Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

results.txt « truth « score.domain-indicator « tests - github.com/moses-smt/moses-regression-tests.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 2458f5fbaf4197b1c3740dce75bd4bfb5c0e3324 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
! ! ! ) ||| ! ! ! ) |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 2 2 |||
! ! ! ||| ! ! ! ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! ! ! ||| ! ! ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 4 2 |||
! ! ! ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! ! ! » , ||| ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ! » , ||| fluctuations ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ! » , ||| rate fluctuations ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ! » ||| ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ! » ||| fluctuations ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ! » ||| rate fluctuations ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ! ) , en caso de ||| ! ) in the event that we |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ! ) , en caso de ||| ! ) in the event that |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ! ) , en caso ||| ! ) in the event |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ! ) , en ||| ! ) in the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ! ) , en ||| ! ) in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ! ) , ||| ! ) |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ! ) ||| ! ! ) |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 3 2 |||
! ! ) ||| ! ) |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ! señores de la tribuna ||| ! ladies and gentlemen in the gallery |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ! señores de la ||| ! ladies and gentlemen in the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ! señores de ||| ! ladies and gentlemen in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ! señores ||| ! ladies and gentlemen |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ! ||| ! ! ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! ! ||| ! ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 10 5 |||
! ! ||| ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 10 4 |||
! ] ||| ! ) Member |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ] ||| ! ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ' ||| ! ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ' ||| . ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ' ||| ? " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " ) , ha terminado , ||| ! ' ) , is over , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " ) , ha terminado ||| ! ' ) , is over |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " ) , ha ||| ! ' ) , is |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " ) , ||| ! ' ) , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " ) . ||| ' ) . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ) ||| ! ' ) |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 17 14 |||
! " ) ||| ! ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 17 2 |||
! " ) ||| ' ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 17 1 |||
! " , ahora me ha preguntado ||| ! " , asked me |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , ahora ||| ! " , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , baste para que ||| will be enough to make |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , baste para ||| will be enough to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , baste ||| will be enough |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , cuando ante el señor ||| ! ' , before Mr |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " , cuando ante ||| ! ' , before |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " , hay que decir ||| , ' it has to be said |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , hay que ||| , ' it has to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , hay que ||| , ' it has to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , hay ||| , ' it has |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , la Comisión da ||| don 't ' the Commission is sending |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , la Comisión ||| don 't ' the Commission |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , la ||| don 't ' the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , pero el estadista respondería ||| ! " but a statistician would reply |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , pero el estadista ||| ! " but a statistician |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , pero el estadista ||| dreams ! " but a statistician |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , pero el ||| ! " but a |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , pero el ||| dreams ! " but a |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , pero ||| ! " but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , pero ||| dreams ! " but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , que es bastante apropiado ||| ! ' , which is very fitting |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " , que es bastante ||| ! ' , which is very |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " , que es ||| ! ' , which is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " , que hay ||| ' , we must |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " , que ||| ! ' , which |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! " , que ||| ' , we |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " , ||| ! ' , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 10 2 |||
! " , ||| ! ' |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 10 2 |||
! " , ||| ! " , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " , ||| ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " , ||| ' , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " , ||| , ' it |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " , ||| don 't ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " , ||| dreams ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 10 1 |||
! " . Spinelli , que organizó ||| ! ' ; Spinelli , who organised |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . Spinelli , que ||| ! ' ; Spinelli , who |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . Spinelli , ||| ! ' ; Spinelli , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . Spinelli ||| ! ' ; Spinelli |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . pero allí ||| ! ' , but there |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . pero ||| ! ' , but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " . ||| ! ' , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| ! ' . |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 37 6 |||
! " . ||| ! ' ; |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| ! ' |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 37 18 |||
! " . ||| ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| ! ’ . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| ' ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 37 3 |||
! " . ||| ' . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 37 3 |||
! " . ||| " . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 37 1 |||
! " . ||| me ' . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 37 1 |||
! " .Eliminar el trabajo ||| ! ' To take away the jobs |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " .Eliminar el ||| ! ' To take away the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " .Eliminar ||| ! ' To take away |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " ; Grupos PPE y ECR ||| ! ' ; PPE and ECR Groups |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; Grupos Verts / ALE ||| ! ' ; Verts / ALE Group |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; Grupos Verts / ||| ! ' ; Verts / |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; Grupos Verts ||| ! ' ; Verts |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; el sombrero ||| ' , and the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; el ||| ' , and the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; es hora de que ||| ! ' ; it is time for |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; es hora ||| ! ' ; it is time |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; es ||| ! ' ; it is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " ; ||| ! ' ; |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 3 |||
