diff options
Diffstat (limited to 'main/po/ja.po')
-rw-r--r-- | main/po/ja.po | 171 |
1 files changed, 0 insertions, 171 deletions
diff --git a/main/po/ja.po b/main/po/ja.po index 1de2da88f4..a956a9bc5b 100644 --- a/main/po/ja.po +++ b/main/po/ja.po @@ -22,7 +22,6 @@ msgid "{0} External Console" msgstr "{0} 外部コンソール" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:231 -#, fuzzy msgid "The application could not be started" msgstr "アプリケーションを開始できませんでした" @@ -516,7 +515,6 @@ msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:294 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:297 -#, fuzzy msgid "" "Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n" "Reason: \n" @@ -543,7 +541,6 @@ msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:390 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:393 -#, fuzzy msgid "" "Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n" "Reason: \n" @@ -839,7 +836,6 @@ msgid "HelpAboutIcon" msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ExecutionTarget.cs:218 -#, fuzzy msgid "Multiple" msgstr "複数行" @@ -870,7 +866,6 @@ msgid "Cleaning: {0} ({1})" msgstr "クリーニング中: {0} ({1})" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:70 -#, fuzzy msgid "Could not load workspace item: {0}" msgstr "ワークスペース アイテム {0} を読み込めませんでした" @@ -879,17 +874,14 @@ msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'" msgstr "引数 '{0}' と環境変数 '{1}' を指定してプロジェクトを開始する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:78 -#, fuzzy msgid "Start the project with arguments '{0}'" msgstr "引数 '{0}' を指定してプロジェクトを開始する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:80 -#, fuzzy msgid "Start the project with environment variables '{0}'" msgstr "環境変数 '{0}' を指定してプロジェクトを開始する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:82 -#, fuzzy msgid "Start the project" msgstr "プロジェクトを開始する" @@ -902,17 +894,14 @@ msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'" msgstr "引数 '{1}' とカスタム環境変数 '{2}' を指定して {0} を実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:90 -#, fuzzy msgid "Run {0} with arguments '{1}'" msgstr "引数 '{1}' を指定して {0} を実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:92 -#, fuzzy msgid "Run {0} with environment variables '{1}'" msgstr "環境変数 '{1}' を指定して {0} を実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:94 -#, fuzzy msgid "Run {0}" msgstr "{0} を実行する" @@ -1120,7 +1109,6 @@ msgstr "" "し、すべてのユーザー コードで IL 確認可能性を確認します。" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:338 -#, fuzzy msgid "" "Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no " "assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an " @@ -1452,7 +1440,6 @@ msgid "Optimizations" msgstr "最適化" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MultiItemSolutionRunConfiguration.cs:103 -#, fuzzy msgid "No projects selected to run" msgstr "選ばれたソリューションにプロジェクトを追加します" @@ -1461,23 +1448,19 @@ msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'" msgstr "引数 '{0}' とカスタム環境変数 '{1}' を指定して実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:66 -#, fuzzy msgid "Run with arguments '{0}'" msgstr "引数 '{0}' を指定して実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:68 -#, fuzzy msgid "Run with environment variables '{0}''" msgstr "環境変数 '{0}' を指定して実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:70 -#, fuzzy msgid "Run with no additional arguments" msgstr "追加の引数を指定しないで実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:169 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:110 -#, fuzzy msgid "Profile" msgstr "プロファイル" @@ -3305,13 +3288,11 @@ msgstr "前のドキュメントに切り替え" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:779 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:780 -#, fuzzy msgid "Switch to next pad" msgstr "次のパッドに切り替える" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:785 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:786 -#, fuzzy msgid "Switch to previous pad" msgstr "前のパッドに切り替える" @@ -3337,7 +3318,6 @@ msgid "Show tip of the day" msgstr "本日のヒントを表示します" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:805 -#, fuzzy msgid "Open Log Directory" msgstr "ルート ディレクトリ" @@ -3528,7 +3508,6 @@ msgid "Clear bookmarks" msgstr "ブックマークをクリアします" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:927 -#, fuzzy msgid "_Remove All Bookmarks" msgstr "ブックマークの切り替え(_T)" @@ -3575,7 +3554,6 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode" msgstr "補完候補の提示モードの切り替え" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:956 -#, fuzzy msgid "Inserts a template" msgstr "テンプレートを挿入する" @@ -4091,7 +4069,6 @@ msgstr "コード分析" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:83 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:87 -#, fuzzy msgid "Run Configurations" msgstr "実行構成" @@ -4566,7 +4543,6 @@ msgstr "{0} でコード分析を実行" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:80 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:79 -#, fuzzy msgid "Start tool {0}" msgstr "ツール {0} を起動する" @@ -4622,17 +4598,14 @@ msgid "Pads" msgstr "パッド" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:96 -#, fuzzy msgid "Change Targets" msgstr "変更" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:226 -#, fuzzy msgid "PCL {0} - not installed" msgstr "{0} (インストールされていません)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:228 -#, fuzzy msgid "PCL {0}" msgstr "{0} のクリーン" @@ -5924,7 +5897,6 @@ msgid "The following add-ins could not be started:" msgstr "以下のアドインを起動できませんでした:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:78 -#, fuzzy msgid "Tools (Custom)" msgstr "ツール (カスタム)" @@ -5959,7 +5931,6 @@ msgid "_Command:" msgstr "コマンド(_C):" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:210 -#, fuzzy msgid "Key Binding:" msgstr "キー バインド:" @@ -6522,7 +6493,6 @@ msgid "Custom Parameters..." msgstr "カスタム パラメーター..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:494 -#, fuzzy msgid "Custom Configuration..." msgstr "カスタム構成..." @@ -6825,7 +6795,6 @@ msgid "Undock" msgstr "ドッキング解除" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:772 -#, fuzzy msgid "There was an error saving the changes" msgstr "ファイル名の変更でエラーが発生しました。" @@ -7357,13 +7326,11 @@ msgid "Clean successful." msgstr "クリーンに成功しました。" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1223 -#, fuzzy msgid "Clean canceled." msgstr "クリーンに失敗しました。" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1227 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1229 -#, fuzzy msgid "Clean: " msgstr "クリーン" @@ -7432,7 +7399,6 @@ msgid "Adding files..." msgstr "ファイルを追加しています..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1816 -#, fuzzy msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'" msgstr "名前 '{0}' のプロジェクトに既にリンクがあります" @@ -7445,7 +7411,6 @@ msgstr "" "い。" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1932 -#, fuzzy msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'" msgstr "名前 '{0}' のプロジェクトに既にファイルがあります" @@ -8666,7 +8631,6 @@ msgid "Target Framework" msgstr "ターゲット フレームワーク" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:144 -#, fuzzy msgid ".NET Standard Platform:" msgstr "ターゲット プラットフォーム:" @@ -8677,12 +8641,10 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:154 -#, fuzzy msgid ".NET Portable:" msgstr ".NET ポータブル サブセット" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:157 -#, fuzzy msgid "Change..." msgstr "変更" @@ -8729,7 +8691,6 @@ msgid "{0} days ago" msgstr "{0} 日前" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:216 -#, fuzzy msgid "{0} week ago" msgid_plural "{0} weeks ago" msgstr[0] "{0} 週間前" @@ -8903,7 +8864,6 @@ msgstr "" "します" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:160 -#, fuzzy msgid "Gathering class information" msgstr "クラス情報を収集中..." @@ -9121,36 +9081,30 @@ msgstr "非表示メッセージを表示する(_S)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:167 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:159 -#, fuzzy msgid "Run Configuration: {0}" msgstr "実行構成:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:197 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:189 -#, fuzzy msgid "New" msgstr "新規作成..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:201 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:193 -#, fuzzy msgid "Duplicate" msgstr "複製" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:265 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:251 -#, fuzzy msgid "Duplicate Configuration" msgstr "複製の構成" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:291 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:277 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?" msgstr "構成 '{0}' を削除してよろしいですか?