* *.po: Oops, another "final" update for 1.0 string freeze. Adds some

	  fuzzy matches and updates line numbers.

2008-01-22  Michael Hutchinson <mhutchinson@novell.com> 


svn path=/trunk/monodevelop/; revision=93566

1 files changed, 115 insertions, 69 deletions

diff --git a/main/po/es.po b/main/po/es.po
index 92a7682dce..6fae5c0e07 100644
--- a/main/po/es.po
+++ b/main/po/es.po
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Renombrar"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:247
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/Logs.cs:204
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:146
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:147
 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:54
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgid "File '{0}' could not be created."
 msgstr "El archivo '{0}' no pudo ser creado."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1220
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:408
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:403
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:66
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr[0] "{0} error"
 msgstr[1] "{0} errores"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1221
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:409
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:404
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:67
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr "Visual Studio"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:300
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:63
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/Logs.cs:200
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:145
 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:405
 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:515
 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:598
@@ -3699,6 +3699,7 @@ msgstr "Guardando solución: {0}"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/CmbxFileFormat.cs:55
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/MonoDevelopFileFormat.cs:119
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:114
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:115
 msgid "Could not save solution: {0}"
 msgstr "No se pudo guardar la solución: {0}"
 
@@ -3840,30 +3841,30 @@ msgid ""
 "{2}\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:636
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:639
 msgid "Removing all .resources files"
 msgstr "Eliminando todos los archivos .resource"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:650
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:653
 #, fuzzy
 msgid "Removing all satellite assemblies"
 msgstr "Eliminando todos los archivos .resource"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:313
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:308
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "No se pudo crear el directorio {0} porque ya existe un archivo con el mismo "
 "nombre."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:342
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:337
 msgid "Building Project: {0} ({1})"
 msgstr "Construyendo proyecto: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:402
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:397
 msgid "Performing main compilation..."
 msgstr "Realizando compilación principal..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:411
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:406
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:65
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Construcción finalizada -- "
@@ -4457,7 +4458,7 @@ msgstr "Resultado"
 
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:288
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:133
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:29
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:30
 #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:69
 #: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:98
 msgid "Output"
@@ -4879,23 +4880,23 @@ msgstr ""
 msgid "This project or folder is not under version control"
 msgstr "Este directorio o proyecto no se encuentra bajo control de versiones"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:141
 msgid "Modified"
 msgstr "Última modificación"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:142
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:143
 msgid "Conflict"
 msgstr "Conflicto"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:152
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:153
 msgid "Unversioned"
 msgstr "No versionado"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:435
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:442
 msgid "Updating version control repository"
 msgstr "Actualizando repositorio de control de versiones"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:524
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:531
 msgid ""
 "There isn't any supported version control system installed. You may need to "
 "install additional add-ins or packages."
@@ -5477,7 +5478,7 @@ msgstr ""
 "2.0. Por tanto, la compilación de proyectos dependientes de librerías Gtk# "
 "fallará. Deberá instalar los paquetes de desarrollo para gtk-sharp-2.0."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:385
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:386
 msgid ""
 "GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "
 "loaded."
@@ -5485,11 +5486,11 @@ msgstr ""
 "La generación de código de interfaz ha fallado en el proyecto '{0}'. El "
 "archivo '{1}' no se pudo cargar."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:393
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:394
 msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."
 msgstr "Generando código de IU para el proyecto '{0}'..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:502
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:504
 msgid ""
 "You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "
 "However, this file is already added to the project as a resource. Are you "
@@ -6213,6 +6214,11 @@ msgstr "Archivo no encontrado {0} : "
 msgid "Error reading file {0} : "
 msgstr "Error al leer el archivo {0} : "
 
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildFileFormat.cs:164
+#, fuzzy
+msgid "Could not save project: {0}, {1}"
+msgstr "No se pudo guardar el proyecto: {0}"
+
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:88
 msgid "Generating partial classes for {0} with {1}"
 msgstr ""
@@ -6239,6 +6245,10 @@ msgstr ""
 "Razón: \n"
 "{2}\n"
 
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:164
+msgid "Language '{0}' not supported for building resource ids."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:137
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:200
 #, fuzzy
@@ -6273,21 +6283,45 @@ msgid "Unknown project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
 msgstr "Tipo de proyecto guid '{0}' desconocido en línea #{1}. Se ignorará."
 
 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:494
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:540
 msgid "{0}({1}): Unsupported or unrecognized project : '{2}'. See logs."
 msgstr ""
 "{0}({1}): Proyecto no reconocido o no compatible : '{2}'. Examine los logs."
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:506
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:508
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:501
+msgid ""
+"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:511
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:513
 msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
 msgstr "Ruta de proyecto inválida encontrada en {0} : {1}"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:531
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:534
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:537
 msgid "Error while trying to load the project {0}. Exception : {1}"
 msgstr "Error al intentar cargar el proyecto {0}. Excepción : {1}"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:946
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:695
+msgid "{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg & Build.0 supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:715
+#, fuzzy
+msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"
+msgstr "Archivo de proyecto no encontrado: "
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:819
+msgid "{0} ({1}) : Invalid config name '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:845
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:851
+#, fuzzy
+msgid "Project with guid '{0}' not found."
+msgstr "Archivo de proyecto no encontrado: "
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:945
 msgid ""
 "The project file {0} must be converted to msbuild format to be added to a "
 "msbuild solution. Convert?"
@@ -6320,12 +6354,36 @@ msgstr ""
 "uno de tipo VS2005 o al nativo de MonoDevelop. La conversión al formato "
 "VS2005 sobreescribirá los archivos existentes. ¿Desea continuar?"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:170
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:173
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:120
+msgid "Expected 'Include' attribute not found for ItemGroup '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:178
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:181
 msgid "HintPath ({0}) for Reference '{1}' is invalid. Ignoring."
 msgstr "La ruta ({0}) para la referencia '{1}' es inválida. Se ignorará."
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:438
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:205
+msgid "Expected element <Name> for ProjectReference '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:258
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Unrecognised ItemGroup element '{0}', Include = '{1}' in project '{2}'. "
+"Ignoring."
+msgstr "Imposible parsear referencia '{0}', razón : {1}. Se ignorará."
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:274
+msgid ""
+"CopyToOutputDirectory not supported for BuildAction '{0}', Include = '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:307
+msgid "BuildAction.{0} not supported!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:448
 msgid "The project '{0}' referenced from '{1}' could not be found."
 msgstr "No se ha encontrado el proyecto '{0}' referenciado en '{1}'."
 