! " ; ||| ' , and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! " ? . ||| ! ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " a lo que podrían decir ||| ! " at what they might claim |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " a lo que podrían ||| ! " at what they might |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " a lo que ||| ! " at what |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " a ||| ! " at |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " contesta el presidente . ||| ! " replied the President . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " contesta el presidente . ||| use ! " replied the President . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " contesta el presidente ||| ! " replied the President |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta el presidente ||| use ! " replied the President |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta el presidente ||| usually use ! " replied the President |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta el ||| ! " replied the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta el ||| use ! " replied the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta el ||| usually use ! " replied the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " contesta la otra vaca . ||| , " replied the other cow . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " contesta la otra vaca ||| , " replied the other cow |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " contesta la otra ||| , " replied the other |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " contesta la ||| , " replied the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " contesta ||| ! " replied |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! " contesta ||| , " replied |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! " contesta ||| use ! " replied |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! " contesta ||| usually use ! " replied |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! " en cuanto a estos ||| ! ' when it comes to these |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " en cuanto a ||| ! ' when it comes to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " en cuanto ||| ! ' when it comes |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! " en su informe ||| this ' in your report |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " en su ||| this ' in your |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " en ||| ! ' when |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! " en ||| enough is enough ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! " en ||| this ' in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " era el grito de ||| ! ' was what |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " era el grito ||| ! ' was what |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " era el ||| ! ' was |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " era ||| ! ' was |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " exclamó , " ||| ! ' she exclaimed . ' They |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " exclamó , " ||| ! ' she exclaimed . ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " exclamó , ||| ! ' she exclaimed . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " exclamó ||| ! ' she exclaimed |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " le contesté ||| be carried out in another Member States |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " le dije . ||| ! " I said to her . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " le dije ||| ! " I said to her |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " le dije ||| ! " I said to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " le dije ||| ! " I said |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " le ||| ! " I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| Member State are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| Member State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| Member State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| State are to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| State are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| are to be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| are to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be carried out in another Member |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| one Member State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| one Member State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be carried out in another Member |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " le ||| to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 27 1 |||
! " me contestó el piloto . ||| ? ' replied the pilot . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " me contestó el piloto ||| ? ' replied the pilot |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " me contestó el ||| ? ' replied the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " me contestó ||| ? ' replied |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " se ||| ! ' is |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " y quisiera ||| ! ' I would like everyone in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " y quisiera ||| ! ' I would like everyone |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " y quisiera ||| ! ' I would like |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! " y ver con toda ||| ! ' and see in all its |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " y ver con toda ||| ! ' and see in all |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " y ver con ||| ! ' and see in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " y ver ||| ! ' and see |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! " y ||| ! ' I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " y ||| ! ' and |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! " ||| ! ' ( DE ) |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ' ( DE |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ' ( |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ' ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ' . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ' |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 169 75 |||
! " ||| ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 13 |||
! " ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 3 |||
! " ||| ! ’ |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| ! ” |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| ' ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 169 3 |||
! " ||| ' , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| ' . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 2 |||
! " ||| ' |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 169 8 |||
! " ||| " ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 2 |||
! " ||| " . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| , ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 2 |||
! " ||| , " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| . |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 169 6 |||
! " ||| ? ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 2 |||
! " ||| Member State are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| Member State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| Member State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| State are to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| State are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are ! ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are to be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be carried out in another Member |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| do , ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| down ! ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| dreams ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| enough is enough ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| happen . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| is ! ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| it is ! ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| me ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| must happen . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| one Member State are to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| one Member State are to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| prison ! ' ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| prison ! ' |||  ||| 1 1 2.718 ||| 169 1 |||
