diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks')
6 files changed, 67 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json index c0432625724..cdd347e4a62 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/browser/quickOpen.i18n.json @@ -4,5 +4,9 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { - "entryAriaLabel": "{0}, tasks" + "entryAriaLabel": "{0}, tasks", + "recentlyUsed": "tâches récemment utilisées", + "configured": "tâches configurées", + "detected": "tâches détectées", + "customizeTask": "Configurer une tâche" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json index 8b6ad71cd4e..055dabead9c 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/common/taskDefinitionRegistry.i18n.json @@ -3,4 +3,9 @@ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. -{}
\ No newline at end of file +{ + "TaskDefinition.description": "Type de tâche réel", + "TaskDefinition.properties": "Propriétés supplémentaires du type de tâche", + "TaskTypeConfiguration.noType": "La propriété 'taskType' obligatoire est manquante dans la configuration du type de tâche", + "TaskDefinitionExtPoint": "Ajoute des types de tâche" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json index c226c975029..880bf493d01 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json @@ -5,14 +5,38 @@ // Do not edit this file. It is machine generated. { "JsonSchema.shell": "Spécifie si la commande est une commande d'interpréteur de commandes ou un programme externe. La valeur par défaut est false, en cas d'omission.", + "JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "La propriété isShellCommand est dépréciée. Utilisez à la place la propriété de type de la tâche et la propriété d'interpréteur de commandes dans les options. Consultez également les notes de publication 1.14.", "JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Autre tâche dont cette tâche dépend.", "JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Autres tâches dont cette tâche dépend.", + "JsonSchema.tasks.presentation": "Configure le panneau utilisé pour présenter la sortie de la tâche et lit son entrée.", + "JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Contrôle si la commande exécutée est répercutée dans le panneau. La valeur par défaut est true.", + "JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Contrôle si le panneau reçoit le focus. La valeur par défaut est false. Si la valeur est true, le panneau est également affiché.", + "JsonSchema.tasks.presentation.reveals": "Contrôle si le panneau qui exécute la tâche est affiché ou non. La valeur par défaut est \"always\".", + "JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Contrôle si le panneau est partagé entre les tâches, dédié à cette tâche ou si un panneau est créé à chaque exécution.", + "JsonSchema.tasks.terminal": "La propriété de terminal est dépréciée. Utilisez la présentation à la place", + "JsonSchema.tasks.group.kind": "Groupe d'exécution de la tâche.", + "JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Définit si cette tâche est la tâche par défaut du groupe.", + "JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Marque la tâche comme tâche de génération par défaut.", + "JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Marque la tâche comme tâche de test par défaut.", + "JsonSchema.tasks.group.build": "Marque la tâche comme tâche de génération accessible par la commande 'Exécuter la tâche de génération'.", + "JsonSchema.tasks.group.test": "Marque la tâche comme tâche de test accessible par la commande 'Exécuter la tâche de test'.", + "JsonSchema.tasks.group.none": "N'assigne la tâche à aucun groupe", + "JsonSchema.tasks.group": "Définit le groupe d'exécution auquel la tâche appartient. Prend en charge \"build\" pour l'ajouter au groupe de génération et \"test\" pour l'ajouter au groupe de test.", "JsonSchema.tasks.type": "Définit si la tâche est exécutée sous forme de processus ou d'une commande d'un interpréteur de commandes. La valeur par défaut est un processus.", "JsonSchema.version": "Numéro de version de la configuration.", + "JsonSchema.tasks.identifier": "Identificateur défini par l'utilisateur pour référencer la tâche dans launch.json ou une clause dependsOn.", + "JsonSchema.tasks.taskLabel": "Étiquette de la tâche", "JsonSchema.tasks.taskName": "Nom de la tâche", + "JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "La propriété de nom de la tâche est dépréciée. Utilisez la propriété d'étiquette à la place.", "JsonSchema.tasks.background": "Spécifie si la tâche exécutée est persistante, et si elle s'exécute en arrière-plan.", "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Spécifie si l'utilisateur est prévenu quand VS Code se ferme avec une tâche en cours d'exécution.", "JsonSchema.tasks.matchers": "Détecteur(s) de problèmes de correspondance à utiliser. Il peut s'agir d'une chaîne ou d'une définition de détecteur de problèmes de correspondance, ou encore d'un tableau de chaînes et de détecteurs de problèmes de correspondance.", + "JsonSchema.customizations.customizes.type": "Type de tâche à personnaliser", + "JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "La propriété de personnalisation est dépréciée. Consultez les notes de publication 1.14 pour savoir comment migrer vers la nouvelle approche de personnalisation des tâches", + "JsonSchema.tasks.showOputput.deprecated": "La propriété showOutput est dépréciée. Utilisez à la place la propriété d'affichage au sein de la propriété de présentation. Consultez également les notes de publication 1.14.", + "JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "La propriété echoCommand est dépréciée. Utilisez à la place la propriété d'écho au sein de la propriété de présentation. Consultez également les notes de publication 1.14.", + "JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "La propriété isBuildCommand est dépréciée. Utilisez la propriété de groupe à la place. Consultez également les notes de