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:352 -#, fuzzy msgid "The name can't be empty" msgstr "名前を空にすることはできません" @@ -9159,50 +9113,41 @@ msgid "This name is already in use" msgstr "この名前は既に使用中です" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:55 -#, fuzzy msgid "User-specific configuration" msgstr "ユーザー固有の構成" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:87 -#, fuzzy msgid "Start Action" msgstr "アクションの開始" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:90 -#, fuzzy msgid "Start project" msgstr "プロジェクトの開始" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:91 -#, fuzzy msgid "Start external program:" msgstr "外部プログラムの開始:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:105 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:80 -#, fuzzy msgid "Run in directory:" msgstr "実行するディレクトリ:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:120 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:95 -#, fuzzy msgid "Run on external console" msgstr "外部コンソールで実行する" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:121 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:96 -#, fuzzy msgid "Pause console output" msgstr "コンソール出力を一時停止する" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:130 -#, fuzzy msgid "Execute in .NET Runtime:" msgstr ".NET ランタイムでの実行:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:133 -#, fuzzy msgid "Mono runtime settings:" msgstr "Mono ランタイムの設定:" @@ -9211,37 +9156,30 @@ msgid "..." msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:137 -#, fuzzy msgid "Default settings" msgstr "既定の設定" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:143 -#, fuzzy msgid "Advanced" msgstr "詳細設定" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:164 -#, fuzzy msgid "(Default runtime)" msgstr "(既定のランタイム)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:172 -#, fuzzy msgid "Mono Runtime Settings" msgstr "Mono ランタイムの設定" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:54 -#, fuzzy msgid "Execution Mode Selector" msgstr "実行モード セレクター" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:62 -#, fuzzy msgid "Run Configurations:" msgstr "実行構成:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:67 -#, fuzzy msgid "Execution Modes:" msgstr "実行モード:" @@ -9327,12 +9265,10 @@ msgid "Swedish" msgstr "スウェーデン語" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:51 -#, fuzzy msgid "Custom Parameters" msgstr "カスタム パラメーター" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationPanel.cs:71 -#, fuzzy msgid "Run Configuration" msgstr "実行構成" @@ -9343,7 +9279,6 @@ msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:84 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:335 -#, fuzzy msgid "Finish" msgstr "完了" @@ -9355,7 +9290,6 @@ msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:161 -#, fuzzy msgid "Back" msgstr "戻る(_B)" @@ -10099,7 +10033,6 @@ msgstr "" "{1}" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:193 -#, fuzzy msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}" msgstr "リビジョン {0}\"t{1}\"t{2}" @@ -10183,31 +10116,26 @@ msgid "(revision {0})" msgstr "(リビジョン {0})" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:163 -#, fuzzy msgid "Show Next (Difference)" msgstr "次を表示 (差分)" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:179 -#, fuzzy msgid "Show Previous (Difference)" msgstr "前を表示 (差分)" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:59 -#, fuzzy msgid "{0} change" msgid_plural "{0} changes" msgstr[0] "{0} 個の変更" msgstr[1] "{0} 個の変更" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:60 -#, fuzzy msgid "{0} line added" msgid_plural "{0} lines added" msgstr[0] "{0} 行が追加されました" msgstr[1] "{0} 行が追加されました" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:61 -#, fuzzy msgid "{0} line removed" msgid_plural "{0} lines removed" msgstr[0] "{0} 行が削除されました" @@ -13436,14 +13364,12 @@ msgstr "すべての Web 参照が削除されました" #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:91 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:92 -#, fuzzy msgid "Updating web reference" msgid_plural "Updating web references" msgstr[0] "Web 参照を更新しています" msgstr[1] "Web 