diff options
author | Lluis Sanchez <lluis@novell.com> | 2008-01-22 20:39:19 +0300 |
---|---|---|
committer | Lluis Sanchez <lluis@novell.com> | 2008-01-22 20:39:19 +0300 |
commit | 901c10fed09c09eb5705e6f5dbe029ad5c18a931 (patch) | |
tree | 1e88186a7c2d89eb35bab20b355eebe8a2d9c064 /main/po/es.po | |
parent | 69edbe63f3dfc6f0a7ea8a95ce7f6c27f972d8f3 (diff) |
* po/ca.po, po/cs.po, po/da.po, po/de.po, po/es.po, po/fr.po, po/gl.po,
po/it.po, po/ja.po, po/messages.po, po/nl.po, po/pl.po, po/pt.po,
po/pt_BR.po, po/ru.po, po/sl.po, po/sv.po, po/tr.po, po/zh_CN.po,
po/zh_TW.po: Updated translations.
* po/id.po, configure.in: Add indonesian language.
svn path=/trunk/monodevelop/; revision=93552
Diffstat (limited to 'main/po/es.po')
-rw-r--r-- | main/po/es.po | 373 |
1 files changed, 216 insertions, 157 deletions
diff --git a/main/po/es.po b/main/po/es.po index edf5de7269..189d5f3f85 100644 --- a/main/po/es.po +++ b/main/po/es.po @@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Register a local repository" msgstr "Registrar un repositorio local" #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2389 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:203 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:202 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:178 msgid "Path:" msgstr "Ruta" @@ -224,79 +224,79 @@ msgstr "Paquete MonoDevelop" msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:59 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:60 msgid "Go up one level" msgstr "Subir un nivel" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:64 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:65 msgid "Home" msgstr "Carpeta de inicio" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:70 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:71 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:155 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:98 msgid "Location" msgstr "Ubicación" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:82 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:83 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:156 msgid "Directories" msgstr "Directorios" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:202 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:203 msgid "Access denied" msgstr "Acceso denegado" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:204 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:205 msgid "Could not access to directory: " msgstr "No se pudo acceder al directorio: " -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:238 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:239 msgid "Open with file browser" msgstr "Abrir con administrador de archivos" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:241 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:242 msgid "Open with terminal" msgstr "Abrir con la terminal" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:244 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:245 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:305 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:98 msgid "Rename" msgstr "Renombrar" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:247 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:248 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/Logs.cs:204 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:146 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:147 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:54 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:250 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:251 msgid "Create new folder" msgstr "Crear nueva carpeta" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:315 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:316 msgid "Cannot enter '{0}' folder" msgstr "No se puede acceder a la carpeta '{0}'" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:353 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:354 msgid "Could not rename folder '{0}' to '{1}'" msgstr "No se pudo renombrar la carpeta '{0}' a '{1}'" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:373 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:374 msgid "Could not create new folder '{0}'" msgstr "No se pudo crear la nueva carpeta '{0}'" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:397 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:398 msgid "Are you sure you want to delete this folder?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta carpeta?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:397 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:398 msgid "Delete folder" msgstr "Eliminar carpeta" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:407 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:408 msgid "Could not delete folder '{0}'" msgstr "No se pudo eliminar la carpeta '{0}'" @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Proyecto: {0}" msgid "_Save and Quit" msgstr "Guardar y _salir" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFileDialog.cs:122 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFileDialog.cs:121 msgid "Can't load bitmap {0} using default" msgstr "No se pudo cargar el mapa de bits {0}. Se usará el predeterminado" @@ -1260,17 +1260,17 @@ msgstr "Proyectos" msgid ".Net Assembly" msgstr "Ensamblado .Net" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:100 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:101 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:81 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:431 msgid "Stop" msgstr "Detener" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:105 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:106 msgid "Clear console" msgstr "Limpiar consola" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:110 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:111 msgid "Pin output pad" msgstr "Inmovilizar consola de salida" @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Solución {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:49 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:997 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/lib/stetic/libstetic/stetic.glade:470 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:672 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:669 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:172 msgid "Files" msgstr "Archivos" @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgid "Do you really want to remove project {0} from solution {1}?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el proyecto {0} de la solución {1}?