diff options
| author | Translators <translators@mpc-hc.org> | 2017-08-01 23:47:41 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Kacper Michajłow <kasper93@gmail.com> | 2017-08-01 23:52:08 +0300 |
| commit | 3e90bc199dabefb532bd3a2fceaca7595ffb59d9 (patch) | |
| tree | a6abe88428ae0dd619f2b22164809ea0a12a3fc9 | |
| parent | 7442a5d63c3dc9f5e29e1a08eb9600efd813529b (diff) | |
Update translations from Transifex.
98 files changed, 383 insertions, 379 deletions
diff --git a/distrib/custom_messages_translated.iss b/distrib/custom_messages_translated.iss index 4e8028183..10f0f66d5 100644 --- a/distrib/custom_messages_translated.iss +++ b/distrib/custom_messages_translated.iss @@ -43,23 +43,23 @@ bs_BA.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. ; Catalan ca.WelcomeLabel2=Aquest auxiliar instal·larà [name] al vostre ordinador.%n%nSe recomana tancar totes les aplicacions abans de continuar. -ca.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +ca.WinVersionTooLowError=[name] requereix Windows Vista o superior perquè funcioni. ; Czech cs.WelcomeLabel2=Produkt [name] bude nainstalován na Váš počítač.%n%nDříve než budete pokračovat, doporučuje se ukončit veškeré spuštěné aplikace. -cs.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +cs.WinVersionTooLowError=[name] vyžaduje ke svému běhu Windows Vista nebo novější. ; Danish da.WelcomeLabel2=Dette vil installere [name] på din computer.%n%nDet anbefales, at du lukker alle andre programmer, inden du fortsætter. -da.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +da.WinVersionTooLowError=[name] kræver Windows Vista eller nyere for at køre. ; German (Neutral) de.WelcomeLabel2=Hiermit wird der [name] installiert. Bitte alle anderen Anwendungen schließen, bevor Sie mit der Installation fortfahren. -de.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +de.WinVersionTooLowError=Systemvoraussetzung ist Windows Vista oder neuer. ; Greek (Greece) el.WelcomeLabel2=Θα γίνει εγκατάσταση του [name] στον υπολογιστή σας.%n%nΣας συνιστούμε να κλείσετε κάθε άλλη εφαρμογή πριν συνεχίσετε. -el.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +el.WinVersionTooLowError=Το [name] απαιτεί Windows Vista ή νεότερα για να λειτουργήσει. ; English (United Kingdom) en_GB.WelcomeLabel2=This will install [name] on your computer.%n%nIt is recommended that you close all other applications before continuing. @@ -71,7 +71,7 @@ es.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. ; Basque eu.WelcomeLabel2=Honek [name] zure ordenagailuan ezarriko du.%n%nGomendatzen da beste aplikazio guztiak istea jarraitu aurretik. -eu.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +eu.WinVersionTooLowError=[name] Windows Vista edo berriagoa behar du lan egiteko. ; Finnish fi.WelcomeLabel2=Tämä asentaa [name] tietokoneellesi.%n%nOn suositeltavaa, että suljet kaikki muut ohjelmat ennen kuin jatkat. @@ -111,7 +111,7 @@ it.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. ; Japanese ja.WelcomeLabel2=このプログラムはご使用のコンピュータ上に [name] をインストールします。%n%nセットアップを続行する前に他のすべてのアプリケーションを閉じることを推奨します。 -ja.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +ja.WinVersionTooLowError=[name] を実行するには Windows Vista 以降が必要です。 ; Korean ko.WelcomeLabel2=이것은 [name] 를(을) 당신의 컴퓨터에 설치합니다.%n%n설치를 계속하기 전에 다른 모든 프로그램을 종료하는 것을 권장합니다. @@ -131,11 +131,11 @@ nl.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. ; Polish pl.WelcomeLabel2=Zostanie zainstalowane [name] na Twoim komputerze.%n%nZaleca się zamknięcie wszystkich innych aplikacji przed kontynuowaniem. -pl.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +pl.WinVersionTooLowError=[name] wymaga systemu Windows Vista lub nowszego do uruchomienia. ; Portuguese (Brazil) pt_BR.WelcomeLabel2=Isto instalará o [name] no seu computador.%n%nÉ recomendável que você feche todos os outros programas antes de continuar. -pt_BR.WinVersionTooLowError=[name] requires Windows Vista or newer to run. +pt_BR.WinVersionTooLowError=[name] requer Windows Vista ou posterior para rodar. ; Romanian ro.WelcomeLabel2=Se va instala [name] pe calculatorul dumneavoastră.%n%nEste recomandat să închideți toate celelalte aplicații înainte de a continua. diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.dialogs.po index 0f104987f..642a5f0b0 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.dialogs.po @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "تذكّر حجم النافذة الأخير" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "تذكّر زوم بان اند سكان الأخير" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -846,7 +846,7 @@ msgid "OK" msgstr "حسناً" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "إعادة الفحص والموازنة" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.strings.po index 4fb6ac1f5..6bc9fdcb8 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ar.strings.po @@ -3846,7 +3846,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3922,7 +3922,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.dialogs.po index d2aa8ce8b..e9908ebf0 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Запамінаць памер акна" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Памятаць апошні Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Памятаць апошні Pan && Scan Zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "Добра" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Перадусталёўкі памеру і становішча" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.strings.po index 749185828..94fdea85f 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.be.strings.po @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tПрайграць наступны файл ў папцы па сканчэнні прайгравання" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3917,8 +3917,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Назва\"\tЗапуск з вызначанымі наладамі шэйдараў" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"назва\"\tPan&Scan — назва перадусталёўкі памеру і становішча" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"назва\"\tPan & Scan — назва перадусталёўкі памеру і становішча" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po index c3c689bb7..0d8cd4988 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po @@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "উইন্ডোর সর্বশেষ সাইজ স্মৃতিতে সংরক্ষণ" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "সর্বশেষ প্যান-অ্যান্ড-স্ক্যান জূম স্মৃতিতে সংরক্ষণ" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -842,7 +842,7 @@ msgid "OK" msgstr "ঠিক আছে" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "প্যানঅ্যান্ডস্ক্যান প্রিসেটসমূহ" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po index cc9a11b66..f93066301 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.dialogs.po index bce4c4da7..afa706dde 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Zapamti zadnju veličinu prozora" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Zapamti zadnji Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Zapamti zadnji Pan && Scan Zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,8 +838,8 @@ msgid "OK" msgstr "Uredu" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan Podešenja" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan Podešenja" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.strings.po index b97923246..c16b47860 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bs_BA.strings.po @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOtvori sljedeći dokument u direktoriju nakon reprodukcije" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3913,8 +3913,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tPri startu koristi \"Pr\" podešenja sjenčila" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"ime\"\tSpecificiraj ime Pan&Scan podešenja koj eće biti korišteno" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"ime\"\tSpecificiraj ime Pan & Scan podešenja koj eće biti korišteno" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.dialogs.po index a6a3c5795..1c0a3abc1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.dialogs.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-29 17:00:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:09+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:39+0000\n" +"Last-Translator: Roger <roger.espolet@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Recorda la mida de la finestra" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Recorda el darrer zoom de reenquadrament" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "ms" msgctxt "IDD_PPAGESUBTITLES_IDC_STATIC" msgid "Texture settings (open the video again to see the changes)" -msgstr "Opcions de textura (es necessari reobrir el fitxer per veure els canvis)" +msgstr "Opcions de textura (és necessari reobrir el fitxer per veure els canvis)" msgctxt "IDD_PPAGESUBTITLES_IDC_STATIC" msgid "Sub pictures to buffer:" @@ -845,8 +845,8 @@ msgid "OK" msgstr "D’acord" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Modes de reenquadrament (pan&scan)" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Modes de reenquadrament (Pan & Scan)" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.menus.po index af676c6b2..9db81a69e 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.menus.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.menus.po @@ -8,13 +8,14 @@ # papu, 2014-2016 # Roger <roger.espolet@gmail.com>, 2016 # Roger <roger.espolet@gmail.com>, 2016 +# Roger <roger.espolet@gmail.com>, 2017 # Roger <roger.espolet@gmail.com>, 2016 # papu, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-17 21:31:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-17 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:37+0000\n" "Last-Translator: Roger <roger.espolet@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "&Mínima" msgctxt "ID_VIEW_PRESETS_COMPACT" msgid "&Compact" -msgstr "&Compacte" +msgstr "&Compacta" msgctxt "ID_VIEW_PRESETS_NORMAL" msgid "&Normal" @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "Corregeix la diferència de &relació d'aspecte del monitor/escriptori" msgctxt "POPUP" msgid "Pa&n&&Scan" -msgstr "Reenquadrament (pan&scan)" +msgstr "Reenquadrament (Pan & Scan)" msgctxt "ID_VIEW_INCSIZE" msgid "&Increase Size" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.strings.po index 5654f2083..0794b81bf 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ca.strings.