! " ||| that must happen . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| this ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be carried out in another Member |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be carried out in another |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be carried out in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be carried out |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be carried |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| to be |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| use ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! " ||| usually use ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 169 1 |||
! ( aquí nadie es tonto ) ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( aquí nadie es tonto ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( aquí nadie es ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( aquí nadie ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( aquí ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( faltan menos de ocho meses ||| , in less than eight months |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ocho meses ||| in less than eight months |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ocho meses ||| soon , in less than eight months |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ocho ||| , in less than eight |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ocho ||| in less than eight |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ocho ||| soon , in less than eight |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ||| , in less than |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ||| in less than |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos de ||| soon , in less than |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos ||| , in less |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos ||| in less |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan menos ||| soon , in less |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan ||| , in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan ||| in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( faltan ||| soon , in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! ( ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ( ¡ No , quiere decir ||| ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ( ¡ No , quiere ||| ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ( ¡ No , ||| ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ( ¡ No ||| ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , como si la educación ||| ! ) as if education |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , como si ||| ! ) as if |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , como ||| ! ) , as |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) , como ||| ! ) as |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ) , el cumplimiento del ||| ! ) , the implementation of the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , el cumplimiento ||| ! ) , the implementation |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , el ||| ! ) , the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , fue un acto vergonzoso ||| , was an outrageous act |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , fue un ||| , was an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , fue ||| , was |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , investigación , competitividad e ||| ! ) , research , competitiveness and |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , investigación , competitividad ||| ! ) , research , competitiveness |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , investigación , ||| ! ) , research , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , investigación ||| ! ) , research |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , mientras que 100 fueron ||| ! ) , while over 100 went |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , mientras que 100 ||| ! ) , while over 100 |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , mientras que ||| ! ) , while over |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ) , mientras que ||| ! ) , while |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! ) , no podríamos haber alcanzado ||| ) , we could not have achieved |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , no podríamos haber ||| ) , we could not have |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , no podríamos ||| ) , we could not |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , o su egonet ||| ! ) , or rather their egonet |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , o ||| ! ) , or |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , puedo decirles que , ||| ! ) - |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , se aleja completamente de ||| ! ) is entirely at odds with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , se aleja completamente ||| ! ) is entirely at odds |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ) , se aleja completamente ||| ! ) is entirely at |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ) , se aleja completamente ||| ! ) is entirely |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! ) , se aleja ||| ! ) is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , se ||| ! ) is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , sólo puede ser el ||| ! - can only be a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , sólo puede ser ||| ! - can only be |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , sólo puede ||| ! - can only |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) , todos , o al ||| ! - all , or at |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , todos , o ||| ! - all , or |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , todos , ||| ! - all , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , todos ||| ! - all |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) , ||| ! ) , |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 11 6 |||
! ) , ||| ! ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 11 1 |||
! ) , ||| ! - |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 11 2 |||
! ) , ||| ) , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 11 1 |||
! ) , ||| , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 11 1 |||
! ) . ||| ! ) . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 2 |||
! ) . ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! ) . ||| ) . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 4 1 |||
! ) Estimado colega Ferber , ||| ! " ) Mr Ferber , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) Estimado colega Ferber ||| ! " ) Mr Ferber |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) Estimado colega ||| ! " ) Mr |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) como una habitación o ||| - like to a tenement or |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) como una habitación ||| - like to a tenement |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) como una ||| - like to a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) como ||| - like to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) como ||| - like |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) compaginen ||| ! ) to combine |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) contrario a los derechos ||| , that runs counter to fundamental rights |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) contrario a los ||| , that runs counter to fundamental |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) contrario a ||| , that runs counter to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) contrario ||| , that runs counter |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) existente tiene que ver con ||| exists , relates to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) existente tiene que ver ||| exists , relates |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) existente tiene que ||| exists , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) existente tiene que ||| exists |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) existente tiene ||| exists , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) existente tiene ||| exists |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) existente ||| exists , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) existente ||| exists |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! ) participar en la ||| ! ) be involved in the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) participar en ||| ! ) be involved in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) participar ||| ! ) be involved |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) presupuesto rectificativo en el presente ||| ! ) amending budget in the current |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) presupuesto rectificativo en el ||| ! ) amending budget in the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) presupuesto rectificativo en ||| ! ) amending budget in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) presupuesto rectificativo ||| ! ) amending budget |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) se tiene que preparar bien ||| ! ) has to be well prepared |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) se tiene que ||| ! ) has to be |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! ) y a menudo ilegible ||| ! ) and often unreadable |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y a menudo ilegible – ||| ! ) and often unreadable – |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y a menudo ||| ! ) and often |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y se ratificará en 2009 ||| ! ) and ratified by 2009 |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y se ratificará en ||| ! ) and ratified by |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y se ||| ! ) and |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! ) y ||| ! ) and |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 2 |||
! ) ||| ! ) to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 47 1 |||
! ) ||| ! ) |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 47 38 |||
! ) ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 47 1 |||
! ) ||| ) |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 47 4 |||
! ) ||| , please ! ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 47 1 |||
! ) ||| - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 47 1 |||
! ) ||| please ! ) |||  ||| 1 1 2.718 ||| 47 1 |||
! , 100.000 millones de ecus al ||| ! - 100 billion per |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , 100.000 millones de ||| ! - 100 billion |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , 100.000 ||| ! - 100 |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , Vital . ||| ! , Vital . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , Vital ||| ! , Vital |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a condición de que se ||| ! provided that they are |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a condición de que ||| ! provided that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a condición de ||| ! provided |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a condición ||| ! provided |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a fin de cuentas ||| , after all |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , a fin de ||| , after |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , a fin ||| , after |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , a menudo la ortodoxia de ||| , the orthodoxy of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a menudo la ortodoxia ||| , the orthodoxy |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , a ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , a ||| , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , ahí fuera , delante ||| that ; outside , in front |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ahí fuera , ||| that ; outside , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ahí fuera ||| that ; outside |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ahí ||| that ; |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , alegato ) del ||| his indictment of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , alegato ) ||| his indictment |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , alegato ||| his indictment |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , así como , en particular ||| ! that is why I particularly welcome |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , así como , en particular ||| ! that is why I particularly |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , así como , ||| ! that is why I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , así como ||| ! that is why |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , con ello no quiero ||| of this I do not mean to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , con ello ||| of this |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , con ||| of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , creemos que ||| - who |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , creemos ||| - |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , debido a ello ||| behold , as a result of this |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , debido a ||| behold , as a result of |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , debido ||| behold , as a result |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , el ganador del Premio Sajarov ||| ! , the Sakharov Prize winner |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , el ||| ! , the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , en cuanto a su carta ||| regarding your letter |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , en cuanto a su ||| regarding your |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , en cuanto a ||| regarding |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , en primer término , debido ||| firstly by |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , en primer término , ||| firstly |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , en primer término ||| firstly |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , en un contexto bastante complicado ||| , in rather complicated |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , en un contexto bastante complicado ||| say , in rather complicated |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , en un contexto bastante ||| , in rather |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , en un contexto bastante ||| say , in rather |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , en ||| , in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , en ||| say , in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , es ||| principle is also |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , es ||| principle is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , eso ya lo hemos solicitado ||| are things we have already called for |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! , eso ya lo hemos solicitado ||| things we have already called for on |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! , eso ya lo hemos solicitado ||| things we have already called for |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! , eso ya lo hemos ||| are things we have already |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , eso ya lo hemos ||| things we have already |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , eso ya ||| already |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , esta ||| and that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , gritan los federalistas y ||| ! ' say the federalists , and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , gritan los federalistas ||| ! ' say the federalists , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , hacer hincapié , hasta nuevo ||| emphasis for |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , hacer hincapié , hasta ||| emphasis for |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , hacer hincapié , ||| emphasis |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , hacer hincapié ||| emphasis |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , hay que hacer algo . ||| , a need to do something ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , hay que hacer algo ||| , a need to do something |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , hay que hacer ||| , a need to do |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , hay que ||| , a need to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , hay ||| , a need |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , la Comisión de Cultura tiene ||| and that the Committee on Culture has |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , la Comisión de Cultura ||| already and that the Committee on Culture |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la Comisión de Cultura ||| and that the Committee on Culture |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la Comisión de ||| already and that the Committee on |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la Comisión de ||| and that the Committee on |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la Comisión ||| already and that the Committee |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la Comisión ||| and that the Committee |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la ||| already and that the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , la ||| and that the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , lo acepto , pero yo ||| ! I accept that , but I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , lo acepto , pero ||| ! I accept that , but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , lo acepto , ||| ! I accept that , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , lo acepto ||| ! I accept that |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , lo acepto ||| ! I accept |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , lo ||| ! I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , me refiero naturalmente a un ||| , I mean of course in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , me refiero naturalmente a ||| , I mean of course in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , me refiero naturalmente ||| , I mean of course |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , me refiero ||| , I mean |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , me ||| , I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , pero , ||| . but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , pero , ¿ por qué ||| . but why is |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , pero ||| . but |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , por su trabajo . ||| , on his work . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , por su trabajo ||| , on his work |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , por su ||| , on his |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , por ||| , on |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , que ahora se ha ||| ! , which has now been called |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , que ahora ||| ! , which has now |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , que ||| ! , which has |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , que ||| ! , which |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , se puede discutir sobre ||| we can argue about |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , se puede discutir ||| we can argue |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , se puede ||| we can |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , se votarán mañana . ||| be put to the vote tomorrow . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se votarán mañana . ||| put to the vote tomorrow . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se votarán mañana ||| be put to the vote tomorrow |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se votarán mañana ||| put to the vote tomorrow |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se votarán ||| be put to the vote |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se votarán ||| put to the vote |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , se ||| be put to the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! , se ||| put to the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! , se ||| we |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! , sentaría los fundamentos estables ||| will provide the stable foundation |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , sentaría los ||| will provide the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , sentaría ||| will provide |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , señor Presidente en ejercicio del ||| good work , President-in-Office of the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , señor Presidente en ejercicio del ||| the good work , President-in-Office of the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , señor Presidente en ejercicio ||| good work , President-in-Office |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , señor Presidente en ejercicio ||| the good work , President-in-Office |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! , sobre cuándo levantarse por la ||| . when we get up in the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , sobre cuándo levantarse por ||| . when we get up in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , sobre cuándo levantarse ||| . when we get up |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , sobre cuándo ||| . when we |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , sobre ||| . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , una integración . ||| even integration ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , una integración ||| even integration |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , una ||| even |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , y nosotros -el Parlamento Europeo- ||| and Parliament |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y nosotros -el Parlamento Europeo- ||| marvellous and Parliament |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y nosotros -el ||| and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y nosotros -el ||| marvellous and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y nosotros ||| and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y nosotros ||| marvellous and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y ||| and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , y ||| marvellous and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , ya ||| , because |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , ||| ! , |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 32 3 |||
! , ||| ! - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 32 3 |||
! , ||| , |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 32 10 |||
! , ||| - |||  ||| 1 2.718 1 ||| 32 1 |||
! , ||| . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 32 2 |||
! , ||| already and that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| and that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| be put to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| be put |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| behold , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 32 1 |||
! , ||| good work , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 32 1 |||
! , ||| principle |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| put to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| put |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| say , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 32 1 |||
! , ||| the good work , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 32 1 |||
! , ¡ Fatuzzo ! " ||| , Mr Fatuzzo ! " |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , ¡ Fatuzzo ! ||| , Mr Fatuzzo ! |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! , ¡ más agencias comunitarias ! ||| ! more Community agencies |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ más agencias comunitarias ||| ! more Community agencies |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ más inspectores comunitarios ! ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ más ||| ! more |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ sólo queremos un ||| . we only want a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ sólo queremos ||| . we only want |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ sólo ||| . we only |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¡ ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , ¡ ||| . we |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! , ¿ a quién ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¿ a ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! , ¿ ||| ! |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , como era , por ||| . this is the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , como era , ||| . this is the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , como era ||| . this is the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , con el informe que ||| support |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , con el informe ||| support |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , definitivamente privados de toda ||| ! - permanently deprived of any |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , definitivamente privados de ||| ! - permanently deprived of |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , definitivamente privados ||| ! - permanently deprived |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , definitivamente ||| ! - permanently |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , e ||| ! - and borders on |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! - , e ||| ! - and borders |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! - , e ||| ! - and |||  ||| 1 2.718 1 ||| 3 1 |||
