",
 	"TaskSystem.noProcess": "A tarefa executada não existe mais. Se a tarefa produziu processos em background, finalizar o VS Code pode resultar em processos órfãos. Para evitar isso inicie o último processo em background com uma flag de espera.",
 	"TaskSystem.exitAnyways": "&&Sair de qualquer maneira",
-	"TerminateAction.label": "Finalizar a tarefa sendo executada",
+	"TerminateAction.label": "Finalizar Tarefa",
 	"TaskSystem.unknownError": "Ocorreu um erro enquanto a tarefa estava sendo executada. Verifique o log de tarefas para detalhes.",
 	"TaskService.noWorkspace": "Tarefas somente estão disponíveis em uma pasta da área de trabalho.",
+	"recentlyUsed": "tarefas recentemente utilizadas",
+	"configured": "tarefas configuradas",
+	"detected": "tarefas detectadas",
+	"TaskService.fetchingBuildTasks": "Buscando tarefas de compilação...",
+	"TaskService.noBuildTaskTerminal": "Nenhuma tarefa de compilação encontrada. Pressione 'Configurar Tarefa de Compilação' para definir um.",
+	"TaskService.pickBuildTask": "Selecione a tarefa de compilação para executar",
+	"TaskService.fetchingTestTasks": "Buscando tarefas de teste...",
+	"TaskService.noTestTaskTerminal": "Nenhuma tarefa de teste encontrada. Pressione 'Configurar Tarefa de Execução' para definir uma.",
+	"TaskService.pickTestTask": "Selecione a tarefa de teste para executar",
+	"TaskService.noTaskRunning": "Nenhuma tarefa está sendo executada.",
+	"TaskService.tastToTerminate": "Selecione a tarefa para terminar",
 	"TerminateAction.noProcess": "O processo executado não existe mais. Se a tarefa produziu processos em background, finalizar o VS Code pode resultar em processos órfãos.",
 	"TerminateAction.failed": "Falha ao finalizar a tarefa sendo executada",
+	"TaskService.noTaskToRestart": "Não há tarefa para reiniciar.",
+	"TaskService.tastToRestart": "Selecione a tarefa para reiniciar",
 	"ShowLogAction.label": "Visualizar o Log de Tarefas",
 	"RunTaskAction.label": "Executar Tarefa",
-	"RestartTaskAction.label": "Reiniciar Tarefa",
 	"BuildAction.label": "Executar Tarefa de compilação",
 	"TestAction.label": "Executar Tarefa de Teste",
-	"quickOpen.task": "Executar Tarefa",
-	"quickOpen.terminateTask": "Finalizar Tarefa",
-	"quickOpen.restartTask": "Reiniciar Tarefa",
-	"quickOpen.buildTask": "Tarefa de Compilação",
-	"quickOpen.testTask": "Tarefa de Teste"
+	"quickOpen.task": "Executar Tarefa"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..f283a37258f 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json
@@ -3,4 +3,18 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"ConfigurationParser.invalidCWD": "Aviso: options.cwd deve ser do tipo string. Ignorando valor {0}\n",
+	"ConfigurationParser.noargs": "Erro: Argumentos do comando devem ser uma matriz de strings. Valor informado é:\n{0}",
+	"ConfigurationParser.noShell": "Aviso: A configuração do shell somente é suportada quando estiver executando tarefas no terminal.",
+	"ConfigurationParser.noName": "Erro: Problem Matcher no escopo declarado deve ter um nome:\n{0}\n",
+	"ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Aviso: a correspondência de problema definido é desconhecido. Tipos suportados são string | ProblemMatcher | (string | ProblemMatcher)[].\n{0}\n",
+	"ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "Erro: ProblemMatcher inválido referência: {0}\n",
+	"ConfigurationParser.noTaskType": "Erro: configuração de tarefas deve ter uma propriedade de tipo. A configuração será ignorada.\n{0}\n",
+	"ConfigurationParser.notCustom": "Erro: tarefas não está declarada como uma tarefa personalizada. A configuração será ignorada.\n{0}\n",
+	"ConfigurationParser.noTaskName": "Erro: tarefas devem fornecer uma propriedade taskName. A tarefa será ignorada.\n{0}\n",
+	"taskConfiguration.shellArgs": "Aviso: a tarefa '{0}' é um comando do shell e o nome de comando ou um dos seus argumentos tem  espaços sem escape. Para garantir a linha de comando correta por favor mesclar argumentos no comando.",
+	"taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Erro: a tarefa '{0}' não especifica nem um comando nem uma propriedade dependsOn. A tarefa será ignorada. Sua definição é: \n{1}",
+	"taskConfiguration.noCommand": "Erro: a tarefa '{0}' não define um comando. A tarefa será ignorada. Sua definição é: {1}",
+	"TaskParse.noOsSpecificGlobalTasks": "Task versão 2.0.0 não oferece suporte a tarefas globais específicas de sistema operacional. Converter para uma tarefa com um comando específico do sistema operacional. As tarefas afetadas são: {0}"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalLinkHandler.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalLinkHandler.i18n.json
index fd175c5ad29..b95a09b613c 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalLinkHandler.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalLinkHandler.i18n.json
@@ -4,6 +4,7 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"terminalLinkHandler.followLinkAlt": "Alt + clique para seguir o link",
 	"terminalLinkHandler.followLinkCmd": "Cmd + clique para seguir o link",
 	"terminalLinkHandler.followLinkCtrl": "Ctrl + clique para seguir o link"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
index 5e811b86100..2bbfefe2297 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