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:11+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:41+0000\n" +"Last-Translator: Roger <roger.espolet@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Clip" msgctxt "IDC_DSSYSDEF" msgid "Default video renderer filter for DirectShow. Others will fall back to this one when they can't be loaded for some reason." -msgstr "" +msgstr "Filtre renderitzador de vídeo per defecte per al DirectShow. Els altres filtres recorreran a aquest quan no pugin carregar-se adequadament per algun motiu." msgctxt "IDC_DSOLD" msgid "This is the default renderer of Windows 9x/me/2k. Depending on the visibility of the video window and your video card's abilities, it will switch between GDI, DirectDraw, Overlay rendering modes dynamically." @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Només està disponible si té el DirectX 9 instal·lat. És molt establ msgctxt "IDC_DSVMR9REN" msgid "Same as the VMR-9 (windowed), but with the Allocator-Presenter plugin of MPC-HC for subtitling. Overlay video mirroring MIGHT work. \"True Color\" desktop color space recommended." -msgstr "" +msgstr "El mateix que VMR-9 (de finestra), però amb el plugin \"Asignador-Presentador\" de l'MPC pel subtitulat. Overlay video mirroring PODRIA funcionar. Se recomana la profunditat de color de l'escriptori \"Color Verdader\"." msgctxt "IDC_DSDXR" msgid "Same as the VMR-9 (renderless), but uses a true two-pass bicubic resizer." @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Renderitzador nul igual que el normal, però aquest només es connectar msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "" +msgstr "Igual que l'EVR, però amb el component Allocator-Presenter (assignador-presentador) de l'MPC-HC per al subtitulat i postprocessament. Recomanat." msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -3846,8 +3846,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tObre el fitxer següent de la carpeta un cop acabada la reproducció" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tSilencia l'àudio" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3855,7 +3855,7 @@ msgstr "/fullscreen\tInicia el reproductor en pantalla completa" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tInicia amb una configuració preestablerta,\n\t\ton N és \"1\" Mínima, \"2\" Compacta o \"3\" Normal" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3875,7 +3875,7 @@ msgstr "/randomize\tReprodueix en un ordre aleatori la llista de reproducció" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tEstableix el volum, on N és un rang de 0 a 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3922,8 +3922,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tS'inicia fent servir el preajustament \"Pr\" de shader (ombrejador)" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tEspecifica el nom del mode de reenquadrament (pan&scan) a utilitzar" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tEspecifica el nom del mode de reenquadrament (Pan & Scan) a utilitzar" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po index 5764586ab..94d93a235 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po @@ -337,8 +337,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Pamatovat si poslední velikost okna" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Pamatovat si zvětšení Pan&Scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Pamatovat si zvětšení Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -837,8 +837,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Předvolby Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Předvolby Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po index 8321e7b1b..c02acaaf1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:12+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 15:12+0000\n" +"Last-Translator: khagaroth\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3838,8 +3838,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tPo přehrání otevře další soubor v adresáři" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tZtlumí zvuk" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3847,7 +3847,7 @@ msgstr "/fullscreen\tSpustí přehrávač v režimu na celou obrazovku" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tSpustí přehrávač se zvolenou předvolbou N, kde N je\n\t\t\"1\" Minimální, \"2\" Kompaktní nebo \"3\" Normální" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3867,7 +3867,7 @@ msgstr "/randomize\tNáhodně seřadí seznam stop" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tNastaví hlasitost N, kde N je v rozsahu od 0 do 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3914,8 +3914,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Př\"\tPoužije předvolbu shaderů \"Př\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"název\"\tPoužije předvolbu Pan&Scan určitého názvu" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"název\"\tPoužije předvolbu Pan & Scan určitého názvu" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po index 58627f933..4afc4206b 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Husk den sidste vinduesstørrelse" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Husk sidste pan-og-skan zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -844,7 +844,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Panorering og skanning-forudindstillinger" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po index a8e33b4ea..2e91eb659 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:11+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 20:33+0000\n" +"Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Klip" msgctxt "IDC_DSSYSDEF" msgid "Default video renderer filter for DirectShow. Others will fall back to this one when they can't be loaded for some reason." -msgstr "" +msgstr "Standard videorendererfilter for DirectShow. Andre vil falde tilbage til denne når de af en eller anden grund ikke kan indlæses." msgctxt "IDC_DSOLD" msgid "This is the default renderer of Windows 9x/me/2k. Depending on the visibility of the video window and your video card's abilities, it will switch between GDI, DirectDraw, Overlay rendering modes dynamically." @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Kun tilgængelig hvis du har DirectX9 installeret. Meget stabil men den msgctxt "IDC_DSVMR9REN" msgid "Same as the VMR-9 (windowed), but with the Allocator-Presenter plugin of MPC-HC for subtitling. Overlay video mirroring MIGHT work. \"True Color\" desktop color space recommended." -msgstr "" +msgstr "Samme som VMR-9 (windowed), men med allokationspræsentation-pluginet af MPC-HC til undertekstning. Spejling af overlægningsvideo virker MÅSKE. \"Ægte farver\"-skrivebordsfarverum anbefales." msgctxt "IDC_DSDXR" msgid "Same as the VMR-9 (renderless), but uses a true two-pass bicubic resizer." @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Samme som den normale Null-renderer, men den her vil kun forbinde til uk msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "" +msgstr "Samme som EVR'en, men med allokationspræsentationen af MPC-HC til undertekstning og efterbehandling. Anbefales." msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -3840,8 +3840,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tÅbn næste fil i mappen efter afspilning" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tMute lyden" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "/fullscreen\tStart i fuldskærm-tilstand" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tStart med bestemt forudindstilling,\n\t\thvor N enten er \"1\" Minimal, \"2\" Kompakt eller \"3\" Normal" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3869,7 +3869,7 @@ msgstr "/randomize\tGør spillelistens rækkefølge tilfældig" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tSæt lydstyrke, hvor N er et område fra 0 til 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Fo\"\tStart brug af \"Fo\" shader-forudindstilling" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"navn\"\tAngiv det Panorering og skanning-forudindstillingsnavn som skal bruges" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po index ced7d7968..b72323324 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-29 17:00:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:09+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-01 18:43+0000\n" +"Last-Translator: Luan <luanmail@gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,8 +342,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Letzte Fenstergröße merken" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Letzten Pan&&Scan-Zoom merken" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Letzten Pan && Scan-Zoom merken" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -842,8 +842,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan-Profil bearbeiten" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan-Profil bearbeiten" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "Medienvorschau" msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2" msgid "Print debug information" -msgstr "Debug-Information ausgeben" +msgstr "Debug-Informationen ausgeben" msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK4" msgid "Serve pages from:" @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Shader-Debugger" msgctxt "IDD_DEBUGSHADERS_DLG_IDC_STATIC" msgid "Debug Information" -msgstr "Debug-Information" +msgstr "Debug-Informationen" msgctxt "IDD_DEBUGSHADERS_DLG_IDC_RADIO1" msgid "PS 