参照を更新しています" #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:108 -#, fuzzy msgid "Updated Web Reference {0}" msgid_plural "Updated Web References" msgstr[0] "更新された Web 参照" @@ -14541,7 +14467,6 @@ msgstr "" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1095 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1168 -#, fuzzy msgid "" "{0} (expression)\n" " statement1\n" @@ -15305,7 +15230,6 @@ msgstr "" "クエリ句 {0} 条件 [クエリ句]" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1446 -#, fuzzy msgid "" "{0} {1}\n" "\n" @@ -17551,7 +17475,6 @@ msgid "Can't save file - access denied" msgstr "ファイルを保存できません - アクセスが拒否されました" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1450 -#, fuzzy msgid "Insert Breakpoint" msgstr "ブレークポイントの挿入" @@ -17597,22 +17520,18 @@ msgid "" msgstr "このファイルの行の終わり ({0}) はポリシー設定 ({1}) と異なります。" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:911 -#, fuzzy msgid "Convert to {0} line endings" msgstr "{0} の行の終わりに変換する" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:912 -#, fuzzy msgid "Convert all files to {0} line endings" msgstr "すべてのファイルを {0} の行の終わりに変換する" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:913 -#, fuzzy msgid "Keep {0} line endings" msgstr "{0} の行の終わりを維持する" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:914 -#, fuzzy msgid "Keep {0} line endings in all files" msgstr "すべてのファイルで {0} の行の終わりを維持する" @@ -17676,7 +17595,6 @@ msgid "Loading error" msgstr "読み込みエラー" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:174 -#, fuzzy msgid "Loading error: {0}" msgstr "読み込みエラー: {0}" @@ -17745,7 +17663,6 @@ msgstr "検索パターンが見つかりませんでした" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:824 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:317 -#, fuzzy msgid "{0} match" msgid_plural "{0} matches" msgstr[0] "{0} 個の一致" @@ -17890,7 +17807,6 @@ msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command" msgstr "タブのキーストロークを再インデント コマンドとして解釈する(_K)" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:259 -#, fuzzy msgid "Backspace removes indentation" msgstr "[Backspace]5D; キーでインデントを削除する" @@ -18106,7 +18022,6 @@ msgid "Show _Minimap" msgstr "ミニマップの表示(_M)" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:112 -#, fuzzy msgid "Surround With..." msgstr "ブロックの挿入..." @@ -19928,7 +19843,6 @@ msgstr "スタック トレース:" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:619 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:634 -#, fuzzy msgid "Can't get source code location for : {0}" msgstr "{0} のソース コードの場所を取得できません" @@ -19990,7 +19904,6 @@ msgid "_Debug" msgstr "デバッグ(_D)" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:40 -#, fuzzy msgid "Runs the unit tests of the project" msgstr "プロジェクトの単体テストを実行する" @@ -20131,7 +20044,6 @@ msgid "Credentials Required" msgstr "資格情報が必要です" #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:996 -#, fuzzy msgid "Cancel operation" msgstr "操作のキャンセル" @@ -20318,7 +20230,6 @@ msgstr "このリファクタリングの変更一覧:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:536 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:567 -#, fuzzy msgid "_Options for ‘{0}’" msgstr "‘{0}’ のオプション(_O)" @@ -21586,7 +21497,6 @@ msgid "[External Code]" msgstr "[外部コード]" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:404 -#, fuzzy msgid "Show External Code" msgstr "外部コードの表示" @@ -21661,7 +21571,6 @@ msgstr "ファイルに移動する" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:80 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:139 -#, fuzzy msgid "Edit Breakpoint…" msgstr "ブレークポイントの編集" @@ -21679,19 +21588,16 @@ msgstr "最後のトレース" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:369 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:408 -#, fuzzy msgid "Enable All Breakpoints" msgstr "すべてのブレークポイントの有効化/無効化" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:371 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:410 -#, fuzzy msgid "Disable All Breakpoints" msgstr "すべてのブレークポイントの有効化/無効化" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:343 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:136 -#, fuzzy msgid "Remove Breakpoint" msgid_plural "Remove Breakpoints" msgstr[0] "ブレークポイントの削除" @@ -21699,7 +21605,6 @@ msgstr[1] "ブレークポイントの削除" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:374 