@@ -7,5 +7,6 @@
 	"copy": "Copiar",
 	"createNewTerminal": "Novo Terminal",
 	"paste": "Colar",
+	"selectAll": "Selecionar Tudo",
 	"clear": "Limpar"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
index 96c8d6970df..be7616a9997 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
@@ -13,10 +13,10 @@
 	"read the release notes": "Bem-vindo a {0} v{1}! Gostaria de ler as Notas da Versão?",
 	"licenseChanged": "Nossos termos de licença mudaram, favor revisá-los.",
 	"license": "Ler Licença",
-	"updateAvailable": "{0} será atualizado após reiniciar.",
+	"updateIsReady": "Nova atualização disponível.",
 	"thereIsUpdateAvailable": "Há uma atualização disponível.",
+	"updateAvailable": "{0} será atualizado após reiniciar.",
 	"noUpdatesAvailable": "Não há nenhuma atualização disponível.",
-	"updateIsReady": "Nova atualização disponível.",
 	"commandPalette": "Paleta de comandos...",
 	"settings": "Configurações",
 	"keyboardShortcuts": "Atalhos de Teclado",
@@ -27,5 +27,6 @@
 	"DownloadUpdate": "Baixar Atualização Disponível",
 	"DownloadingUpdate": "Baixando Atualização...",
 	"InstallingUpdate": "Instalando Atualização...",
+	"restartToUpdate": "Reinicie para Atualizar...",
 	"checkForUpdates": "Verificar atualizações..."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json
index 604709dd730..7fe19b77cbe 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json
@@ -16,6 +16,7 @@
 	"welcomePage.help": "Ajuda",
 	"welcomePage.keybindingsCheatsheet": "Folha de dicas de teclado para impressão",
 	"welcomePage.introductoryVideos": "Vídeos introdutórios",
+	"welcomePage.tipsAndTricks": "Dicas e truques",
 	"welcomePage.productDocumentation": "Documentação do produto",
 	"welcomePage.gitHubRepository": "Repositório GitHub",
 	"welcomePage.stackOverflow": "Stack Overflow",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.contribution.i18n.json
index 450b1aa8f08..13ca5c6bf8d 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.contribution.i18n.json
@@ -4,5 +4,10 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"workbenchConfigurationTitle": "Área de Trabalho",
+	"workbench.startupEditor.none": "Iniciar sem um editor.",
+	"workbench.startupEditor.welcomePage": "Abrir a página de boas-vindas (padrão).",
+	"workbench.startupEditor.newUntitledFile": "Abrir um novo arquivo sem título.",
+	"workbench.startupEditor": "Controla qual o editor que é mostrado na inicialização, se nenhum for restaurado a partir da sessão anterior. Selecione 'none' para iniciar sem um editor, 'welcomePage' para abrir a página de boas-vindas (padrão), 'newUntitledFile' para abrir um novo arquivo sem título (somente quando não estiver abrindo uma pasta).",
 	"help": "Ajuda"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..afe85733689 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json
@@ -3,4 +3,12 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"vscode.extension.contributes.configuration": "Contribui às definições de configuração.",
+	"vscode.extension.contributes.configuration.title": "Um resumo das configurações. Este rótulo será usado no arquivo de configurações como um comentário de separação.",
+	"vscode.extension.contributes.configuration.properties": "Descrição das propriedades de configuração.",
+	"invalid.type": "Se definido, 'configuration.type' deve ser do tipo 'object'",
+	"invalid.title": "'configuration.title' deve ser um string",
+	"vscode.extension.contributes.defaultConfiguration": "Contribui às definições de configuração padrão do editor por linguagem.",
+	"invalid.properties": "'configuration.properties' deve ser um objeto"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json
index b84feecdb4f..cb5fa24e4f0 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json
@@ -6,9 +6,13 @@
 {
 	"fileInvalidPath": "Recurso de arquivo inválido ({0})",
 	"fileIsDirectoryError": "Arquivo é diretório ({0})",
+	"fileNotModifiedError": "Arquivo não modificado desde",
+	"fileTooLargeError": "Arquivo muito grande para abrir",
 	"fileBinaryError": "Arquivo parece ser binário e não pode ser aberto como texto",
 	"fileNotFoundError": "Arquivo não encontrado ({0})",
+	"fileMoveConflict": "Não é possível mover/copiar. Arquivo já existe no destino.",
 	"unableToMoveCopyError": "Não é possível mover/copiar. Arquivo poderia substituir a pasta em que está contida.",
 	"foldersCopyError": "Pastas não podem ser copiadas para a área de trabalho. Por favor selecione arquivos individuais para serem copiados.",
+	"fileModifiedError": "Arquivo Modificado Desde",
 	"fileReadOnlyError": "Arquivo é Somente Leitura"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json
index f2499a96b8a..b890aa49bd7 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json
@@ -8,6 +8,7 @@
 	"requirestring": "a propriedade `{0}` é obrigatória e deve ser do tipo `string`",
 	"optstring": "a propriedade `{0}` é opcional ou pode ser do tipo `string`",
 	"vscode.extension.contributes.keybindings.command": "Identificador do comando a ser executado quando keybinding é acionado.",
+	"vscode.extension.contributes.keybindings.key": "Tecla ou sequência de teclas (teclas separadas com o sinal de adição e sequências com espaço, por exemplo Ctrl+O e Ctrl+L L).",