2.0" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po index 4d302a942..4cec53585 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:11+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-01 18:43+0000\n" +"Last-Translator: Luan <luanmail@gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Unterstützt im Unterschied zum Null Video Renderer (anything) nur unkom msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "Bietet anders als der EVR eine Unterstützung für Untertitel und Postprocessing. Wird empfohlen." +msgstr "Bietet im Unterschied zum EVR eine Unterstützung für Untertitel und Postprocessing." msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -1013,23 +1013,23 @@ msgstr "EDL-Ende festlegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEX_M" msgid "PnS Rotate X-" -msgstr "Pan&Scan: Um X-Achse spiegeln" +msgstr "Pan & Scan: Um X-Achse spiegeln" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEY_P" msgid "PnS Rotate Y+" -msgstr "Pan&Scan: Um Y-Achse drehen" +msgstr "Pan & Scan: Um Y-Achse drehen" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEY_M" msgid "PnS Rotate Y-" -msgstr "Pan&Scan: Um Y-Achse spiegeln" +msgstr "Pan & Scan: Um Y-Achse spiegeln" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEZ_P" msgid "PnS Rotate Z+" -msgstr "Pan&Scan: Um Z-Achse drehen" +msgstr "Pan & Scan: Um Z-Achse drehen" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEZ_M" msgid "PnS Rotate Z-" -msgstr "Pan&Scan: Um Z-Achse spiegeln" +msgstr "Pan & Scan: Um Z-Achse spiegeln" msgctxt "IDS_AG_TEARING_TEST" msgid "Tearing Test" @@ -1785,27 +1785,27 @@ msgstr "Fenster immer im Vordergrund" msgctxt "IDS_AG_PNS_INC_SIZE" msgid "PnS Inc Size" -msgstr "Pan&Scan: Größe erhöhen" +msgstr "Pan & Scan: Größe erhöhen" msgctxt "IDS_AG_PNS_INC_WIDTH" msgid "PnS Inc Width" -msgstr "Pan&Scan: Breite erhöhen" +msgstr "Pan & Scan: Breite erhöhen" msgctxt "IDS_MPLAYERC_47" msgid "PnS Inc Height" -msgstr "Pan&Scan: Höhe erhöhen" +msgstr "Pan & Scan: Höhe erhöhen" msgctxt "IDS_AG_PNS_DEC_SIZE" msgid "PnS Dec Size" -msgstr "Pan&Scan: Größe verringern" +msgstr "Pan & Scan: Größe verringern" msgctxt "IDS_AG_PNS_DEC_WIDTH" msgid "PnS Dec Width" -msgstr "Pan&Scan: Breite verringern" +msgstr "Pan & Scan: Breite verringern" msgctxt "IDS_MPLAYERC_50" msgid "PnS Dec Height" -msgstr "Pan&Scan: Höhe verringern" +msgstr "Pan & Scan: Höhe verringern" msgctxt "IDS_SUBDL_DLG_DOWNLOADING" msgid "Downloading [%s] \"%s\"" @@ -1873,39 +1873,39 @@ msgstr "Bitte nur Zahlen zwischen 1 und 365 eingeben." msgctxt "IDS_AG_PNS_CENTER" msgid "PnS Center" -msgstr "Pan&Scan: Zentrieren" +msgstr "Pan & Scan: Zentrieren" msgctxt "IDS_AG_PNS_LEFT" msgid "PnS Left" -msgstr "Pan&Scan: Nach links bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach links bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_RIGHT" msgid "PnS Right" -msgstr "Pan&Scan: Nach rechts bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach rechts bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_UP" msgid "PnS Up" -msgstr "Pan&Scan: Nach oben bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach oben bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_DOWN" msgid "PnS Down" -msgstr "Pan&Scan: Nach unten bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach unten bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_UPLEFT" msgid "PnS Up/Left" -msgstr "Pan&Scan: Nach oben-links bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach oben-links bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_UPRIGHT" msgid "PnS Up/Right" -msgstr "Pan&Scan: Nach oben-rechts bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach oben-rechts bewegen" msgctxt "IDS_AG_PNS_DOWNLEFT" msgid "PnS Down/Left" -msgstr "Pan&Scan: Nach unten-links bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach unten-links bewegen" msgctxt "IDS_MPLAYERC_59" msgid "PnS Down/Right" -msgstr "Pan&Scan: Nach unten-rechts bewegen" +msgstr "Pan & Scan: Nach unten-rechts bewegen" msgctxt "IDS_AG_VOLUME_UP" msgid "Volume Up" @@ -2629,11 +2629,11 @@ msgstr "Videobild: Fenster von außen berühren" msgctxt "IDS_AG_PNS_RESET" msgid "PnS Reset" -msgstr "Pan&Scan: Zurücksetzen" +msgstr "Pan & Scan: Zurücksetzen" msgctxt "IDS_AG_PNS_ROTATEX_P" msgid "PnS Rotate X+" -msgstr "Pan&Scan: Um X-Achse drehen" +msgstr "Pan & Scan: Um X-Achse drehen" msgctxt "IDS_AG_VIDFRM_ZOOM1" msgid "VidFrm Zoom 1" @@ -3844,8 +3844,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tÖffnet die nächste Ordnerdatei (nach Wiedergabe)." msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\t\tStartet den Player mit Ton aus." msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3853,7 +3853,7 @@ msgstr "/fullscreen\tStartet den Player im Vollbild." msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tStartet den Player mit Fenster-Profil N (N > 0, siehe\n\t\tAnsicht-Menü)." msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3873,7 +3873,7 @@ msgstr "/randomize\tSortiert die Wiedergabeliste nach Zufall." msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tStartet den Player mit Lautstärke N (N >= 0 und\n\t\tN <= 100)." msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3913,15 +3913,15 @@ msgstr "/monitor N\tStartet den Player auf Monitor N (N > 0)." msgctxt "IDS_CMD_AUDIORENDERER" msgid "/audiorenderer N\tStart using audiorenderer N, where N starts from 1 (see \"Output\" settings)" -msgstr "/audiorenderer N\tVerwendet den Audio-Renderer N (N > 0, siehe\n\t\tAusgabe-Optionen)." +msgstr "/audiorenderer N\tVerwendet Audio-Renderer N (N > 0, siehe\n\t\tAusgabe-Optionen)." msgctxt "IDS_CMD_SHADERPRESET" msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" -msgstr "/shaderpreset \"P\"\tLädt das Shader-Profil \"P\"." +msgstr "/shaderpreset \"P\"\tLädt Shader-Profil \"P\"." msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"P\"\t\tLädt das Pan&Scan-Profil \"P\"." +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"P\"\t\tLädt Pan & Scan-Profil \"P\"." msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" @@ -3937,7 +3937,7 @@ msgstr "/webport N\tAktiviert das Webinterface auf Port N." msgctxt "IDS_CMD_DEBUG" msgid "/debug\t\tShow debug information in OSD" -msgstr "/debug\t\tZeigt die Debug-Information im OSD an." +msgstr "/debug\t\tZeigt die Debug-Informationen im OSD an." msgctxt "IDS_CMD_NOCRASHREPORTER" msgid "/nocrashreporter\tDisable the crash reporter" @@ -3945,11 +3945,11 @@ msgstr "/nocrashreporter\tDeaktiviert die Fehlerberichterstattung." msgctxt "IDS_CMD_SLAVE" msgid "/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave" -msgstr "/slave \"H\"\t\tStartet den Player im Slave-Modus mit dem\n\t\tFensterhandle \"H\"." +msgstr "/slave \"H\"\t\tStartet den Player im Slave-Modus mit\n\t\tFensterhandle \"H\"." msgctxt "IDS_CMD_HWGPU" msgid "/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back)" -msgstr "/hwgpu \"I\"\tVerwendet für das Hardware-Decoding den\n\t\tGPU-Index \"I\" (nur CUVID und DXVA2 copy-back)." +msgstr "/hwgpu \"I\"\tVerwendet für das Hardware-Decoding GPU-Index \"I\"\n\t\t(nur CUVID und DXVA2 copy-back)." msgctxt "IDS_CMD_RESET" msgid "/reset\t\tRestore default settings" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.dialogs.pot b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.dialogs.pot index 50b158379..1703780b1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.dialogs.pot +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.dialogs.pot @@ -334,7 +334,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -834,7 +834,7 @@ msgid "OK" msgstr "" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.dialogs.po index 64c82bdd5..ba91f45dc 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.dialogs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # Translators: # geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2013-2015 # firespin <dartworldgr@hotmail.com>, 2014 -# geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2015-2016 +# geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2015-2017 # Lampros Zouloumis <onebrand@hotmail.gr>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-29 17:00:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:09+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:49+0000\n" +"Last-Translator: geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -340,8 +340,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Απομνημ. τελευταίου μεγέθους παραθύρου" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Απομνημ. τελευτ. ζούμ πανορ/κής && σάρωσης" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Απομνημ. τελ. Πανορ/κής οπτκής && Σάρωσης" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "Εντάξει" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Προεπιλογές πανοραμικής οπτικής & σάρωσης" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.strings.po index 87db01b7f..fbe7b6a05 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.el.strings.