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:363 -#, fuzzy msgid "Enable Breakpoint" msgid_plural "Enable Breakpoints" msgstr[0] "ブレークポイントの有効化/無効化" @@ -21707,7 +21612,6 @@ msgstr[1] "ブレークポイントの有効化/無効化" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:376 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:360 -#, fuzzy msgid "Disable Breakpoint" msgid_plural "Disable Breakpoints" msgstr[0] "ブレークポイントの有効化/無効化" @@ -21719,7 +21623,6 @@ msgid "Id" msgstr "ID" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:151 -#, fuzzy msgid "Resume" msgstr "結果" @@ -22171,7 +22074,6 @@ msgid "Step Out" msgstr "ステップ アウト" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:119 -#, fuzzy msgid "New Breakpoint…" msgstr "ブレークポイントの表示" @@ -22188,7 +22090,6 @@ msgid "View Breakpoints" msgstr "ブレークポイントの表示" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:140 -#, fuzzy msgid "Edit Breakpoint Properties" msgstr "ブレークポイントの編集" @@ -22201,7 +22102,6 @@ msgid "Enable/Disable Breakpoint" msgstr "ブレークポイントの有効化/無効化" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:149 -#, fuzzy msgid "Enable or Disable Breakpoint" msgstr "すべてのブレークポイントの有効化/無効化" @@ -22211,7 +22111,6 @@ msgid "Enable or Disable All Breakpoints" msgstr "すべてのブレークポイントの有効化/無効化" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:162 -#, fuzzy msgid "Remove All Breakpoints" msgstr "ブレークポイントの削除" @@ -22281,12 +22180,10 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:83 -#, fuzzy msgid "Decline" msgstr "宣言する型" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:84 -#, fuzzy msgid "Accept" msgstr "マージの許可" @@ -22296,7 +22193,6 @@ msgid "View License" msgstr "ライセンスの表示" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:57 -#, fuzzy msgid "" "The following package requires that you accept its license terms before " "installing:" @@ -22354,7 +22250,6 @@ msgstr "パッケージの更新" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:653 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:357 -#, fuzzy msgid "Add Package" msgid_plural "Add Packages" msgstr[0] "パッケージを追加" @@ -22520,22 +22415,18 @@ msgid "{0} packages added with warnings." msgstr "{0} パッケージは追加されましたが、警告が発生しました。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67 -#, fuzzy msgid "Removing {0} packages..." msgstr "{0} パッケージを追加しています..." #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68 -#, fuzzy msgid "{0} packages successfully removed." msgstr "{0} パッケージは正常に追加されました。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69 -#, fuzzy msgid "Could not remove packages." msgstr "パッケージを復元できませんでした。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:70 -#, fuzzy msgid "{0} packages removed with warnings." msgstr "{0} パッケージは追加されましたが、警告が発生しました。" @@ -23194,19 +23085,16 @@ msgstr "F# Interactive を消去する" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:295 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:298 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:301 -#, fuzzy msgid "Start debugging an .fsx script" msgstr "デバッグの開始" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:293 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:299 -#, fuzzy msgid "Start Debugging" msgstr "デバッグの開始(_D)" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:296 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:302 -#, fuzzy msgid "Start Debugging on External Console" msgstr "外部コンソールで実行する" @@ -23284,7 +23172,6 @@ msgid "Highlight mutable variables" msgstr "変更可能な変数を強調表示する" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Templating/PackagingProjectTemplateWizardPage.cs:39 -#, fuzzy msgid "Configure your NuGet package" msgstr "新しいワークスペースを構成します" @@ -23305,14 +23192,12 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkPackagingProjectTemplateWizardPageWidget.cs:118 -#, fuzzy msgid "Author:" msgstr "作成者" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkPackagingProjectTemplateWizardPageWidget.cs:145 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:146 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:119 -#, fuzzy msgid "Description:" msgstr "説明(_D):" @@ -23322,32 +23207,26 @@ msgid "ID:" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:116 -#, fuzzy msgid "Authors:" msgstr "作成者" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:250 -#, fuzzy msgid "Copyright:" msgstr "著作権(_C):" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:289 -#, fuzzy msgid "Development Dependency:" msgstr "開発の依存関係" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:300 -#, fuzzy msgid "Icon URL:" msgstr "アイコン:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:343 -#, fuzzy msgid "Language:" msgstr "言語(_L):" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:354 -#, fuzzy msgid "License URL:" msgstr "ライセンス" @@ -23356,60 +23235,49 @@ msgid "Owners:" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:398 -#, fuzzy msgid "Project URL:" msgstr "プロジェクト:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:426 -#, fuzzy msgid "Release Notes:" msgstr "ロックの解除" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:485 -#, fuzzy msgid "Require License Acceptance:" msgstr "ライセンスの同意" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:496 -#, fuzzy msgid "Summary:" msgstr "概要" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:520 -#, fuzzy msgid "Tags:" msgstr "タグ" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:544 -#, fuzzy msgid "Title:" msgstr "タイトル(_T):" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:44 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:44 -#, fuzzy msgid "Include in Package" msgstr "メイクファイルに含める" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:43 -#, fuzzy msgid "" "Specifies whether the file will be included in the package. Supported for " "None items only." msgstr "以下のファイルが構成用のパッケージに含まれることになります:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/PackagingNuGetProject.cs:84 -#, fuzzy msgid "Package '{0}' already installed." msgstr "型 '{0}' は既に登録されています" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/AddPlatformImplementationHandler.cs:63 -#, fuzzy msgid "Adding platform implementation..." msgstr "暗黙の実装に" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:41 -#, fuzzy msgid "Add Platform Implementation" msgstr "暗黙の実装に" @@ -23422,27 +23290,22 @@ msgid "Create a Shared Project from the Portable Class Library:" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:79 -#, fuzzy msgid "Create Shared Project" msgstr "共有プロジェクト" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:147 -#, fuzzy msgid "Implementation:" msgstr "インデント" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:256 -#, fuzzy msgid "Platform specific" msgstr "プラットフォーム: " #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:301 -#, fuzzy msgid "Single for all platforms" msgstr "演算子のスペースを設定する" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:355 -#, fuzzy msgid "Target Platforms:" msgstr "ターゲット プラットフォーム:" @@ -23455,7 +23318,6 @@ msgid "iOS" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Templating/CrossPlatformLibraryTemplateWizardPage.cs:38 -#, fuzzy msgid "Configure your Multiplatform Library" msgstr "新しいソリューションを構成します" @@ -23470,7 +23332,6 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:53 -#, fuzzy msgid "Choose the reference assemblies for your NuGet package." msgstr "参照アセンブリを出力ディレクトリにコピーします。" @@ -23479,13 +23340,11 @@ msgid "<a href=\"https://docs.nuget.org\">Learn more</a>" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:43 -#, fuzzy msgid "" "Specifies whether the referenced project will be included in the package." msgstr "以下のファイルがパッケージに含まれることになります:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkProjectNuGetBuildOptionsPanelWidget.UI.cs:46 -#, fuzzy msgid "Create a NuGet Package when building the project." msgstr "このプロジェクト用に新しいパッケージを作成" @@ -23498,7 +23357,6 @@ msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:61 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/PackagingProject.xpt.xml:8 -#, fuzzy msgid "NuGet Package" msgstr "NuGet パッケージの更新(_U)" @@ -23507,17 +23365,14 @@ msgid "Metadata" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:80 -#, fuzzy msgid "Reference Assemblies" msgstr "アセンブリを参照します。" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:92 -#, fuzzy msgid "Creates a NuGet package" msgstr "NuGet パッケージの更新(_U)" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:93 -#, fuzzy msgid "Create NuGet _Package" msgstr "パッケージの作成" @@ -23540,12 +23395,10 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/PackagingProject.xpt.xml:13 -#, fuzzy msgid "Creates a NuGet Packaging project." msgstr "翻訳プロジェクトを作成します。" #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:25 -#, fuzzy msgid "Output directory:" msgstr "出力ディレクトリ:" @@ -23563,12 +23416,10 @@ msgid "Profile for 5 seconds" msgstr "5 秒間のプロファイル" #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:19 -#, fuzzy msgid "Performance Diagnostics" msgstr "パフォーマンス診断" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/ConnectedServices.cs:150 -#, fuzzy msgid "Remove {0}" msgstr "{0} の削除" @@ -23579,7 +23430,6 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/ConnectedServices.cs:171 -#, fuzzy msgid "The following packages and their dependencies will be removed:" msgstr "次の依存関係を解決できませんでした:" @@ -23589,22 +23439,18 @@ msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServicesGalleryWidget.cs:26 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:234 -#, fuzzy msgid "Added" msgstr "{0} を追加しました" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServicesGalleryWidget.cs:27 -#, fuzzy msgid "Available" msgstr "使用可能" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/DependenciesSection.cs:25 -#, fuzzy msgid "Dependencies" msgstr "<b>依存関係</b>" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/GettingStartedConfigurationSection.cs:30 -#, fuzzy msgid "Snippet {0}" msgstr "'{0}' をスキップしました" @@ -23613,7 +23459,6 @@ msgid "Code" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:99 -#, fuzzy msgid "Add to the project" msgstr "プロジェクトに追加(_A):" @@ -23625,19 +23470,16 @@ msgid "Installed" msgstr "インストール済み" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:133 -#, fuzzy msgid "Configured" msgstr "構成" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:174 -#, fuzzy msgid "Installing…" msgstr "インストールしています" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:176 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:176 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:246 -#, fuzzy msgid "Adding…" msgstr "読み込み中..." @@ -23646,12 +23488,10 @@ msgid "This service has no dependencies" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:137 -#, fuzzy msgid "Add Dependency" msgstr "開発の依存関係" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:197 -#, fuzzy msgid "Adding failed" msgstr "ファイルを追加しています..." @@ -23661,22 +23501,18 @@ msgid "Retry" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:142 -#, fuzzy msgid "Platforms:" msgstr "プラットフォーム: " #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:170 -#, fuzzy msgid "Add {0} to {1}" msgstr "{1} の {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:171 -#, fuzzy msgid "Also add '{0}' to other projects in the solution?" msgstr "選ばれたソリューションに新しいプロジェクトを追加します" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:247 -#, fuzzy msgid "Removing…" msgstr "削除しています..." @@ -23689,13 +23525,11 @@ msgid "Open Service Gallery" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:45 -#, fuzzy msgid "Open Service Details" msgstr "詳細の非表示" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:48 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:57 -#, fuzzy msgid "Remove Service…" msgstr "中かっこを削除する" @@ -23704,12 +23538,10 @@ msgid "Adds the Service Capability" msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:79 -#, fuzzy msgid "Add Service" msgstr "ソースの追加" #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:266 -#, fuzzy msgid "" "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n" "\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n" @@ -23808,7 +23640,6 @@ msgid "Add-in packages" msgstr "アドイン パッケージ" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:366 -#, fuzzy msgid "{0} update available" msgid_plural "{0} updates available" msgstr[0] "{0} 個の更新プログラムが利用可能" @@ -28763,7 +28594,6 @@ msgstr "時間ビュー" msgid "List View" msgstr "リスト ビュー" -#, fuzzy #~ msgid "" #~ "Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n" #~ "\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n" @@ -28832,7 +28662,6 @@ msgstr "リスト ビュー" #~ "\n" #~ "\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New" -#, fuzzy #~ msgid "" #~ "Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n" #~ "\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n" |