Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mono/monodevelop.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/po/ko.po')
-rw-r--r--main/po/ko.po163
1 files changed, 0 insertions, 163 deletions
diff --git a/main/po/ko.po b/main/po/ko.po
index 168464cb6c..508693bf1f 100644
--- a/main/po/ko.po
+++ b/main/po/ko.po
@@ -22,7 +22,6 @@ msgid "{0} External Console"
msgstr "{0} 외부 콘솔"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:231
-#, fuzzy
msgid "The application could not be started"
msgstr "응용 프로그램을 시작할 수 없습니다."
@@ -510,7 +509,6 @@ msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:294
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:297
-#, fuzzy
msgid ""
"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"
"Reason: \n"
@@ -537,7 +535,6 @@ msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:390
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:393
-#, fuzzy
msgid ""
"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"
"Reason: \n"
@@ -832,7 +829,6 @@ msgid "HelpAboutIcon"
msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ExecutionTarget.cs:218
-#, fuzzy
msgid "Multiple"
msgstr "여러 줄"
@@ -862,7 +858,6 @@ msgid "Cleaning: {0} ({1})"
msgstr "정리하는 중: {0}({1})"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:70
-#, fuzzy
msgid "Could not load workspace item: {0}"
msgstr "작업 영역 항목 {0}을(를) 로드할 수 없습니다."
@@ -871,17 +866,14 @@ msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
msgstr "인수 '{0}' 및 환경 변수 '{1}'(으)로 프로젝트 시작"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:78
-#, fuzzy
msgid "Start the project with arguments '{0}'"
msgstr "인수 '{0}'(으)로 프로젝트 시작"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:80
-#, fuzzy
msgid "Start the project with environment variables '{0}'"
msgstr "환경 변수 '{0}'(으)로 프로젝트 시작"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:82
-#, fuzzy
msgid "Start the project"
msgstr "프로젝트 시작"
@@ -894,17 +886,14 @@ msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
msgstr "인수 '{1}' 및 사용자 지정 환경 변수 '{2}'(으)로 {0} 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:90
-#, fuzzy
msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
msgstr "인수 '{1}'(으)로 {0} 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:92
-#, fuzzy
msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
msgstr "환경 변수 '{1}'(으)로 {0} 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:94
-#, fuzzy
msgid "Run {0}"
msgstr "{0} 실행"
@@ -1109,7 +1098,6 @@ msgstr ""
"정성을 위해 모든 사용자 코드를 확인합니다."
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:338
-#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
@@ -1439,7 +1427,6 @@ msgid "Optimizations"
msgstr "최적화"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MultiItemSolutionRunConfiguration.cs:103
-#, fuzzy
msgid "No projects selected to run"
msgstr "선택한 솔루션에 프로젝트 추가"
@@ -1448,23 +1435,19 @@ msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
msgstr "인수 '{0}' 및 환경 변수 '{1}'(으)로 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:66
-#, fuzzy
msgid "Run with arguments '{0}'"
msgstr "인수 '{0}'(으)로 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:68
-#, fuzzy
msgid "Run with environment variables '{0}''"
msgstr "환경 변수 '{0}'(으)로 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:70
-#, fuzzy
msgid "Run with no additional arguments"
msgstr "추가 인수 없이 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:169
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:110
-#, fuzzy
msgid "Profile"
msgstr "프로필"
@@ -3292,13 +3275,11 @@ msgstr "이전 문서로 전환"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:779
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:780
-#, fuzzy
msgid "Switch to next pad"
msgstr "다음 패드로 전환"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:785
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:786
-#, fuzzy
msgid "Switch to previous pad"
msgstr "이전 패드로 전환"
@@ -3324,7 +3305,6 @@ msgid "Show tip of the day"
msgstr "유용한 정보 표시"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:805
-#, fuzzy
msgid "Open Log Directory"
msgstr "루트 디렉터리"
@@ -3515,7 +3495,6 @@ msgid "Clear bookmarks"
msgstr "책갈피 지우기"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:927
-#, fuzzy
msgid "_Remove All Bookmarks"
msgstr "책갈피 전환(_T)"
@@ -3562,7 +3541,6 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
msgstr "완성 제안 모드 전환"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:956
-#, fuzzy
msgid "Inserts a template"
msgstr "템플릿을 삽입합니다."