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:13+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 12:47+0000\n" +"Last-Translator: geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Απόσπασμα" msgctxt "IDC_DSSYSDEF" msgid "Default video renderer filter for DirectShow. Others will fall back to this one when they can't be loaded for some reason." -msgstr "" +msgstr "Το προεπιλεγμένο φίλτρο απόδοσης βίντεο για DirectShow. Τα άλλα θα επιστρέψουν σε αυτό αν για κάποιο λόγο δεν μπορέσουν να φορτωθούν." msgctxt "IDC_DSOLD" msgid "This is the default renderer of Windows 9x/me/2k. Depending on the visibility of the video window and your video card's abilities, it will switch between GDI, DirectDraw, Overlay rendering modes dynamically." @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Διαθέσιμο μόνο αν έχετε εγκαταστήσει τ msgctxt "IDC_DSVMR9REN" msgid "Same as the VMR-9 (windowed), but with the Allocator-Presenter plugin of MPC-HC for subtitling. Overlay video mirroring MIGHT work. \"True Color\" desktop color space recommended." -msgstr "" +msgstr "Ίδιο με το VMR-9 (σε παράθυρο), αλλά με το πρόσθετο Allocator-Presenter του MPC-HC για υποτιτλισμό. Η επικάλυψη καθρεφτίσματος βίντεο ΠΡΕΠΕΙ να δουλεύει. Συνιστάται το «True Color» στο χώρο χρώματος." msgctxt "IDC_DSDXR" msgid "Same as the VMR-9 (renderless), but uses a true two-pass bicubic resizer." @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Όμοια με την κανονική ψευδή απόδοση, αλ msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "" +msgstr "Ίδιο με το EVR, αλλά με το Allocator-Presenter του MPC-HC για υποτιτλισμό και μετα-επεξεργασία. Συνιστάται." msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -3591,7 +3591,7 @@ msgstr "XySubFilter" msgctxt "IDS_SUBTITLE_RENDERER_ASS_FILTER" msgid "AssFilter" -msgstr "Φίλτρο Ass" +msgstr "AssFilter" msgctxt "IDS_SUBDL_DLG_PROVIDER_COL" msgid "Provider" @@ -3759,11 +3759,11 @@ msgstr "Η αυτόματη αναζήτηση και λήψη θα απενερ msgctxt "IDS_CMD_PATHNAME" msgid "\"pathname\"\tThe main file or directory to be loaded\n\t\t(wildcards allowed, \"-\" denotes standard input)" -msgstr "\"pathname\"⇥Το κύριο αρχείο ή φάκελος που θα ανοίξει\n\n⇥⇥(επιτρέπονται οι χαρακτήρες μπαλαντέρ, το \"-\" υποδηλώνει τυπική είσοδο)" +msgstr "\"pathname\"\tΤο κύριο αρχείο ή κατάλογος που θα φορτωθεί\n\n\t\t(επιτρέπονται οι χαρακτήρες μπαλαντέρ, το \"-\" υποδηλώνει τυπική είσοδο)" msgctxt "IDS_CMD_DUB" msgid "/dub \"dubname\"\tLoad an additional audio file" -msgstr "/dub \"dubname\"⇥Φόρτωση ενός πρόσθετου αρχείου ήχου" +msgstr "/dub \"dubname\"\tΦόρτωση ενός πρόσθετου αρχείου ήχου" msgctxt "IDS_CMD_DUBDELAY" msgid "/dubdelay \"file\"\tLoad an additional audio file shifted with XXms\n\t\t(if the file contains \"...DELAY XXms...\")" @@ -3775,11 +3775,11 @@ msgstr "/d3dfs\t\tΕκκίνηση απόδοσης σε λειτουργία D3 msgctxt "IDS_CMD_SUB" msgid "/sub \"subname\"\tLoad an additional subtitle file" -msgstr "/sub \"subname\"⇥Φόρτωση ενός πρόσθετου αρχείου υποτίτλων" +msgstr "/sub \"subname\"\tΦόρτωση ενός πρόσθετου αρχείου υποτίτλων" msgctxt "IDS_CMD_FILTER" msgid "/filter \"filtername\"\tLoad DirectShow filters from a dynamic link library (wildcards allowed)" -msgstr "/filter \"όνομα φίλτρου\"\tΦόρτωση φίλτρων DirectShow από ένα dll (τα wildcards επιτρέπονται)" +msgstr "/filter \"όνομα φίλτρου\"\tΦόρτωση φίλτρων DirectShow από ένα dll (τα μπαλαντέρ επιτρέπονται)" msgctxt "IDS_CMD_DVD" msgid "/dvd\t\tRun in DVD mode, \"pathname\" means the DVD folder (optional)" @@ -3791,11 +3791,11 @@ msgstr "/dvdpos T#C\tΈναρξη αναπαραγωγής στον τίτλο T msgctxt "IDS_CMD_DVDPOS_TIME" msgid "/dvdpos T#P\tStart playback at title T, position P (hh:mm:ss)" -msgstr "/dvdpos T#P\tΈναρξη αναπαραγωγής στον τίτλο T, θέση P (hh:mm:ss)" +msgstr "/dvdpos T#P\tΈναρξη αναπαραγωγής στον τίτλο T, θέση P (ωω:λλ:δδ)" msgctxt "IDS_CMD_CD" msgid "/cd\t\tLoad all the tracks of an Audio CD or (S)VCD,\n\t\t\"pathname\" means the drive path (optional)" -msgstr "/cd\t\tΦόρτωση όλων των κομματιών από ένα CD ή (S)VCD. Ως \"κατάλογος\" εννοείται της συσκευής οδήγησης (προαιρετικά)" +msgstr "/cd\t\tΦόρτωση όλων των κομματιών από ένα CD ήχου ή (S)VCD.\n\t\tΩς \"κατάλογος\" εννοείται η συσκευή οδήγησης (προαιρετικά)" msgctxt "IDS_CMD_DEVICE" msgid "/device\t\tOpen the default video device" @@ -3819,11 +3819,11 @@ msgstr "/shutdown\tΤερματισμός του συστήματος μετά msgctxt "IDS_CMD_STANDBY" msgid "/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback" -msgstr "/standby\t\tΣε αναμονή μετά την αναπαραγωγή" +msgstr "/standby\t\tΜετάβαση του λειτουργικού σε αναμονή μετά την αναπαραγωγή" msgctxt "IDS_CMD_HIBERNATE" msgid "/hibernate\tHibernate operating system after playback" -msgstr "/hibernate\tΑδρανοποίηση μετά την αναπαραγωγή" +msgstr "/hibernate\tΑδρανοποίηση του λειτουργικού μετά την αναπαραγωγή" msgctxt "IDS_CMD_LOGOFF" msgid "/logoff\t\tLog off after playback" @@ -3842,8 +3842,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tΆνοιγμα του επόμενου αρχείου στο φάκελο μετά την αναπαραγωγή" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tΣίγαση ήχου" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "/fullscreen\tΈναρξη σε λειτουργία πλήρους οθ msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tΈναρξη με συγκεκριμένες προεπιλογές,\n\t\tόπου Ν είναι είτε «1» Λιτή, «2» Συμπαγής ή «3» Κανονική" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3863,7 +3863,7 @@ msgstr "/new\t\tΕκκινεί μια νέα παρουσία του MPC-BE" msgctxt "IDS_CMD_ADD" msgid "/add\t\tAdd \"pathname\" to playlist, can be combined with /open and /play" -msgstr "/add\t\tΠροσθήκη του \"\"κατάλογος\"\" στη λίστα αναπαραγωγής. Μπορεί να συνδυαστεί με /open and /play" +msgstr "/add\t\tΠροσθέτει τον \"\"κατάλογο\"\" στη λίστα αναπαραγωγής. Μπορεί να συνδυαστεί με /open και /play" msgctxt "IDS_CMD_RANDOMIZE" msgid "/randomize\tRandomize the playlist" @@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "/randomize\tΤυχαία λίστα αναπαραγωγής" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tΡύθμιση έντασης, όπου Ν είναι ένα εύρος από 0 έως 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "/start ms\t\tΈναρξη αναπαραγωγής στα \"ms\" (= χι msgctxt "IDS_CMD_STARTPOS" msgid "/startpos hh:mm:ss\tStart playing at position hh:mm:ss" -msgstr "/startpos hh:mm:ss\tΈναρξη αναπαραγωγής στη θέση hh:mm:ss" +msgstr "/startpos hh:mm:ss\tΈναρξη αναπαραγωγής στη θέση ωω:λλ:δδ" msgctxt "IDS_CMD_FIXEDSIZE" msgid "/fixedsize w,h\tSet a fixed window size" @@ -3918,12 +3918,12 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tΈναρξη με χρήση \"Pr\" προκαθορισμένη σκίαση" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"όνομα\"\tΚαθορισμός Pan&Scan προκαθορισμένου ονόματος για χρήση" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"όνομα\"\tΚαθορισμός το προεπιλεγμένο όνομα της Πανοραμικής οπτικής & Σάρωσης που θα χρησιμοποιηθεί" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" -msgstr "/iconsassoc\tΣυσχέτιση ξανά της μορφής εικονιδίων" +msgstr "/iconsassoc\tΕπανασυσχέτιση της μορφής εικονιδίων" msgctxt "IDS_CMD_NOFOCUS" msgid "/nofocus\t\tOpen MPC-HC in background" @@ -3935,7 +3935,7 @@ msgstr "/webport N\tΈναρξη της διεπαφής web στη καθορι msgctxt "IDS_CMD_DEBUG" msgid "/debug\t\tShow debug information in OSD" -msgstr "/debug\t\tΕμφάνιση πληροφοριών εντοπισμού σφαλμάτων OSD" +msgstr "/debug\t\tΕμφάνιση πληροφοριών εντοπισμού σφαλμάτων στην οθόνη" msgctxt "IDS_CMD_NOCRASHREPORTER" msgid "/nocrashreporter\tDisable the crash reporter" @@ -3967,7 +3967,7 @@ msgstr "Καθυστέρηση ήχου (ms)" msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_DEFAULTTOOLBARSIZE" msgid "Size in pixels of the default toolbar." -msgstr "Μέγεθος σε pixels της προεπιλεγμένης γραμμής εργαλείων." +msgstr "Μέγεθος σε πίξελ της προεπιλεγμένης γραμμής εργαλείων." msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_USE_LEGACY_TOOLBAR" msgid "Use legacy toolbar instead of new vectorized one." diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po index 9a6b5d931..304a5b9a4 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Remember last window size" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Remember last Pan && Scan Zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,8 +838,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan Presets" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po index ab7a727e3..f8c490500 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3913,8 +3913,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po index d434ec586..773340170 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po @@ -344,8 +344,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Recordar tamaño de la ventana" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Recordar zoom del reencuadre (pan&scan)" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Recordar zoom del reencuadre (Pan && Scan)" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -844,8 +844,8 @@ msgid "OK" msgstr "Aceptar" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Modos de reencuadre (pan&scan)" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Modos de reencuadre (Pan & Scan)" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po index cdb862753..551e687a6 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "&Corregir diferencia de AR monitor/escritorio" msgctxt "POPUP" msgid "Pa&n&&Scan" -msgstr "Reen&cuadre (pan&scan)" +msgstr "Reen&cuadre (Pan & Scan)" msgctxt "ID_VIEW_INCSIZE" msgid "&Increase Size" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po index 85d960839..109c3d1ce 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po @@ -3848,7 +3848,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tAbre el siguiente archivo de la carpeta tras la reproducción" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3924,8 +3924,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tSe inicia usando el preajuste \"Pr\" de shader ('sombreador')" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"nombre\"\tEspecifica el nombre del modo de reencuadre (pan&scan) a usar" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"nombre\"\tEspecifica el nombre del modo de reencuadre (Pan & Scan) a usar" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.dialogs.po index 3e917f0cb..c32d9e0fb 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.dialogs.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Gogoratu azken leiho neurria" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Gogoratu azken Pan-eta-Scan Zooma" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -837,7 +837,7 @@ msgid "OK" msgstr "Ongi" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Pan-Scan Aurrezarpenak" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.strings.po index 372cec5c5..c400d9bdc 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.eu.strings.