Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

task.contribution.i18n.json « electron-browser « tasks « parts « workbench « vs « src « deu « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 5f9f1928ae63de0094468900192853c2bd85c56b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"tasksCategory": "Aufgaben",
	"ConfigureTaskRunnerAction.label": "Aufgabe konfigurieren",
	"ConfigureBuildTaskAction.label": "Buildtask konfigurieren",
	"CloseMessageAction.label": "Schließen",
	"ShowTerminalAction.label": "Terminal anzeigen",
	"problems": "Probleme",
	"manyMarkers": "mehr als 99",
	"runningTasks": "Aktive Aufgaben anzeigen",
	"tasks": "Aufgaben",
	"TaskSystem.noHotSwap": "Zum Ändern des Aufgabenausführungsmoduls mit einem aktiven Task muss das Fenster erneut geladen werden.",
	"TaskService.noBuildTask1": "Keine Buildaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe mit 'isBuildCommand' in der tasks.json-Datei.",
	"TaskService.noBuildTask2": "Es ist keine Buildaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe in der Datei \"tasks.json\" als \"Buildgruppe\". ",
	"TaskService.noTestTask1": "Keine Testaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe mit 'isTestCommand' in der tasks.json-Datei.",
	"TaskService.noTestTask2": "Es ist keine Testaufgabe definiert. Markieren Sie eine Aufgabe in der Datei \"tasks.json\" als \"Testgruppe\". ",
	"TaskServer.noTask": "Die angeforderte auszuführende Aufgabe {0} wurde nicht gefunden.",
	"TaskService.associate": "assoziieren",
	"TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Ohne Überprüfung der Aufgabenausgabe fortsetzen",
	"TaskService.attachProblemMatcher.never": "Aufgabenausgabe nie überprüfen",
	"TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Weitere Informationen zur Überprüfung der Aufgabenausgabe",
	"selectProblemMatcher": "Fehler- und Warnungsarten auswählen, auf die die Aufgabenausgabe überprüft werden soll",
	"customizeParseErrors": "Die aktuelle Aufgabenkonfiguration weist Fehler auf. Beheben Sie die Fehler, bevor Sie eine Aufgabe anpassen.",
	"moreThanOneBuildTask": "In \"tasks.json\" sind mehrere Buildaufgaben definiert. Die erste wird ausgeführt.\n",
	"TaskSystem.activeSame.background": "Die Aufgabe \"{0}\" ist bereits im Hintergrundmodus aktiv. Klicken Sie zum Beenden der Aufgabe im Menü \"Aufgaben\" auf \"Aufgabe beenden\".",
	"TaskSystem.activeSame.noBackground": "Die Aufgabe \"{0}\" ist bereits aktiv. Klicken Sie zum Beenden der Aufgabe im Menü \"Aufgaben\" auf \"Aufgabe beenden\".",
	"TaskSystem.active": "Eine aktive Aufgabe wird bereits ausgeführt. Beenden Sie diese, bevor Sie eine andere Aufgabe ausführen.",
	"TaskSystem.restartFailed": "Fehler beim Beenden und Neustarten der Aufgabe \"{0}\".",
	"TaskSystem.configurationErrors": "Fehler: Die angegebene Aufgabenkonfiguration weist Validierungsfehler auf und kann nicht verwendet werden. Beheben Sie zuerst die Fehler.",
	"taskService.ignoreingFolder": "Die Aufgabenkonfigurationen für den Arbeitsbereichsordner {0} werden ignoriert.  Für die Aufgabenunterstützung von Arbeitsbereichen mit mehreren Ordner müssen alle Ordner die Aufgabenversion 2.0.0 verwenden.\n",
	"TaskSystem.invalidTaskJson": "Fehler: Der Inhalt der Datei \"tasks.json\" weist Syntaxfehler auf. Bitte korrigieren sie diese, bevor Sie einen Task ausführen.\n",
	"TaskSystem.runningTask": "Es wird ein Task ausgeführt wird. Möchten Sie ihn beenden?",
