Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

problemMatcher.i18n.json « common « markers « platform « vs « src « rus « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 4fc108f4eb95fef23ddbf824ba68480fe59f886d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "Свойство loop поддерживается только в сопоставителе последней строки.",
	"ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "В шаблоне проблем отсутствует регулярное выражение.",
	"ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Недопустимый шаблон проблемы. Шаблон должен содержать по крайней мере файл, сообщение и группу сопоставления строк или расположений.",
	"ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Ошибка: строка {0} не является допустимым регулярным выражением.\n",
	"ProblemPatternSchema.regexp": "Регулярное выражение для поиска ошибки, предупреждения или информации в выходных данных.",
	"ProblemPatternSchema.file": "Индекс группы сопоставления для имени файла. Если он не указан, используется значение 1.",
	"ProblemPatternSchema.location": "Индекс группы сопоставления для расположения проблемы. Допустимые шаблоны расположения: (строка), (строка,столбец) и (начальная_строка,начальный_столбец,конечная_строка,конечный_столбец). Если индекс не указан, предполагается шаблон (строка,столбец).",
	"ProblemPatternSchema.line": "Индекс группы сопоставления для строки проблемы. Значение по умолчанию — 2.",
	"ProblemPatternSchema.column": "Индекс группы сопоставления для символа в строке проблемы. Значение по умолчанию — 3",
	"ProblemPatternSchema.endLine": "Индекс группы сопоставления для конечной строки проблемы. По умолчанию не определен.",
	"ProblemPatternSchema.endColumn": "Индекс группы сопоставления для конечного символа проблемы. По умолчанию не определен.",
	"ProblemPatternSchema.severity": "Индекс группы сопоставления для серьезности проблемы. По умолчанию не определен.",
	"ProblemPatternSchema.code": "Индекс группы сопоставления для кода проблемы. По умолчанию не определен.",
	"ProblemPatternSchema.message": "Индекс группы сопоставления для сообщения. Если он не указан, значение по умолчанию — 4 при незаданном расположении. В противном случае значение по умолчанию — 5.",
	"ProblemPatternSchema.loop": "В цикле многострочного сопоставителя указывает, выполняется ли этот шаблон в цикле, пока он соответствует. Может указываться только для последнего шаблона в многострочном шаблоне.",
	"NamedProblemPatternSchema.name": "Имя шаблона проблем.",
	"NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Имя шаблона многострочных проблем.",
	"NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Фактические шаблоны.",
	"ProblemPatternExtPoint": "Публикует шаблоны проблем",
	"ProblemPatternRegistry.error": "Недопустимый шаблон проблем. Он будет пропущен.",
	"ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "Ошибка: описание невозможно преобразовать в сопоставитель проблем:\n{0}\n",
	"ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "Ошибка: в описании не задан допустимый шаблон проблемы:\n{0}\n",
	"ProblemMatcherParser.noOwner": "Ошибка: в описании не задан владелец:\n{0}\n",
	"ProblemMatcherParser.noFileLocation": "Ошибка: в описании не указано расположение файла:\n{0}\n",
	"ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Информация: неизвестная степень серьезности {0}. Допустимые значения: ошибка, предупреждение и информация.\n",
	"ProblemMatcherParser.noDefinedPatter": "Ошибка: шаблон с идентификатором {0} не существует.",
	"ProblemMatcherParser.noIdentifier": "Ошибка: свойство шаблона ссылается на пустой идентификатор.",
	"ProblemMatcherParser.noValidIdentifier": "Ошибка: свойство шаблона {0} не является допустимым именем переменной шаблона.",
	"ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "В сопоставителе проблем должны быть определены как начальный, так и конечный шаблоны для отслеживания.",
	"ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Ошибка: строка {0} не является допустимым регулярным выражением.\n",
	"WatchingPatternSchema.regexp": "Регулярное выражение для обнаружения начала или конца фоновой задачи.",
	"WatchingPatternSchema.file": "Индекс группы сопоставления для имени файла. Может быть опущен.",
	"PatternTypeSchema.name": "Имя добавленного или предопределенного шаблона",
	"PatternTypeSchema.description": "Шаблон проблем либо имя добавленного или предопределенного шаблона проблем. Его можно опустить, если указано базовое значение.",
	"ProblemMatcherSchema.base": "Имя используемого базового сопоставителя проблем.",
	"ProblemMatcherSchema.owner": "Владелец проблемы в Code. Можно опустить, если указан элемент base. Если владелец опущен, а элемент base не указан, значение по умолчанию — \"внешний\".",
	"ProblemMatcherSchema.severity": "Серьезность по умолчанию для выявленных проблем. Используется, если в шаблоне не определена группа сопоставления для серьезности.",
	"ProblemMatcherSchema.applyTo": "Определяет, относится ли проблема, о которой сообщается для текстового документа, только к открытым, только к закрытым или ко всем документам.",
	"ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Определяет способ интерпретации имен файлов, указываемых в шаблоне проблемы.",
	"ProblemMatcherSchema.background": "Шаблоны для отслеживания начала и окончания фоновой задачи.",
	"ProblemMatcherSchema.background.activeOnStart": "Если задано значение true, средство мониторинга фоновых задач будет находиться в активном режиме при запуске задачи. Это аналогично выдаче строки, соответствующей шаблону начала.",
	"ProblemMatcherSchema.background.beginsPattern": "При наличии соответствия в выходных данных выдается сигнал о запуске фоновой задачи.",
	"ProblemMatcherSchema.background.endsPattern": "При наличии соответствия в выходных данных выдается сигнал о завершении фоновой задачи.",
	"ProblemMatcherSchema.watching.deprecated": "Это свойство для отслеживания устарело. Используйте цвет фона.",
	"ProblemMatcherSchema.watching": "Шаблоны для отслеживания начала и окончания шаблона отслеживания.",
	"ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Если задано значение true, наблюдатель находится в активном режиме, когда задача запускается. Это равносильно выдаче строки, соответствующей шаблону начала.",
	"ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "При соответствии в выходных данных сообщает о запуске задачи наблюдения.",
	"ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "При соответствии в выходных данных сообщает о завершении задачи наблюдения.",
	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Это свойство устарело. Используйте свойство просмотра.",
	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Регулярное выражение, сообщающее о том, что отслеживаемая задача начинает выполняться в результате активации отслеживания файлов.",
	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Это свойство устарело. Используйте свойство просмотра.",
	"LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Регулярное выражение, сообщающее о том, что отслеживаемая задача завершает выполнение.",
	"ProblemMatcherExtPoint": "Публикует сопоставители проблем"
}