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:10+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3837,8 +3837,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tIreki agiritegiko hurrengo agiria irakurketaren ondoren" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tMututu audioa" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr "/fullscreen\tHasi ikusleiho-osoko moduan" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tHasi adierazitako aurrezarpenarekin,\n\t\tnon N da \"1\" Gutxiena, \"2\" Trinkoa edo \"3\" Arrunta" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3866,7 +3866,7 @@ msgstr "/randomize\tZorizkotu irakur-zerrenda" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tEzarri Bolume, non N da 0 eta 100 arteko maila." msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3913,8 +3913,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tHasi \"Pr\" itzal aurrezarpena erabiliz" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tAdierazi erabiliko den Pan&Scan aurrezarpen izena" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tAdierazi erabiliko den Pan & Scan aurrezarpen izena" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.dialogs.po index b5c30cc30..1cf65839e 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.dialogs.po @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Muista viimeisin ikkunan koko" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Muista viimeisen zoomauksen koko" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -841,8 +841,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan-asetukset" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan-asetukset" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.strings.po index da1490998..9325eb9bf 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fi.strings.po @@ -3840,7 +3840,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po index 3c61b4597..3830fae8f 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Enregistrer la taille de la fenêtre" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Se souvenir du recadrage (Pan && Scan)" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Présélections de recadrage" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.strings.po index 422391197..751224c0c 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.strings.po @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOuvre le fichier suivant dans le répertoire après la lecture" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tUtiliser la présélection d'effets vidéo \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"nom\"\tSpécifie la présélection \"Pan & Scan\" à utiliser" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po index 9ca972939..60a4cdc43 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Lembrar tamaño da xanela" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Lembrar o último zoom Pan & scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Lembrar o último zoom Pan && scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,8 +838,8 @@ msgid "OK" msgstr "De acordo" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Modos de Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Modos de Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po index 372779eef..251fd6937 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tAbre o seguinte ficheiro do cartafol tras a reprodución" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,8 +3914,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tIniciase usando o preaxuste \"Pr\" do sombreador" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"nome\"\tEspecifica o nome do modo de reencadre (pan&scan) a usar" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"nome\"\tEspecifica o nome do modo de reencadre (Pan & Scan) a usar" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.dialogs.po index dbeac7d5c..f03cc7ec3 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "זכור את הגודל האחרון של החלון" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "זכור את ערך הזום האחרון של הזזה וסריקה" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "אישור" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "הזזה וסריקה מותאמות מראש" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.strings.po index 8cc89d6a9..ebf61ae2f 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.he.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po index 06a9584c0..fdfbb9bb1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po @@ -341,8 +341,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Zapamti posljednju veličinu prozora" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Zapamti posljednje Pan&Scan uvećanje" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Zapamti posljednje Pan && Scan uvećanje" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -841,8 +841,8 @@ msgid "OK" msgstr "U redu" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan profili" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan profili" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po index 371dc5a0a..501c4fdf8 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOtvori slijedeću datoteku u mapi nakon reprodukcije" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3918,8 +3918,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tPočni \"Pr\" shader postavku" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"naziv\"\tNavedi Pan&Scan naziv postavke za korištenje" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"naziv\"\tNavedi Pan & Scan naziv postavke za korištenje" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po index 4de627e58..9e36dabc2 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Utolsó ablakméret megjegyzése" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Utolsó Pan&Scan nagyítás megjegyzése" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Utolsó Pan && Scan nagyítás megjegyzése" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Pásztázás&Letapogatás nézetek" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po index c7ef2daf4..53d8d9388 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.dialogs.po index 4e0630b1b..e11520abe 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.dialogs.po @@ -337,8 +337,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Հիշել չափը" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Հիշել վերջին Pan&Scan չափը" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Հիշել վերջին Pan && Scan չափը" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -837,7 +837,7 @@ msgid "OK" msgstr "ԼԱՎ" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Չափերի և դիրքերի կարգավորումներ" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.strings.po index e29b684ee..6ee550fff 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hy.strings.po @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3913,7 +3913,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po index 420802ab4..2457bc8ab 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po @@ -346,8 +346,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Ingat ukuran jendela terakhir" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Ingat Zum Pan&Scan terakhir" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Ingat Zum Pan && Scan terakhir" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -846,8 +846,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Prasetel Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Prasetel Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po index e69a38657..a6428a901 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po @@ -3853,7 +3853,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tBuka berkas selanjutnya dalam folder setelah pemutaran" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3929,7 +3929,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tMulai menggunakan prasetel shader \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"name\"\tTetapkan nama prasetel Geser&Pindai untuk digunakan" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ca.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ca.strings.po index 9b0017cea..a40c8f008 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ca.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ca.strings.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:21+0000\n" +"Last-Translator: Roger <roger.espolet@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Aquest auxiliar instal·larà [name] al vostre ordinador.\n\nSe recomana msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] requereix Windows Vista o superior perquè funcioni." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.cs.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.cs.strings.po index d6603ccc0..2b9d394ca 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.cs.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.cs.strings.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2002 - 2017 see Authors.txt # This file is distributed under the same license as the MPC-HC package. # Translators: -# khagaroth, 2014 +# khagaroth, 2014,2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 15:03+0000\n" +"Last-Translator: khagaroth\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Produkt [name] bude nainstalován na Váš počítač.\n\nDříve než b msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] vyžaduje ke svému běhu Windows Vista nebo novější." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.da.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.da.strings.po index fd614fbb6..96470ea4f 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.da.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.da.strings.po @@ -4,13 +4,13 @@ # Translators: # Jatyrael <cbf_x@hotmail.com>, 2014 # NemoHJ <nemohj@gmail.com>, 2016 -# scootergrisen, 2015-2016 +# scootergrisen, 2015-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 20:22+0000\n" +"Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Dette vil installere [name] på din computer.