publication 1.14.", + "JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "La propriété isTestCommand est dépréciée. Utilisez la propriété de groupe à la place. Consultez également les notes de publication 1.14.", "JsonSchema.windows": "Configuration de commande spécifique à Windows", "JsonSchema.mac": "Configuration de commande spécifique à Mac", "JsonSchema.linux": "Configuration de commande spécifique à Linux" diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json index 0c22bd0c8d2..3681aebcf34 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json @@ -20,7 +20,9 @@ "tasks": "Tâches", "TaskSystem.noHotSwap": "Le changement du moteur d'exécution de tâches nécessite le redémarrage de VS Code. Changement ignoré.", "TaskService.noBuildTask1": "Aucune tâche de build définie. Marquez une tâche avec 'isBuildCommand' dans le fichier tasks.json.", + "TaskService.noBuildTask2": "Aucune tâche de génération définie. Marquez une tâche comme groupe 'build' dans le fichier tasks.json.", "TaskService.noTestTask1": "Aucune tâche de test définie. Marquez une tâche avec 'isTestCommand' dans le fichier tasks.json.", + "TaskService.noTestTask2": "Aucune tâche de test définie. Marquez une tâche comme groupe 'test' dans le fichier tasks.json.", "TaskServer.noTask": "La tâche {0} à exécuter est introuvable.", "customizeParseErrors": "La configuration de tâche actuelle contient des erreurs. Corrigez-les avant de personnaliser une tâche. ", "moreThanOneBuildTask": "De nombreuses tâches de génération sont définies dans le fichier tasks.json. Exécution de la première.\n", @@ -35,11 +37,31 @@ "TerminateAction.label": "Terminer la tâche", "TaskSystem.unknownError": "Une erreur s'est produite durant l'exécution d'une tâche. Pour plus d'informations, consultez le journal des tâches.", "TaskService.noWorkspace": "Les tâches ne sont disponibles que dans un dossier d'espace de travail.", + "recentlyUsed": "tâches récemment utilisées", + "configured": "tâches configurées", + "detected": "tâches détectées", + "TaskService.fetchingBuildTasks": "Récupération des tâches de génération...", + "TaskService.noBuildTaskTerminal": "Aucune tâche de génération. Appuyez sur 'Configurer une tâche de génération' pour en définir une.", + "TaskService.pickBuildTask": "Sélectionner la tâche de génération à exécuter", + "TaskService.fetchingTestTasks": "Récupération des tâches de test...", + "TaskService.noTestTaskTerminal": "Aucune tâche de test. Appuyez sur 'Configurer un exécuteur de tâches' pour en définir un.", + "TaskService.pickTestTask": "Sélectionner la tâche de test à exécuter", + "TaskService.noTaskRunning": "Aucune tâche en cours d'exécution.", + "TaskService.tastToTerminate": "Sélectionner une tâche à terminer", "TerminateAction.noProcess": "Le processus lancé n'existe plus. Si la tâche a engendré des tâches en arrière-plan, la sortie de VS Code risque de donner lieu à des processus orphelins.", "TerminateAction.failed": "Échec de la fin de l'exécution de la tâche", + "TaskService.noTaskToRestart": "Aucune tâche à redémarrer.", + "TaskService.tastToRestart": "Sélectionner la tâche à redémarrer", + "TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} est déjà marquée comme tâche de génération par défaut.", + "TaskService.pickDefaultBuildTask": "Sélectionner la tâche à utiliser comme tâche de génération par défaut", + "TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} est déjà marquée comme tâche de test par défaut.", + "TaskService.pickDefaultTestTask": "Sélectionner la tâche à utiliser comme tâche de test par défaut", "ShowLogAction.label": "Afficher le journal des tâches", "RunTaskAction.label": "Exécuter la tâche", + "RestartTaskAction.label": "Redémarrer la tâche en cours d'exécution", "BuildAction.label": "Exécuter la tâche de génération", "TestAction.label": "Exécuter la tâche de test", + "ConfigureDefaultBuildTask.label": "Configurer la tâche de génération par défaut", + "ConfigureDefaultTestTask.label": "Configurer la tâche de test par défaut", "quickOpen.task": "Exécuter la tâche" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/taskPanel.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/taskPanel.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..32ce93b2176 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/taskPanel.i18n.json @@ -0,0 +1,8 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "tasks": "Tâches" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json index cfdcd7341c0..9b94ea39874 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json @@ -10,6 +10,8 @@ "ConfigurationParser.noName": "Erreur : le détecteur de problèmes de correspondance dans la portée de déclaration doit avoir un nom :\n{0}\n", "ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Avertissement : le détecteur de problèmes de correspondance défini est inconnu. Les types pris en charge sont string | ProblemMatcher | (string | ProblemMatcher)[].\n{0}\n", "ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "Erreur : référence à problemMatcher non valide : {0}\n", + "ConfigurationParser.noTaskType": "Erreur : la configuration des tâches doit avoir une propriété de type. La configuration est ignorée.\n{0}\n", + "ConfigurationParser.notCustom": "Erreur : la tâche n'est pas déclarée comme une tâche personnalisée. La configuration est ignorée.\n{0}\n", "ConfigurationParser.noTaskName": "Erreur : les tâches doivent fournir une propriété taskName. La tâche va être ignorée.\n{0}\n", "taskConfiguration.shellArgs": "Avertissement : La tâche '{0}' est une commande d'interpréteur de commandes, et le nom de la commande ou l'un de ses arguments contient des espaces non précédés d'un caractère d'échappement. Pour garantir une ligne de commande correcte, fusionnez les arguments dans la commande.", "taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Erreur : La tâche '{0}' ne spécifie ni une commande, ni une propriété dependsOn. La tâche est ignorée. Sa définition est :\n{1}", |