@@ -4077,7 +4055,6 @@ msgstr "코드 분석"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:83
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:87
-#, fuzzy
msgid "Run Configurations"
msgstr "실행 구성"
@@ -4552,7 +4529,6 @@ msgstr "{0}에서 코드 분석 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:80
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:79
-#, fuzzy
msgid "Start tool {0}"
msgstr "{0} 도구 시작"
@@ -4608,17 +4584,14 @@ msgid "Pads"
msgstr "패드"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:96
-#, fuzzy
msgid "Change Targets"
msgstr "변경 내용"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:226
-#, fuzzy
msgid "PCL {0} - not installed"
msgstr "{0}(설치되지 않음)"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:228
-#, fuzzy
msgid "PCL {0}"
msgstr "{0} 정리"
@@ -5899,7 +5872,6 @@ msgid "The following add-ins could not be started:"
msgstr "다음 추가 기능을 시작할 수 없습니다."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:78
-#, fuzzy
msgid "Tools (Custom)"
msgstr "도구(사용자 지정)"
@@ -5934,7 +5906,6 @@ msgid "_Command:"
msgstr "명령(_C):"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:210
-#, fuzzy
msgid "Key Binding:"
msgstr "키 바인딩:"
@@ -6493,7 +6464,6 @@ msgid "Custom Parameters..."
msgstr "사용자 지정 매개 변수..."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:494
-#, fuzzy
msgid "Custom Configuration..."
msgstr "사용자 지정 구성..."
@@ -6794,7 +6764,6 @@ msgid "Undock"
msgstr "도킹 해제"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:772
-#, fuzzy
msgid "There was an error saving the changes"
msgstr "파일 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다."
@@ -7320,13 +7289,11 @@ msgid "Clean successful."
msgstr "정리했습니다."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1223
-#, fuzzy
msgid "Clean canceled."
msgstr "정리하지 못했습니다."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1227
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1229
-#, fuzzy
msgid "Clean: "
msgstr "정리"
@@ -7393,7 +7360,6 @@ msgid "Adding files..."
msgstr "파일을 추가하는 중..."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1816
-#, fuzzy
msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
msgstr "이름이 '{0}'인 링크가 프로젝트에 이미 있습니다."
@@ -7404,7 +7370,6 @@ msgid ""
msgstr "파일을 이동/복사하는 동안 오류가 발생했습니다. 사용 권한을 확인하세요."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1932
-#, fuzzy
msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
msgstr "이름이 '{0}'인 파일이 프로젝트에 이미 있습니다."
@@ -8617,7 +8582,6 @@ msgid "Target Framework"
msgstr "대상 프레임워크"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:144
-#, fuzzy
msgid ".NET Standard Platform:"
msgstr "대상 플랫폼:"
@@ -8628,12 +8592,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:154
-#, fuzzy
msgid ".NET Portable:"
msgstr ".NET 이식 가능한 하위 집합"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:157
-#, fuzzy
msgid "Change..."
msgstr "변경 내용"
@@ -8850,7 +8812,6 @@ msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
msgstr "MSBuild 빌드 엔진 사용(이 프로젝트 형식에 지원되지 않음)"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:160
-#, fuzzy
msgid "Gathering class information"
msgstr "클래스 정보를 수집하는 중..."
@@ -9068,36 +9029,30 @@ msgstr "숨겨진 메시지 표시(_S)"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:167
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:159
-#, fuzzy
msgid "Run Configuration: {0}"
msgstr "실행 구성:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:197
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:189
-#, fuzzy
msgid "New"
msgstr "새로 만들기..."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:201
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:193
-#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "중복"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:265
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:251
-#, fuzzy
msgid "Duplicate Configuration"
msgstr "중복 구성"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:291
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:277
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
msgstr "'{0}' 구성을 제거할까요?"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:352
-#, fuzzy
msgid "The name can't be empty"
msgstr "이름은 비워 둘 수 없습니다."