\n\nDet anbefales, at du lu msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] kræver Windows Vista eller nyere for at køre." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.de.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.de.strings.po index 65a08fac3..6bbd9b858 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.de.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.de.strings.po @@ -4,13 +4,13 @@ # Translators: # Gaugg_Markus, 2014 # Gaugg_Markus, 2014 -# Luan <luanmail@gmx.net>, 2016 +# Luan <luanmail@gmx.net>, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 21:37+0000\n" +"Last-Translator: Luan <luanmail@gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Hiermit wird der [name] installiert. Bitte alle anderen Anwendungen schl msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "Systemvoraussetzung ist Windows Vista oder neuer." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.el.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.el.strings.po index e0ae33ccd..f1536b8d8 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.el.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.el.strings.po @@ -4,13 +4,13 @@ # Translators: # geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2013-2014 # firespin <dartworldgr@hotmail.com>, 2014 -# geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2015 +# geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>, 2015,2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:52+0000\n" +"Last-Translator: geogeo.gr <geogeo.gr@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Θα γίνει εγκατάσταση του [name] στον υπολο msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "Το [name] απαιτεί Windows Vista ή νεότερα για να λειτουργήσει." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.eu.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.eu.strings.po index af3c59d56..20f92fab6 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.eu.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.eu.strings.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2002 - 2017 see Authors.txt # This file is distributed under the same license as the MPC-HC package. # Translators: -# Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com>, 2014 +# Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com>, 2014,2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 07:45+0000\n" +"Last-Translator: Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Honek [name] zure ordenagailuan ezarriko du.\n\nGomendatzen da beste apl msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] Windows Vista edo berriagoa behar du lan egiteko." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po index b84f6e71d..2c5c4af11 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2002 - 2017 see Authors.txt # This file is distributed under the same license as the MPC-HC package. # Translators: +# Asakura, 2017 # ever_green, 2014-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:29+0000\n" +"Last-Translator: Asakura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "このプログラムはご使用のコンピュータ上に [name] を msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] を実行するには Windows Vista 以降が必要です。" msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po index 1c149724a..598fbc5e5 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the MPC-HC package. # Translators: # kasper93, 2013-2014 +# M T <michtrz@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 23:04+0000\n" +"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Zostanie zainstalowane [name] na Twoim komputerze.\n\nZaleca się zamkni msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] wymaga systemu Windows Vista lub nowszego do uruchomienia." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pt_BR.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pt_BR.strings.po index d10c57cba..06bb23810 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pt_BR.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pt_BR.strings.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014 # Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014 # Elio <usuariodatreta@gmail.com>, 2014 +# Everton Leite <etcholeite@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:54:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:14+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-30 23:44+0000\n" +"Last-Translator: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Isto instalará o [name] no seu computador.\n\nÉ recomendável que voc msgctxt "Messages_WinVersionTooLowError" msgid "[name] requires Windows Vista or newer to run." -msgstr "" +msgstr "[name] requer Windows Vista ou posterior para rodar." msgctxt "CustomMessages_comp_mpciconlib" msgid "Icon Library" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.dialogs.po index 79e11ba61..56ce196a1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.dialogs.po @@ -339,8 +339,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Ricorda le ultime dimensioni della finestra" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Ricorda l'ultimo zoom Pan&&Scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Ricorda l'ultimo zoom Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -839,8 +839,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Profili Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Profili Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.strings.po index 776747413..39f620b12 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.it.strings.po @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po index 7a75bb026..a95bf2387 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "終了時のウィンドウ サイズを記憶する" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "終了時のパン＆スキャンの拡大率を記憶する" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -837,7 +837,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "パン＆スキャン プリセット" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po index b87992676..e40332c9a 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright (C) 2002 - 2017 see Authors.txt # This file is distributed under the same license as the MPC-HC package. # Translators: -# Asakura, 2016 +# Asakura, 2016-2017 # ever_green, 2014-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:12+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Asakura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "クリップ" msgctxt "IDC_DSSYSDEF" msgid "Default video renderer filter for DirectShow. Others will fall back to this one when they can't be loaded for some reason." -msgstr "" +msgstr "DirectShow 用の標準ビデオ レンダラです。他のレンダラが何らかの理由で読み込めなかった場合に使用されます。" msgctxt "IDC_DSOLD" msgid "This is the default renderer of Windows 9x/me/2k. Depending on the visibility of the video window and your video card's abilities, it will switch between GDI, DirectDraw, Overlay rendering modes dynamically." @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "DirectX 9 がインストールされている場合にのみ使用で msgctxt "IDC_DSVMR9REN" msgid "Same as the VMR-9 (windowed), but with the Allocator-Presenter plugin of MPC-HC for subtitling. Overlay video mirroring MIGHT work. \"True Color\" desktop color space recommended." -msgstr "" +msgstr "VMR-9 (ウィンドウ) と同じですが、字幕用の MPC-HC のアロケータ プレゼンタ プラグインを備えています。オーバーレイのビデオ ミラーリングは動作することがあります。デスクトップの色数を 「True Color」 にする事を推奨します。" msgctxt "IDC_DSDXR" msgid "Same as the VMR-9 (renderless), but uses a true two-pass bicubic resizer." @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "標準の Null レンダラと同じですが、これは非圧縮タイ msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "" +msgstr "EVR と同じですが、字幕およびポストプロセッシング用の MPC-HC のアロケータ プレゼンタを備えています。使用を推奨します。" msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\t再生終了後にフォルダ内の次のファイルを開く" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\t\"Pr\" シェーダ プリセットを使用する" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"name\"\t使用するパン＆スキャンのプリセット名を指定する" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po index c222a1598..9a8c6246e 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "최근 창 크기 기억" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "확인" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "확대/축소" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po index 4c51cf7ce..110aeab7d 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.dialogs.po index bd0a618fe..e04d9f5b9 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Įsiminti paskutinį lango dydį" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Įsiminti paskutinį Pan&Scan mastelį" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Įsiminti paskutinį Pan && Scan mastelį" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "Gerai" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Dydžio ir padėties priešnustatymai" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.strings.po index 9008d211c..420035c15 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.lt.strings.po @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3918,7 +3918,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po index e8eb48d6d..25b18a780 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Ingat saiz tetingkap terakhir" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Ingatan Zum Lata-dan-Imbas terakhir" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -837,7 +837,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Praset Lata&Imbas" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po index ae2d35d1b..9076cad5c 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tBuka fail berikutnya dalam folder selepas main balik" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3913,7 +3913,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tMula menggunakan praset pelorek \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"name\"\tNyatakan nama praset Lata&Imbas yang digunakan" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.dialogs.po index 26ae849dd..1c1f0a0ca 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.dialogs.po @@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Vensterafmetingen onthouden" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Onthoud de laatste Pan en Scan Zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -843,8 +843,8 @@ msgid "OK" msgstr "&OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Pan&Scan profielen" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Pan & Scan profielen" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.strings.po index b12cd48c0..293a7204c 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.nl.strings.po @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tVolgend bestaand open na afspelen" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3926,8 +3926,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tGebruik \"Pr\" shader instelling" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"naam\"\tSpecificeer Pan&Scan instelling to gebruiken" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"naam\"\tSpecificeer Pan & Scan instelling to gebruiken" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.dialogs.po index 598653f50..08088a2bf 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.dialogs.