Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

M2Scorer.cpp « mert - github.com/moses-smt/mosesdecoder.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: f7e276631501ccc921688d07cc7ecfe021d529db (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
#include "M2Scorer.h"

#include <algorithm>
#include <fstream>
#include <stdexcept>
#include <sstream>
#include <cstdlib>

#include <boost/lexical_cast.hpp>


using namespace std;

namespace MosesTuning
{

M2Scorer::M2Scorer(const string& config)
  : StatisticsBasedScorer("M2Scorer", config),
    beta_(Scan<float>(getConfig("beta", "0.5"))),
    max_unchanged_words_(Scan<int>(getConfig("max_unchanged_words", "2"))),
    truecase_(Scan<bool>(getConfig("truecase", "false"))),
    verbose_(Scan<bool>(getConfig("verbose", "false"))),
    m2_(max_unchanged_words_, beta_, truecase_)
{}

void M2Scorer::setReferenceFiles(const vector<string>& referenceFiles)
{
  for(size_t i = 0; i < referenceFiles.size(); ++i) {
    m2_.ReadM2(referenceFiles[i]);
    break;
  }
}

void M2Scorer::prepareStats(size_t sid, const string& text, ScoreStats& entry)
{
  string sentence = trimStr(this->preprocessSentence(text));
  std::vector<ScoreStatsType> stats(4, 0);
  m2_.SufStats(sentence, sid, stats);
  entry.set(stats);
}

float M2Scorer::calculateScore(const vector<ScoreStatsType>& comps) const
{

  if (comps.size() != NumberOfScores()) {
    throw runtime_error("Size of stat vector for M2Scorer is not " + NumberOfScores());
  }

  float beta = beta_;


  float p = 0.0;
  float r = 0.0;
  float f = 0.0;

  if(comps[1] != 0)
    p = comps[0] / (double)comps[1];
  else
    p = 1.0;

  if(comps[2] != 0)
    r = comps[0] / (double)comps[2];
  else
    r = 1.0;

  float denom = beta * beta * p + r;
  if(denom != 0)
    f = (1.0 + beta * beta) * p * r / denom;
  else
    f = 0.0;

  if(verbose_)
    std::cerr << comps[0] << " " << comps[1] << " " << comps[2] << std::endl;

  if(verbose_)
    std::cerr << p << " " << r << " " << f << std::endl;

  return f;
}

float M2Scorer::getReferenceLength(const vector<ScoreStatsType>& comps) const
{
  return comps[3];
}

std::vector<ScoreStatsType> randomStats(float decay, int max)
{
  int gold = rand() % max;
  int prop = rand() % max;
  int corr = 0.0;

  if(std::min(prop, gold) > 0)
    corr = rand() % std::min(prop, gold);

  //std::cerr << corr << " " << prop << " " << gold << std::endl;

  std::vector<ScoreStatsType> stats(3, 0.0);
  stats[0] = corr * decay;
  stats[1] = prop * decay;
  stats[2] = gold * decay;

  return stats;
}

float sentenceM2(const std::vector<ScoreStatsType>& stats)
{
  float beta = 0.5;

  std::vector<ScoreStatsType> smoothStats(3, 0.0); // = randomStats(0.001, 5);
  smoothStats[0] += stats[0];
  smoothStats[1] += stats[1];
  smoothStats[2] += stats[2];

  float p = 0.0;
  float r = 0.0;
  float f = 0.0;

  if(smoothStats[1] != 0)
    p = smoothStats[0] / smoothStats[1];
  else
    p = 1.0;

  if(smoothStats[2] != 0)
    r = smoothStats[0] / smoothStats[2];
  else
    r = 1.0;

  float denom = beta * beta * p + r;
  if(denom != 0)
    f = (1.0 + beta * beta) * p * r / denom;
  else
    f = 0.0;

  return f;
}

}