@@ -9106,50 +9061,41 @@ msgid "This name is already in use"
msgstr "이 이름은 이미 사용 중입니다."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:55
-#, fuzzy
msgid "User-specific configuration"
msgstr "사용자별 구성"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:87
-#, fuzzy
msgid "Start Action"
msgstr "시작 작업"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:90
-#, fuzzy
msgid "Start project"
msgstr "시작 프로젝트"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:91
-#, fuzzy
msgid "Start external program:"
msgstr "시작 외부 프로그램:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:105
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:80
-#, fuzzy
msgid "Run in directory:"
msgstr "다음 디렉터리에서 실행:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:120
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:95
-#, fuzzy
msgid "Run on external console"
msgstr "외부 콘솔에서 실행"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:121
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:96
-#, fuzzy
msgid "Pause console output"
msgstr "콘솔 출력 일시 중지"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:130
-#, fuzzy
msgid "Execute in .NET Runtime:"
msgstr ".NET 런타임에서 실행:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:133
-#, fuzzy
msgid "Mono runtime settings:"
msgstr "Mono 런타임 설정:"
@@ -9158,37 +9104,30 @@ msgid "..."
msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:137
-#, fuzzy
msgid "Default settings"
msgstr "기본 설정"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:143
-#, fuzzy
msgid "Advanced"
msgstr "고급"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:164
-#, fuzzy
msgid "(Default runtime)"
msgstr "(기본 런타임)"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:172
-#, fuzzy
msgid "Mono Runtime Settings"
msgstr "Mono 런타임 설정"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:54
-#, fuzzy
msgid "Execution Mode Selector"
msgstr "실행 모드 선택기"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:62
-#, fuzzy
msgid "Run Configurations:"
msgstr "실행 구성:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:67
-#, fuzzy
msgid "Execution Modes:"
msgstr "실행 모드:"
@@ -9274,12 +9213,10 @@ msgid "Swedish"
msgstr "스웨덴어"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:51
-#, fuzzy
msgid "Custom Parameters"
msgstr "사용자 지정 매개 변수"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationPanel.cs:71
-#, fuzzy
msgid "Run Configuration"
msgstr "실행 구성"
@@ -9290,7 +9227,6 @@ msgstr ""
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:84
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:335
-#, fuzzy
msgid "Finish"
msgstr "마침"
@@ -9302,7 +9238,6 @@ msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:161
-#, fuzzy
msgid "Back"
msgstr "뒤로(_B)"
@@ -10045,7 +9980,6 @@ msgstr ""
"{1}"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:193
-#, fuzzy
msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"
msgstr "수정 버전 {0}\"t{1}\"t{2}"
@@ -10129,12 +10063,10 @@ msgid "(revision {0})"
msgstr "(수정 버전 {0})"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:163
-#, fuzzy
msgid "Show Next (Difference)"
msgstr "다음 표시(차이점)"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:179
-#, fuzzy
msgid "Show Previous (Difference)"
msgstr "이전 표시(차이점)"
@@ -14462,7 +14394,6 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1095
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1168
-#, fuzzy
msgid ""
"{0} (expression)\n"
" statement1\n"
@@ -15210,7 +15141,6 @@ msgstr ""
"쿼리-절 {0} 조건 [쿼리-절]"
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1446
-#, fuzzy
msgid ""
"{0} {1}\n"
"\n"
@@ -17443,7 +17373,6 @@ msgid "Can't save file - access denied"
msgstr "파일을 저장할 수 없음 - 액세스 거부"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1450
-#, fuzzy
msgid "Insert Breakpoint"
msgstr "중단점 삽입"
@@ -17489,22 +17418,18 @@ msgid ""
msgstr "이 파일에 정책 설정({1})과 다른 줄 끝({0})이 있습니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:911
-#, fuzzy
msgid "Convert to {0} line endings"
msgstr "{0} 줄 끝으로 변환"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:912
-#, fuzzy
msgid "Convert all files to {0} line endings"
msgstr "모든 파일을 {0} 줄 끝으로 변환"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:913
-#, fuzzy
msgid "Keep {0} line endings"
msgstr "{0} 줄 끝 유지"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:914
-#, fuzzy
msgid "Keep {0} line endings in all files"
msgstr "모든 파일에서 {0} 줄 끝 유지"
@@ -17567,7 +17492,6 @@ msgid "Loading error"
msgstr "로드 오류"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:174
-#, fuzzy
msgid "Loading error: {0}"
msgstr "로드하는 동안 오류 발생: {0}"
@@ -17780,7 +17704,6 @@ msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
msgstr "탭 키 입력을 다시 들여쓰기 명령으로 해석(_K)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:259
-#, fuzzy
msgid "Backspace removes indentation"
msgstr "백스페이스는 들여쓰기를 제거합니다."
@@ -17996,7 +17919,6 @@ msgid "Show _Minimap"
msgstr "미니맵 표시(_M)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:112
-#, fuzzy
msgid "Surround With..."
msgstr "코드 감싸기..."
