Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json b/i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
index 62cbfcb7864..67f3c1b175d 100644
--- a/i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"view": "查看",
"help": "帮助",
"file": "文件",
+ "workspaces": "工作区",
"developer": "开发者",
"showEditorTabs": "控制打开的编辑器是否显示在选项卡中。",
"editorTabCloseButton": "控制编辑器的选项卡关闭按钮的位置,或当设置为 \"off\" 时禁用关闭它们。",
@@ -23,6 +24,10 @@
"statusBarVisibility": "控制工作台底部状态栏的可见性。",
"activityBarVisibility": "控制工作台中活动栏的可见性。",
"closeOnFileDelete": "控制文件被其他某些进程删除或重命名时是否应该自动关闭显示文件的编辑器。禁用此项会保持编辑器作为此类事件的脏文件打开。请注意,从应用程序内部进行删除操作会始终关闭编辑器,并且脏文件始终不会关闭以保存数据。",
+ "fontAliasing": "控制工作台中字体的渲染方式\n- default: 次像素平滑字体。将在大多数非 retina 显示器上显示最清晰的文字\n- antialiased: 进行像素而不是次像素级别的字体平滑。可能会导致字体整体显示得更细\n- none: 禁用字体平滑。将显示边缘粗糙、有锯齿的文字",
+ "workbench.fontAliasing.default": "次像素平滑字体。将在大多数非 retina 显示器上显示最清晰的文字。",
+ "workbench.fontAliasing.antialiased": "进行像素而不是次像素级别的字体平滑。可能会导致字体整体显示得更细。",
+ "workbench.fontAliasing.none": "禁用字体平滑。将显示边缘粗糙、有锯齿的文字。",
"swipeToNavigate": "使用三指横扫在打开的文件之间导航",
"workbenchConfigurationTitle": "工作台",
"window.openFilesInNewWindow.on": "文件将在新窗口中打开",
@@ -34,8 +39,10 @@
"window.openFoldersInNewWindow.default": "文件夹在新窗口中打开,除非从应用程序内选取一个文件夹(例如,通过“文件”菜单)",
"openFoldersInNewWindow": "控制文件夹应在新窗口中打开还是替换上一活动窗口。\n- default: 文件夹将在新窗口中打开,除非文件是从应用程序内选取的(例如通过“文件”菜单)\n- on: 文件夹将在新窗口中打开\n- off: 文件夹将替换上一活动窗口\n注意,可能仍会存在忽略此设置的情况(例如当使用 -new-window 或 -reuse-window 命令行选项时)。",
"window.reopenFolders.all": "重新打开所有窗口。",
+ "window.reopenFolders.folders": "重新打开所有文件夹。空工作区将不会被恢复。",
"window.reopenFolders.one": "重新打开上一个活动窗口。",
"window.reopenFolders.none": "永远不重新打开窗口。总是以一个空窗口启动。",
+ "restoreWindows": "控制重启后重新打开窗口的方式。选择 \"none\" 则永远在启动时打开一个空工作区,\"one\" 则重新打开最后使用的窗口,\"folders\" 则重新打开所有含有文件夹的窗口,\"all\" 则重新打开上次会话的所有窗口。",
"restoreFullscreen": "如果窗口已退出全屏模式,控制其是否应还原为全屏模式。",
"zoomLevel": "调整窗口的缩放级别。原始大小是 0,每次递增(例如 1)或递减(例如 -1)表示放大或缩小 20%。也可以输入小数以便以更精细的粒度调整缩放级别。",
"title": "基于活动编辑器控制窗口标题。变量基于上下文进行替换:\n${activeEditorShort}: 例如 myFile.txt\n${activeEditorMedium}: 例如 myFolder/myFile.txt\n${activeEditorLong}: 例如 /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt\n${folderName}: 例如 myFolder\n${folderPath}: 例如 /Users/Development/myFolder\n${rootName}: 例如 myFolder1, myFolder2, myFolder3\n${rootPath}: 例如 /Users/Development/myWorkspace\n${appName}: 例如 VS Code\n${dirty}: 更新的指示器(如果活动编辑器已更新)\n${separator}: 仅在被带值的变量包围时显示的条件分隔符(\" - \")",
@@ -44,6 +51,7 @@
"window.newWindowDimensions.maximized": "打开最大化的新窗口。",
"window.newWindowDimensions.fullscreen": "在全屏模式下打开新窗口。",
"newWindowDimensions": "控制在已有窗口时新打开窗口的尺寸。默认情况下,新窗口将以小尺寸在屏幕的中央打开。当设置为“inherit”时,新窗口将继承上一活动窗口的尺寸,设置为“maximized”时窗口将被最大化,设置为“fullscreen”时则变为全屏。请注意,此设置对第一个打开的窗口无效。第一个窗口总是会恢复关闭前的大小和位置。",
+ "closeWhenEmpty": "控制关闭最后一个编辑器是否关闭整个窗口。此设置仅适用于不显示文件夹的窗口。",
"window.menuBarVisibility.default": "菜单仅在全屏模式下隐藏。",
"window.menuBarVisibility.visible": "菜单始终可见,即使处于全屏模式下。",
"window.menuBarVisibility.toggle": "菜单隐藏,但可以通过 Alt 键显示。",