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:79 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:907 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:903 msgid "References" msgstr "Referencias" @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Las referencias de proyecto cíclicas no están permitidas." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ResourceFolderNodeBuilder.cs:64 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/lib/stetic/libstetic/stetic.glade:432 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:508 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:506 msgid "Resources" msgstr "Recursos" @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgid "File '{0}' could not be created." msgstr "El archivo '{0}' no pudo ser creado." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1220 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:408 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:403 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:66 msgid "{0} error" msgid_plural "{0} errors" @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr[0] "{0} error" msgstr[1] "{0} errores" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1221 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:409 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:404 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:67 msgid "{0} warning" msgid_plural "{0} warnings" @@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "Visual Studio" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:300 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:63 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/Logs.cs:200 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:144 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:145 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:405 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:515 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:598 @@ -2933,17 +2933,17 @@ msgid "Delete comment task" msgstr "Eliminar comentario de la tarea" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:270 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:269 msgid "High" msgstr "Alta" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:279 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:278 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:290 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:289 msgid "Low" msgstr "Baja" @@ -3081,36 +3081,36 @@ msgstr "Suprimir en _disco" msgid "<b>Template</b>" msgstr "<b>Plantilla</b>" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:164 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:163 msgid "Creates a new C# Project" msgstr "Crear un nuevo proyecto C#" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:188 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:187 msgid "<b>Location</b>" msgstr "<b>Ubicación</b>" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:217 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:216 msgid "_Create separate Solution subdirectory" msgstr "_Crear un subdirectorio de solución separado" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:262 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:261 msgid "_Location:" msgstr "_Ubicación:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:275 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:274 msgid "N_ame:" msgstr "N_ombre:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:286 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:285 msgid "_Solution name:" msgstr "Nombre de la _solución:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:359 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:356 #, fuzzy msgid "<b>Project Features</b>" msgstr "<b>Funcionalidades del proyecto</b>" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:371 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:368 msgid "" "<small>This list shows a set of features you can enable in the new project. " "After creating the project those features can be enabled or disabled in the " @@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr "Act_ualizar referencias:" msgid "_External" msgstr "_Externo" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:158 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:159 msgid "_All" msgstr "T_odo" @@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr "Prioridad:" msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>" msgstr "<i><b>Atención:</b> Sólo se permiten letras, dígitos, o subrayado.</i>" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:302 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:301 msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>" msgstr "<b>Color de las prioridades de las tareas</b>" @@ -3634,7 +3634,7 @@ msgstr "" "MonoDevelop puede ejecutarse sin estos complementos, pero la funcionalidad " "que proporcionan no estará disponible." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectReferenceDialog.cs:104 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectReferenceDialog.cs:102 msgid "Selected references:" msgstr "Referencias seleccionadas:" @@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "Ver" msgid "New Files Only" msgstr "Sólo nuevos archivos" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:145 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:144 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeaders.NewHeaderTemplateDialog.cs:51 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:206 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.NewConfigurationDialog.cs:51 @@ -3667,7 +3667,7 @@ msgstr "Sólo nuevos archivos" msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:177 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:176 #, fuzzy msgid "_Add to project:" msgstr "Añadir _proyecto existente" @@ -3698,6 +3698,7 @@ msgstr "Guardando solución: {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/CmbxFileFormat.cs:55 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/MonoDevelopFileFormat.cs:119 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:114 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:115 msgid "Could not save solution: {0}" msgstr "No se pudo guardar la solución: {0}" @@ -3839,30 +3840,30 @@ msgid "" "{2}\n" msgstr "" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:636 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:639 msgid "Removing all .resources files" msgstr "Eliminando todos los archivos .resource" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:650 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:653 #, fuzzy msgid "Removing all satellite assemblies" msgstr "Eliminando todos los archivos .resource" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:313 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:308 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists." msgstr "" "No se pudo crear el directorio {0} porque ya existe un archivo con el mismo " "nombre." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:342 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:337 msgid "Building Project: {0} ({1})" msgstr "Construyendo proyecto: {0} ({1})" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:402 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:397 msgid "Performing main compilation..." msgstr "Realizando compilación principal..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:411 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:406 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:65 msgid "Build complete -- " msgstr "Construcción finalizada -- " @@ -4244,7 +4245,7 @@ msgid "Custom Command" msgstr "Comando personalizado" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:125 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:254 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:251 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:457 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:559 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:650 @@ -4293,7 +4294,7 @@ msgid "S_trong Name File:" msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:62 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:186 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:185 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.OutputOptionsPanel.cs:92 msgid "<b>Output</b>" msgstr "<b>Salida</b>" @@ -4456,7 +4457,7 @@ msgstr "Resultado" #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:288 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:133 -#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:29 +#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:30 #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:69 #: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:98 msgid "Output" @@ -4878,23 +4879,23 @@ msgstr "" msgid "This project or folder is not under version control" msgstr "Este directorio o proyecto no se encuentra bajo control de versiones" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:140 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:141 msgid "Modified" msgstr "Última modificación" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:142 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:143 msgid "Conflict" msgstr "Conflicto" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:152 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:153 msgid "Unversioned" msgstr "No versionado" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:435 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:442 msgid "Updating version control repository" msgstr "Actualizando repositorio de control de versiones" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:524 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:531 msgid "" "There isn't any supported version control system installed. You may need to " "install additional add-ins or packages." @@ -4909,27 +4910,27 @@ msgstr "Seleccione repositorio" msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:152 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:150 msgid "Connect to Repository" msgstr "Conectar a repositorio" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:226 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:223 msgid "Registered Repositories" msgstr "Repositorios registrados" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:319 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:316 msgid "Repository:" msgstr "Repositorio:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:328 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:325 msgid "Message:" msgstr "Mensaje:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:339 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:336 msgid "Module name:" msgstr "Nombre de módulo:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:360 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:357 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:35 msgid "Target directory:" msgstr "Directorio del objetivo:" @@ -5476,7 +5477,7 @@ msgstr "" "2.0. Por tanto, la compilación de proyectos dependientes de librerías Gtk# " "fallará. Deberá instalar los paquetes de desarrollo para gtk-sharp-2.0." -#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:385 +#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:386 msgid "" "GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be " "loaded." @@ -5484,11 +5485,11 @@ msgstr "" "La generación de código de interfaz ha fallado en el proyecto '{0}'. El " "archivo '{1}' no se pudo cargar." -#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:393 +#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:394 msgid "Generating GUI code for project '{0}'..." msgstr "Generando código de IU para el proyecto '{0}'..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:502 +#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:504 msgid "" "You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. " "However, this file is already added to the project as a resource. Are you " @@ -6212,6 +6213,11 @@ msgstr "Archivo no encontrado {0} : " msgid "Error reading file {0} : " msgstr "Error al leer el archivo {0} : " +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildFileFormat.cs:164 +#, fuzzy +msgid "Could not save project: {0}, {1}" +msgstr "No se pudo guardar el proyecto: {0}" + #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:88 msgid "Generating partial classes for {0} with {1}" msgstr "" @@ -6238,6 +6244,10 @@ msgstr "" "Razón: \n" "{2}\n" +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:164 +msgid "Language '{0}' not supported for building resource ids." +msgstr "" + #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:137 #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:200 #, fuzzy @@ -6272,21 +6282,44 @@ msgid "Unknown project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring." msgstr "Tipo de proyecto guid '{0}' desconocido en línea #{1}. Se ignorará." #: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:494 -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:540 msgid "{0}({1}): Unsupported or unrecognized project : '{2}'. See logs." msgstr "" "{0}({1}): Proyecto no reconocido o no compatible : '{2}'. Examine los logs." -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:506 -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:508 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:501 +msgid "" +"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'." +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:511 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:513 msgid "Invalid project path found in {0} : {1}" msgstr "Ruta de proyecto inválida encontrada en {0} : {1}" -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:531 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:534 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:537 msgid "Error while trying to load the project {0}. Exception : {1}" msgstr "Error al intentar cargar el proyecto {0}. Excepción : {1}" -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:946 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:695 +msgid "{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg & Build.0 supported." +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:715 +msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:819 +msgid "{0} ({1}) : Invalid config name '{2}'" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:845 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:851 +#, fuzzy +msgid "Project with guid '{0}' not found." +msgstr "Archivo de proyecto no encontrado: " + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/SlnFileFormat.cs:945 msgid "" "The project file {0} must be converted to msbuild format to be added to a " "msbuild solution. Convert?" @@ -6319,12 +6352,36 @@ msgstr "" "uno de tipo VS2005 o al nativo de MonoDevelop. La conversión al formato " "VS2005 sobreescribirá los archivos existentes. ¿Desea continuar?" -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:170 -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:173 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:120 +msgid "Expected 'Include' attribute not found for ItemGroup '{0}'" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:178 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:181 msgid "HintPath ({0}) for Reference '{1}' is invalid. Ignoring." msgstr "La ruta ({0}) para la referencia '{1}' es inválida. Se ignorará." -#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:438 +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:205 +msgid "Expected element <Name> for ProjectReference '{0}'" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:258 +#, fuzzy +msgid "" +"Unrecognised ItemGroup element '{0}', Include = '{1}' in project '{2}'. " +"Ignoring." +msgstr "Imposible parsear referencia '{0}', razón : {1}. Se ignorará." + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:274 +msgid "" +"CopyToOutputDirectory not supported for BuildAction '{0}', Include = '{1}'" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:307 +msgid "BuildAction.{0} not supported!" +msgstr "" + +#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/DefaultMSBuildProjectExtension.cs:448 msgid "The project '{0}' referenced from '{1}' could not be found." msgstr "No se ha encontrado el proyecto '{0}' referenciado en '{1}'." @@ -6469,16 +6526,16 @@ msgstr "Firmado de ensamblados" msgid "A file defining assembly information attributes." msgstr "" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:29 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:30 msgid "Insert ChangeLog Entry" msgstr "Inserte el elemento de lista de cambios" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:37 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:38 msgid "ChangeLog Add-in" msgstr "Complemento ChangeLog" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:46 -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:50 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:47 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:51 msgid "ChangeLog Integration" msgstr "Integración de ChangeLogs (listas de cambios)" @@ -6646,7 +6703,7 @@ msgid "" "The ChangeLog file will be created if it doesn't exist." msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:38 +#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:39 msgid "Install" msgstr "Instalación" @@ -7135,7 +7192,7 @@ msgstr "" "individuales. ¿Desea activar la generación para toda la solución - '{0}' ?" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:69 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:49 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:51 msgid "Generate Makefiles..." msgstr "Generar Makefiles..." @@ -7176,16 +7233,16 @@ msgid "" "Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring." msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:511 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:512 #, fuzzy msgid "Project reference type '{0}' not supported yet" msgstr "La referencia de proyecto de tipo {0} no está soportada aún" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:644 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:657 msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}." msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:722 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:735 msgid "Couldn't find referenced project '{0}'" msgstr "No se pudo encontrar el proyecto referenciado '{0}'" @@ -7200,53 +7257,54 @@ msgid "" msgstr "" "MonoDevelop aún no es capaz de generar {0} para uno (o más) proyectos hijos." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:105 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:106 msgid "Creating rules.make" msgstr "Creando rules.make" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:122 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:123 msgid "{0} were successfully generated." msgstr "{0} se han generado con éxito." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:129 msgid "{0} could not be generated: " msgstr "{0} no se pudieron generar: " -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:151 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:152 msgid "Deploying Solution to Tarball" msgstr "Efectuando despliegue de la solución a Tarball" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:165 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:183 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:166 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:184 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:353 msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'" msgstr "Ocurrió un error no especificado mientras se ejecutaba '{0}'" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:199 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:200 msgid "Solution could not be deployed: " msgstr "No se pudo efectuar el despliegue de la solución: " -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:206 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:207 