@@ -19803,7 +19725,6 @@ msgstr "스택 추적"
#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:619
#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:634
-#, fuzzy
msgid "Can't get source code location for : {0}"
msgstr "{0}의 소스 코드 위치를 가져올 수 없습니다."
@@ -19865,7 +19786,6 @@ msgid "_Debug"
msgstr "디버그(_D)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:40
-#, fuzzy
msgid "Runs the unit tests of the project"
msgstr "프로젝트의 단위 테스트를 실행합니다."
@@ -20005,7 +19925,6 @@ msgid "Credentials Required"
msgstr "자격 증명 필요"
#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:996
-#, fuzzy
msgid "Cancel operation"
msgstr "작업 취소"
@@ -20192,7 +20111,6 @@ msgstr "이 리팩터링의 변경 목록:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:536
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:567
-#, fuzzy
msgid "_Options for ‘{0}’"
msgstr "‘{0}’에 대한 옵션(_O)"
@@ -21450,7 +21368,6 @@ msgid "[External Code]"
msgstr "[외부 코드]"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:404
-#, fuzzy
msgid "Show External Code"
msgstr "외부 코드 표시"
@@ -21525,7 +21442,6 @@ msgstr "파일로 이동"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:80
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:139
-#, fuzzy
msgid "Edit Breakpoint…"
msgstr "중단점 편집"
@@ -21543,19 +21459,16 @@ msgstr "마지막 추적"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:369
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:408
-#, fuzzy
msgid "Enable All Breakpoints"
msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:371
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:410
-#, fuzzy
msgid "Disable All Breakpoints"
msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:343
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:136
-#, fuzzy
msgid "Remove Breakpoint"
msgid_plural "Remove Breakpoints"
msgstr[0] "중단점 제거"
@@ -21563,7 +21476,6 @@ msgstr[1] "중단점 제거"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:374
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:363
-#, fuzzy
msgid "Enable Breakpoint"
msgid_plural "Enable Breakpoints"
msgstr[0] "중단점 사용/사용 안 함"
@@ -21571,7 +21483,6 @@ msgstr[1] "중단점 사용/사용 안 함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:376
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:360
-#, fuzzy
msgid "Disable Breakpoint"
msgid_plural "Disable Breakpoints"
msgstr[0] "중단점 사용/사용 안 함"
@@ -21583,7 +21494,6 @@ msgid "Id"
msgstr "ID"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:151
-#, fuzzy
msgid "Resume"
msgstr "결과"
@@ -22034,7 +21944,6 @@ msgid "Step Out"
msgstr "프로시저 나가기"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:119
-#, fuzzy
msgid "New Breakpoint…"
msgstr "중단점 보기"
@@ -22051,7 +21960,6 @@ msgid "View Breakpoints"
msgstr "중단점 보기"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:140
-#, fuzzy
msgid "Edit Breakpoint Properties"
msgstr "중단점 편집"
@@ -22064,7 +21972,6 @@ msgid "Enable/Disable Breakpoint"
msgstr "중단점 사용/사용 안 함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:149
-#, fuzzy
msgid "Enable or Disable Breakpoint"
msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"
@@ -22074,7 +21981,6 @@ msgid "Enable or Disable All Breakpoints"
msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:162
-#, fuzzy
msgid "Remove All Breakpoints"
msgstr "중단점 제거"
@@ -22144,12 +22050,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:83
-#, fuzzy
msgid "Decline"
msgstr "선언 형식"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:84
-#, fuzzy
msgid "Accept"
msgstr "병합 수락"
@@ -22159,7 +22063,6 @@ msgid "View License"
msgstr "라이선스 보기"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:57
-#, fuzzy
msgid ""
"The following package requires that you accept its license terms before "
"installing:"
@@ -22217,7 +22120,6 @@ msgstr "패키지 업데이트"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:653
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:357
-#, fuzzy
msgid "Add Package"
msgid_plural "Add Packages"
msgstr[0] "패키지 추가"
@@ -22383,22 +22285,18 @@ msgid "{0} packages added with warnings."
msgstr "{0} 패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
-#, fuzzy
msgid "Removing {0} packages..."
msgstr "{0} 패키지를 추가하는 중..."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
-#, fuzzy
msgid "{0} packages successfully removed."
msgstr "{0} 패키지가 추가되었습니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
-#, fuzzy
msgid "Could not remove packages."
msgstr "패키지를 복원할 수 없습니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:70
-#, fuzzy
msgid "{0} packages removed with warnings."
msgstr "{0} 패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."