! - , mientras que se suele ||| ! - whereas one would usually |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , mientras que se ||| ! - whereas one would |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , mientras que ||| ! - whereas |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , no creo que ||| ! - I do not think that |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , no creo ||| ! - I do not think |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , no veo que ||| ! - I do not see that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , no veo ||| ! - I do not see |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , no ||| ! - I do not |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , pero , ||| - but |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero , ¡ no ||| - but not |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero , ¡ ||| - but |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero el Gobierno británico ||| ! - but the British Government |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , pero el ||| ! - but the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , pero es mucho más ||| ! - but it is much more |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero es mucho ||| ! - but it is much |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero es ||| ! - but it is |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , pero también y ||| give or take a little - and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - , pero también y ||| or take a little - and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - , pero también ||| give or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - , pero también ||| or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - , pero ||| ! - but |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 5 2 |||
! - , pero ||| - but |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - , pero ||| give or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - , pero ||| or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - , reconozco que la edad ||| ! - I recognise that age |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , reconozco que ||| ! - I recognise that |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , reconozco ||| ! - I recognise |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - , sin que ||| else - without even having |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , sin ||| else - without even |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , soplará en la ||| ! - it will be off the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , soplará en ||| ! - it will be off |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - , tener ||| does not make a summer |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - , tener ||| does not make a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - , tener ||| does not make |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - , ||| ! - I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 15 2 |||
! - , ||| ! - it |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| ! - |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 15 6 |||
! - , ||| - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| does not |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| does |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| else - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| give or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - , ||| or take a little - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 15 1 |||
! - . ||| ! |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 12 11 |||
! - . ||| . |||  ||| 1 2.718 1 ||| 12 1 |||
! - Reconozco gustosamente ||| ! I readily concede |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - The EU , the Millennium ||| ! the EU , the Millennium |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - The EU , the ||| ! the EU , the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - The EU , ||| ! the EU , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - The EU ||| ! the EU |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - The ||| ! the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - a los " documentos clasificados ||| ! - to ' classified documents |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - a los " ||| ! - to ' |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - a ||| ! - to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - al descubrir que ||| ! - to discover that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - al descubrir ||| ! - to discover |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - al ||| ! - to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - con una flamante moneda única ||| - one with a brand-new single currency |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - con una flamante ||| - one with a brand-new |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - con una flamante ||| forget - one with a brand-new |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - con una flamante ||| not forget - one with a brand-new |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - con una ||| 's not forget - one with a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! - con una ||| - one with a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! - con una ||| forget - one with a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! - con una ||| not forget - one with a |||  ||| 1 1 2.718 ||| 4 1 |||
! - con ||| 's not forget - one with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - con ||| - one with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - con ||| forget - one with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - con ||| it |||  ||| 1 2.718 1 ||| 5 1 |||
! - con ||| not forget - one with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - concebir un programa específico para ||| ! create a programme specific to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - concebir un programa específico ||| ! create a programme specific |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - concebir un programa ||| ! create a programme |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - concebir un ||| ! create a |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - concebir ||| ! create |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - de la energía antes de ||| ! - of the energy before |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de la energía antes ||| ! - of the energy before |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de la energía ||| ! - of the energy |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de la ||| ! - of the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de los gastos operativos son ||| ! - of operational expenses are |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de los gastos operativos ||| ! - of operational expenses |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - de ||| ! - of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 2 |||
! - del ponente liberal , como ||| of the liberal rapporteur |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - del ponente liberal , ||| of the liberal rapporteur |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - del ponente liberal ||| of the liberal rapporteur |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - del ||| of the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - desde un punto de ||| emphasize , from an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - desde un punto ||| emphasize , from an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - desde un ||| emphasize , from an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - desde ||| emphasize , from |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - el Sr. ||| Parliament |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - el ||| Parliament |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - en un instrumento jurídico ||| ! in an interminable legal |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un instrumento jurídico ||| is ! in an interminable legal |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un instrumento jurídico ||| it is ! in an interminable legal |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un instrumento ||| ! in an interminable |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un instrumento ||| is ! in an interminable |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un instrumento ||| it is ! in an interminable |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un ||| ! in an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un ||| is ! in an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en un ||| it is ! in an |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en ||| ! in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en ||| is ! in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - en ||| it is ! in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - establecen que el acceso de ||| ! - stipulate that access to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - establecen que el acceso ||| ! - stipulate that access |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - establecen que ||| ! - stipulate that |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - establecen ||| ! - stipulate |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - ha actuado a tiempo : ||| ! - took timely action : it |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - ha actuado a tiempo : ||| ! - took timely action : |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - ha actuado a tiempo ||| ! - took timely action |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - ha actuado a tiempo ||| ! - took timely |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - ha actuado a ||| ! - took |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - ha actuado ||| ! - took |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - hemos creado 500.000 ||| ! - we have created 500 |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - hemos creado ||| ! - we have created |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - hemos ||| ! - we have |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - los belgas , los franceses ||| ! - the Belgians , the French |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - los belgas , los ||| ! - the Belgians , the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - los belgas , ||| ! - the Belgians , |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - los belgas ||| ! - the Belgians |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - los ||| ! - the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - mientras que el ||| ! - while the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - mientras que ||| ! - while |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - no atribuya un papel fundamental ||| - did not focus |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - no atribuya un papel ||| - did not focus |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - no atribuya un ||| - did not focus |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - no atribuya ||| - did not focus |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - no ||| - did not |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - no ||| . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - obliga a las empresas a ||| ! - that is forcing companies to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - obliga a las empresas ||| ! - that is forcing companies |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - obliga a ||| ! - that is forcing |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - para abordar esta terrible ||| ! - to deal with this terrible |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - para abordar esta ||| ! - to deal with this |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - para abordar ||| ! - to deal with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - para ||| ! - to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pedir a los contribuyentes de ||| ! - to ask ordinary taxpayers of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pedir a los contribuyentes ||| ! - to ask ordinary taxpayers |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pedir a ||| ! - to ask ordinary |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pedir ||| ! - to ask |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pero el hecho es que ||| ! - but in fact , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pero el hecho ||| ! - but in fact |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pero el ||| ! - but in |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - pero ||| ! - but |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - por decirlo claramente . ||| , to put it quite bluntly . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - por decirlo claramente ||| , to put it quite bluntly |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - por decirlo ||| , to put it |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - por desajuste de ||| out . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - por desajuste de ||| watch out . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - por desajuste ||| out . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - por desajuste ||| watch out . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - por ||| , to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - por ||| . |||  ||| 1 1 2.718 ||| 2 1 |||
! - que , con ||| , with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que , ||| , |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que era el ||| ! - that it was the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que era el único ||| ! - that it was the only |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que era ||| ! - that it was |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que estemos en contra del ||| that we disagree with the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que estemos en contra ||| that we disagree with |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que interesa a ||| ! - which is of interest to |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que interesa ||| ! - which is of interest |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - que presentó la propuesta de ||| ! - who tabled the proposal for |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - que presentó la propuesta ||| ! - who tabled the proposal |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - que presentó la ||| ! - who tabled the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - que presentó ||| ! - who tabled |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - que ||| ! - I |||  ||| 1 2.718 1 ||| 5 1 |||
! - que ||| ! - that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - que ||| ! - which |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - que ||| ! - who |||  ||| 1 2.718 1 ||| 5 1 |||
! - que ||| that |||  ||| 1 1 2.718 ||| 5 1 |||
! - sobre la coordinación en el ||| - relating to applying coordination in the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - sobre la coordinación en ||| - relating to applying coordination in |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - sobre la coordinación ||| - relating to applying coordination |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - sobre la ||| - relating to applying |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - sobre ||| - relating to |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - sobre ||| - relating |||  ||| 1 2.718 1 ||| 2 1 |||
! - y el 0,1 % del ||| ! - and 0.1 % of the |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y el 0,1 % ||| ! - and 0.1 % |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y las violaciones de ||| ! - denounced infringements of |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y las violaciones ||| ! - denounced infringements |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y limita así la sobreexplotación ||| ! - thereby restricting the overexploitation |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - y limita así la ||| ! - thereby restricting the |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - y limita así ||| ! - thereby restricting |||  ||| 1 2.718 1 ||| 1 1 |||
! - y no selectivamente , para ||| fully , and not selectively - so |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y no selectivamente , ||| fully , and not selectively - |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y no selectivamente ||| fully , and not selectively |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y no ||| fully , and not |||  ||| 1 1 2.718 ||| 1 1 |||
! - y ||| ! - and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - y ||| ! - denounced |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - y ||| fully , and |||  ||| 1 1 2.718 ||| 3 1 |||
! - ||| ! - |||  ||| 1 2.718 2.718 ||| 24 24 |||