diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src/vs/platform')
3 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/history/electron-main/historyMainService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/history/electron-main/historyMainService.i18n.json index 316d8cd9473..5ecd99d61ee 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/platform/history/electron-main/historyMainService.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/platform/history/electron-main/historyMainService.i18n.json @@ -6,6 +6,6 @@ { "newWindow": "Nouvelle fenêtre", "newWindowDesc": "Ouvre une nouvelle fenêtre", - "recentFolders": "Dossiers récents", + "recentFolders": "Espaces de travail récents", "folderDesc": "{0} {1}" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json index cf96c88aba1..f6bfa2d9a5b 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json @@ -56,5 +56,15 @@ "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Expression régulière signalant qu'une tâche faisant l'objet d'un suivi commence à s'exécuter via le suivi d'un fichier.", "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Cette propriété est déconseillée. Utilisez la propriété espion à la place.", "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Expression régulière signalant qu'une tâche faisant l'objet d'un suivi a fini de s'exécuter.", - "ProblemMatcherExtPoint": "Contribue aux détecteurs de problèmes de correspondance" + "NamedProblemMatcherSchema.name": "Nom du détecteur de problèmes de correspondance utilisé comme référence.", + "NamedProblemMatcherSchema.label": "Étiquette contrôlable de visu du détecteur de problèmes de correspondance.", + "ProblemMatcherExtPoint": "Contribue aux détecteurs de problèmes de correspondance", + "msCompile": "Problèmes du compilateur Microsoft", + "lessCompile": "Moins de problèmes", + "gulp-tsc": "Problèmes liés à Gulp TSC", + "jshint": "Problèmes liés à JSHint", + "jshint-stylish": "Problèmes liés au formateur stylish de JSHint", + "eslint-compact": "Problèmes liés au formateur compact d'ESLint", + "eslint-stylish": "Problèmes liés au formateur stylish d'ESLint", + "go": "Problèmes liés à Go" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json index 157e3416b2f..e92560f342a 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json @@ -53,14 +53,16 @@ "badgeBackground": "Couleur de fond des badges. Les badges sont de courts libelés d'information, ex. le nombre de résultats de recherche.", "badgeForeground": "Couleur des badges. Les badges sont de courts libelés d'information, ex. le nombre de résultats de recherche.", "scrollbarShadow": "Ombre de la barre de défilement pour indiquer que la vue défile.", - "scrollbarSliderBackground": "Couleur d'arrière-plan du curseur.", - "scrollbarSliderHoverBackground": "Couleur d'arrière-plan du curseur pendant le pointage.", - "scrollbarSliderActiveBackground": "Couleur d'arrière-plan du curseur actif.", + "scrollbarSliderBackground": "Couleur de fond du curseur de la barre de défilement.", + "scrollbarSliderHoverBackground": "Couleur de fond du curseur de la barre de défilement lors du survol.", + "scrollbarSliderActiveBackground": "Couleur de fond du curseur de la barre de défilement en utilisation.", "progressBarBackground": "Couleur de fond pour la barre de progression qui peut s'afficher lors d'opérations longues.", "editorBackground": "Couleur d'arrière-plan de l'éditeur.", "editorForeground": "Couleur de premier plan par défaut de l'éditeur.", "editorWidgetBackground": "Couleur d'arrière-plan des gadgets de l'éditeur tels que rechercher/remplacer.", "editorWidgetBorder": "Couleur de bordure des widgets de l'éditeur. La couleur est utilisée uniquement si le widget choisit d'avoir une bordure et si la couleur n'est pas remplacée par un widget.", + "editorSelectionBackground": "Couleur de la sélection de l'éditeur.", + "editorSelectionForeground": "Couleur du texte sélectionné pour le contraste élevé.", "editorInactiveSelection": "Couleur de la sélection dans un éditeur inactif.", "editorSelectionHighlight": "Couleur des régions dont le contenu est identique à la sélection.", "editorFindMatch": "Couleur du résultat de recherche actif.", |