@@ -23054,19 +22952,16 @@ msgstr "F# Interactive 지우기"
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:295
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:298
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:301
-#, fuzzy
msgid "Start debugging an .fsx script"
msgstr "디버깅 시작"
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:293
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:299
-#, fuzzy
msgid "Start Debugging"
msgstr "디버깅 시작(_D)"
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:296
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:302
-#, fuzzy
msgid "Start Debugging on External Console"
msgstr "외부 콘솔에서 실행"
@@ -23144,7 +23039,6 @@ msgid "Highlight mutable variables"
msgstr "변경할 수 있는 변수 강조 표시"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Templating/PackagingProjectTemplateWizardPage.cs:39
-#, fuzzy
msgid "Configure your NuGet package"
msgstr "새 작업 영역 구성"
@@ -23165,14 +23059,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkPackagingProjectTemplateWizardPageWidget.cs:118
-#, fuzzy
msgid "Author:"
msgstr "작성자"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkPackagingProjectTemplateWizardPageWidget.cs:145
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:146
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:119
-#, fuzzy
msgid "Description:"
msgstr "설명(_D):"
@@ -23182,32 +23074,26 @@ msgid "ID:"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:116
-#, fuzzy
msgid "Authors:"
msgstr "작성자"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:250
-#, fuzzy
msgid "Copyright:"
msgstr "저작권(_C):"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:289
-#, fuzzy
msgid "Development Dependency:"
msgstr "개발 종속성"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:300
-#, fuzzy
msgid "Icon URL:"
msgstr "아이콘:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:343
-#, fuzzy
msgid "Language:"
msgstr "언어(_L):"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:354
-#, fuzzy
msgid "License URL:"
msgstr "라이선스"
@@ -23216,60 +23102,49 @@ msgid "Owners:"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:398
-#, fuzzy
msgid "Project URL:"
msgstr "프로젝트:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:426
-#, fuzzy
msgid "Release Notes:"
msgstr "잠금 해제"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:485
-#, fuzzy
msgid "Require License Acceptance:"
msgstr "라이선스 승인"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:496
-#, fuzzy
msgid "Summary:"
msgstr "요약"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:520
-#, fuzzy
msgid "Tags:"
msgstr "태그"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:544
-#, fuzzy
msgid "Title:"
msgstr "제목(_T):"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:44
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:44
-#, fuzzy
msgid "Include in Package"
msgstr "메이크파일에 포함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:43
-#, fuzzy
msgid ""
"Specifies whether the file will be included in the package. Supported for "
"None items only."
msgstr "다음 파일이 구성을 위해 패키지에 포함됩니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/PackagingNuGetProject.cs:84
-#, fuzzy
msgid "Package '{0}' already installed."
msgstr "'{0}' 형식이 이미 등록되었습니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/AddPlatformImplementationHandler.cs:63
-#, fuzzy
msgid "Adding platform implementation..."
msgstr "암시적 구현으로"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:41
-#, fuzzy
msgid "Add Platform Implementation"
msgstr "암시적 구현으로"
@@ -23282,27 +23157,22 @@ msgid "Create a Shared Project from the Portable Class Library:"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:79
-#, fuzzy
msgid "Create Shared Project"
msgstr "공유 프로젝트"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:147
-#, fuzzy
msgid "Implementation:"
msgstr "들여쓰기"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:256
-#, fuzzy
msgid "Platform specific"
msgstr "플랫폼:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:301
-#, fuzzy
msgid "Single for all platforms"
msgstr "연산자의 간격 설정"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/gtk-gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkCrossPlatformLibraryProjectTemplateWizardPageWidget.cs:355
-#, fuzzy
msgid "Target Platforms:"
msgstr "대상 플랫폼:"
@@ -23315,7 +23185,6 @@ msgid "iOS"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Templating/CrossPlatformLibraryTemplateWizardPage.cs:38
-#, fuzzy
msgid "Configure your Multiplatform Library"
msgstr "새 솔루션 구성"
@@ -23330,7 +23199,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:53
-#, fuzzy
msgid "Choose the reference assemblies for your NuGet package."
msgstr "참조된 어셈블리를 출력 디렉터리에 복사합니다."