@@ -6470,16 +6528,16 @@ msgstr "Firmado de ensamblados"
 msgid "A file defining assembly information attributes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:29
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:30
 msgid "Insert ChangeLog Entry"
 msgstr "Inserte el elemento de lista de cambios"
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:37
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:38
 msgid "ChangeLog Add-in"
 msgstr "Complemento ChangeLog"
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:46
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:50
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:47
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:51
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Integración de ChangeLogs (listas de cambios)"
 
@@ -6647,7 +6705,7 @@ msgid ""
 "The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:38
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:39
 msgid "Install"
 msgstr "Instalación"
 
@@ -7136,7 +7194,7 @@ msgstr ""
 "individuales. ¿Desea activar la generación para toda la solución - '{0}' ?"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:69
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:49
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:51
 msgid "Generate Makefiles..."
 msgstr "Generar Makefiles..."
 
@@ -7164,29 +7222,29 @@ msgstr "Creando {0} para el proyecto {1}"
 msgid "Not a deployable project."
 msgstr "Proyecto no apto para despliegue."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:277
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:276
 msgid "Unknown target {0}"
 msgstr "Objetivo desconocido {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:292
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:291
 msgid "Could not add reference to project '{0}'"
 msgstr "No se pudo añadir la referencia al proyecto '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:330
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:329
 msgid ""
 "Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:513
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:512
 #, fuzzy
 msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"
 msgstr "La referencia de proyecto de tipo {0} no está soportada aún"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:649
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:657
 msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:727
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:735
 msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
 msgstr "No se pudo encontrar el proyecto referenciado '{0}'"
 
@@ -7201,53 +7259,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "MonoDevelop aún no es capaz de generar {0} para uno (o más) proyectos hijos."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:105
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:106
 msgid "Creating rules.make"
 msgstr "Creando rules.make"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:122
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:123
 msgid "{0} were successfully generated."
 msgstr "{0} se han generado con éxito."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:127
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:128
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:129
 msgid "{0} could not be generated: "
 msgstr "{0} no se pudieron generar: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:151
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:152
 msgid "Deploying Solution to Tarball"
 msgstr "Efectuando despliegue de la solución a Tarball"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:165
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:183
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:166
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:184
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:353
 msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
 msgstr "Ocurrió un error no especificado mientras se ejecutaba '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:199
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:200
 msgid "Solution could not be deployed: "
 msgstr "No se pudo efectuar el despliegue de la solución: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:206
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:207
 msgid "Solution was succesfully deployed"
 msgstr "El despliegue de la solución se efectuó con éxito"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:217
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:218
 msgid "Adding variables to top-level Makefile"
 msgstr "Agregando variables al nivel superior de Makefile"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:235
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:238
 msgid "Creating autogen.sh"
 msgstr "Creando autogen.sh"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:262
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:265
 msgid "Creating configure.ac"
 msgstr "Creando configure.ac"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:363
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:366
 msgid "Creating configure script"
 msgstr "Creando script configure"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:430
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:440
 msgid "Creating Makefile.include"
 msgstr "Creando Makefile.include"
 
@@ -7413,6 +7472,7 @@ msgstr "Actualizando proyecto desde el Makefile"
 msgid "Error loading Makefile for project {0}"
 msgstr "Error al cargar el Makefile para el proyecto {0}"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:114
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:116
 msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"
 msgstr "Error guardando el Makefile ({0}) del proyecto {1}"
@@ -7585,7 +7645,7 @@ msgid "Please enter a valid project name"
 msgstr "Por favor, introduzca un nombre de proyecto válido"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileIntegrationFeature.cs:12
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:90
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:92
 msgid "Makefile Integration"
 msgstr "Integración con Makefiles"
 
@@ -7779,11 +7839,11 @@ msgid ""
 "script that does a basic check of package dependencies."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:47
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:49
 msgid "Autotools"
 msgstr "Autotools"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:53
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:55
 msgid "Include in Synchronized Makefile"
 msgstr "Incluir en el Makefile sincronizado"
 
@@ -10749,20 +10809,6 @@ msgstr "Espacio de nombres predeterminado:"
 msgid "Parse System Tags"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not save project: {0}, {1}"
-#~ msgstr "No se pudo guardar el proyecto: {0}"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project with guid '{0}' not found."
-#~ msgstr "Archivo de proyecto no encontrado: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Unrecognised ItemGroup element '{0}', Include = '{1}' in project '{2}'. "
-#~ "Ignoring."
-#~ msgstr "Imposible parsear referencia '{0}', razón : {1}. Se ignorará."
-
 #~ msgid "Steps"
 #~ msgstr "Pasos"