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "ਆਖਰੀ ਵਿੰਡੋ ਆਕਾਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -837,7 +837,7 @@ msgid "OK" msgstr "ਠੀਕ ਹੈ" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.strings.po index fe4aed480..c270647dd 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pa.strings.po @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3913,7 +3913,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po index af5f82a67..de6de3007 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Pamiętaj rozmiar okna" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Pamiętaj ustawienia skalowania i kadrowania" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -839,7 +839,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Profile skalowania i kadrowania" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po index 1f05e1345..6b5a017cd 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:11+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-31 23:16+0000\n" +"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Ogólne" msgctxt "IDC_DSSYSDEF" msgid "Default video renderer filter for DirectShow. Others will fall back to this one when they can't be loaded for some reason." -msgstr "" +msgstr "Domyślny renderer obrazu dla DirectShow. Zostanie wybrany automatycznie, jeśli z jakiegoś powodu nie udaje się wczytać innego filtra renderującego." msgctxt "IDC_DSOLD" msgid "This is the default renderer of Windows 9x/me/2k. Depending on the visibility of the video window and your video card's abilities, it will switch between GDI, DirectDraw, Overlay rendering modes dynamically." @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Dostępny tylko gdy w systemie jest zainstalowany DirectX 9. Bardzo stab msgctxt "IDC_DSVMR9REN" msgid "Same as the VMR-9 (windowed), but with the Allocator-Presenter plugin of MPC-HC for subtitling. Overlay video mirroring MIGHT work. \"True Color\" desktop color space recommended." -msgstr "" +msgstr "Renderuje przy użyciu tego samego filtra co „VMR-9 (windowed)”, lecz rozszerzono go o obsługę napisów. Powielanie obrazu w trybie nakładki może działać. Sugerowana jest 24-bitowa głębia kolorów pulpitu." msgctxt "IDC_DSDXR" msgid "Same as the VMR-9 (renderless), but uses a true two-pass bicubic resizer." @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Działa tak samo jak „Null renderer (anything)”, ale podpina się ty msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM" msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended." -msgstr "" +msgstr "Działa tak samo jak „EVR”, ponadto z modyfikacjami umożliwiającymi obsługę napisów oraz postprocessing (shadery). Zalecany." msgctxt "IDC_DSMADVR" msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later." @@ -3840,8 +3840,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOtwiera następny plik w folderze po zakończeniu odtwarzania" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tWycisza dźwięk" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "/fullscreen\tUruchamia w trybie pełnego ekranu" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tZacznij od konkretnego ustawienia wstępnego,\n\t\tgdzie N jest \"1\" Minimalny, \"2\" Kompaktowy lub \"3\" Normalny" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3869,7 +3869,7 @@ msgstr "/randomize\tMiesza listę odtwarzania" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tUstawia głośność, gdzie N jest zakresem od 0 do 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3916,8 +3916,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset „Pr”\tWybieranie konkretnego profilu shaderów" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns „name”\tWybieranie konkretnego profilu Pan&Scan" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns „name”\tWybieranie konkretnego profilu Pan & Scan" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po index fb92716f9..d8786ed7d 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po @@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Lembrar tamanho da janela" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Lembrar o zoom de Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -849,8 +849,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Modos de Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Modos de Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po index 7b0cacae8..d5cceb3c0 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:12+0000\n" -"Last-Translator: kasper93\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-30 23:55+0000\n" +"Last-Translator: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3852,8 +3852,8 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tAbre o próximo arquivo da pasta após a reprodução" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" -msgstr "" +msgid "/mute\t\tMute the audio" +msgstr "/mute\t\tCorta o áudio" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" msgid "/fullscreen\tStart in fullscreen mode" @@ -3861,7 +3861,7 @@ msgstr "/fullscreen\tInicia o modo tela cheia" msgctxt "IDS_CMD_VIEWPRESET" msgid "/viewpreset N\tStart with specific preset,\n\t\twhere N is either \"1\" Minimal, \"2\" Compact or \"3\" Normal" -msgstr "" +msgstr "/viewpreset N\tInicia com uma configuração específica,\n\t\tonde N seja \"1\" Mínimo, \"2\" Compacto ou \"3\" Normal" msgctxt "IDS_CMD_MINIMIZED" msgid "/minimized\tStart in minimized mode" @@ -3881,7 +3881,7 @@ msgstr "/randomize\tOrganiza a lista de reprodução aleatoriamente" msgctxt "IDS_CMD_VOLUME" msgid "/volume N\tSet Volume, where N is a range from 0 to 100" -msgstr "" +msgstr "/volume N\tDefine o Volume, onde N esteja entre 0 e 100" msgctxt "IDS_CMD_REGVID" msgid "/regvid\t\tCreate file associations for video files" @@ -3928,8 +3928,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tInicia usando o ajuste de shader \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tEspecifica o nome do ajuste de Pan&Scan a ser usado" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tEspecifica o nome do ajuste de Pan & Scan a ser usado" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.dialogs.po index 1582c7c1f..7b48bbbc6 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Ține minte ultima dimensiune a ferestrei" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Ține minte ultima scalare a panoramării trunchiate" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Prestabiliri panoramare trunchiată" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.strings.po index 9cf4bdbf4..3446ae260 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ro.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tDeschide următorul fișier din dosar după redare" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tPornește folosind prestabilirea „Pr” pentru nuanțator" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"nume\"\tSpecifică numele prestabilirii panoramării trunchiate ce va fi folosită" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po index 7e25b218c..a88c4a027 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po @@ -347,8 +347,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Запоминать размер окна" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Запоминать параметры Pan&Scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Запоминать параметры Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -847,7 +847,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Предустановки размеров и положений" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po index e31d824f7..525e113dc 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po @@ -3853,7 +3853,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tОткрыть следующий файл в папке после окончания воспроизведения" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3929,7 +3929,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tИспользовать предустановки шейдеров «Pr»" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"имя файла\" - Определяют панорамирование и сканирование заданное к использованию имени файла." msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.dialogs.po index e0603d1eb..7beec586d 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.dialogs.po @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Pamätať si poslednú veľkosť okna" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Pamätať si posledné priblíženie Pan&Scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Pamätať si posledné priblíženie Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -838,8 +838,8 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" -msgstr "Prednastavenia Pan&Scan" +msgid "Pan & Scan Presets" +msgstr "Prednastavenia Pan & Scan" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" msgid "New" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.strings.po index 4dc7401b8..069545beb 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sk.