@@ -23339,13 +23207,11 @@ msgid "<a href=\"https://docs.nuget.org\">Learn more</a>"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:43
-#, fuzzy
msgid ""
"Specifies whether the referenced project will be included in the package."
msgstr "다음 파일이 패키지에 포함됩니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkProjectNuGetBuildOptionsPanelWidget.UI.cs:46
-#, fuzzy
msgid "Create a NuGet Package when building the project."
msgstr "프로젝트의 새 패키지 만들기"
@@ -23358,7 +23224,6 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:61
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/PackagingProject.xpt.xml:8
-#, fuzzy
msgid "NuGet Package"
msgstr "NuGet 패키지 업데이트(_U)"
@@ -23367,17 +23232,14 @@ msgid "Metadata"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:80
-#, fuzzy
msgid "Reference Assemblies"
msgstr "어셈블리를 참조합니다."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:92
-#, fuzzy
msgid "Creates a NuGet package"
msgstr "NuGet 패키지 업데이트(_U)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:93
-#, fuzzy
msgid "Create NuGet _Package"
msgstr "패키지 만들기"
@@ -23400,12 +23262,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/PackagingProject.xpt.xml:13
-#, fuzzy
msgid "Creates a NuGet Packaging project."
msgstr "번역 프로젝트를 만듭니다."
#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:25
-#, fuzzy
msgid "Output directory:"
msgstr "출력 디렉터리:"
@@ -23423,12 +23283,10 @@ msgid "Profile for 5 seconds"
msgstr "5초간 프로파일링"
#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:19
-#, fuzzy
msgid "Performance Diagnostics"
msgstr "성능 진단"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/ConnectedServices.cs:150
-#, fuzzy
msgid "Remove {0}"
msgstr "'{0}' 제거"
@@ -23439,7 +23297,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/ConnectedServices.cs:171
-#, fuzzy
msgid "The following packages and their dependencies will be removed:"
msgstr "다음 종속성을 확인할 수 없습니다."
@@ -23449,22 +23306,18 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServicesGalleryWidget.cs:26
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:234
-#, fuzzy
msgid "Added"
msgstr "{0}을(를) 추가함"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServicesGalleryWidget.cs:27
-#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr "사용 가능"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/DependenciesSection.cs:25
-#, fuzzy
msgid "Dependencies"
msgstr "<b>종속성</b>"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/GettingStartedConfigurationSection.cs:30
-#, fuzzy
msgid "Snippet {0}"
msgstr "'{0}'을(를) 건너뜀"
@@ -23473,7 +23326,6 @@ msgid "Code"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:99
-#, fuzzy
msgid "Add to the project"
msgstr "프로젝트에 추가(_A):"
@@ -23485,19 +23337,16 @@ msgid "Installed"
msgstr "설치됨"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:133
-#, fuzzy
msgid "Configured"
msgstr "구성"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:174
-#, fuzzy
msgid "Installing…"
msgstr "설치하는 중"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:176
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:176
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:246
-#, fuzzy
msgid "Adding…"
msgstr "로드하는 중..."
@@ -23506,12 +23355,10 @@ msgid "This service has no dependencies"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:137
-#, fuzzy
msgid "Add Dependency"
msgstr "개발 종속성"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:197
-#, fuzzy
msgid "Adding failed"
msgstr "파일을 추가하는 중..."
@@ -23521,22 +23368,18 @@ msgid "Retry"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:142
-#, fuzzy
msgid "Platforms:"
msgstr "플랫폼:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:170
-#, fuzzy
msgid "Add {0} to {1}"
msgstr "{0}/{1}"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:171
-#, fuzzy
msgid "Also add '{0}' to other projects in the solution?"
msgstr "선택한 솔루션에 새 프로젝트 추가"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:247
-#, fuzzy
msgid "Removing…"
msgstr "제거하는 중..."
@@ -23549,13 +23392,11 @@ msgid "Open Service Gallery"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:45
-#, fuzzy
msgid "Open Service Details"
msgstr "세부 정보 숨기기"
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:48
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:57
-#, fuzzy
msgid "Remove Service…"
msgstr "중괄호 제거"
@@ -23564,12 +23405,10 @@ msgid "Adds the Service Capability"
msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:79
-#, fuzzy
msgid "Add Service"
msgstr "소스 추가"
#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:266
-#, fuzzy
msgid ""
"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
@@ -28587,7 +28426,6 @@ msgstr "시간 뷰"
msgid "List View"
msgstr "목록 뷰"
-#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
#~ "\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
@@ -28656,7 +28494,6 @@ msgstr "목록 뷰"
#~ "\n"
#~ "\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
-#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
#~ "\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"