 	"vscode.extension.contributes.keybindings.mac": "Chave específica Mac ou sequência de teclas.",
 	"vscode.extension.contributes.keybindings.linux": "Chave específica Linux ou sequência de teclas.",
 	"vscode.extension.contributes.keybindings.win": "Chave específica Windows ou sequência de teclas.",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService.i18n.json
index 91df655432d..7ab0c45fad1 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/mode/common/workbenchModeService.i18n.json
@@ -4,6 +4,15 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"vscode.extension.contributes.languages": "Contribui às declarações de linguagem.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.id": "ID da linguagem",
+	"vscode.extension.contributes.languages.aliases": "Aliases de nome para esta linguagem.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.extensions": "Extensões de arquivos associadas a esta linguagem",
+	"vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Nome dos arquivos associados a esta linguagem",
+	"vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Padrão glob de nomes de arquivos associados a linguagem.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.mimetypes": "Tipos Mime associados à linguagem.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Uma expressão regular que coincide com a primeira linha de um arquivo da linguaguem.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.configuration": "Um caminho relativo para um arquivo contendo opções de configuração para a linguagem.",
 	"invalid": "Inválido 'contributes.{0}`. Matriz esperada.",
 	"invalid.empty": "Valor em branco para` contributes.{0}`",
 	"require.id": "a propriedade `{0}` é obrigatória e deve ser do tipo `string`",
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMGrammars.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMGrammars.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..7707ea3401f 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMGrammars.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMGrammars.i18n.json
@@ -3,4 +3,11 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"vscode.extension.contributes.grammars": "Contibui aos toquenizadores textmate",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.language": "Identificador da linguagem para qual a sintaxe contribui.",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Nome do escopo Textmate usado pelo arquivo tmLanguage.",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.path": "Caminho para o arquivo tmLanguage. O caminho é relativo a pasta da extensão e geralmente começa com './syntaxes/'.",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Um mapeamento no nome do escopo para o Id da linguagem se esta gramática contenha linguagens embutidas.",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Lista de nomes de escopos de linguagem aos quais esta gramática é injetada."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMSyntax.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMSyntax.i18n.json
index 8b6ad71cd4e..dfef3cc47a5 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMSyntax.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/textMate/electron-browser/TMSyntax.i18n.json
@@ -3,4 +3,12 @@
  *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
\ No newline at end of file
+{
+	"invalid.language": "Linguagem desconhecida em `contributes.{0}.language`. Valor fornecido: {1}",
+	"invalid.scopeName": "Esperada uma string em 'contributes.{0}.scopeName'. Valor informado: {1}",
+	"invalid.path.0": "Esperada uma string em `contributes.{0}.path`. Valor informado: {1}",
+	"invalid.injectTo": "Valor inválido em `contributes.{0}.injectTo`. Deve ser uma matriz de nomes de escopo de idioma. Valor fornecido: {1}",
+	"invalid.embeddedLanguages": "Valor inválido em `contributes.{0}.embeddedLanguages`. Deve ser um objeto de mapeamento do nome do escopo para a linguagem. Valor informado: {1}",
+	"invalid.path.1": "É esperado que `contributes.{0}.path` ({1}) seja incluído na pasta da extensão ({2}). Isto pode tornar a extensão não portável.",
+	"no-tm-grammar": "Nenhuma gramática TM registrada para este idioma."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/themes/electron-browser/workbenchThemeService.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/themes/electron-browser/workbenchThemeService.i18n.json
index f4731e59f67..dffd432eafb 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/themes/electron-browser/workbenchThemeService.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/services/themes/electron-browser/workbenchThemeService.i18n.json
@@ -23,6 +23,7 @@
 	"error.cannotparseicontheme": "Problemas de análise do arquivo de ícones: {0}",
 	"colorTheme": "Especifica o tema de cores usado no espaço de trabalho.",
 	"colorThemeError": "Tema é desconhecido ou não está instalado.",
+	"iconTheme": "Especifica o tema de ícones usado no espaço de trabalho ou 'null' para não mostrar qualquer arquivo de ícones.",
 	"noIconThemeDesc": "Nenhum arquivo de ícones",
 	"iconThemeError": "Arquivo de tema de ícones é desconhecido ou não está instalado.",
 	"workbenchColors": "Substitui as cores do tema do tema de cores atualmente selecionado.",