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tPo prehraní otvoriť ďalší súbor v priečinku" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,8 +3914,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tSpustiť s použitím prednastavením shadera \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tŠpecifikovať názov používaného prednastavenia Pan&Scan" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tŠpecifikovať názov používaného prednastavenia Pan & Scan" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po index d84a3e654..5a23fa273 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Zapomni si zadnjo velikost okna" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Zapomni si zadnji Premak. Spremen. Poveč." msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "V redu" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Premakni in spremeni prednastavitve" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po index a3c84fa84..06983683a 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tOdpri naslednjo datoteko po predvajanju" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tZačni z uporabo nastavitve senčilnika \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"name\"\tDoloči ime nastavitve Premakni&Spremeni" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.dialogs.po index 638da8d59..a1f1b8fac 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.dialogs.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Запамти величину прозора" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Запамти поставке зума" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "&У реду" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Шаблони размере и положаја" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.strings.po index 6fe6d39e6..130210b3b 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sr.strings.po @@ -3840,7 +3840,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tОтворите следећу датотеку у фасцикли након репродукције." msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.strings.pot b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.strings.pot index 7201feaef..ac1a410b7 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.strings.pot +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.strings.pot @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MPC-HC\n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-30 18:43:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-01 20:44:32+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.dialogs.po index 9270a9cb7..58fabe1f4 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.dialogs.po @@ -340,8 +340,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Kom ihåg senaste fönsterstorleken" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Kom ihåg senaste Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Kom ihåg senaste Pan && Scan Zoom" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Pan & Scan-förinställningar" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.strings.po index e92a7552f..2a3efd5ce 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sv.strings.po @@ -3840,7 +3840,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po index c304ae0d3..21866da30 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "จดจำขนาดหน้าต่างสุดท้าย" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "จดจำการซูมโดยส่องและกวาดครั้งสุดท้าย" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "ตกลง" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "ค่าสำเร็จรูปการส่องและกวาด" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po index 6e1cf6124..466b0c588 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po index a5886bf4b..d928c8b9b 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Son pencere boyutunu hatırla" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Son büyütme ayarlarını hatırla" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "Tamam" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Süzme & Tarama Varsayılanları" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po index 3b2cc29d3..c1155248b 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext⇥⇥Yürütme işlemi sonrasında klasördeki sıradaki dosyayı yürüt" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3918,7 +3918,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"⇥Önceden ayarlanmış gölgelendirme seçenekleri ile başlat" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "/pns \"adı\"⇥Önceden ayarlanmış panoramik adını belirtin" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.dialogs.po index 0b4b779f7..9a4c16da0 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.dialogs.po @@ -339,8 +339,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Тәрәзә зурлыгын хәтерләү" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Pan&Scan зумын хәтерләү" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Pan & Scan зумын хәтерләү" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -839,7 +839,7 @@ msgid "OK" msgstr "Ярар" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Зурлык һәм урынның алдагы көйләүләре" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.strings.po index 60872bfb2..b3eb0a6d7 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tt.strings.po @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po index 6376e0050..253494188 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po @@ -340,8 +340,8 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Запам'ятовувати розмір вікна" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" -msgstr "Запам'ятов. останнє значення Pan&Scan" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" +msgstr "Запам'ятов. останнє значення Pan && Scan" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" msgid "\"Open DVD/BD\" behavior" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "Гаразд" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Список положення та пропорцій" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po index b95fa27a7..e011c8c4f 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.dialogs.po index c7901506a..3ea0dc67c 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.dialogs.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "Nhớ kích thước cuối" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "Nhớ phóng quét cuối" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -838,7 +838,7 @@ msgid "OK" msgstr "Đồng ý" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "Cài đặt quét" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.strings.po index 560c5f76d..3ad59e03c 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.vi.strings.po @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\tMở tập tin kế tiếp trong thư mục sau khi phát xong" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3914,8 +3914,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\tKhởi động sử dụng thiết lập đổ bóng sẵn có \"Pr\"" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\tChỉ định tên thiết lập Pan&Scan sẵn có để sử dụng" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\tChỉ định tên thiết lập Pan & Scan sẵn có để sử dụng" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.dialogs.po index e9bdd68e9..6c73c3dd9 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.dialogs.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "记忆最后的窗口大小" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "记住最后的全景缩放大小" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -840,7 +840,7 @@ msgid "OK" msgstr "确定" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "全景扫描预设" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.strings.po index 82afced13..cbaa35fc1 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_CN.strings.po @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\t播放完毕后打开文件夹中的下一个文件" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3918,8 +3918,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\t启动时使用着色器预设“Pr”" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"名称\"\t指定要使用的 Pan&Scan 预设名称" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"名称\"\t指定要使用的 Pan & Scan 预设名称" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po index 9fd1cb673..b78bb5c40 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Remember last window size" msgstr "記住上次的視窗大小" msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK11" -msgid "Remember last Pan&Scan Zoom" +msgid "Remember last Pan && Scan Zoom" msgstr "記住上次的平移掃描縮放" msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC" @@ -847,7 +847,7 @@ msgid "OK" msgstr "確認" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_CAPTION" -msgid "Pan&Scan Presets" +msgid "Pan & Scan Presets" msgstr "平移和掃描初始設定" msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_BUTTON2" diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po index fec968782..0ee56c84a 100644 --- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po +++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po @@ -3848,7 +3848,7 @@ msgid "/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback" msgstr "/playnext\t\t播放結束後開啟資料夾的下一個檔案" msgctxt "IDS_CMD_MUTE" -msgid "/mute\tMute the audio" +msgid "/mute\t\tMute the audio" msgstr "" msgctxt "IDS_CMD_FULLSCREEN" @@ -3924,8 +3924,8 @@ msgid "/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset" msgstr "/shaderpreset \"Pr\"\t使用 \"Pr\" 著色器初始設定啟動播放器" msgctxt "IDS_CMD_PNS" -msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use" -msgstr "/pns \"name\"\t指定要使用的 Pan&Scan 初始設定名稱" +msgid "/pns \"name\"\tSpecify Pan & Scan preset name to use" +msgstr "/pns \"name\"\t指定要使用的 Pan & Scan 初始設定名稱" msgctxt "IDS_CMD_ICONASSOC" msgid "/iconsassoc\tReassociate format icons" |