	"TaskSystem.terminateTask": "&&Task beenden",
	"TaskSystem.noProcess": "Der gestartete Task ist nicht mehr vorhanden. Wenn der Task Hintergrundprozesse erzeugt hat, kann das Beenden von VS Code ggf. zu verwaisten Prozessen führen. Starten Sie den letzten Hintergrundprozess mit einer wait-Kennzeichnung, um dies zu vermeiden.",
	"TaskSystem.exitAnyways": "&&Trotzdem beenden",
	"TerminateAction.label": "Aufgabe beenden",
	"TaskSystem.unknownError": "Fehler beim Ausführen eines Tasks. Details finden Sie im Taskprotokoll.",
	"TaskService.noWorkspace": "Aufgaben sind nur für einen Arbeitsbereichsordner verfügbar.",
	"recentlyUsed": "zuletzt verwendete Aufgaben",
	"configured": "konfigurierte Aufgaben",
	"detected": "erkannte Aufgaben",
	"TaskService.ignoredFolder": "Die folgenden Arbeitsbereichsordner werden ignoriert, da sie Aufgabenversion 0.1.0 verwenden: ",
	"TaskService.notAgain": "Nicht mehr anzeigen",
	"TaskService.ok": "OK",
	"TaskService.pickRunTask": "Auszuführende Aufgabe auswählen",
	"TaslService.noEntryToRun": "Es wurde keine auszuführende Aufgabe gefunden. Aufgaben konfigurieren...",
	"TaskService.fetchingBuildTasks": "Buildaufgaben werden abgerufen...",
	"TaskService.pickBuildTask": "Auszuführende Buildaufgabe auswählen",
	"TaskService.noBuildTask": "Es wurde keine auszuführende Buildaufgabe gefunden. Aufgaben konfigurieren...",
	"TaskService.fetchingTestTasks": "Testaufgaben werden abgerufen...",
	"TaskService.pickTestTask": "Auszuführende Testaufgabe auswählen",
	"TaskService.noTestTaskTerminal": "Es wurde keine auszuführende Testaufgabe gefunden. Aufgaben konfigurieren...",
	"TaskService.tastToTerminate": "Zu beendende Aufgabe auswählen",
	"TaskService.noTaskRunning": "Zurzeit wird keine Aufgabe ausgeführt.",
	"TerminateAction.noProcess": "Der gestartete Prozess ist nicht mehr vorhanden. Wenn der Task Hintergrundtasks erzeugt hat, kann das Beenden von VS Code ggf. zu verwaisten Prozessen führen.",
	"TerminateAction.failed": "Fehler beim Beenden des ausgeführten Tasks.",
	"TaskService.tastToRestart": "Neu zu startende Aufgabe auswählen",
	"TaskService.noTaskToRestart": "Es ist keine neu zu startende Aufgabe vorhanden.",
	"TaskService.template": "Aufgabenvorlage auswählen",
	"TaskService.createJsonFile": "Datei \"tasks.json\" aus Vorlage erstellen",
	"TaskService.openJsonFile": "Datei \"tasks.json\" öffnen",
	"TaskService.pickTask": "Zu konfigurierende Aufgabe auswählen",
	"TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} ist bereits als Standardbuildaufgabe markiert.",
	"TaskService.pickDefaultBuildTask": "Als Standardbuildaufgabe zu verwendende Aufgabe auswählen",
	"TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} ist bereits als Standardtestaufgabe markiert.",
	"TaskService.pickDefaultTestTask": "Als Standardtestaufgabe zu verwendende Aufgabe auswählen",
	"TaskService.pickShowTask": "Aufgabe zum Anzeigen der Ausgabe auswählen",
	"TaskService.noTaskIsRunning": "Es wird keine Aufgabe ausgeführt.",
	"ShowLogAction.label": "Taskprotokoll anzeigen",
	"RunTaskAction.label": "Task ausführen",
	"RestartTaskAction.label": "Ausgeführte Aufgabe neu starten",
	"ShowTasksAction.label": "Aktive Aufgaben anzeigen",
	"BuildAction.label": "Buildtask ausführen",
	"TestAction.label": "Testtask ausführen",
	"ConfigureDefaultBuildTask.label": "Standardbuildaufgabe konfigurieren ",
	"ConfigureDefaultTestTask.label": "Standardtestaufgabe konfigurieren",
	"quickOpen.task": "Task ausführen"
}