msgid "Solution was succesfully deployed" msgstr "El despliegue de la solución se efectuó con éxito" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:217 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:218 msgid "Adding variables to top-level Makefile" msgstr "Agregando variables al nivel superior de Makefile" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:235 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:238 msgid "Creating autogen.sh" msgstr "Creando autogen.sh" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:262 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:265 msgid "Creating configure.ac" msgstr "Creando configure.ac" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:363 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:366 msgid "Creating configure script" msgstr "Creando script configure" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:430 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:440 msgid "Creating Makefile.include" msgstr "Creando Makefile.include" @@ -7339,7 +7397,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:61 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:435 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:433 msgid "Makefile" msgstr "Makefile" @@ -7412,6 +7470,7 @@ msgstr "Actualizando proyecto desde el Makefile" msgid "Error loading Makefile for project {0}" msgstr "Error al cargar el Makefile para el proyecto {0}" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:114 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:116 msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}" msgstr "Error guardando el Makefile ({0}) del proyecto {1}" @@ -7584,7 +7643,7 @@ msgid "Please enter a valid project name" msgstr "Por favor, introduzca un nombre de proyecto válido" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileIntegrationFeature.cs:12 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:92 msgid "Makefile Integration" msgstr "Integración con Makefiles" @@ -7624,23 +7683,23 @@ msgstr "Ruta del Makefile:" msgid "Output directory variable:" msgstr "Variable para el directorio de salida:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:447 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:445 msgid "Enable project file synchronization" msgstr "Activar sincronización del archivo de proyecto" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:472 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:470 msgid "Deployment files" msgstr "Archivos del despliegue" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:484 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:482 msgid "Source code files" msgstr "Archivos de código fuente" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:496 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:494 msgid "Other Files" msgstr "Otros archivos" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:626 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:624 msgid "" "Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each " "file kind please specify the makefile variable that holds the list and " @@ -7650,25 +7709,25 @@ msgstr "" "cada tipo especifique por favor la variable de makefile que contiene la " "lista y opcionalmente un prefijo a insertar en cada nombre de archivo." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:638 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:840 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:636 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:837 msgid "Makefile variable name:" msgstr "Nombre de variable de makefile:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:651 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:853 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:649 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:850 msgid "Prefix:" msgstr "Prefijo:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:684 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:681 msgid "Enable references synchronization" msgstr "Activar sincronización de referencias" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:708 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:705 msgid "Look for packages in configure.in" msgstr "Buscar paquetes en el configure.in" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:817 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:814 msgid "" "Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For " "each reference type please specify the makefile variable that holds the " @@ -7681,23 +7740,23 @@ msgstr "" "referencia. Puede usar el mismo nombre de variable para varios tipos de " "referencias." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:829 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:826 msgid "Assembly References" msgstr "Referencias a ensamblados" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:866 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:863 msgid "Path for configure.in" msgstr "Ruta para el configure.in" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:877 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:874 msgid "Package References" msgstr "Referencias a paquetes" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:888 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:885 msgid "Project References" msgstr "Referencias a proyectos" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:919 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:915 msgid "" "Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and " "warnings. You can either select one of the built-in options, or specify " @@ -7711,19 +7770,19 @@ msgstr "" "ser compatible con el formato de .NET. Los siguientes nombres de grupos son " "relevantes: archivo, línea, columna, número (número de error) y mensaje." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:985 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:981 msgid "Error regex :" msgstr "Expresión regular para error : " -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:996 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:992 msgid "Compiler :" msgstr "Compilador :" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1005 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1001 msgid "Warnings regex :" msgstr "Expresión regular para advertencia :" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1022 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1017 msgid "Messages Regex" msgstr "Expresión regular para mensaje" @@ -7736,27 +7795,27 @@ msgstr "Directorio de despliegue:" msgid "Use existing Makefiles" msgstr "Usar archivo existente" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:106 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:107 msgid "Generate new Makefiles" msgstr "Generar nuevos Makefiles" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:138 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:139 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:148 msgid "Default configuration:" msgstr "Configuración predeterminada:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:172 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:173 #, fuzzy msgid "Select the kind of Makefile to generate:" msgstr "Seleccione el tipo de paquete a crear:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:198 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:199 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:96 #, fuzzy msgid "Autotools based" msgstr "Autotools" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:210 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:211 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:107 msgid "" "<b>Autotools based Makefile</b>\n" @@ -7764,13 +7823,13 @@ msgid "" "and configuration scripts." msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:237 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:238 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:75 #, fuzzy msgid "Simple" msgstr "_Omitir archivo" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:248 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:249 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:86 msgid "" "<b>Simple Makefile</b>\n" @@ -7778,11 +7837,11 @@ msgid "" "script that does a basic check of package dependencies." msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:47 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:49 msgid "Autotools" msgstr "Autotools" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:55 msgid "Include in Synchronized Makefile" msgstr "Incluir en el Makefile sincronizado" @@ -9328,26 +9387,26 @@ msgstr "Crea un proyecto Gtk#." msgid "Create new localization" msgstr "Crear en solución:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:113 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:112 #, fuzzy msgid "_Language:" msgstr "Lenguajes" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:150 #, fuzzy msgid "U_se Country Code" msgstr "Control de usuario" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:183 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:178 #, fuzzy msgid "_Known Language" msgstr "Lenguajes" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:209 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:204 msgid "L_ocale:" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:227 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:222 msgid "_User Defined Locale" msgstr "" @@ -9375,16 +9434,16 @@ msgstr "" msgid "Creation date:" msgstr "Creando autogen.sh" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:253 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:249 #, fuzzy msgid "Project settings" msgstr "Opciones del proyecto" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:351 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:347 msgid "Translator name:" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:360 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:356 #, fuzzy msgid "Translator e-mail:" msgstr "" @@ -9393,25 +9452,25 @@ msgstr "" "Jonathan Hernández Velasco\n" "Antonio Ognio" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:371 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:367 #, fuzzy msgid "Language group:" msgstr "Lenguajes" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:382 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:378 msgid "Language group e-mail:" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:393 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:389 #, fuzzy msgid "Charset:" msgstr "Caracteres" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:404 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:400 msgid "Plural forms:" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:418 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:413 #, fuzzy msgid "Language settings" msgstr "Parámetros del paquete" @@ -9500,35 +9559,35 @@ msgstr "Opciones de la solución" msgid "_Package name:" msgstr "Paquete" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:159 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:158 #, fuzzy msgid "_Relative to output path:" msgstr "Seleccionar la ruta destino" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:170 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:169 #, fuzzy msgid "_System path:" msgstr "Ruta de elementos" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:211 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:209 msgid "The catalog initialization string should look like:" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:230 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:227 msgid "Mono.Unix.Catalog.Init (\"i18n\", \"./locale\");" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:242 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:239 #, fuzzy msgid "<b>Init String</b>" msgstr "<b>Indentación</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:256 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:251 #, fuzzy msgid "Settings" msgstr "Parámetros GTK#" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:280 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:272 #, fuzzy msgid "Include in Projects" msgstr "Incluir en el proyecto" @@ -9585,30 +9644,30 @@ msgid_plural "{0} Missing Messages" msgstr[0] "{0} mensaje" msgstr[1] "{0} mensajes" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:143 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:141 #, fuzzy msgid "_Comments:" msgstr "Comentarios" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:181 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:177 msgid "Translated (msgstr):" msgstr "" # fixme -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:198 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:306 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:194 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:298 msgid "page1" msgstr "Página 1" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:218 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:214 msgid "Original (msgid):" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:240 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:236 msgid "Original plural (msgid_plural):" msgstr "" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:266 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:262 msgid "Found in:" msgstr "" |